「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hold error prevention method preventing a set-up error from being induced by an excess-delay value by considering beforehand wiring length to a buffer inserted to avoid a hold error.例文帳に追加

本発明の課題は、ホールドエラーを回避するために挿入されるバッファへの配線長を予め考慮することによって、ディレイ値が付き過ぎるためのセットアップエラーの誘発を防止するホールドエラー対策方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁

The game bank system allows travel of the polishing belt only when the amount C of Pachinko balls enough to avoid a shortage of Pachinko balls in a Pachinko machine even if a feeding belt 30 is stopped temporarily are stored in an upper tank 11.例文帳に追加

この遊技島システムでは、揚送ベルト３０を一時的に停止してもパチンコ機でパチンコ玉の不足が生じない量Ｃのパチンコ玉が上部タンク１１に貯留されているときにのみ研磨ベルトの移動を許可している。 - 特許庁

To avoid a surgery time to become a long time and suppress evasion to a patient by enabling to obtain the length of a graft blood vessel accurately and in a short time in a coronary bypass surgery under heart beat.例文帳に追加

心臓を拍動させたままで行う冠状動脈バイパス手術において、グラフト血管の長さを正確にしかも短時間で求めることができるようにして、手術時間が長時間化するのを回避し患者への侵襲を抑える。 - 特許庁

To provide a carrier cleaning brush which is applied to clean the inner surface of a carrier for a 300 mm wafer to avoid predetermined brushing capability and moreover, to avert protrusion of bristle bundle bundles from grooves and service life reduction thereby.例文帳に追加

３００ｍｍウエーハ用キャリアの内面洗浄に適用して、所定のブラッシング能力を確保でき、しかも溝部からの毛束のはみ出し及びこれによる寿命短縮を回避できるキャリア洗浄用ブラシを提供する。 - 特許庁

When a process for adding a blocking agent to an insoluble carrier to avoid the nonspecific reaction in an immunity agglutination reaction, the nonspecific reaction in the immunoassay method is avoided, and immunity can be measured quickly and easily.例文帳に追加

免疫凝集反応において非特異反応を抑制するために、不溶性担体にブロッキング剤を添加する工程を短縮すことができれば、免疫測定法における非特異反応が抑制され、かつ短時間に簡便に測定できる。 - 特許庁

To hide a mounting part of a handrail bracket to avoid collision against the mounting part, provide the handrail bracket and a spandrel wall with an integral sense to improve their beauty, facilitate construction, and improve strength.例文帳に追加

手摺ブラケットの取付部を隠蔽して、取付部への衝突を回避すると共に、手摺ブラケットと腰壁とに一体感を持たせて美観の向上を図れるようにし、また、施工を容易にすると共に、強度の向上を図れるようにすること。 - 特許庁

Therefore, by reserving water in a portable toilet, etc. and putting the sheet 1 thereon before excretion, the solid of the fecal matter is received to avoid adhesion of the solid of the fecal matter to the portable toilet.例文帳に追加

したがってポータブルトイレなどに、排泄前に水を貯留してその上に敷くようにして用いることによって、排泄物の固形物を受け止めて、排泄物の固形物がポータブルトイレに付着することを防止することができる。 - 特許庁

To reproduce performance sound without using two or more kinds of musical instruments, even when an object to be performed is composed of two or more kinds of the musical instruments, and also to avoid restrictions placed on the performance.例文帳に追加

演奏対象が複数種類の楽器で構成されている場合であっても、それら複数種類の楽器を用いることなくその演奏音を再現することを可能にするとともに、その演奏に制約が加えられることを回避する。 - 特許庁

To prevent generation of burr by providing a mold mounting plate for a platen and generating uniform mold clamping surface pressure on a mold parting surface in a mold clamping device of a die casting machine or an injection molding machine, and to avoid damages of the device.例文帳に追加

ダイカストマシンや射出成形機の型締装置において、プラテンに金型取付けプレートを設けることによって、金型パーティング面に均一な型締面圧を発生させバリの発生を防止するとともに、装置の損傷も回避する。 - 特許庁

To provide a vehicular controller built-in rotating electrical machine in which a controller is fixedly set up in a metallic bracket of a rotating electrical machine and that can avoid a damage of the controller due to shocks from outside or a collision of flying objects.例文帳に追加

この発明は、制御装置を回転電機の金属製のブラケット内に配設し、外部からの衝撃や飛来物の衝突などに起因する制御装置の損傷発生を抑制できる制御装置一体型回転電機を得る。 - 特許庁

To avoid peeling of a colored pixel in a method of manufacturing a finely formed color filter for a solid-state imaging element, and to obtain a color filter colored layer comprising flat colored pixels in an excellent shape in a simple process.例文帳に追加

固体撮像素子用の微細化したカラーフィルタの製造方法において、着色画素の剥がれを回避すること、および、簡単な工程により平坦で形状の良好な着色画素からなるカラーフィルタ着色層を得ること。 - 特許庁

To avoid useless stop of a hydraulic pump due to the prevention of overload, improve the durability of the hydraulic pump, stabilize the control, and attain reduction in size of the hydraulic pump, in costs, an installation space, and power consumption.例文帳に追加

オーバロードの防止による油圧ポンプの無用な停止の回避，油圧ポンプの耐久性向上及び制御の安定化を図るとともに、油圧ポンプの小型化，コストダウン，設置スペースの縮小及び消費電力の低下を実現する。 - 特許庁

To avoid a problem that a machine stops by determining that collision occurs even though the collision does not really occur in a collision prevention method for detecting the collision by mutual interference between models by making a 3D model operated within a virtual space.例文帳に追加

３Ｄモデルを仮想空間で動作させてモデル相互の干渉により衝突を検出する衝突防止方法において、実際には衝突が起らないにも関わらず衝突と判断されて機械が停止する問題を回避する。 - 特許庁

To provide a floor joint device which can avoid creating a water pool on a joint plate, effectively drain water on the joint plate, and never have a loss of strength of the joint plate.例文帳に追加

本発明は目地プレート上に水たまりができたりするのを防止することができるとともに、目地プレート上の水を効率よく排水することができ、かつ目地プレートの強度を損なうことのない床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

To avoid inconsistency between set contents and functions of a device when using a composite setting comprising a plurality of setting items to collectively change the contents of the plurality of setting items with respect to setting for output of the device.例文帳に追加

デバイス装置における出力設定において、複数の設定項目からなる複合設定を用いて、一括して複数の設定項目の内容を変更する際に、設定内容とデバイス装置の機能の不整合を避ける。 - 特許庁

To prevent needless multiplex registration of the same commodity by an operator who is not skilled in commodity registration, and to avoid deterioration of operation efficiency about continuous registration to be needed for the same commodity by an operator who is skilled in the commodity registration.例文帳に追加

商品登録に不慣れなオペレータによる同一商品の不要な多重登録を防止するとともに、商品登録に慣れたオペレータの同一商品の必要な連続登録の作業効率が低下するのを回避する。 - 特許庁

The interference avoidance device 10 causes a transmission signal from a first roadside communication device 2 to avoid interference with a transmission signal from a second roadside communication device when an on-board communication device 3 receives the transmission signal from the first roadside communication device 2.例文帳に追加

第一の路側通信機２からの送信信号を車載通信機３が受信する際に、当該送信信号が第二の路側通信機２からの送信信号と干渉するのを回避させる干渉回避装置１０である。 - 特許庁

To avoid read errors (wrong data) in reading ID data to improve certainty, stability, and reliability relating to reading of ID data and to contribute to the cost reduction and the enhancement of energy-saving efficiency (the reduction in power consumption).例文帳に追加

ＩＤデータを読取るに際しての読取エラー（誤りデータ）を回避し、ＩＤデータの読取りに係わる確実性，安定性及び信頼性を高めるとともに、コスト削減及び省エネルギ性向上（消費電力削減）にも寄与する。 - 特許庁

To provide a radio terminal, etc. which can possibly avoid the time out which means transition to a breakdown state without preparing a dedicated application layer unit even when receiving a data packet through an unstable radio link.例文帳に追加

不安定な無線リンクを介してデータパケットを受信する場合であっても、専用のアプリケーションレイヤ部を備えることなく、切断状態への移行を意味するタイムアウトをできる限り回避することができる無線端末等を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid a case where local residents feel discomfort due to a culvert buried in a ground by reducing the resonance of vibration with noise which may be produced in the inner space of the culvert.例文帳に追加

カルバート内の空間で発生する恐れのある音を含む振動の共鳴現象を低減し、地中に埋設したカルバートに起因して付近の住民が不快感を感じるようになるのを効果的に回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a disposable built-in tangential flow filtration liner for compressing specific TFF components separately from compression of the entire apparatus, which is created by a holder, so as to avoid the leak of fluids from the apparatus.例文帳に追加

特定のＴＦＦ構成部品を、ホルダによって創出される装置全体の圧縮とは別個に圧縮し、装置からの流体漏出を回避する使い捨て式の内蔵型タンジェンシャルフローろ過ライナを提供することである。 - 特許庁

To provide a motion control device of a vehicle, capable of performing preferred braking force control according to a road condition without using a friction coefficient of a road surface in emergency steering for a driver so as to avoid obstacles or the like.例文帳に追加

運転者が障害物等を回避する緊急操舵において、路面の摩擦係数を用いることなく、路面状態に応じた好適な制動力制御を実行できる車両の運動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which tracting load-reducing control is performed to prevent the sudden increase of the load and avoid the breakage of an implement and the tractor, before the tracting load reaches a prescribed limit value during a work.例文帳に追加

本発明は、作業中に牽引負荷が所定限界値になるまでに牽引負荷の軽減制御を行うことで負荷の急激な増加を防ぎ、作業機やトラクタの破損を避ける技術を提供することが課題である。 - 特許庁

To avoid transfer failure by preventing members constituting a vacuum molding chamber from being deformed, in a transfer apparatus that transfers a micro transfer pattern formed in a die to an article to be molded in the vacuum molding chamber.例文帳に追加

型に形成されている微細な転写パターンを真空成型室内で被成型品に転写する転写装置において、真空成型室を構成している部材の変形を防止することにより転写不良の発生を回避する。 - 特許庁

In the closing start area of the throttle valve, the operating angle of the intake valve is slightly enlarged from the minimum operating angle to avoid torque step difference generated by the abrupt decrease of the air quantity caused by the closing control of the throttle valve (S5).例文帳に追加

ここで、スロットル弁の閉じ始め領域において、前記吸気弁の作動角を最小作動角から少し拡大して、スロットル弁の閉じ制御に伴う空気量の急減によってトルク段差が生じることを回避する（Ｓ５）。 - 特許庁

To avoid the stall of a bus which can occur when the reception of a following command is disabled by buffer busy, by forcedly accepting the following command when registration and read to a command buffer are not performed for fixed time.例文帳に追加

一定時間コマンドバッファへの登録及び読み出しが行われなかった場合に強制的に後続のコマンドを受け付けられるようにし、バッファビジーにより後続のコマンドが受信できない場合に発生し得るバスのストールを回避する。 - 特許庁

To provide a software constitution managing device which can avoid a combination of inconsistent software components, shorten the production period of software product, save the labor of a producing operation, and improve the quality of the software product.例文帳に追加

整合性がないソフトウェア部品の組み合わせを回避し、成果物ソフトウェアの生産期間の短縮、生産作業の労力軽減、及び成果物ソフトウェアの品質向上を図ることができるソフトウェア構成管理装置を提供する。 - 特許庁

To avoid duplication of state display based on the OSD function of a TV receiver 1 and that based on the OSD function of a video cassette recorder 2 in a control system for multiple devices which is provided with the TV receiver 1 and the video cassette recorder 2.例文帳に追加

ＴＶ受像機１及びビデオカセットレコーダ２を具えた複数機器制御システムにおいて、ＴＶ受像機１のＯＳＤ機能による状態表示とビデオカセットレコーダ２のＯＳＤ機能による状態表示の重複を回避する。 - 特許庁

To avoid this difference in noise level between regions with and without the access information, this access information is assigned for only a specific region of the information carrier, but dummy information is also written in other regions.例文帳に追加

アクセス情報を持つ領域と持たない領域との間のノイズレベルの差が発生することを防ぐために、アクセス情報は情報担体の特定の領域のみに割り当てられ、ダミー情報もまた他の領域に書き込まれる。 - 特許庁

To provide a method and a device of managing a queuing function for queuing a UE (user terminal) in a queue through a cell update procedure on a network of a wireless communications system so as to avoid a failure of a queuing function.例文帳に追加

待ち行列機能の失敗を回避するために、無線通信システムのネットワークにおいて、セル更新プロセスを通してＵＥ（ユーザー端末）を待ち行列に入れるための待ち行列機能を管理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the problem of not being able to perform pixel interpolation at the boundaries between imaging elements on that account in the case that the image signals formed by a plurality of imaging elements are processed by a plurality of corresponding separate processing systems.例文帳に追加

複数の撮像素子により撮像された画像信号を複数の処理系統により分割処理する場合に、撮像素子の境界部分が別々の処理系統に分かれてしまい境界部の画素補間ができなくなることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a mounting method using an anisotropic conductive film, which can suppress heat transmission to each member on the substrate when each component is connected to the substrate using the anisotropic conductive film and can avoid short-circuiting between the electrodes.例文帳に追加

異方性導電膜を用いたサブストレートへの部品の接続時に、サブストレートの各部材への熱の伝導を抑え、かつ、電極間の短絡がない異方性導電膜を用いた実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid color dislocation and shade in a cathode-ray tube, using a glass funnel having plural yoke portions and neck glasses, resulting from the inclination of the center axes of the neck glasses with the deformation of a body during evacuation into a high vacuum state.例文帳に追加

複数のヨーク部とネックガラスを有するガラスファンネルを用いた陰極線管において、ネックガラスの中心軸が高真空状態に排気した際のボディ部の変形で傾斜することにより生じる色ズレ、色ムラを解消する。 - 特許庁

When the user is identified, the setting items stored while made to correspond to the user are automatically set in the setting section 2, so that the user can avoid the trouble to set the setting items each time the user uses the device 1.例文帳に追加

ユーザが識別されると、そのユーザに対応付けて記憶されていた設置項目が自動的に設定部２に設定されるので、ユーザが装置１を使用する毎に設定項目を設定するという煩雑さを回避することができる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head such as a symmetry type recording head having many nozzle arrays, and also, having nozzle array layout to avoid color mixture due to inks adhered onto an orifice plate, to the utmost extent.例文帳に追加

対称型の記録ヘッドのように多くの吐出口列を有する構成であっても、オリフィスプレートに付着したインクに起因する混色を極力回避することが可能な吐出口配列構成を有するインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To surely avoid a bothering audio signal of a television receiver to a phone call even on the occurrence of the phone call while a user views the television and to eliminate a trouble that the phone call is interrupted when viewing a television program.例文帳に追加

テレビジョン受像機の視聴中に電話がかかってきた場合でも、テレビジョン受像機の音声が邪魔になる不具合を確実に回避するとともに、テレビジョン受像機の視聴が中断されることに伴う不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a decoding buffer controller, that can avoid failures in a decoding buffer due to overflow or underflow and control failure avoidance of the decoding buffer, while suppressing visual or audible deterioration, when reproducing decoded data.例文帳に追加

復号化バッファのオーバーフロー又はアンダーフローによる破綻を回避する復号化バッファ制御装置に関し、復号データの再生時の視覚的又は聴覚的な劣化を抑圧しながら復号化バッファの破綻回避の制御を行う。 - 特許庁

To permit a microwave element used in a microwave integrated circuit device to avoid influence by thermal stress due to a heating temperature in the case of soldering at the time or working, and to improve maintenance and re-usability of performance as the microwave integrated circuit device.例文帳に追加

マイクロ波集積回路装置に使用するマイクロ波素子が、加工時の半田付けの際の加熱温度による熱ストレスによる影響を回避させて、マイクロ波集積回路装置として性能の維持や再利用性を向上すること。 - 特許庁

To avoid the collision of an uplink signal from each terminal equipment while accurately achieving network synchronization even in a PON multiplex relay system in which a plurality of PONs are relayed by a multiplex relay device whose transmission speed is much higher.例文帳に追加

複数のＰＯＮを伝送速度がより高速な多重中継装置で中継するＰＯＮ多重中継システムにおいても、正確に網同期を図れるようにして各端末装置からの上り信号の衝突を回避する。 - 特許庁

To avoid a cooking failure due to the usage of a cooking container which cannot correspond with the cooking configuration while a bread-making and various kinds of steam-cookings are made possible by selectively using exclusive cooking containers.例文帳に追加

調理器において、パン製造および種々な蒸し調理を専用の調理容器を使い分けて行えるようにしながら、調理形態に対応しない調理容器の使用による調理失敗を回避できるようにすること。 - 特許庁

The hydrogen gas staying inside the column oven 10 is thereby delivered quickly to an outside to avoid the risk of inflammation, when the hydrogen gas is leaked by loosening of a connection part with a sample vaporizing chamber 12, for example, in a column part 15.例文帳に追加

これにより、例えばカラム１５を試料気化室１２との接続部の緩みなどにより水素ガス漏れがあった場合に、カラムオーブン１０内に溜まった水素ガスを迅速に外部に吐き出し、引火の危険性を回避することができる。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which can effectively avoid a leakage of confidential documents, deteriorates no convenience of users, and affects no printing efficiency upon printing normal documents other than confidential documents.例文帳に追加

機密文書の漏洩を有効に回避することができ、かつ、ユーザの利便性を低下させることなく、また、機密文書以外の通常の文書を印刷する際の印刷効率に影響を与えない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery charger which can fully charge the battery even in quick charging and reduce the energy loss as a result and avoid insufficient charging to improve the battery life.例文帳に追加

急速充電を行う際にも、適正な満充電状態とすることができ、その結果、エネルギロスを低減できるとともに、充電不足を防止でき、さらにバッテリの寿命を向上させることができるバッテリ充電装置の提供。 - 特許庁

The broadcasting timing control part 50 controls broadcasting timing so as to avoid broadcasting of different type of information from the other speakers 38, 41, 46, 47 while broadcasting information from at least one speaker 38, 41, 46, 47.例文帳に追加

放送タイミング制御部５０は、少なくとも１つのスピーカ３８，４１，４６，４７から情報が放送されている間に他のスピーカ３８，４１，４６，４７から異なる情報が放送されるのを避けるように放送のタイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a diaphragm type reaction device which can avoid the danger of explosion and safely produce an oxygen-containing organic compound in a high yield, on the production of the oxygen-containing organic compound by the oxidation reaction of a hydrocarbon as the raw material.例文帳に追加

原料の炭化水素類から酸化反応により含酸素有機化合物を製造する方法において、爆発の危険性を回避し、安全に、高収率で含酸素有機化合物を製造する隔膜型反応装置を提供する。 - 特許庁