「automatic adjusting」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten the time required for the automatic adjusting operation of variable gain amplifiers 23, 24; 26, etc., as to a single-sided two layers disk 1 of a DVD.例文帳に追加

ＤＶＤの片面２層ディスク１に関する可変ゲインの増幅器２３，２４；２６などの自動調整動作に必要な時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a merchandise paying device of an automatic vending machine by which a paying operation is satisfactorily performed even without manually adjusting passage width of a storage carrier path.例文帳に追加

収納搬送路の通路幅を手動で調整しなくても払出動作を良好に行える自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of adjusting a focusing position at a high speed while keeping constant precision.例文帳に追加

本発明の課題は、一定の精度を保ちつつ高速に合焦位置の調節を行うことが可能な自動焦点調節装置を実現することである。 - 特許庁

To provide an automatic adjusting and control structure for liquid for writing having excellent performance solving such defects as liquid leakage, complexity and low performance.例文帳に追加

液漏れ、複雑さ、低性能という欠点を克服するような優れた性能を有する、筆記用液体のための自動調整制御構造を提供する。 - 特許庁

To control brakes in response to brake feeling of a driver by adjusting deceleration when transferring brake control from automatic brakes to manual brakes.例文帳に追加

自動ブレーキからマニュアルブレーキに移行する際の減速度を調整することで、ドライバのブレーキフィーリングに合致したブレーキ制御が行われるようにする。 - 特許庁

By approximating the evaluated value to the target value, the automatic image quality adjusting process with importance attached to the image quality of the greatly weighted concerned region is performed.例文帳に追加

この評価値を目標値に近づけるようにすることで、加重の大きな関心領域の画質を重視した自動画質調整処理が行われる。 - 特許庁

To provide a clutch control device capable of adjusting response on starting and on shifting according to user's direction in relation to the clutch control device for performing control of an automatic clutch device.例文帳に追加

自動クラッチ装置の制御を行うクラッチ制御装置において、ユーザーの指向に応じて、発進時やシフトチェンジ時の応答性を調整可能とする。 - 特許庁

To provide a raw material feeding apparatus for an automatic packaging machine capable of adjusting the weight of a solid substance to be fed to a definite amount.例文帳に追加

供給する固形物を一定量に量目調整するができる自動包装機の原料供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To save a labor for adjusting a support of an established damper and to feed and rewind a wire in a tense state at all times by automatic and manual opening/closing.例文帳に追加

既設のダンパーの支点等を調整する手間を省き、自動及び手動開閉で、常にワイヤーを緊張状態で繰り出し及び巻取りする。 - 特許庁

This charge adjusting device is provided with a cash terminal machine 2 common to plural automatic vending machines 1, and the charge adjusting processing of the arbitrary vending machine 1 is operated by the cash terminal machine 2 so that it is not necessary to provide any expensive card processor at each automatic vending machine 1, and that it is possible to sharply reduce the costs.例文帳に追加

複数の自動販売機１に対して共通の金銭端末機２を備え、金銭端末機２によって任意の自動販売機１の代金精算処理を行うようにしたので、各自動販売機１にそれぞれ高価なカード処理機を設ける必要がなく、コストを大幅に低減することができる。 - 特許庁

In an automatic adjusting method and adjusting method for commutation angles α in a brushless electric motor, an electric motor is controlled by a motor controller, based on open loop, while utilizing variable commutation angles α.例文帳に追加

本発明は、可変な転流角αを利用しながら開ループに基づいてモータ制御部により電気モータの制御が行われる、ブラシレス電気モータの転流角αの自動調整方法及び調整装置に関するものである。 - 特許庁

The automatic adjusting device 11 detects the variation of welding conditions from the detected data of prescribed numbers in stock, and based on the detected result, the controller 4 increases or decreases welding current by adjusting the electric power supplied to the electrode 2.例文帳に追加

自動調整装置１１は、ストックされた所定個数の検出データから溶接条件の変化を検出し、その検出結果に基づいてコントローラ４が電極部２へ供給する電力を調整して溶接電流を増減する。 - 特許庁

This controller for the transmission with the automatic clutch is applied to a vehicle 1 loading the transmission 12 comprising the automatic clutch 13, and adjusting the output of an internal combustion engine 11 on the basis of an opening of an accelerator pedal AC.例文帳に追加

この自動クラッチ付変速機の制御装置は、自動クラッチ１３を備えた変速機１２を搭載するとともに、アクセルペダルＡＣの開度に応じて内燃機関１１の出力の調整が可能な車両１に適用される。 - 特許庁

To develop a water printing plate which does not leave marks of rubber-made suckers of an automatic feeding apparatus for a printing plate material constituting a part of an automatic printing plate manufacturing system of CTP (Computer To Plate) and is excellent in face adjusting properties, in a newspaper offset printing by CTP.例文帳に追加

ＣＴＰによる新聞オフセット印刷において、ＣＴＰの自動製版システムの一部を構成する版材の自動供給装置のゴム製吸盤の跡が残らない、整面性に優れた水版を開発すること。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device and automatic analysis method to perform both measurements of a turbidimetric assay and a spectrophotometric assay by transmitted light in the single automatic analysis device with good precision by variably controlling the convergence point of the optical convergence point adjusting unit based on each of the examination items according to the liquid volume of a mixed solution.例文帳に追加

混合溶液の液量に応じて、検査項目毎に集光点調整部の集光点位置を可変制御することで、単一の自動分析装置で、透過光による比濁測定と比色測定の双方の測定を高精度におこなうことができる自動分析装置及び自動分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a railroad fare automatic collection method using a cellular phone and a railroad fare automatic collection system allowing a cellular phone subscriber to pass through an automatic ticket gate in a station without purchasing any ticket or any fare adjustment ticket purchased at a ticket machine or a fare adjusting machine.例文帳に追加

本発明は、携帯電話加入者が券売機や精算機に並んで乗車券や乗り越し精算券を購入することなく、駅の自動改札機を通過することができるようになる携帯電話機を利用した電車運賃の自動徴収方法及び電車運賃自動徴収システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a camera capable of selecting the action timing of an automatic diopter scale adjusting function so that diopter scale may be automatically adjusted in the action timing desired by a photographer.例文帳に追加

自動視度調整機能の動作タイミングが選択可能となることにより撮影者の希望する動作タイミングで自動視度調整を行うカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber of car height automatic adjusting type, whereby the discharge amount of a pumping means is increased properly and leakage of the oil from a cylinder to oil tank is decreased.例文帳に追加

車高自動調整式の油圧緩衝器において、ポンプ手段の吐出量を適宜増大させ、かつ、シリンダからオイルタンクへの油液の漏れを減少させる。 - 特許庁

To simplify a structure, satisfactorily maintain operability of this device, and prevent shortening of lifetime in an automatic adjusting device of a braking gap.例文帳に追加

制動隙間の自動調整装置の構成を簡単なものとし、かつ、この装置の操作性が良好に保持されるようにすると共に、寿命上の問題が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone having automatic shutter tone volume adjustment function, capable of automatically adjusting the tone volume of a shutter tone of a camera, depending on the magnitude of the surrounding noise.例文帳に追加

カメラのシャッタ音の音量を周囲の雑音の大きさに応じて自動的に調整することが可能な自動音量調整機能付き携帯電話機の提供。 - 特許庁

Having the position of the top face of the platen rib 531 as a reference, the PG optimum for the type of the specified paper P is set by an automatic PG adjusting mechanism (step S17).例文帳に追加

プラテンリブ５３１の頂面位置を基準として、自動ＰＧ調整機構により、特定した記録紙Ｐの種類に最適なＰＧを設定する（同Ｓ１７）。 - 特許庁

Then an image that the automatic brightness adjusting unit 14 adjusts to the optimum brightness value L corresponding to ambient lightness of the display device 10 is displayed on the image display unit 11.例文帳に追加

そして、輝度自動調整部１４が、ディスプレイ装置１０の周囲の明るさに応じた最適輝度値Lに調整した画像を画像表示部１１に表示する。 - 特許庁

To provide an assembling arrangement having high productivity, and individually adjusting fastening strength in the assembling device usable as an automatic assembling device of a syringe.例文帳に追加

シリンジの自動組立装置として用いることができる組立装置において、生産性が高いうえ、締付強さの個別調整が可能な組立装置を提供する。 - 特許庁

The automatic sound volume adjustment element (AVCF) is used to eliminate variance in sound volume by adjusting the reproduction sound volume of the audio data.例文帳に追加

したがって、かかる自動音量調整要素（ＡＶＣＦ）を利用すれば、オーディオデータの再生音量を調整することによって音量のばらつきを解消することが可能となる。 - 特許庁

To provide an ejecting roller assembly for use in an automatic document feeder avoiding paper jam at the ejecting roller assembly by automatically adjusting clamping force by taking-in and taking-out paper.例文帳に追加

ペーパーを取込み、取出すことによって自動的に挟力を調整し、取出用のロールセットでの紙詰まりを避ける自動フィード装置用の取出ロールセットを提供する。 - 特許庁

To extract partial images from the plural image data of documents having columns with ruled lines and to put them together while adjusting the sizes and positions of column frames through automatic enlargement and reduction.例文帳に追加

罫線を有する欄構成の複数の原稿のイメージデータから部分イメージを抽出し、自動的に拡大縮小して欄枠の位置調整を行って合成する。 - 特許庁

To enable sensitivity adjustment to be easily carried out without increasing a switch for adjusting the sensitivity in a tractor capable of carrying out a plurality of automatic controls.例文帳に追加

本発明は、複数の自動制御を行えるようにしたトラクタで、感度調整のスイッチを増やすことなく、感度調整が容易に出来るようにすること課題とする。 - 特許庁

The drum brake device with a one shot type shoe clearance automatic adjusting device has a structure allowing the strut assembly 20 to be installed from a brake drum side in the axle direction.例文帳に追加

ワンショットタイプのシュー間隙自動調整装置を備えるドラムブレーキ装置において、ストラット組立体２０が車軸方向のブレーキドラム側から組付け可能な構造となした。 - 特許庁

To provide a patient support apparatus having automatic contour adjusting function for lifting patient's knee supported on a deck when the head part of the deck is lifted.例文帳に追加

デッキの頭部部分が上昇されるときデッキ上に支持されている患者の膝を上昇させるために自動形状調節機能を有する患者支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original reader having an automatic focusing function, capable of focusing by automatically adjusting the optical path length according to the offset quantity of an original.例文帳に追加

原稿のオフセット量に応じて光路長を自動的に調整して焦点合わせを行うことのできる自動焦点調整機能付き原稿読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic adjustment circuit for differential signal amplitude, capable of automatically adjusting the amplitude of differential signals without the need of an external measuring apparatus.例文帳に追加

外部の測定装置を必要とすることなく、差動信号の振幅を自動的に調整することが可能な差動信号振幅の自動調整回路を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity storage rack for automatic vending machine, with which a commodity passage width can be easily adjusted by a thin passage width adjusting plate in a simple and thin structure.例文帳に追加

薄い通路幅調整板によって商品通路幅を容易に調節することができ、簡易かつ薄型構造の自動販売機の商品収納棚を提供すること。 - 特許庁

To present a pseudo table constituted by combining a plurality of tables as an appropriate table by effectively utilizing a table automatic adjusting function of a browser.例文帳に追加

複数の表を組み合わせて擬似的に構成される表を、ブラウザが備える表の自動調整機能を有効に利用して適切な表として提示可能とする。 - 特許庁

To lighten the load for a user using a projector having an automatic focus adjusting function and to minimize projections of predetermined patterns for focus adjustment with low necessity.例文帳に追加

ピント自動調整機能を有するプロジェクタに対する使用者負担を軽減し、また必要性の低いピント調整用の所定パターンの投影を可及的に少なくする。 - 特許庁

The coefficient fdaQ can be displayed and can be sent to another controller such as an automatic shift device, a traveling mechanism adjusting device or an engine controller.例文帳に追加

評価係数ｆ_daQは表示されることもでき、或いは他の制御装置、例えば自動変速装置、走行機構調節装置、或いはエンジン制御装置、に送られることもできる。 - 特許庁

To adjust heights of upper ends of a plurality of tool holding parts protruded from a tool magazine so as to facilitate automatic tool changing by adjusting the amount of protrusion of the tool holding parts from the tool magazine.例文帳に追加

複数の工具把持部の工具マガジンからの突出量を調整し、工具マガジンから突出している上端部の高さを自動交換が行い易いようにする。 - 特許庁

To provide an automatic chute rotating device for automatically rotating and stopping a chute in a desired snow throwing direction, when adjusting a dial of a maneuvering operation part to the desired snow throwing direction.例文帳に追加

運転操作部のダイヤルを希望する投雪方向に合わせると、自動でシュートが希望する投雪方向に回動して停止する自動シュート回動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of realizing the automatic contrast adjusting function without adding a new device to a portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末に新たな装置の追加をせずに、液晶表示器のコントラスト自動調整機能を実現することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide ultrasonic Doppler diagnostic equipment and an image processing program capable of highly precisely and automatically adjusting a speed range and a base line using an automatic trace value.例文帳に追加

オートトレース値を用いた自動速度レンジ調整及び自動ベースライン調整を高性能に実現できる超音波ドプラ診断装置及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

A parking brake lever 56 for parking is arranged so as to engage with an adjusting member 48 of an automatic adjustment, thus making a dual leading shoe action perform during brake action.例文帳に追加

パーキング用のパーキング・ブレーキレバー５６は自動調整の調整部材４８と係合するように配置され、ブレーキ動作中における二重リーディング・シュー動作を遂行させる。 - 特許庁

A prohibition section 24 prohibits the brightness adjustment section 23 from adjusting the brightness of the liquid crystal monitor 182 on the basis of the set value determined by the automatic determination section 21a.例文帳に追加

禁止部２４は、明るさ調整部２３が液晶モニタ１８２の明るさを自動決定部２１ａで決定された設定値に基づいて調整することを禁止する。 - 特許庁

Then, a deviation amount is calculated from the standard value of an objective lens driving a gain based on the difference and a focus gain automatic adjusting value (step 103) stored in the storage section (step 104).例文帳に追加

次に、この差とフォーカスゲイン自動調整値とから対物レンズ駆動ゲインの標準値からのずれ量を演算し（ステップ１０３）、記憶部に記憶する（ステップ１０４）。 - 特許庁

A variable capacitance diode δC is adjusted by a capacitance automatic adjusting circuit 30 which adjusts the variable capacitance diode δC of the capacitor C of the bridge circuit 26.例文帳に追加

そして、ブリッジ回路２６のコンデンサＣの可変容量ダイオードδＣを調節する静電容量自動調整回路２８で可変容量ダイオードδＣを調整する。 - 特許庁

To provide a storage part dimension adjusting device for an automatic vending machine capable of performing adjustment work without taking much time and free from looking for spacer or losing the spacer.例文帳に追加

スペーサを探したりなくしたりすることがなく、しかも手間をあまりかけずに調整作業を行える自動販売機の収納部寸法調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic speed sensing system capable of adjusting speed automatically sensing vehicle speed by generating a pulse signal even in different automobile types.例文帳に追加

異なる車種であってもパルス信号を発生してに、車速を自動的に感知しながら速度調整を行うことができる自動式速度感知装置を提供する。 - 特許庁