「base tip」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer circumference of the hard chip is formed into a conical slope surface with its upper side (tip side) diameter reduced and the lower side (base side) diameter increased, thus forming, preferably, the inner circumference of the press ring into a trumpet-like inclined surface allowing the inner circumference to be tightly fit to the conical slope surface of the hard chip.例文帳に追加

前記硬質チップの外周面を上側（先端側）の径が小さく、下側（基部側）の径が大きい円錐状傾斜面として形成し、前記押えリングの内周面を当該硬質チップの円錐状傾斜面に密着するラッパ状の傾斜面として形成しておくのが好ましい。 - 特許庁

Strips of press grooves are formed in the tip direction from a base part of the support locking part of the fastening metal fitting formed of austenite stainless steel, and metal work hardening is caused in a plate thickness part compressed by these press grooves, and reinforces the respective support locking parts.例文帳に追加

オーステナイト系のステンレス鋼にて形成された留め付け金具の支承係止部の基部から先端方向に向けて複数条のプレス溝を形成し、このプレス溝により圧縮された板厚部分に金属加工硬化を生じさせて、各支承係止部を補強させる。 - 特許庁

To obtain a small-sized motor-driven power steering device with a structure easy in the adjustment of buffering performance at a low cost, which can effectively prevent the generation of noise called a rattle sound and vibration at a torque joint section 19 provided between the tip of an output shaft 10 and the base end of a worm shaft 6.例文帳に追加

出力軸１０の先端部とウォーム軸６の基端部との間に設けるトルク継手部１９で、歯打ち音と呼ばれる騒音や振動が発生する事を有効に防止でき、しかも小型で且つ緩衝性能の調節が容易な構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

The speed difference generated at a tip end portion and a base end portion of each lip portion 35 of each lip-neck set 32 to 34 can be decreased, so that vibrations of each lip portion 35 when a blade rubber 21 rocks is suppressed to effectively suppress the generation of "a chattering phenomenon".例文帳に追加

各リップ−ネック組３２〜３４のそれぞれのリップ部３５の先端部と基端部とで生じる速度差を小さくすることができるので、ブレードラバー２１の揺動時における各リップ部３５の振動を抑制して「ビビリ現象」の発生を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

This device for fixing the sheet is structured as follows: a pair of first and second sheet-pressing frames 2, 3 inserted into a support frame 1 having a narrow-width opening part are pressed onto the inner wall of the support frame 1 with screws 4 having a diameter extending from its tip side toward its base end side, or pipe materials 11, 12.例文帳に追加

開口部巾狭の支持フレーム１内に挿入した一対の第１、第２のシート押えフレーム２，３を、先端側から基端側向って拡径する螺子４やパイプ材等１１，１２で、当該第１および第２のシート押えフレーム２，３を支持フレーム１内壁に押圧する。 - 特許庁

The wire rod part 22 is deflected in the radial inner direction of the nut body toward the tip 25 from the base end 24, and when a bolt 31 is screwed, the wire rod part 22 abuts on a bolt shaft part, and prevents looseness of the bolt 31 when the wire rod part 22 is elastically deformed in the radial outer direction.例文帳に追加

線材部２２は、基端２４から先端２５に向かうに従ってナット本体の径内方向に偏向しており、ボルト３１が螺合された際、線材部２２がボルト軸部と当接して、線材部２２が径外方向に弾性変形することによって、ボルト３１の弛み止めをなす。 - 特許庁

The cone 7 is arranged at the center of a rotating shaft of a runner of a water turbine rotatable by water flowing in from an inflow port, and grooves 35 are formed on the side face of the cone from the base end side to the tip side along the direction opposite to the rotating direction of the runner.例文帳に追加

流入口から流れ込む用水により回転可能な水車のランナの回転軸の中心に配設されたコーン７であって、その側面に、基端側から先端側にかけて、ランナの回転方向とは反対方向に沿った溝３５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

An air path 26 of the acoustic tube 21 whose tip opening 23 is shielded by a front-end acoustic resistance member R1 is shut off by one or more intermediate acoustic resistance members R2, and a front end face of a front acoustic terminal 31a of a microphone unit 31 is shielded by a base end acoustic resistance member R3.例文帳に追加

先端開口部２３を前端音響抵抗材Ｒ１で遮蔽した音響管２１の空気路２６を１以上の中間音響抵抗材Ｒ２で遮断し、マイクロホンユニット３１の前方音響端子３１ａの前端面を基端音響抵抗材Ｒ３で遮蔽した。 - 特許庁

In the magnetic head loaded with a slider 10 onto a loading part 12a of a slider 10 provided on the tip side of a suspension 12, the slider 10 is loaded onto the loading part 12a so that the end face on which a recording/reproducing element is formed is directed toward the base end side of the suspension 12.例文帳に追加

サスペンション１２の先端側に設けたスライダ１０の搭載部１２ａにスライダ１０を搭載してなる磁気ヘッドにおいて、前記スライダ１０が、記録／再生素子が形成された端面を前記サスペンション１２の基端側に向けて前記搭載部１２ａに搭載されていることを特徴とする。 - 特許庁

A cover 4 is mounted to a front side of a light source 3 arranged in a housing 2, a tip 5a of a vibration delivery member 5 with transparency is fitted to a rear side of a middle part of the cover 4, and a vibration generator 10 is fitted to a base end 5b of the vibration delivery member 5.例文帳に追加

ハウジング２内に配置した光源３の前面側にカバー４が装着され、透光性を有する振動伝達部材５の先端部５ａをカバー４の中央部裏面に取り付け、振動伝達部材５の基端部５ｂに振動発生器１０を取着する。 - 特許庁

The extended length (width direction length) L1 of rear side flap portions BF is 1 to 1.5 times the width of the abdomen side edge of an absorber 56, and sewing machine stitches 21 extending to the base side across a hook tape 20 from the tip along the middle in the vertical direction are formed in the rear side flaps BF.例文帳に追加

背側サイドフラップ部ＢＦの延出長さ（幅方向長さ）Ｌ１を、吸収体５６の腹側端部の幅の１〜１．５倍とし、各背側サイドフラップ部ＢＦに、上下方向中間に沿って先端からフックテープ２０を横断して基端側に延在するミシン目２１を形成する。 - 特許庁

A terminal plate 3 is formed in an L shape, of which, screw holes 5, 6 for wire connection are provided at front and rear places of one of the legs 3a, and a printed board connecting part 3e is provided at a tip part of the other 3b to have the terminal plate 3 press fitted and fixed to a base stand 2 from above.例文帳に追加

端子板３をＬ字形に形成し、その一方の脚３ａの前後２箇所に電線接続用のねじ穴５，６を設けるとともに、他方の脚３ｂの先端にプリント板接続部３ｅを設け、この端子板３を基台２に上方から圧入して固定する。 - 特許庁

Further, a convex part is provided being a swing supporting point at the vicinity of a boundary of the load bending part and the load beam part so that when impact force along the direction being almost orthogonal to a storage plane is received, a tip side and the base end side of the member constituting the load beam part receive inertia of the same direction.例文帳に追加

さらに、記憶面と略直交する方向に沿った衝撃力を受けた際に、該ロードビーム部を構成する部材の先端側及び基端側が同一方向の慣性力を受けるように、荷重曲げ部とロードビーム部との境界付近に揺動支点となる凸部を設ける。 - 特許庁

The stirrer blade 19 is arranged in a shape of a pair of pieces and at the left and right sides of the outer surface of the rotary shaft of the driving motor 21 and has a longitudinal section with a tapered shape; and the upper side 45 of an inclined plane 43 is inclined downward from the base part to the tip part.例文帳に追加

この攪拌羽根１９は、駆動モータ２１の回転軸の外周面に対して左右一対に配置されているとともに、縦断面が先細り状に形成され、傾斜面４３の上辺４５が基端部側から先端部側に向かって下方向に傾斜している。 - 特許庁

The semiconductor laser 1 and the optical fiber 4 are oppositely arranged, the optical fiber 4 is inserted to a ferrule while projecting a lens part 14 on a tip side from a ferrule 3 and the ferrule 3 is fixed to a base 2 through fixing members 6 and 7 provided with an interval from each other in the longitudinal direction of the optical fiber 4.例文帳に追加

半導体レーザ１と光ファイバ４を対向配置し、光ファイバ４は先端側のレンズ部１４をフェルール３から突出させてフェルール３に挿通し、フェルール３は光ファイバ４の長手方向に互いに間隔を介して設けた固定部材６，７を介してベース２に固定する。 - 特許庁

This magneto-optical disk recording/reproducing device is provided with the floating magnetic head attached to the tip part of a suspension arm 31, the base end part of the suspension arm 31 and the optical pickup are joined together, and an insulating member 7 is provided between the suspension arm 31 and the optical pickup.例文帳に追加

本発明に係る光磁気ディスク記録再生装置において、浮上型磁気ヘッドは、サスペンションアーム３１の先端部に取り付けられ、該サスペンションアーム３１の基端部と光学式ピックアップとが互いに連結され、サスペンションアーム３１と光学式ピックアップの間には、絶縁部材７が介在している。 - 特許庁

A welding torch mounting structure comprises a slender supporting rod 18 with a supporting part 24a at a base end supported by a welding robot, a welding torch 13 turnably mounted on a tip of the supporting rod around a shaft 19 in the direction orthogonal to the longitudinal direction, and the tilting device 26 to tilt the welding torch around the shaft.例文帳に追加

基端の支持部２４ａを溶接ロボットで支持された細長い支持杆１８と、当該支持杆の先端にその長手直角方向の軸１９回りに回動自在に装着された溶接トーチ１３と、当該溶接トーチを前記軸回りに傾動する傾動装置２６とを備えている。 - 特許庁

The inclined part is formed to be gradually reduced in height from the upstream side 303d in the carrying direction at a base end side 303b of the paper sheet guide face on the right and left sides of the opening part toward the downstream end 303c in the carrying direction at a tip part 303a of the paper sheet guide face.例文帳に追加

傾斜部は間口部の左右両側にある用紙案内面の基端側３０３ｂにおける搬送方向の上流側３０３ｄから、用紙案内面の先端部３０３ａにおける搬送方向の下流端３０３ｃまで徐々に低くなるように形成されている。 - 特許庁

A fixing block 32 is fixed to a vehicle body 12 on the closed side from the base end part 31a of the arm member 31 and on the open side from the tip part 31b, and a cable 41 with both ends thereof fixed to the fixing block 32 is wound around the drum 35 via the pulley 36.例文帳に追加

また、アーム部材３１の基端部３１ａより閉側且つ先端部３１ｂより開側に位置して車体１２には固定ブロック３２が固定されており、この固定ブロック３２に両端が固定されたケーブル４１はプーリ３６を介してドラム３５に巻き付けられている。 - 特許庁

A step part 3 to be locked with the through-hole edge of the washer is provided on the base part side of the pointed head part 2, and both ends 1a and 1b of the wire 1 are buried and fixed on the tip side of a handle rod 4.例文帳に追加

弾性ワイヤー１の中央部を屈曲して、ワッシャーの透孔に挿通できる大きさの尖頭部２を成形し、該尖頭部２の基部側へ前記ワッシャーの透孔縁と係止する段部３をを設けると共に、前記ワイヤー１の両端１ａ、１ｂを柄杆４の先端側に埋設固定した構成による。 - 特許庁

In the transmission device 10, the base 13a of a tapered mode filter 13 for selectively transmitting the L(0, 1) mode of a poshmer crie wave is joined to a vibrating surface of a vibrator 12, one end of the transmission line 11 having flexibility is joined to its tip, and an applicator 14 is joined to the other end thereof.例文帳に追加

振動子１２の振動面にポッシャマー・クリー波のＬ（０，１）モードを選択的に透過するためのテーパ状のモードフィルタ１３の基部１３ａを接合し、その先端に可撓性を有する伝送線路１１の一端を接合し、その他端にアプリケータ１４を接合した伝送装置１０。 - 特許庁

To provide an intracorporeal tube guiding support with which a tube can be fixed to a finger tip by attaching a base material with a tube guiding track to the finger and the tube can be fixed at an excellent position and an angle in relation to an aperture so that a series of operations can be simplified while the tube is introduced in vivo.例文帳に追加

管誘導路を備えた支持体を指に装着することで管を指先に固定することができ、孔に対して管を良好な位置と角度で固定でき、これにより管の体内導入における一連の操作をより簡便にすることができる体内管誘導支持具を提供する。 - 特許庁

This intake flow control valve formed by mounting the base end part of a flat valve element to a valve shaft 4 disposed in the vicinity of the passage wall in an intake passage 2 perpendicularly to the intake flow direction, controls intake flow in accordance with the turning positions of the tip part side of the valve element 5.例文帳に追加

吸気流動制御弁は、吸気通路２内の通路壁近傍に吸気流れ方向と直交する方向に配置される弁軸４に、平板状の弁体５の基端部を取付けてなり、弁体５の先端部側の回動位置により吸気流動を制御する。 - 特許庁

As the leveling mechanism of the vehicle for high lift work, a parallel link mechanism for maintaining a parallelogram P_1P_2P_3P_4 between a boom base edge and a boom tip even if a boom 5 expands or shrinks by providing a second expansion and contraction cylinder 21 in linking with a first expansion and contraction cylinder 7 in the boom 5 is utilized.例文帳に追加

本高所作業車のレベリング機構としては、ブーム５内に第一伸縮シリンダ７に連動した第二伸縮シリンダ２１を設けることによりブーム５が伸縮動しても、ブーム基端とブーム先端の間に平行四辺形Ｐ_１Ｐ_２Ｐ_３Ｐ_４を維持できる平行リンク機構を利用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of restraining the occurrence and growth of a crack due to the difference of a heat contraction rate by dispersing and relaxing the discontinuity of a constituent distribution and thermal stress in the vicinity of a boundary between a wear-resistant tip or an electrode base material and an overall circumferential welded part.例文帳に追加

耐消耗性チップ又は電極母材と全周溶接部との間の境界付近で成分分布及び熱応力が不連続となるのを拡散・緩和して、熱収縮率の違いによるクラックの発生・成長を抑制できるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating head capable of preventing occurrence of solid material or a gel at the tip part of a nozzle, the settling of fine particles due to aggregation or sticking in the nozzle and to suppress occurrence of defects such as coating unevenness or stripes on a coating film on a base material to be coated.例文帳に追加

本発明は、ノズルの先端部において固形物やゲルの発生ならびに微粒子の凝集による沈降やノズル内の固着を防止できる塗布ヘッド、および被塗布基材上の塗布膜に塗布ムラやスジの不良現象発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

An insulating rod 16 is arranged at the tip of a rod-like element 10, a joint 18 electrically connected to the rod-like element 10 is arranged on the outer periphery of the base end of the rod 1, and a sleeve 40 on which a helical element 22 is arranged on the outer periphery of the top of the rod 16.例文帳に追加

ロッド状エレメント１０の先端部に絶縁ロッド１６を配設し、絶縁ロッド１６の基端部外周にロッド状エレメント１０と電気的接続してジョイント１８を配設し、ヘリカルエレメント２２を配設したスリーブ４０を絶縁ロッド１６の先端部外周に配設する。 - 特許庁

The plate spring member 43 has pressing members 43c installed rising vertically straddling over the tip parts of a pair of right and left plate spring members 43b, 43b which are branched from its base part 43a end, and are formed curved in nearly recessed shape for the side face, and is designed in a prescribed low spring load value.例文帳に追加

板ばね部材４３はその基部４３ａ端から分岐されて側面略凹形に曲折成形された左右一対の板ばね片４３ｂ，４３ｂの先端部に跨って押圧片４３ｃを垂直に立上がって連設して、所定の低ばね荷重値に設計されている。 - 特許庁

On fitting the base metal 3 to the fluorescent lamp main body, the lead wires 6 are extended nearly lineally apart from each other in an extension process, and are molded so that at least tip parts of the lead wires 6 are adjacent to each other in a molding process.例文帳に追加

口金３を蛍光灯本体２に取付ける際には、まず伸長工程においてリード線６が互いに離間した状態のまま略直線状に延ばされ、成形工程においてはリード線６の少なくとも先端部が近接した状態となるよう成形される。 - 特許庁

When a light emitting diode illumination device is assembled, the circuit board 31 is inserted into a cylindrical member 2 from a base end side thereof after the connector 41 is fitted to the circuit board 31, and the light emitting diode unit 21 is fitted to the cylindrical member 2 from a tip side of the cylindrical member 2.例文帳に追加

発光ダイオード照明装置の組立時には、コネクタ４１を回路基板３１に取り付けた後、この回路基板３１を筒状部材２の基端側からその内部に挿入し、筒状部材２の先端側から発光ダイオードユニット２１を筒状部材２に取り付ける。 - 特許庁

By flowing such a comparatively large current, concentration of a welding current takes place successively on projections of small contact resistance among a plurality of projections, melting metallic plating layers (Ag and Cu plating layers) at the tip end contact part of the projections and exposing the base metal (Fe plate).例文帳に追加

このような比較的大電流を流すことにより、複数の突起部のうち、接触抵抗の小さい突起に順次、溶接電流の集中が起こり、突起部の先端接触部の金属めっき被覆層（Ａｇめっき層とＣｕめっき層）が溶融して金属母材（Ｆｅ板）が露出する。 - 特許庁

The front surface wall 34 of a high strength part 28 is formed as a continuous surface continuing to the front surface wall 22 of the base end 18 and twisted toward the side of the upper wall 30 as going toward the tip, and therefore the twisted front surface wall 34 is substantially the inclined surface.例文帳に追加

また、高強度部２８の前面壁３４は、基端部１８の前面壁２２に連続する連続面として形成されており、先端部へ向かうにつれて次第に上壁３０の側へ向けて捩られているため、当該捩られた前面壁３４が実質的に傾斜面となっている。 - 特許庁

A base plate 41a of the Y-shaped rib 41 extends in the direction orthogonal to the outer wall 33a of the end girder 21, and the tip of a branched plate 41b of the Y-shaped rib 41 is joined with reinforcement ribs (a short rib 35 and a partition 36) in an inclined manner at a predetermined angle.例文帳に追加

Ｙ字状リブ４１の基部板４１ａは端桁２１の外側壁３３ａと直交方向に延設されており、同Ｙ字状リブ４１の分岐板４１ｂの先端は補強リブ（短手リブ３５及び仕切板３６）に対し所定角度で傾斜しながら接合されている。 - 特許庁

Thus, the door handle device can be compactly formed in a simple shape by forming the tip part of the operation member 30 and the base end part of the action member 40 in a simple shape, and can be smoothly rocked in one direction of the vertical direction by directly pushing the action member 40 by the horizontally turning driving pin 52.例文帳に追加

これによって、操作部材３０の先端部、作用部材４０の基端部を単純形状として扉用ハンドル装置を単純形状でコンパクトにできるし、水平に向いた駆動ピン５２で作用部材４０を直接押して垂直方向一方にスムーズに揺動できる。 - 特許庁

This member is obtained by integrating, by solid phase welding through a Cu plating layer, a metallic body 12 using Ti as an insert 13 in a recess at the tip end in the center, wherein the Ti as the metallic body 12 is usable for precision machining, having a larger coefficient of thermal expansion than the titanium/aluminum intermetallic compound constituting the base body 11.例文帳に追加

中央先端の凹部に、精密加工が可能で、且つ、熱膨張率が基体１１を構成するチタンアルミ金属間化合物よりも大きい金属体１２としてのＴｉをインサート１３としてＣｕメッキ層を介して固相結合によって一体化したものである。 - 特許庁

The long concave guide bar 15 is provided with a flow concave groove 15b formed at the surface coming into contact with the long upper plate 14 so that lubricant flows toward the tip parts of the long upper blade 13 and the long lower blade 12 from their base end parts attached to a driving mechanism.例文帳に追加

また、前記長尺の凹型ガイドバー１５には、長尺のアッパープレート１４との当接面側に、長尺のアッパーブレード１３と長尺のロアブレード１２の駆動機構への取付け基端部から先端部方向へ、潤滑油が流れるように流通凹溝１５ｂが形成された刈込機の刈刃構造。 - 特許庁

A large number of long fiber units 12 of raising woolen yarn state or the like are mounted to be bundled by a porous base board 17 as an air filter 13 in a tip end part of an intake manifold, and the air filter 13 is turned to twist by a motor 14 in accordance with a running condition of a vehicle, so as to adjust ventilating performance.例文帳に追加

インテークマニホールドの先端部に、エアフィルター１３として毛羽立った毛糸状などの長繊維体１２を多数本多孔質基板１７により束ねて装着し、車両の走行状態に応じてエアフィルター１３をモーター１４により捻回することにより通気性能を調整する。 - 特許庁

This rock chip removing device has a machine frame installable on an arm of heavy machinery such as a power shovel, a plurality of fingers having a downward bending tip part, and having a base part vertically rotatably journaled in parallel to the machine frame, and an energizing device for individually downwardly pressing and energizing the plurality of fingers.例文帳に追加

パワーショベル等の重機のアームに取り付け可能な機枠と、先端部が下向きに屈曲し、基部が前記機枠に上下回動自在に並列に軸支された複数のフィンガーと、該複数のフィンガーを個別に下向きに押圧付勢する付勢装置とを備えた岩屑等の除去装置。 - 特許庁

The tip part extended from a base part 31C of a key guard 31 is provided with a plurality of second sealing parts 31E to 31G formed by integrating a sealing head 31H elastically returned from a connecting hole 26C of the holder fitting 26 not to be removed with a shred part 31L.例文帳に追加

キーガード３１のベース部３１Ｃから延出した先端部には、ホルダ金具２６の連結穴２６Ｃから引抜き不能に弾性復帰する封印ヘッド３１Ｈと引き千切り部３１Ｌとが一体に成形された複数の第２封印部３１Ｅ〜３１Ｇが形成されている。 - 特許庁

The regulation means includes a connecting part 94 extending into a delivery chamber 80 from a base plate 56b of the stationary scroll 56 and a pressure support wall part 102 provided on a tip of the connecting part 94, abutting on an end wall 25 and coming into close contact with an inner circumference surface of the delivery chamber 80 via a seal 108.例文帳に追加

前記規制手段は、固定スクロール５６の基板５６ｂから吐出室８０内に延出する連接部９４と、連接部９４の先端に設けられ、端壁２５と当接し且つ吐出室８０の内周面にシール１０８を介して密着した受圧壁部１０２とを有する。 - 特許庁

When a tip surface of an engaging/disengaging operation part 74 of an engagement body 7 facing an opening surface of an engaging hole part 5 of a base 1 for fitting is pushed from outside with a tool such as a screwdriver, the engagement body 7 moves inwardly against a spring energizing force and an engagement claw 71 is disengaged from an engagement claw 38.例文帳に追加

取り付け用ベース１の係合穴部５の開口面に臨む係合体７の係合解除操作部７４の先端面を外部からドライバー等治具で押すと、係合体７がばね付勢力に抗して内方向に移動し、係合爪７１が被係合爪３８から離脱する。 - 特許庁

The visible light is reflected by a specular Si face substrate 51 and is incident on the base end part of the light guide 3, and is propagated by the light guide 3 to be emitted from the tip part 3a, the position of the beam 90 is displayed as a luminescent after image of the visible light, and the optical path position thereof can be visualized.例文帳に追加

可視光は鏡面Ｓｉ基板５１で反射されて導光体３の基端部に入射し、導光体３により伝搬され先端部３ａから放射され、光束９０の位置が可視光の発光残像として表示され、その光路位置を視認できる。 - 特許庁

A base plate 41a of the Y-shaped rib 41 extends in the direction orthogonal to the inner wall 33a of the end girder 21, and the tip of a branched plate 41b of the Y-shaped rib 41 is joined with a pair of reinforcement ribs (a short rib 35 and a partition 36) in an inclined manner at a predetermined angle.例文帳に追加

Ｙ字状リブ４１の基部板４１ａは端桁２１の内側壁３３ａと直交方向に延設されており、同Ｙ字状リブ４１の分岐板４１ｂの先端は一対の補強リブ（短手リブ３５及び仕切板３６）に対し所定角度で傾斜しながら接合されている。 - 特許庁

This log fastening bolt is formed to have a length slightly exceeding the thickness (lying height) of one log 8, and a female screw hole 12 with a flange stopper 13, a male screw part 14, a spanners engagement part 15 and a drivers engagement hole 16 are provided in the base end part, the tip part and the middle part in the longitudinal direction, respectively.例文帳に追加

一本のログ１８の厚さ（横臥高さ）を少し上回る長さにするとともに、基端部、先端部及び長さ方向の中間部にそれぞれ、フランジストッパ１３付きの雌ねじ穴１２、雄ねじ部１４及びスパナ類係合部１５とドライバ類係合穴１６を設ける。 - 特許庁

By approaching a fluorescent lamp 20 to a fixture body 11, a tip 353 of a rod-like member 35 fitted on a lamp socket 30 is progressed into a heart-shaped route 24 from an opening 241 of that 24 fitted on a base part 22 and moved along the heart-shaped route 24.例文帳に追加

蛍光ランプ２０を器具本体１１に対して接近させることにより、ランプソケット３０に設けられた棒状部材３５の先端３５３が、口金部２２に設けたハート型経路２４の開口２４１からハート型経路２４に進入し、ハート型経路２４に沿って移動する。 - 特許庁