「at a jump」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the time when the kick pulse time at the full jump operation is finished, i.e., the changeover timing of the kick pulse and brake pulse is determined by the zerocross timing of a tracking error signal, a laser beam is positioned nearly at the center of the land in the zerocross timing.例文帳に追加

フルジャンプ動作時のキックパルス時間終了時、すなわちキックパルスとブレーキパルスとの切替タイミングは、トラッキングエラー信号のゼロクロスタイミングで決まるので、ゼロクロスタイミングでは、レーザビームはほぼランドの中央に位置している。 - 特許庁

At the time of a jump shift from a fifth speed to a third speed, shift valves 141, 142, 143 are switched to a third to fourth shift state so that a pair of linear a solenoid valves 201, 202 can control respective oil pressures of a third speed clutch C3 and a fourth speed clutch C4.例文帳に追加

５速から３速への飛び越し変速に際し、シフト弁１４_1，１４_2，１４_3を３−４変速時の状態に切換え、１対のリニアソレノイド弁２０_1，２０_2により３速段用のクラッチＣ３の油圧と４速段用のクラッチＣ４の油圧とを制御し得るようにする。 - 特許庁

When the signal error is generated at an address XS on a track of a track number i of a layer A, an XT on a track of a track number i+n separated from the address XS by the prescribed number n of tracks is set as a jump target address.例文帳に追加

Ａ層のトラック番号ｉのトラック上のアドレスＸＳで信号エラーが発生したならば、アドレスＸＳから所定トラック数ｎ離れたトラック番号ｉ+ｎのトラック上のＸＴをジャンプターゲットアドレスに設定する。 - 特許庁

That is to say, a position away by 1.5% of a radius from the outer circumferential end edge of a substrate surface 10 along a radial direction is defined as a reference point, and a first measurement point 24a is determined on the slope 23 of the ski jump 22 at a position on the substrate surface 10, being on an inner side from the reference point.例文帳に追加

すなわち、基板表面１０の外周端縁から径方向に沿って半径の１．５％離間した位置を基準点とし、同基準点よりも基板表面１０の内方となる位置のスキージャンプ２２の斜面２３上に第１測定点２４ａを定める。 - 特許庁

To suppress the generation of shaking when a drawer is moved from or to a storage position and also the trouble that drawers jump out with a shock or a vibration during transportation or the like in furniture having a drawer supporting structure capable of retaining a drawer at a prescribed position.例文帳に追加

引出しを所定の収納位置に係止可能な引出しの支持構造を有する家具において、引出しを収納位置から移動させる際及び収納位置に移動させる際のがたつきの発生を抑えるとともに、運搬等の際の衝撃や振動により引出しが飛び出す不具合の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a sliding panel installation structure of a base-isolated free-access floor, in which a base-isolating section panel, a border-section panel and a sliding panel are constituted as the same structural type and installed at the same level, and which prevents the occurrence of a jump-up motion during earthquakes by virtue of the high floor strength of the sliding panel.例文帳に追加

免震部パネルとボーダー部パネルとスライドパネルとが同一の構造形式で構成されかつ同一レベルに設置され、スライドパネルの床強度が強く、地震時に飛び跳ねがない免震フリーアクセスフロアのスライドパネル設置構造を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability in a detection of the initial position of a pickup unit by preventing the occurrence of a tooth jump phenomenon at the time of detection of the initial position of the pickup unit, independently of whether a chassis is a synthetic resin mold or made of plating.例文帳に追加

シャーシが合成樹脂成形体であるか板金製であるかに関係なく、ピックアップユニットの初期位置検出時の歯飛びという現象が起こることを防いでピックアップユニットの初期位置検出の信頼性を向上させる。 - 特許庁

This thread take-up motion takes up a package P at a constant number of winds while jumping the numbers of winds in accordance with winding diameters by controlling the number of rotations of a bobbin holder BH and the number of traversing tune based on a jump table stored in a setter.例文帳に追加

設定器に格納されたジャンプテーブルに基づいてボビンホルダＢＨの回転数と、トラバース回数とを制御し、パッケージＰを一定のワインド数で巻き取ると共に、巻き径に応じて順次ワインド数をジャンプさせてパッケージＰを巻き取る糸条巻取装置である。 - 特許庁

Regarding the region of dress, dress is performed as far as a region isolated at least 3.5 mm from the end of a flattened part of a carrier by considering a swinging range of the carrier in CMP equipment, and stabilization of uniformity in the life time of the pad and the prevention of jump-out of a wafer are obtained.例文帳に追加

ドレスの領域は、ＣＭＰ装置でのキャリアの揺動範囲を考慮して、キャリアの平坦部の端から３．５ｍｍ以上離した領域まで行い、パッド寿命内での均一性の安定化とウェハの飛び出し防止を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of extending the drive lifetime by always optimizing a mesh angle between a lead screw groove and a gear part of a rack due to tilt adjustment at all times thereby preventing partial wear of the gear part of the rack, reducing rack tooth jump, and minimizing a wear level of the rack gear part.例文帳に追加

光ディスク装置において、チルト調整に依るリードスクリュー溝とラックのギヤ部との噛合い角度を常に最適化し、ラックのギヤ部の偏摩耗を防止し、ラック歯飛びを低減させ、ラックギヤ部の摩耗レベルを最小限に抑えることで、ドライブ寿命を延ばすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording disk in which the shape of a projection part having a sky jump mount shape to be formed at the outer end part can be controlled appropriately even when the surface shape of the outer end part on a main surface of a non-magnetic substrate is varied, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

非磁性基板の主表面における外端部の表面形状が変動した場合でも、当該外端部に形成されるスキージャンプ台状の隆起部の形状を好適に制御可能な磁気記録ディスク、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress the frequency jump at the time of switching of a channel in fetching the frequency signals of a plurality of channels, which are respectively equipped with piezoelectric oscillators changed in natural frequency by adsorbing a sensing target, in a measuring part by time-sharing control.例文帳に追加

感知対象物を吸着することで固有振動数が変わる圧電振動子を夫々備えた複数チャンネルの周波数信号を時分割制御で測定部に取り込むに当たって、チャンネルの切り替わり時の周波数ジャンプを抑える。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing method, its device, a radiation image generation method and its device, capable of performing stereo photographing capable of suppressing the decline of an image depiction ability at a part where the absorption contrast of radiation is low, and suppressing the jump in manufacture cost by a simple configuration.例文帳に追加

放射線の吸収コントラストが低い部位における画像描写能の低下を抑止可能なステレオ撮影を行うことができ、且つ、簡易な構成で、製造コストの高騰を抑止できる放射線画像撮影方法及びその装置並びに放射線画像生成方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This equipment has a control part which detects, on the basis of optical output of the semiconductor laser, that a mode jump current value has entered a prescribed current range, and executes at least one from among alarm output and change of value of a driving current in the semiconductor laser.例文帳に追加

本装置は、半導体レーザの光出力に基づいて、所定電流範囲内に、モードジャンプ電流値が入ったことを検出し、アラーム出力または半導体レーザにおける駆動電流の電流値の変更の少なくとも一方を行う制御部を有することを特徴とする装置である。 - 特許庁

To provide a device for inputting an image capable of improving an image quality by suppressing the increase of the ratio of noises even in the image at a low brightness level while preventing the generation of a tone jump, a pseudo-contour or the like.例文帳に追加

低輝度レベルの画像であってもノイズの比率が増加するのを抑制することができるとともに、トーンジャンプや擬似輪郭等が発生するのを防止して、画質の向上が可能な画像入力装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At the same time, a timer is started by the DSP 6, and the jump in the opposite direction is started provided that the level of a focus error signal is not detected from a head amplifier 4 within the specified time, thereby the pickup 3 is prevented from running into a 2-layer disk 1.例文帳に追加

同時に、ＤＳＰ６はタイマをスタートさせ、一定時間内にヘッドアンプ４からフォーカスエラー信号のレベルが検出されなければ逆向きジャンプをスタートさせ、ピックアップ３が２層ディスク１に衝突するのを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus adjusting dot gain at a print by a relatively simple process, hardly emphasizing tone jump, and also adjusting dot gain according to properties of color materials by using a binary area gradation image used in common in production of the print in production of a proof.例文帳に追加

印刷物の作成に用いる２値面積階調画像をプルーフの作成でも共通に用いて、印刷物におけるドットゲインを比較的簡単な処理で調整でき、トーンジャンプが強調されにくく、色材の特性に応じたドットゲイン調整も可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

At a recorded/unrecorded boundary, focus control is performed so that the level of a tracking error signal in a track jump state is an intermediate level between the peak level and bottom level, thereby adjusting the offset quantity of the tracking error signal.例文帳に追加

記録未記録境界で，トラックジャンプ状態でのトラッキングエラー信号のレベルがピークレベルとボトムレベルとの中間のレベルになるようにフォーカス制御を行って、トラッキングエラー信号のオフセット量を調整する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing silicon single crystal which can reduce the manufacturing cost and can improve the productivity of carbon-doped silicon single crystal by using a carbon dopant that melts at a lower temperature and does not spring and jump up.例文帳に追加

低い温度で溶融し、飛び跳ねの生じにくい、炭素のドープ剤を使用することにより、炭素をドープしたシリコン単結晶の生産性を向上させ、製造コストを低減することを可能とするシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture and process semiconductor devices with at least one potential-jump barrier or surface barrier adapted to light emission, and provide a method of manufacturing devices having a high breakdown voltage and a high current but low carrier density.例文帳に追加

光照射に適合した、少なくとも１つの電位障壁、又は表面障壁を持つ半導体デバイスの製造または処理に関し、高い絶縁破壊電圧と、大電流で低いキヤリア密度を有するデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a servo control system which prevents the deterioration in pulling in of servo control at effect detection or layer jump, and improves the regulation accuracy of a focus servo control system and a regulating method for the same as well as an information reproducer.例文帳に追加

ディフェクト検出時やレイヤジャンプ時のサーボ制御の引き込みの劣化を防止すると共に、フォーカスサーボ制御系の調整精度を向上させるサーボ制御システム、その調整方法及び情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a strip in high productivity by rolling up the front end of the strip at high speed compared with a conventional method when rolling up the strip by a roll-up machine while performing the jump control of four wrapper rolls constituting the roll-up machine.例文帳に追加

巻取り機を構成する４つのラッパーロールのジャンプ制御を行いながらこの巻取り機によりストリップの巻取りを行う際に、従来に比べ高速でストリップ先端部を巻き取ることにより、高い生産性でストリップを製造する。 - 特許庁

To reproduce defect management information from a defect management area in time shorter than the time required by a conventional defect information reproducing method by eliminating the track jump of the program searching of the defect management area generated at the time of reproducing the defect management information from a plurality of adjacent defect management areas.例文帳に追加

近接する複数の欠陥管理領域から欠陥管理情報を再生する際に、発生していた欠陥管理領域の頭出しのトラックジャンプを削除し、従来の欠陥情報再生方法よりも短い時間で、欠陥管理領域から欠陥管理情報を再生する。 - 特許庁

By forming four corner parts 150 of a barrier rib pattern 109 into an arc-like shape, a jump-up phenomenon due to thermal contraction of a barrier rib material at each corner part 150 of the rib pattern 109 is eliminated in the baking process after forming the rib pattern 109.例文帳に追加

隔壁パターン１０９の４隅のコーナー部１５０を円弧状とし、隔壁パターン１０９形成後の焼成において、隔壁パターン１０９のコーナー部１５０において隔壁材料の熱収縮による跳ね上がり現象を無くす。 - 特許庁

A CPU extracts the character string "disappear", and discriminates the language "English" of the character string and the trajectory shape of a touch operation by the input pen 13, and decides a dictionary DB at the jump destination as an English/English DB on the basis of the discriminated language "English" and the trajectory shape.例文帳に追加

ＣＰＵは、文字列“ｄｉｓａｐｐｅａｒ”を抽出し、当該文字列の言語“英語”、及び入力ペン１３によるタッチ操作の軌跡形状を判別し、判別した言語“英語”及び軌跡形状をもとにジャンプ先の辞書ＤＢを英英辞典ＤＢに決定する。 - 特許庁

This leg type robot can jump by walking or traveling at a predetermined speed or more in a horizontal direction and then suddenly stopping for temporarily storing kinetic energy as another type of energy such as elastic energy, changing its direction to a perpendicular direction, and releasing the elastic energy as kinetic energy.例文帳に追加

脚式ロボットは、所定の速度以上で水平方向に歩行又は走行し、次いで急停止して、運動エネルギを弾性エネルギなど他の形態のエネルギとして一時的に蓄積し、さらに、向きを垂直方向に変えて弾性エネルギを運動エネルギとして放出することによって、跳び上がることができる。 - 特許庁

A CPU 12 reads data with a specified address common to the first-fourth flag interlocking registers 21-24 being designated, whereby a jump designation address value stored in any one flag interlocking register interlocked with the change of the flags f1-f3 at that time is read.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、第１〜第４のフラグ連動レジスタ２１〜２４に対して、それぞれに共通する特定アドレスを指定してデータの読み出しを行うことにより、そのときのフラグｆ１〜ｆ３の変化に連動した何れか１つのフラグ連動レジスタに記憶されているジャンプ先アドレス値を読み出す。 - 特許庁

At regeneration by a second motor M2 in a coasting mode, an automatic transmission section 20 is down-shifted by single shifting or jump shifting so as to improve fuel efficiency during regeneration by, for example, the second motor M2.例文帳に追加

コースト走行中の第２電動機Ｍ２による回生時に自動変速部２０のダウンシフトを実行する際は単一変速又は飛び変速により実行されるので、例えば第２電動機Ｍ２による回生中には燃費が向上させられる。 - 特許庁

The PTP packaging machine 1 is provided with a jump-up type cover 41 changed in position around an opening/closing shaft 13a at the uppermost part of a back face wall part 13 used as the turning center, and the gas spring 51 assisting the position change of the cover 41 is disposed to locate its body part 51c on the back face side of the wall part 11.例文帳に追加

ここで、背面壁部１３の最上部の開閉軸１３ａを回動中心として位置変化する跳ね上げ式のカバー４１を設け、このカバー４１の位置変化を補助するガススプリング５１を、その本体部５１ｃが壁部１１の背面側に位置するように配置する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can be easily manufactured and at the same time even if an inter layer jump is found in the recording layer, and can immediately start the reproduction of information data from a data recording layer in a jumped area, and to provide an optical information recording and reproducing device.例文帳に追加

容易に製造が可能であると共に、記録層間ジャンプが為されても迅速にジャンプ先のデータ記録層から情報データの再生を開始させることができる光学式記録媒体、及び光学式情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting device of a discharge lamp in which an arc jump is reduced, in which luminous fluctuations of the lamp are reduced and in which life-elongation of the lamp is aimed at even if an inexpensive, small- sized and highly efficient lamp is used.例文帳に追加

安価な小型、高効率のランプを使用したとしても、スポットの成長を積極的に促進させることで、アークジャンプを軽減し、ランプの輝度変動を低減するとともに、ランプの長寿命化を図った放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The decoration frame body 101 has a jump-in prevention member 150 connected to a part positioned at the upper part of the opening 145 in the wall part 140a and covering the upper portion and the front portion of the part positioned in front of the opening 145 in the rolling face of the stage 140.例文帳に追加

そして、壁部１４０ａのうち開口１４５の上方に位置する部分に繋がっており、ステージ１４０の転動面のうち開口１４５の前に位置する部分の上方及び該部分の前方を覆う飛込防止部材１５０を具備する。 - 特許庁

Since the weight of practical work at companies is high in training programs in Germany, as seen in the dual system to be discussed later, it is necessary to enlist a lot of companies that can provide opportunities for practical work for the implementation of JUMP.In fact, finding many companies to accept trainees proved to be a majorissue.例文帳に追加

ドイツでは、後述するデュアルシステムに見られるように、研修プログラムに占める企業での実習の比重が高いことから、JUMPを実施する上では実習機会を提供する企業を大量に確保する必要があり、研修受入れ先企業の確保が重要な課題となった。 - 経済産業省

To provide a control device for winding ended yarn capable of preventing kinky yarn during piecing and also preventing yarn jump of ends of winding ended yarn of yarn feeding bobbins at the time of winding up from the plurality of yarn feeding bobbins around one winding package with large diameter.例文帳に追加

複数の給糸ボビンから大径の一個の巻取パッケージに巻き取る際に、糸継ぎの際のビリを防止すると共に、給糸ボビンの巻き終わりの糸端の糸跳ねをも防止可能とする巻き終わり糸の制御装置を提供することである。 - 特許庁

Since the magnetic wire 70 is composed of a magnetic body which probably causes large Barkhausen jump, the direction of magnetic field forming the magnetic path switches steeply at every switching of the magnetic pole facing each magnetic detector in response to the rotation of the motor, so that pulse signals responding to the switching are output from the magnetic detector.例文帳に追加

磁性ワイヤ７０が大バルクハウゼンジャンプを起こしうる磁性体からなるため、モータの回転に応じて各磁気検出器に対向する磁極が切り替わるごとに磁路を形成する磁界の方向が急峻に切り替わり、磁気検出器からその切り替わりに応じたパルス信号が出力される。 - 特許庁

Thus, even when the pinwheel 8 has stopped under a configuration wherein the ball streaming down along the slope 7 cannot come into contact with the blade 10, the ball streaming down along the slope 7 may jump on an arc surface of which the middle is expanded at the intermediate section of the slope, and come into contact with the blade 10 and rotate the pinwheel 8.例文帳に追加

このように、斜面７に沿って流下する球が接触し得ない形態で風車８が止まった場合でも、斜面７に沿って流下する球が斜面中間部分の中膨みな弧面１１で飛跳ねて羽根１０に接触して風車８を回転させることもある。 - 特許庁

Even if excess coating materials to be removed outside the panel 11 by rotating the panel 11 at a high speed jump out into the inner salvage pan 31, foreign matter does not spatter from the inner salvage pan 31 side, and therefore, the yield is prevented from deteriorating, caused by sticking of the foreign matter to the face inner surface.例文帳に追加

パネル11を高速回転させてパネル11外に除去される余剰の塗布剤が内側サルベージパン31内に飛び出しても、内側サルベージパン31側から異物がはねることがなく、フェース内面11b への異物付着による歩留まりの低下を防止できる。 - 特許庁

When an operator releases the hook 28 by failing to hitch the hook 28 on the wheelchair, the webbing 20 is wound by energizing force, and at this time, when the hook and loop fastener 32 contacts with a floor carpet, since the hook and loop fastener sticks to the part, the hook 28 does not jump up and down.例文帳に追加

作業者がフック２８を車椅子に引っ掛け損ねてフック２８を手放すと、ウエビング２０が付勢力で巻き取られるが、このとき面ファスナ３２がフロアカーペットに接触すればその部位にくっつくので、フック２８が飛び跳ねることはない。 - 特許庁

Further, a jumping ball protection wall 29 is formed facing the bottom face 22a of the premium winning ball collecting chute part 22 to repulse pachinko balls down ward even if pachinko balls jump up with great force at the bottom face 22a of the ball extraction passage 25 by any chance.例文帳に追加

更に、球抜き通路２５の出口部付近に、跳ね球防護壁２９を入賞球集合樋部２２の底面２２ａと対向させて形成し、万一、球抜き通路２５の底面２２ａでパチンコ球が勢い良く跳ね上っても、それを下方に跳ね返す。 - 特許庁

To provide a liquid bleach composition which is excellent in stability for preservation of hydrogen peroxide and in bleaching power even at a pH set at a high value, has an extremely low variation in smell of the composition after the preservation, and is excellent in effect of granting flavor to a fiber product, in the liquid bleach composition, to which a pH jump technology is applied.例文帳に追加

ｐＨジャンプ技術を応用した液体漂白剤組成物において、ｐＨを高く設定しても、過酸化水素の保存安定性及び漂白力に優れ、保存後の組成物の匂いの変化が極めて少なく、且つ繊維製品に対する香り付与効果に優れた液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

At upper and lower parts of 2nd conductors 2b positioned at both lengthwise side parts of a casing 2a housing the camera unit 22, a plurality of claw pieces 251 are formed along the flank of a cylindrical rotary body 23 to make static electricity jump in, and absorb and apply it through a contact terminal part 250.例文帳に追加

カメラユニット２２を収容するケーシング２ａの長手方向の両側部に位置する第２導電体２ｂの上部および下部には、静電気を飛び込ませ吸収し、接点端子２５０を介して静電用グランド２４０に流す目的で、円筒状をなす回転体２３の側面に沿うように複数の爪片２５１が形成されている。 - 特許庁

The value corresponding to the wobble signal obtained by binarizing the value of a down counter for forming the wobble clock signal possessed by wobble clock signal forming means is inputted at the timing at which the phase reset signal formed from a track jump notification signal is inputted, by which the phase difference between the binarized wobble signal and the wobble clock signal is eliminated.例文帳に追加

ウォブルクロック信号生成手段が持つウォブルクロック信号生成用のダウンカウンタの値を、トラックジャンプ通知信号から生成された位相リセット信号が入力されるタイミングにて、２値化されたウォブル信号に相当する値を入力し、２値化されたウォブル信号とウォブルクロック信号との位相差を無くす。 - 特許庁

When the marking procedure is set and inputted in a sequence setting table 84, the sequence of the starting number 001 → stop → the starting number 002 → starting 003 → the sequence of the jump 001 is set at the sequence number 0, and the sequence of the starting number 010 → the starting number 200 → END is set at the sequence 1.例文帳に追加

マーキング手順をシーケンス設定表８４に設定入力する場合、シーケンス番号０において起動番号００１→停止→起動番号００２→起動番号００３→ジャンプ００１のシーケンスが設定され、シーケンス１において起動番号０１０→起動番号２００→終了ＥＮＤのシーケンスが設定されている。 - 特許庁

In a jump control, this game machine once temporarily stops the reels in a position before the stop position of the reels, practically, the position of the rotation corresponding to the maximum bending amount X, makes them wait for a prescribed time, practically a time corresponding to the maximum bending time T, and after the lapse of the waiting time, sends the rotation till the stop position at a burst.例文帳に追加

ジャンプ制御においては、リールの停止位置から手前の位置、具体的には、最大撓り量Ｘに相当する回転量の位置、に一旦、リールを仮停止させ、所定の時間、具体的には、最大撓り時間Ｔに相当する時間、待機させ、待機時間経過後、停止位置までの回転量を一気に送るようになっている。 - 特許庁

When the microprocessors X, Y respectively jump to a leading address of a program PRGX and a leading address of a program PRGY at the same time, the microprocessor Y with a low priority is kept waiting for two processing cycles, and from that time on, an instruction can be read out from the different memory simultaneously with the microprocessor X.例文帳に追加

マイクロプロセッサＸ、ＹがそれぞれプログラムＰＲＧＸの先頭アドレス、プログラムＰＲＧＹの先頭アドレスに同時にジャンプした場合、優先度の低いマイクロプロセッサＹは２処理サイクルだけ待たされるが、それ以降はマイクロプロセッサＸと同時に異なるメモリから命令を読み出せる。 - 特許庁