back- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15169件
The outer frame 1, the back panel 2 and the reinforcing ribs 3 are integrated by joint, etc. to form a flat panel integrated structure with intensified strength and rigidity, and the mirror panel 4 is attached to the structure from the front side.例文帳に追加
省資源化平面鏡は、構成部材の有機的活用を図るべく、鏡板の外枠への装着を前側からおこなう『前側装着』とし、外枠(1)、背面板(2)、補強リブ(3)を接合等で、強度・剛性の大きな一体構造を形成した平板一体構造体に、鏡板(4)を前側から装着して構成される。 - 特許庁
To provide a projection type display device to perform video display by projecting light from the back side of a screen, permits devising of various countermeasures by surely detecting a breakage of the screen, and enables users to easily assure the sufficient safety to them.例文帳に追加
この発明は、スクリーンの背面側から光を投射して映像表示を行なう投射型の表示装置において、スクリーンが破損したことを確実に検知して種々の対策を施すことを可能とし、使用者にとっての十分な安全性を容易に確保し得る投射型表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
In this indoor unit for an air conditioner comprising a wire fixture (conduit connector) 16 for fixing a connecting wire with an outdoor unit, and a wire fixture mounting fixture 14 for mounting the wire fixture 16 on a main body 10, the wire fixtur mounting fixture 14 can be mounted and demounted from a back face side of the main body 10.例文帳に追加
室外機との接続線を固定する配線固定具(コンジットコネクタ)16と、該配線固定具16を本体10に対して取り付ける配線固定具取付具14を備えた空気調和機の室内機において、前記配線固定具取付具14を本体10の背面側から着脱可能にした。 - 特許庁
A resistant bar 7, connected to a machine frame 5 which is to be placed rearward on the basis of a tilling portion 4, is pivoted about the connecting portion which is the second pivot shaft 71 for separating from or approaching the back side 52b of the handle frame 52, whereby the resistant bar 7 can be placed at either a working position or a storage position.例文帳に追加
また、耕耘部4を基準にして後方に位置するように機体フレーム5に連結された抵抗棒7は、当該連結部である第2枢支軸71回りに回動させることによりハンドルフレーム52の後面側52bに対して離接させて作業位置と格納位置との何れかに位置させることができる。 - 特許庁
A flying boat is provided with a base 10 having horizontal wings 18 in both sides, a seat plate 12 installed on the base so as to slide back and forth, a float 16 attached to the lower side of the base 10, a rope is attached to the flying boat, and towing the rope 50 by a motor boat 52 or the like to fly the flying boat in air.例文帳に追加
両側に水平翼を有するベースと、ベース上に前後にスライド可能に設けられる座板と、ベースの下方に取り付けられるフロートとからなる飛行艇であり、この飛行艇にロープを取り付け、ロープをモーターボート等で牽引して飛行艇を空中に浮かせることを特徴とする牽引式飛行艇。 - 特許庁
The slider 15 includes a slider body 42 which is provided with a projected section 41 that can be placed inside the hole 14A of the cutting blade 14 as a temporary holding section and a holding member 43 connected to the slider body 42 in a swingable manner and the back side of the cutting blade 14 is sandwitched by the slider body 42 and the holding member 43.例文帳に追加
スライダ15は、カッター刃14の穴14A内に位置可能な突部41を仮保持部として備えたスライダ本体42と、このスライダ本体42に揺動可能に連結された押さえ部材43とを含み、これらスライダ本体42と押さえ部材43との間にカッター刃14の後部を挟み込むようになっている。 - 特許庁
The distance of the center yoke 7 and the outer circumferential yoke 8 from the back side of the target 3 is individually changed by the first driving means 13 and the second driving means 18, and the shape of the line of magnetic force formed by the electric magnet is changed to adjust the state of plasma, and the film thickness distribution on the optical disk substrate is controlled.例文帳に追加
第1の駆動手段13および第2の駆動手段18により中心部ヨーク7と外周部ヨーク8のターゲット3の背面からの距離を個別に変化させ、電磁石が形成する磁力線の形状を変化させてプラズマの状態を調節し、光ディスク基板上の膜厚分布を制御する。 - 特許庁
A hook 10 is inserted between a hook 6 of the webbing 3 and the shoulder anchor 6, and an inflatable strap 20 is mounted between the hook 10 and a seat back Sb, and inflated when an emergency is predicted or detected so as to prevent the transverse movement of the occupant M, and the webbing 3 is supported on a vehicle body side.例文帳に追加
ウェビング3のフック6とショルダアンカー6との間にフック10を挿通し、このフック10とシートバックSbとの間に膨張可能なストラップ20を取り付けて、非常状態の予測時または検知時に膨張させて乗員Mの横移動を阻止し、このとき、このウェビング3を車体側で支持する。 - 特許庁
This illuminating structure for meters comprises a dial 2 having letters, scale divisions or figure as a light-permeable part on the top surface, and a light guide plate 3 disposed below the dial 2 for guiding an illuminating light to the dial and illuminates by irradiating a light from a light emitting diode 9 on the dial 2 from its back side, through the light guide plate 3.例文帳に追加
上面に文字、目盛り、或は図形を透光部として設けた文字盤2と、文字盤2の下側に配設され照明光を文字盤に導く導光板3と、を備え、発光ダイオード9からの光を導光板3を通して文字盤2に照射し文字盤2を裏面から照明する計器の照明構造である。 - 特許庁
A first communicating passage 59 consisting of a communicating groove 59a formed at an end face of the axial direction of a shoe 41a and communicating with a timing angle side hydraulic chamber 43 and a communicating hole 59b communicating the communicating groove 59a and a back pressure chamber 60 in a housing hole 49 are installed on the shoe 41a of a case 41.例文帳に追加
ケース41のシュー41aには、シュー41aの軸方向一端面に形成され進角側油圧室43に連通する連通溝59aと、この連通溝59aと収納孔49内の背圧室60とを連通する連通穴59bとからなる第1の連通路59が設けられている。 - 特許庁
The air bag 26 projects from an opening 17 for projection of the case 19 to the vehicle back side HB, and develops and expands by stretching to left and right directions HL and, HR in an initial stage of development and expansion so as to cover the left and right peripheral edges of the opening 17 for projection in order to cover front sides of the knees KL, KR.例文帳に追加
エアバッグ26は、展開膨張の初期段階において、ケース19の突出用開口17から車両後方側HBに突出して、膝KL・KRの前方側を覆い可能に、突出用開口17の左右の周縁を覆うように、左右方向HL・HRに広がって展開膨張する。 - 特許庁
In this pressure adjuster, a diaphragm 5 is arranged inside an adjuster main body 4 having a gas inflow port 2 and a gas outflow port 3, and a spring pressure is allowed to act on the diaphragm 5, and a valve body 10 moving back and forth based on the movement of the diaphragm 5 is mounted on the gas inflow port 2 side so that inflow gas quantity can be adjusted.例文帳に追加
ガス流入口(2)とガス流出口(3)とを有する調整器本体(4)の内部にダイヤフラム(5)を配置し、このダイヤフラム(5)にバネ圧を作用させるとともに、ダイヤフラム(5)の移動に基づき出退作動する弁体(10)をガス流入口(2)側に装着して、流入ガス量を調整するようにした圧力調整器である。 - 特許庁
A clip mounting seat 3 is formed to the back side of door trim 1 for setting to a car body panel 2 and the clip mounting seat 3 is composed of one pair of supporting feet 4, 4 installed in a space and a seat face part 5 formed so as to bridge the top part of both supporting feet 4, 4 which are arranged in a nearly U shape.例文帳に追加
ドアトリム1の裏面に、車体パネル2に取付けるためのクリップ取付け台座3を形成し、クリップ取付け台座3は、互いに離間して立設された一対の脚片部4,4と両脚片部4,4の先端部を橋渡すように形成された台座面部5とを略コ字状に配して構成する。 - 特許庁
Auxiliary supports 14 with a large number of locking holes 17 aligned on the front face are mounted on the inner surfaces facing each other of left and right support 3 respectively, and locking hooks 11 projecting backward at left and right side ends on the rear surface of the back panel 5 are detachably engaged with the locking holes 17 of the auxiliary supports 14.例文帳に追加
左右の支柱3における互いに対向する内側面に、前面に多数の係止孔17が列設された補助支柱14を設け、この両補助支柱14の係止孔17に、背面パネル5の裏面の左右両側端に後向き突設した係止フック11を、着脱可能に係合させる。 - 特許庁
The game machine includes: a first image display part 70 which has transparency and displays a stereoscopic image of the first half of a reel; and a second image display part 71 which is placed in parallel at the back of the first image display part 70 with a prescribed distance apart and displays a stereoscopic image from the reverse side of the latter half of the reel.例文帳に追加
透過性を有しリールの前半分の立体視画像を表示するための第1の画像表示部70と、第1の画像表示部の後方に所定の距離だけ隔てて平行に配置されリールの後半分の裏面側からの立体視画像を表示するための第2の画像表示部71とを備える。 - 特許庁
This side-view mirror for the vehicle is furnished with a mirror member 30 internally installed in a housing 20 in a state of making a specular surface face outside, and a die cut opening 262 for die cut is provided at a back surface position corresponding to irregularity to be an obstruction at the time of die cut is provided on a housing main body 21.例文帳に追加
鏡面を外部に臨ませた状態でハウジング20に内装されたミラー部材30を備えてなる車両用サイドミラーに関するものであり、ハウジング本体21には、型抜きを行う上で障害となる凹凸に対応した背面位置に型抜き用の型抜き開口262が設けられている。 - 特許庁
The shower head 164 has a disk type spray head 164c, a straight pipe 164d formed in the center of the back face of the spray head 164c, a disk plate 164f for support disposed in the rear end of the straight pipe 164d, and a curved pipe 164k disposed in the rear side of the disk plate 164f.例文帳に追加
シャワーヘッド164は、円盤状の噴射頭部164cと、噴射頭部164cの後面の中央部に設けられた直線パイプ部164dと、直線パイプ部164dの後端部に設けられた支持用の円板部164fと、円板部164fの後側に設けられた曲線パイプ部164kとを有する。 - 特許庁
In the continuous washing machine provided with an external shell partitioned into a plurality of washing chambers and an internal shell in which a washing tank swings in each washing chamber and appropriately rotates once are integrally connected to each other, communication holes allowing washing water to flow between the washing tank and the washing chamber are provided only at the back face side of the scoop of each washing tank.例文帳に追加
複数の洗濯室に仕切られた外胴と各洗濯室内で揺動かつ適時に一回転する洗濯槽を一体に連結した内胴とを備えた連続水洗機において、洗濯槽と洗濯室との間で洗浄水を流通させる流通孔を各洗濯槽のスクープの背面側部分にのみ設ける。 - 特許庁
A cut portion is formed nearby the reverse surface 12b of a heat radiation plate 12 of a heat radiation fin 14 disposed on the back side of a heating body 30 where a heating value is large, and then a local flow passage 18 is formed which makes cooling medium flow passages 16 and 26 adjacent communicate with each other across the heat radiation fin 14.例文帳に追加
発熱体30の発熱量が大きい領域の裏側に位置する放熱フィン14の、放熱板12の裏面12b付近には、切り欠き部が形成されていることで、この放熱フィン14を挟んで互いに隣接する冷媒流路16,26間を連通させる局所流路18が形成されている。 - 特許庁
The support part 120 for supporting the buttocks of the infant is formed flat or substantially flat without having a recess for receiving the buttocks of the infant, and is structured so that the back of the user and the body of the infant are closely attached to each other by drawing the buttocks of the infant to the user's side when the infant is shouldered.例文帳に追加
乳幼児の臀部をサポートする部分120は、乳幼児の臀部を受ける凹部を有さず、平面的または本質的に平面的に形成されており、乳幼児を背負った際に乳幼児の臀部を使用者側に引き寄せて使用者の背中と乳幼児の体を密着させることができるように構成されている。 - 特許庁
A gate electrode 6, a gate electrode cover nitride film 5, and a nitride film side wall 8 are formed on a substrate 1, an n--type semiconductor region 7 and a n+-type semiconductor region diffusion layer 9 are formed on the surface region of the semiconductor 1, a polysilicon layer is deposited on all the surface and etched back, and polysilicon is filled in a gap between the gate electrodes.例文帳に追加
基板1上にゲート電極6、ゲート電極カバー窒化膜5、窒化膜サイドウォール8を形成し、基板表面領域内にn^-型半導体領域7、n^+型半導体領域拡散層9を形成した後、全面にポリシリコンを堆積しエッチバックしてゲート電極間にポリシリコンを埋め込む。 - 特許庁
When the vibrations at or above the prescribed level are generated, since the vertical edge 48C of the movable rail side fixing metal fitting 46 of the right movable rail 40R is abutted to the movable body 45 held at the second part 44B from the back, the forward movement of the left movable rail 40L, the right movable rail 40R, the door 37 and the tray 38 is blocked.例文帳に追加
所定レベル以上の振動が発生したときには、右可動レール40Rの可動レール側固定金具46の垂直縁48Cが、第2部44Bに保持された可動体45に後方から当接するので、左可動レール40L、右可動レール40R、ドア37および受皿38の前方移動が阻止される。 - 特許庁
On one surface 10b of a printed wiring board 10 in a region on the back surface side of a region provided with components 11, and in a region slightly greater than the region provided with the components 11, a projection 13 is attached as a regulating means for regulating the flow of a heat radiation compound 14 having fluidity.例文帳に追加
プリント配線板10の一表面部10bにおいて、部品11が設けられる領域の裏面側の領域でかつ、部品11が設けられる領域よりやや大きい領域に、流動性のある放熱コンパウンド14の流動を規制する規制手段としての突起部13を付設する。 - 特許庁
The electronic blackboard device comprises a screen 105 with high transmission properties, the electronic pen 107 which emits a light of a specified wavelength while traveling on the screen 105 and an infrared camera 106 which receives a light transmitted to the back side of the screen 105 and detects the position of the electronic pen 107.例文帳に追加
光透過性を有するスクリーン105と、スクリーン105上を移動しながら所定波長の光を発光する電子ペン107と、電子ペン107から発光されてスクリーン105の背面側に透過された光を受光して当該電子ペン107の位置を検出する赤外線カメラ106とを有する構成とする。 - 特許庁
A lid 2 covering an opening is installed so as to be capable of being turnable up and down and movable in ahead and behind in a case body 1 in which the upper side is opened and a housing 4 for inserting the battery 3 is formed, and a lock mechanism 6 regulating the opening operation of the moved back lid 2 is installed between the case body 1 and the lid 2.例文帳に追加
上面が開口し電池3が挿入される収容室4を開設したケース本体1上に、該開口を覆う蓋体2を上下回動且つ前後移動可能に設け、ケース本体1と蓋体2との間には、後退した蓋体2の開き動作を規制するロック機構6が設けられている。 - 特許庁
A back electrode part 21 in contact with an inside face of a leaf spring member 12, a leaf spring fixing part 22, a pressing part for pressing and bending the leaf spring member 12, a measurement part for measuring a reactive force and deformation volume of the leaf spring member at pressing and bending of the leaf spring member 12 and a pressing side electrode part 61.例文帳に追加
板ばね部材12の内側の面に接触するバック電極部21と、板ばね固定部22と、板ばね部材12を押し曲げる押し付け部31と、板ばね部材12を押し曲げたときの反力と板ばね部材の変形量とを計測する計測部36と、押し付け側電極部61とを有する。 - 特許庁
Reverse screw shape spiral grooves 22B, 22C, 23B, 23C feeding back rubber which is fluid leaking along rotary shafts 22, 23 to gear 20, 21 side are formed on the rotary shafts 22, 23 of the gear pump 10, and discharge flow paths 40, 41 discharging leaking rubber to an outside are provided between the grooves and bearings 37, 38.例文帳に追加
ギアポンプ10の回転軸22、23に、回転軸22、23に沿って漏洩した流体であるゴムを、ギア20、21側に送り戻す逆ネジ状の螺旋溝22B、22C、23B、23Cを形成し、それらと軸受37、38との間に、漏洩したゴムを外部に排出する排出流路40、41を設ける。 - 特許庁
The mat body 1 which has the connected unilateral mat bodies 1A, 1A is contained in and covered with the cover 8 so that the face which is not formed with Velcro fasteners 9 can contact the lower back or the like of a sleeper and the face formed with the Velcro fasteners 9 can be on the folded side of the mat body 1.例文帳に追加
この場合、面ファスナー9が形成されていない面が就寝者の腰部などに面する側となるように、且つ面ファスナー9が形成されている面がマット本体1が折り畳める側となるように、このカバー8内に片マット本体1Aと1Aとが連結されたマット本体1を収納して被覆する。 - 特許庁
A hall element 4a is prepared on an upper side of a path 1c so as to face a surface of an IC contact point 21a of a contact type IC card 21 inserted from an insertion slot 1b, and an electromagnet 4b generating magnetic field is prepared on a bottomside of the path 1c so as to face a back surface of the contact type IC card 21.例文帳に追加
挿入口1bから挿入された接触式ICカード21のIC接点21aの設けられた表面に対面するように、通路1cの上側にホール素子4aを設け、接触式ICカード21の裏面に対面するように、通路1cの下側に磁界を発生する電磁石4bを設ける。 - 特許庁
An insulating film sidewall 11a is formed by carrying out etch-back treatment on the sidewall insulating film before the sidewall insulating films 11b, 11c are patterned, and the dimension W of the insulating sidewall 11a in a direction crossing the side face of a gate electrode 9 is equal to thicknesses T of the sidewall insulating films 11b, 11c.例文帳に追加
絶縁膜サイドウォール11aはサイドウォール用絶縁膜11b,11cがパターニングされる前のサイドウォール用絶縁膜に対してエッチバック処理が施されて形成されたものであってゲート電極9側面に直交する方向の寸法Wがサイドウォール用絶縁膜11b,11cの厚みTと同じである。 - 特許庁
In the etching method for etching the wafer 80, an etching gas is supplied toward one surface of the wafer 80 where a plurality of communicating holes communicating the front and the back are formed, and at least a part of the supplied etching gas is discharged from the plurality of communicating holes to the other surface side.例文帳に追加
ウエハ80をエッチングするエッチング方法であって、表裏を連通する複数の連通孔が形成されているウエハ80の一方の表面に向けてエッチングガスを供給するとともに、供給したエッチングガスの少なくとも一部を前記複数の連通孔から他方の表面側に排出する方法。 - 特許庁
In the planographic printing plate material having at least a silver halide emulsion layer, a physical development nuclei layer and a back coat layer on a plastic substrate, at least one layer on the silver halide emulsion layer side has been hardened with a vinylsulfone compound.例文帳に追加
プラスチック支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層、物理現像核層および裏塗り層を有する平版印刷版材料において、該ハロゲン化銀乳剤層側の少なくとも1層がビニルスルホン化合物によって硬膜されていることを特徴とする平版印刷版材料およびその画像記録方法。 - 特許庁
The adjusted voltage is raised by lowering the voltage impressed upon the diode Zr by connecting a capacitor Cf between the DC output terminal 4p of the rectifier circuit 4 and the anode of the diode ZD and feeding back the charging current of the capacitor Df to the rectifier circuit 4 side through the resistor R4.例文帳に追加
整流回路4の直流出力端子4pとツェナーダイオードZDのアノードとの間にコンデンサCf を接続し、コンデンサCf の充電電流を抵抗R4 を通して整流回路4側に帰還させることにより、ツェナーダイオードZDに印加される電圧を低下させて調整電圧を上昇させる。 - 特許庁
The surface side is finished with kieselguhr, and the back side is finished with kieselguhr containing obsidian powder or finished with kieselguhr containing obsidian powder and zeolite powder.例文帳に追加
粗骨材を用いて透水性を付与せしめたコンクリート製の歩道用ブロックの表面側には珪藻土を付着させるとともに裏面側には珪藻土と黒曜石粉又は珪藻土と黒曜石粉とゼオライト粉の混合したものを付着させ、あるいは粗骨材を用いて透水性を付与せしめたコンクリート製の歩道用ブロックにおいて、表面側は珪藻土仕上げとし裏面側は黒曜石粉入りの珪藻土仕上げ又は黒曜石粉とゼオライト粉入りの珪藻土仕上げとした。 - 特許庁
A folding seat for a vehicle, wherein a seatback (1) foldable forward is attached to the top face of a seat cushion (2); wherein the first leg (8) supporting a seat cushion (2) which can be turned and moved laterally (21) and can be slid back and forth (11,12) is attached to the side portion of the reverse face of this seat cushion (2); and wherein the second leg (24), which is free in folding and supporting a seat cushion (2) when someone is seated, is attached to the other side portion of the reverse face of the seat cushion (2). (See Figure 1.) 例文帳に追加
シートバック(1)がシートクッション(2)上面に前倒可能に取付けられ、前記シートクッション(2)の裏面の一側部にはシートクッション(2)を側方に回動可能(21)かつ前後方向にスライド可能(11、12)に支持する第1脚(8)が設けられ、前記シートクッション(2)の裏面の他側部には着座状態でシートクッション(2)を支持する起伏自在の第2脚(24)が設けられたことを特徴とする車両用折り畳みシート。 - 特許庁
In the photothermographic imaging material having a photosensitive layer comprising photosensitive silver halide grains, an organic silver salt, a reducing agent and a binder on a support and a photosensitive layer protecting layer on the photosensitive layer and having a back coating layer on a side of the support opposite to the side with the photosensitive layer, a dendrimer compound having π electron conjugated systems linked by a nitrogen or oxygen atom is contained.例文帳に追加
支持体上に感光性ハロゲン化銀粒子、有機銀塩、還元剤及び結合剤を含有する感光層および該感光層上に感光層保護層を有し、支持体の感光層を有する側とは反対側にバックコーティング層を有する光熱写真画像形成材料において、窒素原子または酸素原子で連結されたπ電子共役系を有するデンドリマー化合物を含有することを特徴とする光熱写真画像形成材料。 - 特許庁
The kitchen unit A includes: a countertop 30 having a plurality of cookers 31 arranged in parallel along a horizontal direction, wherein the entire area in front of the plurality of cookers is defined as a working area S3 for use by users; and an ventilator 32 vertically arranged along a horizontal direction near the back side of the cookers on the countertop, and having an air inlet 32a opening to the cooker side.例文帳に追加
キッチンユニットAは、左右方向に沿って複数個の加熱調理器31を並列配置し、それら複数個の加熱調理器の手前側全域を、使用者が作業するための作業領域S3とした調理器カウンタ30と、前記加熱調理器の後方側近傍に左右方向に沿うように前記調理器カウンタに立設され、かつ、前記加熱調理器側に開口する空気吸引口32aを有した換気装置32と、を備えている。 - 特許庁
In this IC card provided with the circuit board 11 loaded with components 14 including an integrated circuit and a pair of the conductive panels 16 and 17 respectively fixed on the surface side and back surface side of the circuit board 11, a conductive terminal part 161 integrally molded with the conductive panel 16 and the ground electrode 12 on the circuit board 11 are electrically/mechanically connected by solder 13 connection by ultrasonic wave welding.例文帳に追加
集積回路を含む部品14を搭載した回路基板11と、該回路基板11の表面側及び裏面側にそれぞれ固着される1対の導電性パネル16、17とを備えたICカードに於いて、上記導電性パネル16と一体成型された導電性端子部161と、上記回路基板11上の接地電極12とを、超音波溶着によるハンダ(13)接続にて電気的・機械的に接続する。 - 特許庁
In the decorative sheet wherein a pattern layer and a color concealing layer are successively formed on the back side of the transparent base material sheet comprising the polyolefinic resin and a transparent resin layer is formed on the surface side of the base material sheet, the base material sheet contains 100-10,000 ppm of a benzotriazole type ultraviolet absorber and/or 50-10,000 ppm of a hindered amine type light stabilizer.例文帳に追加
ポリオレフィン系樹脂からなる透明性基材シートの裏側に絵柄模様層及び着色隠蔽層が順に形成されており、基材シートのおもて側に透明樹脂層が形成されている化粧シートであって、基材シートが、ベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤100〜10000重量ppm及び/又はヒンダードアミン系光安定剤50〜10000重量ppmを含有していることを特徴とする化粧シートに係る。 - 特許庁
This ink composition for pressurized ballpoint pens which each is made by attaching a tip comprising at least a ball and a holder to one side of the ink-receiving pipe, charging the ink into the ink-receiving pipe, and then charging a pressurized gas into the pipe from the back side to push the ink toward the tip is characterized by using an ink satisfying the following condition as the ink composition.例文帳に追加
インキ収容管と、該インキ収容管の片側に少なくともボールとホルダーから構成されるチップが装着され、前記インキ収容管にインキが充填され、その後方より加圧ガスが充填され、該加圧ガスの圧力によりインキをチップ方向に押し出すようにした加圧ボールペン用インキ組成物において、該加圧ボールペン用インキ組成物として、下記条件を少なくとも満たすインキを用いることを特徴とする加圧ボールペン用インキ組成物。 - 特許庁
In this masonry structure of bricks or concrete blocks each having hole parts formed in the front face and back face and a projecting part formed at one of the side end faces, engaging pins are inserted in the hole parts to connect and fix the facing surfaces of the adjacent bricks, and the projecting part is interposed between the side end faces of the adjacent bricks to form a joint part.例文帳に追加
表面と裏面に形成された孔部といずれかの側端面に形成された凸状部を有するレンガ、コンクリートブロック等のレンガ類を組積みしてなり、前記孔部には係合ピンを挿入して隣接するレンガ類の対向する面を連結固定するとともに互いに隣接するレンガ類の側端面間には前記凸状部が介在して目地部を形成するようにしたレンガ、コンクリートブロック等のレンガ類組積み構造を提供して、上記課題を解決する。 - 特許庁
A part for installing a return spring for pressing the back plate to the central side of a cylinder is formed in a rear air cushion chamber, and a part for installing a return spring for pressing the front plate to the central side of the cylinder is formed in a front air cushion chamber to keep a longitudinal balance.例文帳に追加
給気通路を介してシリンダ室内に供給されるエアーの圧力でシリンダ室内にピストンを摺動させることにより、バックプレートとフロントプレートの各受圧面に交互に作用させて主軸を往復駆動させるように構成されたエアーソーにおいて、バックプレートをシリンダの中央側に押圧する復帰バネが装着される部分を後方エアークッション室に形成し、フロントプレートをシリンダの中央側に押圧する復帰バネが装着される部分を前方エアークッション室に形成し、前後のバランスを保たせるようにした。 - 特許庁
The sekitai that was a secret treasure of Asuka-jinja Shrine, an auxiliary shrine of Kumano-hayatama-taisha Shrine in the early Muromachi Period, was tied by passing a thread through three holes made diagonally and inconspicuously from the side to the back of the precious stones, but from the middle of the Muromachi Period there was another method of sewing the stones with threads from the top, and this came to be the sole method in the Edo Period. 例文帳に追加
室町初期の熊野速玉大社摂社であった阿須賀神社神宝の石帯では、石の側面から裏面にむけて斜めに目立たぬようにあけられた穴三つに糸を通して綴じられるが、室町中期頃より石の上から糸でかがりつける方法がみられるようになり、江戸時代にはもっぱらこの方法のみとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because Ecchu fundoshi on the market have a tag, which shows the brand of the maker, attached to the waist string part, the purchasers of Ecchu fundoshi on the market are supposed not to mistake the front and back sides of Ecchu fundoshi, unlike the users of the home-sewed Ecchu fundoshi (The front of Ecchu fundoshi is the side on which the turn-ups around the edge of the maedare are inside.) 例文帳に追加
市販の越中褌には各社のブランドのタグが腰紐部分取付けられているので、市販の越中褌の購入者は自家製の越中褌の利用者と比べて越中褌の表裏を間違えないような仕組みになっている(越中褌は前垂れの端の折り返しが内側にあるものが表となる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AHJIKAN Co. Ltd. of Hiroshima City, who sells food ingredients for sushi, explains the appearance of barazushi (scattered sushi), one of specialities in Okayama, went back to an order issued by Mitsumasa IKEDA, the lord of Okayama Domain in Bizen Province, who encouraged people to live a modest and frugal life and often prohibited extravagant lifestyles, that restricted their daily meals to the one rice bowl with one side dish and one soup. 例文帳に追加
寿司の食品素材を販売する広島市の株式会社あじかんによれば、質素倹約を奨励し、庶民の奢侈をたびたび禁じた備前国岡山藩藩主の池田光政が汁物以外に副食を一品に制限する「一汁一菜令」を布告したことが、岡山名物のばらずしが生まれた背景となっていると説明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To understand a content of also a guide display hidden on the back of a guide display on the front side, when a plurality of guide displays are displayed in piles, and to recognize clearly an individual guide display by removing overlapping of the guide displays, when own vehicle approaches the guide display.例文帳に追加
複数の案内表示が重なり合って表示される場合に、手前側の案内表示の背後に隠れた案内表示についてもその内容を知ることができ、しかも、自車が案内表示に近づいた場合には、案内表示の重なり合いが解消して、個々の案内表示を明瞭に認識できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
The antidewing pipe is disposed in the U-shaped groove, and the antidewing pipe and the outer casing are connected in a heat conductive state by a heat conductive material injected through a plurality of holes formed in the back side flange.例文帳に追加
冷却貯蔵庫本体の開口周縁部には外箱の内向きフランジとその裏側に延びた裏側フランジとの間に内箱の外向きフランジが挿入されるコ字状溝が形成され、コ字状溝に露付き防止パイプを配設し、裏側ランジに形成した複数の孔を通して注入された熱伝導材にて露付き防止パイプと外箱とを熱伝導状態に接続したこと。 - 特許庁
In the thermosensitive recording material, a back side layer contains, as its coating film forming ingredient, siloxane modified urethane resin obtained from a reaction among: a chemical compound having at least one active hydrogen-containing group and an anionic group or cation group; polyol and/or polyamine; polysiloxane having at least one active hydrogen-containing group; and polyisocyanate.例文帳に追加
背面層が、少なくとも1個の活性水素含有基とアニオン性基またはカチオン性基とを有する化合物と、ポリオールおよび/またはポリアミンと、少なくとも1個の活性水素含有基を有するポリシロキサンと、ポリイソシアネートとを反応させて得られるシロキサン変性ウレタン樹脂を皮膜形成成分として含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁
In a ship so configured that the hydrofoil 6 arranged in a horizontal lateral attitude under a bottom surface 7 of the hull 1 applies upward lift F to the bow side of the hull, the hydrofoil 6 is moved back and forth relative to the hull 1 and also moved right and left relative to the hull 1.例文帳に追加
船体1における船底面7より下方の部位に,水平横向きの水中翼6を設けることによって,船体における船首側に上向きの揚力Fを付与するように構成して成る船舶において,前記水中翼6を,前記船体1に対して前後に移動することに加えて,前記船体1に対して左右に移動する。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive sheet which firmly adheres to a semiconductor wafer when applied and reduces its adhesion by radiation when released and further, has reduced warpage with a tape with the ground back side and further, is sufficiently extensible in the expanding step with a dicing tape.例文帳に追加
貼り付け時には半導体ウエハとしっかり密着し、また剥離時には放射線照射によってその粘着力が十分に低下し、かつバックグラインドテープではその際のウエハの反りが少なく、またダイシングテープの場合ではエキスパンド工程においても十分な引き伸ばしが可能となる半導体ウエハ保持保護用粘着シートを提供することにある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|