「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid automatic initiation of an absence mode triggered by the continuation of a state such that a telephone terminal has not been operated despite that a user is at his desk or a call does has not been incoming to the telephone terminal for a prescribed time period.例文帳に追加

在席しているにも関わらず、電話端末を操作しない状態、また電話端末に対して着信が到来しない状態が所定時間以上継続することにより不在モードが自動起動されることを回避する。 - 特許庁

To avoid generation of a pseudo error and to efficiently extract only an error by a simplified verification method of verification figures according to the characteristics of deviation occurring in the figures relating to a verification method for a mask layout figure and an optical image.例文帳に追加

マスクレイアウト図形と光学像の検証方法に関し、それぞれで発生する乖離の特性に応じた検証を行うという単純化した検証手法により、擬似エラー発生を回避し、エラーのみを効率良く抽出する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing system that can simply apply various settings to a plurality of recorders/reproducing devices without the possibility of mis-setting and the need for eliminating purchase of an expensive communication setting device and an expensive memory card so as to avoid the purchase cost.例文帳に追加

複数の記録／再生装置それぞれに対しての各種の設定を簡易にかつ誤設定の可能性なく、また、高価な通信設定装置やメモリカードの購入を不要としてその購入にかかる費用を低減させる。 - 特許庁

To specify abnormality occurring places in an accumulator battery and its charging circuit side by using a small number of constituents, and to avoid waste in terms of cost, in an uninterruptible power supply device that feeds DC power from the accumulator battery at power interruption.例文帳に追加

停電時に蓄電池からの直流電力を供給する無停電電源装置において、少ない構成部品で蓄電池及びその充電回路側の異常の発生箇所を特定でき、コスト的にも無駄のないようにする。 - 特許庁

The loop 93 of the bypath 91 is positioned in such a level that the blood vessel can be filled with blood to avoid blood from reaching the loop 93 when the blood vessel 49 is full of the blood, allowing no blood to flow through the bypath 91.例文帳に追加

バイパス路９１のループ部９３は、血液容器４９が血液で充満したときにも血液はループ部９３に達することがなく、したがってバイパス路９１を通る血液流が存在しないように配置される。 - 特許庁

To provide a communication system, a portable communication terminal, and a terminal management method, which avoid duplication of use periods while assuring security, and manage the use period of the portable terminal together with a user of the portable terminal.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、使用期間の重複を回避することができ、携帯通信端末のユーザと使用期間を管理することが可能な通信システム、携帯通信端末および端末管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure the strength for a rear lead screw with the elimination of a cover and without increasing the diameter thereof nor using a material with a high strength by making the shoes tips of a person to take on the rear seat avoid contacting the rear drive arm.例文帳に追加

後席乗員の靴先がリア駆動アームやリア・リード・スクリューに当ることを未然に回避できてカバーを省け、そして、径を太くせずにあるいは高強度材料を用いずにそのリア・リード・スクリューに強度を確保する。 - 特許庁

To avoid a damage to fundamental circuit chip even when a foreign article comes in between a sensor chip and the circuit chip in a sensor system which is constituted by layering and bonding sensor chips on the circuit chip putting film-like bonding agent in between.例文帳に追加

回路チップの上にフィルム状接着材を介してセンサチップが積層され接着されてなるセンサ装置において、センサチップと回路チップとの間に異物が入り込んだ場合でも、土台となる回路チップにダメージを与えないようにする。 - 特許庁

A lottery is carried out for the execution of a supreme performance at a prescribed probability and when the lottery is won, a game is carried out to avoid the end of the replay time continuable until a bonus combination is selected out by the internal lottery.例文帳に追加

所定の確率で極上演出の実行抽選が行われ、当該抽選に当選すると、内部抽選によりボーナス役が選び出されるまで継続しうるリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁

When it is decided to avoid carrying out electrolytic rinsing (NO at step S6), spin-drying stages are carried out twice (spin-drying DA and spin-drying/rinsing) and thereafter, the softener is fed into the outer tub in the second rinsing stage (step S10).例文帳に追加

電解すすぎを実行しないと決定されている場合には（ステップＳ６でＮＯ）、脱水行程が２回実行された後（脱水ＤＡおよび脱水すすぎ）、２回目のすすぎ行程時（ステップＳ１０）に外槽内にソフト剤を供給する。 - 特許庁

To allow a player to exchange a number of stored game media for desired goods without going to a game parlor, while also allowing the game parlor to avoid increases in the labor and costs required for stocking and managing goods.例文帳に追加

遊技者にあっては、遊技場に出向くことなく貯蓄遊技媒体数を所望する商品に交換でき、遊技場にあっては、商品の仕入れや管理にかかる労力やコストの増加等を抑えられるようにすること。 - 特許庁

The moistureproof layer 21 is inhibited from permeating the gaps between the columnar crystals 16, by integrally forming the second section 20 of the columnar crystals 16, so that the columnar crystals 16 are less likely to penetrate into optical contact with each other to avoid a deterioration of the image resolving power.例文帳に追加

柱状結晶16の第２の部分20を一体形成により、防湿層21が柱状結晶16間に浸透するのを防止し、柱状結晶16間が光学的に接触しにくくし、画像分解能の低下を防止する。 - 特許庁

To avoid a direct contact of a bend part of an inner pipe with the inside surface of an outer pipe during axial thermal expansion of the inner pipe, in a heat insulation type exhaust pipe for engine, having the bend part at its mid-position, by increasing the rigidity of the bend part of the inner pipe.例文帳に追加

中間に曲がり部を有する，エンジン用保温型排気管において，内側管の曲がり部の剛性を強化して，軸方向膨張時，内側管の曲がり部の外側管内面への直接接触を回避する。 - 特許庁

To avoid the inconsistency of a keeping image and a radiogram interpretation image and to match the keeping image and the radiogram interpretation image even in the case where an image processing applied to a diagnostic image kept after being photographed is changed at the time of radiogram interpretation by a doctor.例文帳に追加

撮影後に保管された診断画像に適用する画像処理が医師による読影の際に変更された場合であっても、保管画像と読影画像の不整合を回避して、保管画像と読影画像の一致を図る。 - 特許庁

Therefore, even if a rise time of the HDD 6 is long even if there is no operation possible signal READY predetermined for an HDD 6 specified, it can carry out the response operation, and can avoid a situation that a facsimile apparatus 11 of the partner side can not receive the response, and interrupts facsimile communication.例文帳に追加

このため、ＨＤＤ６の立ち上がり時間が長くても、応答動作することができ、相手側のファクシミリ装置１１が応答を受信できずにファクシミリ通信を中断してしまうという事態を回避することができる。 - 特許庁

As a result, during the operation of the printer, the ventilation holes 70 can be opened to emit heat to outside of the camera 10, whereas, during carrying of the camera 10, the holes 70 are closed to avoid invasion of dust or the like into the camera 10.例文帳に追加

これによりプリンタの作動時に、通風孔７０が開放され、熱がデジタルカメラ１０の外部へ放出され、デジタルカメラ１０の携帯時に通風孔７０が閉鎖され、埃等がデジタルカメラ１０内部に侵入するのが防止される。 - 特許庁

To provide a transmission line switching apparatus capable of surely selecting a transmission line whose reception state is verified and switching to the selected transmission line in the case of switching transmission lines of duplicate configuration so as to avoid a communication path from being interrupted on the occurrence of a fault.例文帳に追加

障害時に通信回線が断たれないように二重化構成された伝送路を切替える際に、受信状態の検証された伝送路を確実に選択して切替え出来る伝送路切替え装置を提供する。 - 特許庁

As the BB game approaches the end, a continuous performance with a less number of continuous games is executed to avoid the breaking-off of the continuous performance in the mid-course, with the end of the BB game.例文帳に追加

こうすれば、ＢＢ遊技の終了に近づくにつれて、継続遊技回数の少ない連続演出が実行されるので、ＢＢ遊技の終了に伴って連続演出が途中で打ち切りとなることを回避することができる。 - 特許庁

Furthermore, the microcomputer 51 informs a LAN controller 6 about an alarm, transmits information of abnormality detection to an external management computer, deactivates a power supply circuit 53, so as to avoid faults, such as abnormal heat generation or the effect on other device when the hang-up continues.例文帳に追加

また、ＬＡＮコントローラ６にアラームを通知して外部の管理コンピュータに異常検出の情報を送った後電源回路５３をＯＦＦし、ハングアップ状態を継続したときの異常発熱等の障害や他機器への影響を回避する。 - 特許庁

In such construction that the plateware can stand on the rotary table 4, the plateware has no contact with oil spots deposited on the wall face of a heating chamber 1 to avoid fouling the plateware with the oil spots in the heating chamber 1.例文帳に追加

また、食器を回転台４に立てる構成とすることにより、加熱室１の壁面に付着している油汚れなどに接触することがないので、加熱室１内の油汚れが食器に付くということもなくすことができる。 - 特許庁

To avoid the dropping of a paper transfer unit or the imperfect control of a paper transfer contacting/separating clutch caused by the overrun of an eccentric cam when the paper transfer unit ascends and when it descends by preventing the paper transfer unit from dropping by gravity when it descends.例文帳に追加

紙転写ユニットが下降時に自重落下しないようにし、紙転写ユニットが上昇時及び下降時に偏心カムのオーバーランによる紙転写ユニットの落下や紙転写接離用クラッチの制御不良を回避する。 - 特許庁

To avoid problems of conventional techniques such that it takes a long time to form a transparent conductive thin film and a low refractive index layer, the processing speed is low and the corrosion resistance of the transparent conductive thin film is not enough.例文帳に追加

従来技術において、透明導電性薄膜および低屈折率層形成に時間がかかり、加工速度が遅かった点、および透明導電性薄膜の耐腐食性が十分でなかった点を解消しようとするものである。 - 特許庁

A lower transfer conveyer 11 facing the vertical seal portion X1 out of upper/lower transfer conveyers keeps a gap G, defined by transfer belts 24, 24 arranged dividedly on the left and right, which extends in a transfer direction to avoid a press by the vertical seal portion X1.例文帳に追加

上下の搬送コンベアのうち、縦シール部Ｘ１が面する方の下部搬送コンベア１１において、左右に分割配置した搬送ベルト２４，２４により、搬送方向に延びて縦シール部Ｘ１の押圧を回避する間隙Ｇを設ける。 - 特許庁

As a consequence, an n-type impurity is not implanted into the part of the p-type silicon layer 3 positioned between the bottom face of an element-isolation insulation film 5 and the upper face of a box layer 2, and therefore it is possible to avoid the reduction of the isolation withstand voltage.例文帳に追加

従って、素子分離絶縁膜５の底面とＢＯＸ層２の上面との間に位置している部分のｐ型のシリコン層３内に、ｎ型の不純物が注入されないため、分離耐圧が低下することを回避できる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of backward flow-in of the bath tub water due to opening of a hot water filling solenoid valve before a negative pressure breaking valve provided in the upstream side when a negative pressure is applied in the case of filling the hot water from a hot water circuit to a bath tub.例文帳に追加

給湯回路から浴槽側に注湯する場合に、負圧作用時に注湯電磁弁が上流側の負圧破壊弁よりも先に開弁してしまうことによる浴槽水の逆流入の発生を回避する。 - 特許庁

The stopping clicks 181 block a side surface of the grasping jaw 3 and avoid continuous rotation of the nut when the stopping mechanism 18 is rotated in the first direction to retreat the grasping jaw 3 to a predetermined position in the rear of the body 1.例文帳に追加

停止機構１８が、握持ジョー３をボディ１の後方の所定の位置まで後退させる第１方向に回転させられると、停止爪１８１は握持ジョー３の側面をブロックし、ナットが回転し続けるのを阻止する。 - 特許庁

In the communication between this master set and the placed slave set, in order to avoid consumption of the battery of the existing slave sets, a radio frequency different from the radio wave frequency for the communication between the master set and the existing slave sets is used.例文帳に追加

この親機と置局用子機との間の通信においては、既存の子機に備わるバッテリの消耗に影響を与えないため、親機と既存子機との間の通信での電波周波数とは、異なる電波周波数が利用される。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is impossible to avoid upsizing of a manual feed device, a manual paper feeding device, and an image forming device in accordance with ensuring of a special space for providing an oil damper, or the like in the vicinity of a hinge of the manual feed device.例文帳に追加

手差装置のヒンジ付近にオイルダンパ等を設けるための特別のスペースを確保することに伴う、手差装置、手差給紙装置、ひいては画像形成装置の大型化を避けることができないという問題点を解消する。 - 特許庁

To provide a bypass line switch-back control circuit that automatically avoid pressing of traffic of a bypass by automatically controlling confirmation of fault restoration and bypass switch-back even in the case of a still communication path setting method.例文帳に追加

静的な通信方路設定方法の場合でも、障害の復旧確認と迂回方路切り戻しの制御とを自動で行い、迂回方路のトラヒックの圧迫を自動で回避可能な迂回回線切り戻し制御回路を提供する。 - 特許庁

To reduce wear of a bearing part or a sliding part of a compression mechanism part caused by reverse rotation of a shaft in temporary power failure and to avoid adverse effect in reliability in positive rotation in a sealed type electrical reciprocating compressor.例文帳に追加

密閉型電動往復圧縮機に関し、瞬時停電等によるシャフトの逆回転による軸受部や圧縮機構部摺動部の摩耗を無くし、正回転時においても信頼性に悪影響を及ぼすことが無いようにする。 - 特許庁

To lower the height, maximally utilizing the effective area of a laminate in a high frequency module mounting chip elements and SAW filters on the upside of the laminate and hold a ground current path enough to avoid interference with the chip elements.例文帳に追加

積層体上面にチップ素子やＳＡＷフィルタを搭載した高周波モジュールにおいて、積層体の有効面積を最大限利用して低背化をはかると共に、チップ素子との干渉やアース電流の経路を充分に保つこと。 - 特許庁

To avoid deformation of a roller pressurizing part, etc. by releasing a pressurizing state when an automatic document carrying device, etc. are not used for a long period of time in a roller structure to carry sheets by holding them by rollers pressurized on each other in pair on the automatic document carrying device, etc.例文帳に追加

自動原稿搬送装置等において、対になった互いに押圧されるローラで用紙を挟んで搬送するローラ構造で、長期間使用しない場合に、その押圧状態を解除してローラ押圧部分の変形等を回避する。 - 特許庁

Approaching the chromaticity (D=0, (Xwt, Ywt)) at a target white point to the chromaticity (D=1, (Xw0, Yw0)) at a reference white point can avoid a problem of eyes unable to be adapted to the environment resulting in viewing a white color of a display device to be a color different from the white color.例文帳に追加

目標の白色点の色度（Ｄ＝０、(ｘwt,ｙwt)）を基準白色点の色度（Ｄ＝１、(ｘwo,ｙwo)）に近づけることによって、眼が順応しきれずに表示装置の白が白に見えなくなる問題を回避することができる。 - 特許庁

To avoid operability being worsened to a great extent even if an intake pressure sensor fails in an intake control device for an internal combustion engine carrying out correction control of a variable valve system of an intake valve based on the detected result of the intake pressure sensor.例文帳に追加

吸気圧センサの検出結果に基づいて、吸気バルブの可変動弁機構を補正制御する内燃機関の吸気制御装置において、吸気圧センサが故障しても、運転性が大きく悪化することを回避できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can improve the vibration reducing effect by a dynamic vibration absorber in a high revolution number region of a disk and can avoid the deterioration in the characteristics of an elastic section even in a low-temperature region or a higher-temperature region than room temperature.例文帳に追加

ディスクの高回転数域での動吸振器による振動低減効果を向上することができ、かつ低温域あるいは室温より高温域でも弾性部の特性劣化を回避可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminescent device, a collar and a body ring having luminescent functions and capable of contributing to avoid accidents of pets in the dark and in the night, relating to the luminescent device and the collar and the body ring installed with luminescent functions.例文帳に追加

ペット用発光装置及び発光機能を備えた首輪ならびに胴輪に関し、発光機能を有し，ペットが暗闇や夜間での事故防止に貢献する発光装置及び首輪ならびに胴輪を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a module structure in a roof trim that modularizes a roof trim and various accessory parts, can avoid interference with a car body unit such as a curtain type air bag, is simplified, and has high workability.例文帳に追加

ルーフトリムと各種アクセサリーパーツをモジュール化するルーフトリムにおけるモジュール化構造において、カーテン式エアバッグ等の車体ユニットとの干渉を回避でき、かつ構造を簡素化し、作業性を高めたモジュール化構造を提供する。 - 特許庁

To correct a column accurately to the plumn positioning without troublesome correcting operation even in the case installed on a slope, avoid a hazard of tumbling certainly, and widen the place serviceable.例文帳に追加

傾斜面に設置する場合であっても、面倒な修正作業を必要とすることなく支柱部を鉛直方向へ正確に修正できるようにし、もって、転倒の危険性を確実に回避するとともに、使用場所の拡大を図る。 - 特許庁

To enable a radio communication device to avoid the effect of interference electromagnetic waves on it by accurately detecting the periodicity of interferential electromagnetic waves emitted from a microwave oven or the like, where the radio communication device makes radio communications by use of a built-in power supply without using a commercial power supply.例文帳に追加

商用電源を使用することなく内蔵電源で無線通信を行う無線通信装置において、電子レンジ等の妨害電磁波の周期性を正確に検出して、妨害電磁波の影響を回避する。 - 特許庁

To avoid a harmful effect which the presence of a grounding support part affects on a sucking performance, while a prescribed dust sucking power is exhibited by keeping constant gap between a sucking port disposed in a sucking port body and a surface to be cleaned.例文帳に追加

吸込口体に設けた吸込口と清掃対象面との隙間を接地支持部により一定に保ち、所定の吸塵力が発揮されることとしつつ、接地支持部の存在が吸込性能に及ぼす悪影響を回避する。 - 特許庁

To allow an information control apparatus to share a decision mecha nism about the execute permission/non-permission of a service and avoid produc ing a processing load on information communication apparatus for decision about the execute permission/non-permission of the service.例文帳に追加

サービス実施の許可・不許可に関する判定機構を情報通信機器間で共有できるようにするとともに，情報通信機器上でサービス実施の許可・不許可の判定のための処理負荷が生じないようにする。 - 特許庁

To avoid hitting of a knee of a person to be seated against a support rod, and to eliminate the possibility of catching a finger of an operator between a vertical leg and a tip of the support rod when the operator accidentally grips an upper part of the vertical leg when folding a folding leg.例文帳に追加

支杆に着席者の膝が当らないようにし、また起倒脚の起倒時に、仮に作業者が誤って垂直脚の上方を握持した場合、垂直脚と支杆先端との間に指を挟むおそれがないようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for peer-to-peer (P2P) closed user group (CUG) communication that can avoid an increase in a secure association (SA) number even when communication parties become large in number during P2P CUG communication.例文帳に追加

ピアツーピア（Ｐ２Ｐ）でのクローズドユーザグループ（ＣＵＧ）通信を行う場合に、通信相手が多数となった場合でも、セキュアアソシエーション（ＳＡ）数の増加を回避できるＰ２ＰでのＣＵＧ通信方法及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To avoid adhesion of foreign matters existing in external space on an encoder 18, shorten the distance between the surface to be detected on the encoder 18 and the detection part of a sensor 19 and realize a structure of the sensor 19 hardly damaged by a flying stone and the like.例文帳に追加

外部空間に存在する異物がエンコーダ１８に付着せず、このエンコーダ１８の被検出面とセンサ１９の検出部との距離を短くでき、飛び石等によりこのセンサ１９が損傷を受けにくい構造を実現する。 - 特許庁

To avoid difficulty and complexity of an OS (operating system) environment change, in an environment setting unit or the like mounted in an information processor such as a notebook personal computer and operated in the information processor to set an OS operating environment.例文帳に追加

本発明は、ノートパソコン等の情報処理装置に搭載されその情報処理装置内で動作してＯＳの動作環境を設定する環境設定装置等に関し、ＯＳ環境変更の難しさ、繁雑さを避ける。 - 特許庁