1153万例文収録!

「be recorded」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > be recordedの意味・解説 > be recordedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

be recordedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8455



例文

This information recording symbol rewrite sticker is provided with a rewrite recording layer 41 in which the a two-dimensional bar code can be rewritably recorded by heating; a base material layer 43 with the rewrite recording layer on its one face; a heat insulation layer 45 formed on the opposite face of the rewrite recording layer 42 of the base layer; and an adhesive layer 46 formed on the heat insulation layer.例文帳に追加

加熱によって2次元バーコードの書き換え記録が可能とされたリライト記録層41と、該リライト記録層をその一方面に担持する基材層43と、該基材層の前記リライト記録層41の反対面に形成された断熱層45と、該断熱層上に形成された粘着層46とを設ける。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and a control method of the recording and reproducing apparatus which are applied to a portable recorder used for recording of e.g. a lecture meeting, a meeting, etc. and wherein a desired part can be selectively dubbed by a simple operation while a content recorded in a master recording medium is confirmed.例文帳に追加

本発明は、記録再生装置及び記録再生装置の制御方法に関し、例えば講演会、会議の記録等に使用する携帯型のレコーダに適用して、マスタの記録媒体に記録された内容を確認しながら、簡易な操作により所望する部分を選択的にダビングすることができるようにする。 - 特許庁

An information recording and reproducing device 10 is provided with a read/write control part 13 which generates a signal, which can be recorded in the information recording medium, on the basis of a write signal transferred from a higher order device and on audio reproducing control part 15 which reproduces a sound signal, which a person can hear based on the write signal.例文帳に追加

情報記録再生装置10は、上位装置から転送された書き込み用信号に基づき、情報記録媒体に対して記録可能な信号を生成するリード/ライト制御部13と、前記書き込み用信号に基づき、人が聴取可能な音声信号を再生するオーディオ再生制御部15とを備えた。 - 特許庁

The information recording medium, in which information can be rewritten, is equipped with a recording condition managing region (42a) storing recording velocity information on a first recording velocity which is used in the initial recording into an unrecorded region and a second recording velocity which is used in performing the rewriting into an already recorded region.例文帳に追加

情報の書き換えが可能な情報記録媒体であって、未記録領域への初回記録の際に用いる第1の記録速度、及び記録済み領域への書き換えを行う際に用いる第2の記録速度に関する記録速度情報を格納した記録条件管理領域(42a)を備えている。 - 特許庁

例文

The voice monitoring device 34 copies and stores the voice packet corresponding to a transmission source IP address, a destination IP address, a transmission source port number and a destination port number designated from the session control server 33 and all the packets are returned to an IP network, thereby extracting only the voice packet to be monitored or recorded.例文帳に追加

音声モニタ装置34は、セッション制御サーバ33から指定された送信元IPアドレス、宛先IPアドレス、送信元ポート番号、宛先ポート番号に該当する音声パケットを複製して蓄積し、IPネットワークに全パケットを戻すことで、モニタまたは録音する音声パケットのみを抽出する。 - 特許庁


例文

The central information processor 12 receives application information for placing job offer advertisement from the staff hirer to provide it for the job offer advertising medium provider and automatically generates a publication information file, where the publication day, etc., will be recorded for each staff hirer, in accordance with the reception of this application information.例文帳に追加

また、中央情報処理装置12は、人員募集者からの広告掲載の申込情報を受信して求人広告媒体提供者に提供すると共に、この申込情報の受信に連動して人員募集者毎に掲載日等を記録する掲載情報ファイルを自動的に作成する。 - 特許庁

In the medium to be recorded, with the ink including the thermally diffusible and/or thermally sublimating dye, an ink jet recording is performed on an air permeable support with at least one ink accepting layer thereon, at least one or more back coating layers are provided on the side opposite to the ink accepting layer through the support.例文帳に追加

透気性支持体上に少なくとも1層のインク受理層を設け、熱拡散性及び/又は熱昇華性染料を含有するインクを用いてインクジェット記録する被記録媒体において、該インク受理層の支持体を介した反対側に少なくとも1層以上の裏塗り層が設けられてなる。 - 特許庁

Thus, by setting the recording position conformed with the border LB of the recording regions by the recording control data, the setting of the recording position according to the change of the border of the recording regions can be easily performed without changing the recorded data even when the border of the recording regions is changed.例文帳に追加

このように、記録管理データによって記録領域の境界LBに合わせた記録位置を設定することにより、記録領域の境界を変更した場合においても、記録データを変更することなく、記録領域の境界の変更に応じた記録位置の設定を容易に行うことができる。 - 特許庁

The bell is equipped with a circuit which electrically generate a bell sound, by storing a semiconductor memory wit an actual belt sound digitally sampled and recorded as timbre data, converting it from digital into analog, and making a speaker sound; and the sounding can be turned on and off through switching operations and the bell sound is generated at arbitrary intervals through a timer.例文帳に追加

デジタルサンプリング録音された実際のベル音を音色データとして半導体メモリに記憶し,それをD/A変換してスピーカーを鳴らすことにより電気的にベル音を発生させる回路を備え,スイッチ操作により発音を入り切り可能とするとともに,タイマーにより任意の間隔でベル音を発生させる。 - 特許庁

例文

In the inkjet recording apparatus provided with a colored ink containing a coloring material, and a clear ink containing no coloring material, the inkjet recording apparatus characterized by having a mechanism adjusting a color density on a body to be recorded in accordance with the usage, and making the surface tension of the clear ink lower than the surface tension of the colored ink, is used.例文帳に追加

色材を含む有色インクと、色材を含まないクリアインクとを具備するインクジェット記録装置において、用途に合わせて被記録体上での色濃度を調整する機構を有し、前記クリアインクの表面張力が前記有色インクの表面張力より低いことを特徴とする、インクジェット記録装置、を用いる。 - 特許庁

例文

This information recording medium guide device includes a reading means which reads the data recorded on an information recording medium, an extraction means which extracts the prescribed data to be guided from those read data and a display means which displays the extracted data on a display screen provided in the main body of the guide device.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されているデータを読取る読取手段と、読取られたデータ中から案内を受けようとする所定のデータを抽出する抽出手段と、抽出された所定のデータを情報記録媒体用案内装置の本体に設けられている表示画面に表示する表示手段とからなる。 - 特許庁

In the information recording medium, encrypted contents subjected to encryption processing to be managed for every content management unit as a content use management unit are recorded, and the content management unit which is used by the encrypted contents, and the content management units J, J+1 to J+8N which are not used by the encrypted contents are set.例文帳に追加

コンテンツ利用管理単位としてのコンテンツ管理ユニット毎に管理される暗号化処理の施された暗号化コンテンツを記録するとともに、上記暗号化コンテンツによって使用されるコンテンツ管理ユニットと上記暗号化コンテンツによって使用されないコンテンツ管理ユニットJ,J+1〜J+8Nを設定する。 - 特許庁

When a recording sheet 103 arrives at a drying standby 1 or a drying standby 2 in order for the recording sheet 103 with the front side (the first side) already recorded to be dried before its unrecorded back side (the second side) to undergo recording, the image recording apparatus enters a power saving mode for interrupting power supply to various sensors and motors.例文帳に追加

表面(第1面)に記録がなされ裏面(第2面)に記録がなされる前の記録用紙103を乾燥するために、その記録用紙103が乾燥待機状態1又は乾燥待機状態2となると、各種センサ及びモータへの電源供給を遮断する省電力モードへ移行する。 - 特許庁

To provide an image transmitting/receiving system in which a high- quality video can be displayed or recorded on a receiving apparatus side, while reducing the information amount required for transmission of the video by transmitting only the differences of each frame image from an image transmitting apparatus, and to provide the image transmitting apparatus and the image receiving apparatus.例文帳に追加

画像送信装置から各フレーム画像の差分のみを送信することによって、映像の伝送に必要な情報量を減少させつつ、画像受信装置側では高画質な映像を表示又は記録することが可能な画像送受信システム、画像送信装置、画像受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a call center device capable of securely recording speech contents of a telephone call which originally should be recorded without costing much for constitution for storing a video recording file nor lowering operation efficiency as more operation procedures and a longer operation time are required for sound recording and causing sound misrecording due to misoperation.例文帳に追加

録音ファイルを記憶するための構成にコストをかけず、且つ、録音のための操作手順及び作業時間が増えて作業効率が落ちたり、操作ミスによる録音ミスが発生したりすることなく、本来録音すべき通話呼の通話内容を確実に録音することのできるコールセンタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high vision digital VTR and a large capacity streamer wherein40 MHz high frequency signal can be satisfactorily recorded and reproduced even in a system of20 m/s relative speed of a tape and a head and head life is drastically enhanced by adopting a head having low frictional properties and excellent durability.例文帳に追加

低摩擦で耐久性に優れた磁気ヘッドとすることにより、テープとヘッドの相対速度が20m/s以上の系においても、40MHz以上の高周波信号を良好に記録再生でき、ヘッド寿命も大幅に向上したハイビジョンデジタルVTRや大容量ストリーマを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement distributor and an advertisement distribution method in which advertisement is included in an incoming signal sent to an incoming call terminal in a communication network adopting the ISDN protocol, to be able to distribute the advertisement to users in a way that users surely read the advertisement and to provide an advertisement distribution program and a recording medium with the advertisement distribution program recorded.例文帳に追加

ISDNのプロトコルを用いた通信網で、着信端末へ送られる着信信号に広告を含ませ、その広告を確実にユーザが見るように配信することを可能とする広告配信装置、広告配信方法、広告配信プログラム及び広告配信プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

Instead of recording all the occurrence times of individual events, information on statistical processing of differences in occurrence time between a reference event that is a reference and individual normal events is recorded, so that even when the total occurrence of events increases, useful event information can be presented to a programmer without increasing the data volume.例文帳に追加

個々のイベントの発生時刻を全て記録する代わりに、ある基準となる基準イベントと個々の通常イベントの発生時刻との差を統計処理した情報を記録することで、イベントの総発生回数が多くなってもデータ量が巨大化することなく有用なイベント情報をプログラマに提示できる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of satisfying a limitation for a second standard when recorded video data stored in a first device compliant to a first standard are edited to generate edited video data and the edited video data are to be outputted to a second device compliant to the second standard different from the first standard.例文帳に追加

第1規格に準ずる第1装置に保存されている録画済映像データが編集されて編集済映像データが生成されたときに、第1規格とは異なる第2規格に準ずる第2装置に出力する場合、第2規格に対する制約を満たすことができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information reproducing method and an information reproducing device for reproducing an optical disk which is little in decreasing of data recording regions in spite of an increase in the number of DRAW times and recorded with a recording format consisting of writing data areas and partition areas in such a manner that a recording end position may be easily decided.例文帳に追加

追記回数が増加してもデータ記録領域の減少が少なく、かつ記録終了位置が容易に判定できるよう、書込データエリアとパーティションエリアとからなる記録フォーマットで記録された光ディスクを再生するための情報再生方法および情報再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When gigantic image data 20 that are recorded in a recording medium and has the number of pixels that is significantly greater than the first number of pixels of the display area of a monitor device is displayed on the display area, a block corresponding to the display area is extracted from the gigantic image data 20 to be used for a display.例文帳に追加

記録媒体に記録された、モニタ装置における表示領域の画素数を遙かに超える膨大な画素数を有する巨大画像データ20を当該表示領域に表示させる場合に、巨大画像データ20から当該表示領域に対応するブロックを抽出して、表示に用いる。 - 特許庁

When sound data or moving image data recorded related to still image data exist, a sound icon 114 or a moving image icon 115 is displayed on the picture 102, so that the existence of sound data or moving image data related to the still image data can easily be judged.例文帳に追加

また、静止画像データに関係付けられて記録された音声データ或いは動画像データが存在する場合には、サムネイル画像表示画面102に、音声アイコン114或いは動画像アイコン115が表示され、静止画像データに関係付けられた音声データ或いは動画像データの有無を容易に判別できる。 - 特許庁

When the different kinds of picture recording media are mounted on the digital camera simultaneously, a preferential medium to be used preferentially is fixed based on the characteristic of the respective picture recording media to frequently use only the preferential medium or the preferential medium in recording of a photographed picture and the reproducing and displaying of a recorded picture.例文帳に追加

異種の画像記録媒体を同時に装着しているときに、各画像記録媒体の特性に基づいて優先的に使用する優先媒体を定め、撮影した画像の記録および記録している画像の再生表示において、優先媒体のみを、または優先媒体を高い頻度で使用する。 - 特許庁

The comparison/control part 104 determines that the supply power to the display 200 is insufficient when the electric energy detection value exceeds the threshold, makes the AV signals be recorded in an AV signal recorder 108, and executes the control of performing reproduction and outputting the AV signals when the electric energy detection value becomes equal to or smaller than the threshold.例文帳に追加

比較/制御部104は、電力量検出値が閾値を超えた場合、ディスプレイ200への供給電力が充分でないと判断し、AV信号をAV信号記録装置108に記録させ、電力量検出値が閾値以下になったときに再生してAV信号を出力する制御を行う。 - 特許庁

The digital camera of this invention is configured to include a recording destination setting means that sets image data obtained by one photographing to a plurality of different recording destinations and a recording form setting means that sets a recording form of the image data to be recorded to each recording destination set by the recording destination setting means.例文帳に追加

本発明では、デジタルカメラにおいて、一度の撮影で得た画像データを異なる複数の記録先に記録するように設定する記録先設定手段と、前記記録先設定手段で設定した記録先にごとに記録する画像データの記録形式を設定する記録形式設定手段とを有する構成とした。 - 特許庁

In the extension register, information for specifying the kind of the extension function and a controllable driver and address information indicating a location of the extension register where the extension function is to be allocated are recorded in a first area, and the extension function is included in a second area different from the first area.例文帳に追加

前記拡張レジスタは、第1の領域に前記拡張機能の種別及び制御可能なドライバを特定するための情報と、前記拡張機能が割り当てられる拡張レジスタ上の場所を示すアドレス情報が記録され、第1の領域と異なる第2の領域に拡張機能を含む。 - 特許庁

To provide a beam space measuring device and a beam space measuring method, which quantitatively and accurately measure the distance between beams so that desired resolution of drawing can be adjusted without actually recording an image when the image is recorded by using the multi-beams composed of a plurality of beams being arranged parallel to each other in one direction.例文帳に追加

一方向に複数のビームが平行に配列されたマルチビームを用いて画像を記録する際、実際に画像記録を行うことなく、所望の描画解像度を定量的に調整できるように、ビーム間の距離を定量的かつ正確に測定するビーム間隔測定装置およびビーム間隔測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program recording and reproducing apparatus using a recording medium with a high capacity that improves the convenience for a user when the user desires to consecutively view a series program going to be broadcast at the same time every day or every week from many recorded programs, and the improved operability associated with erasure of programs whose viewing is finished.例文帳に追加

大容量の記録メディアを使用した番組記録再生装置において、多量に録画された番組から毎日又は毎週同時刻に放送された連続番組を続けて見たいときの利便性と、見終わった番組の消去に関する操作性とを改善した番組記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The printing system comprises a means which assumes the virtual band and spools while recording the weight of the processing of the drawing data for each band; a means for deciding whether the processing is to be performed by page unit or band unit, on the basis of the recorded weight information on the processing; and a means for producing PDL data according to the decision.例文帳に追加

仮想バンドを想定し、描画データの処理の重みをバンド毎に記録しながらスプールする手段、記録された処理の重み情報を元にページ単位とバンド単位のどちらで処理を行うべきかの判断手段、その判断に従ったPDLデータを作成する手段により構成される。 - 特許庁

Referring to the image processing information, the content of new image processing to be performed to the original image, and the content of image processing shown by the image processing information are compared, and if new image processing is required, new image processing is performed to the original image, and new image processing information is generated and recorded in the recording medium.例文帳に追加

画像処理情報を参照し、原画像に施すべき新たな画像処理の内容と、画像処理情報により表される画像処理の内容とを比較し、新たな画像処理が必要であれば原画像に新たな画像処理を施し、新たな画像処理情報を生成して記録媒体に記録する。 - 特許庁

This medium to be recorded is equipped with a dye fixing layer, which is formed on a base material and includes a laminar inorganic polymer receivingly holding a water-soluble dye through intercalation reaction, and a top layer, which is formed on the dye fixing layer and includes a conductive polymer, on the base material.例文帳に追加

被記録媒体は、基材と、上記基材に形成され、インターカレーション反応により水溶性染料を受容保持する層状無機高分子と結着剤とを含有する染料定着層と、上記染料定着層上に形成され、導電性高分子を含有する上層とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A multimedia information recording/regenerating part 1084 records a sound for several seconds at least either before an operation of a release button 1078 or after the operation thereof, when the release button 1078 is operated to start the photographing of a subject image, and forms the recorded sound into a two-dimensional code to be stored.例文帳に追加

マルチメディア情報記録/再生部1084は、被写体像を撮像を開始させるレリーズボタン1078が操作された際に、当該レリーズボタン1078の操作前又は操作後の、少なくとも一方の数秒間の音声を録音し、その録音された音声を二次元コードにコード化して記憶する。 - 特許庁

If the recording medium that is composed of semiconductor devices, which has low access speed information, is mounted on an imaging device and the amount of buffer memory occupation of image data is equal or more than a prespecified value, the imaging device changes camera operation control to reduce the amount of data to be recorded and continuously perform imaging and recording operations.例文帳に追加

低速のアクセス速度情報を有する半導体素子よりなる記録媒体が装着された場合、バッファメモリの画像データによる占有量が予め定めた値以上となる場合には、カメラ動作の制御を変更することで、記録するデータ量を抑え、継続した撮影及び記録の動作を可能とされた撮像装置。 - 特許庁

To stabilize an attitude of a medium to be recorded, which is delivered, concerning a recording apparatus with a substantially U-shaped transport path for feeding the medium from a medium storage unit toward a lower side of an apparatus and for transporting the medium toward an upper side of the apparatus by reversing the feeding direction using a reversal path unit.例文帳に追加

被記録媒体収容部から被記録媒体を装置下側に向けて給送し、反転経路部によって送り方向を反転させて装置上側に向けて搬送する略U字状の被記録媒体搬送経路を備えた記録装置において、排出される被記録媒体の姿勢を安定させる。 - 特許庁

(ii) a means of offering the matters to be described in the document, which are recorded into a file on the computer used by the seller or the Service Provider to the customer for inspection through an electric telecommunication line, and recording said matters into a file on the computer used by the customer; or 例文帳に追加

二 販売業者又は役務提供事業者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された書面に記載すべき事項を電気通信回線を通じて顧客の閲覧に供し、当該顧客の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該事項を記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the basis of the first area identifier stored in the first area identifier storage part 26, the second area identifier and the related area identifier stored in the second area identifier storage part 30, a decision part 28 determines whether or not the data stored in the first area identifier storage part 26 are to be recorded.例文帳に追加

判断部28は、第1地域識別子格納部26で格納されている第1地域識別子と、第2地域識別子格納部30で格納されている第2地域識別子及び関連地域識別子とに基づいて、第1地域識別子格納部26で格納されているデータを記録するか否かを判断する。 - 特許庁

The protective relay calculates a load temperature based on the quantity of electricity of a load to be protected, stores the calculated load temperature in a nonvolatile storage unit as an accumulated load temperature and, when starting, calculates a starting load temperature based on the accumulated load temperature recorded on the nonvolatile storage unit.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る保護継電装置は、保護対象負荷の電気量に基づいて、負荷温度を算出し、算出された負荷温度を不揮発性記憶部に蓄積負荷温度として記憶し、起動時は、前記不揮発性記憶部に記録された前記蓄積負荷温度に基づいて、起動負荷温度を算出する。 - 特許庁

Also, like a pattern 1, when a half-depressed state is continued afterward and the shutter release button is pressed down with timing T14 after more appropriate image pickup conditions are decided by the automatic adjustment processing, a picked up image which has adapted the image pickup conditions decided to be optimal by the automatic adjustment processing is captured and recorded.例文帳に追加

また、パターン1のように、その後に半押し状態が継続し、かつ自動調整処理により最適な撮像条件が判定された後のタイミングT14でシャッタレリーズボタンが全押しされた場合には、自動調整処理で最適と判定された撮像条件を適用した撮像画像が取り込まれ、記録される。 - 特許庁

To enable performing that even though a medium is a disk-type recording medium for read only, after reproduction is stopped and a disk is ejected from a disk apparatus, the disk-type recording medium is loaded again in the disk apparatus, a video voice signal recorded in the disk type recording medium can be reproduced from a position at which reproduction is stopped.例文帳に追加

再生専用のディスク状記録媒体であっても再生を停止してディスク装置からイジェクトした後に、そのディスク状記録媒体をディスク装置に再ローディングして、再生を停止した位置からディスク状記録媒体に記録された映像音声信号を再生することができるようにする。 - 特許庁

The apparatus 1 for planning menus extracts foods that could be allergens to students from foods recorded on a menu table recording daily menus and foods based on the original plan of menu groups (S4), and plans groups of alternative menus where menus including the foods extracted are replaced by alternative menus (S5).例文帳に追加

献立立案装置1は、献立群の原案に基づく日毎の献立及び食材を記録している献立テーブルに記録された各食材の中から、生徒にとってのアレルゲンである食材を抽出し(S4)、抽出した食材を含む献立を代替献立に代替した代替献立群を立案する(S5)。 - 特許庁

To provide a printing device in which information can be recorded at a printing position desired by a user so as not to overlap with information already printed when information is printed again on the optical disk in which information is already printed on a label plane.例文帳に追加

すでにレーベル面に情報が印刷された光ディスクに再度、情報を印刷する場合に、印刷された情報と重なりあわないようユーザの希望する印刷位置に情報を記録でき、各光ディスクの用途に応じた印刷フォーマットで印刷を行うことができる印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device with confirming function for timer recording that a user can easily perform the operation confirmation of timer recording without reproducing recorded data to the end when timer recording is carried out and the presence of an accident such as timer recording failure can be surely reported to the user.例文帳に追加

タイマ記録を実施する際に、記録済みのデータを最後まで再生することなく、タイマ記録の動作確認をユーザーが簡単に行うことができると共に、タイマ記録失敗等の事故があったことを確実にユーザーに報知することができるタイマ記録の確認機能付き情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The photographic processor equipped with a setting means enabling an operator to set the image size of image data to be recorded to an arbitrary value, varies the image size of the image data in accordance with the value of the image size set by the setting means, and records the image data having been varied to recording media.例文帳に追加

本発明は、記録する画像データの画像サイズをオペレータが任意の値に設定できるようにする設定手段を備え、該設定手段で設定された画像サイズの値に従って前記画像データの画像サイズを変更し、該変更後の画像データを前記記録メディアに記録することを特徴とする。 - 特許庁

In the case of recording data to be recorded on a disk for each basic recording unit, when recording is stopped in the middle of the basic recording unit, the data of the basic recording unit under recording stop are continuously held on a memory and after recording stop is canceled, recording operation is restarted in order from remaining data held on the memory after the recording stop position.例文帳に追加

ディスク上に基本記録単位毎に記録データを記録する際、基本記録単位の途中で記録停止が生じた場合、記録停止した該基本記録単位のデータをメモリに保持し続け、記録停止が解除された後、記録停止位置以降よりメモリに保持された残データから順に記録動作を再開する。 - 特許庁

A radio information memory medium 7 for recording the distribution histories of the manufacture, use, collection, recycle, and the like of the container 1 and emitting the recorded contents as a radio signal is applied to the handgrip part 5 of a carrying handle 2 spaced from a container main body portion 3 and is covered with a grip 8 to be detachably mounted to the upper part of the container 1.例文帳に追加

容器1の製造、使用、回収および再生などの流通履歴を記録し、かつその記録内容を電波信号として発信する無線情報記憶媒体7を、容器1の上部に容器本体部分3より離間している手提げハンドル2の握り部5に当てて、グリップ8を被せて着脱自在に装着する。 - 特許庁

In the case the first paper (lateral A4-sized paper) becomes impossible to be fed during the recording of the turned image data, the turned image data read from the image memory 12 are turned again by a second image turning circuit 5b, and the image data that are turned again are recorded on second paper (longitudinal A4-sized paper) loaded in a second paper feeding cassette 9b.例文帳に追加

その記録中に第1の用紙(A4横)が給紙不能となった場合には、画像メモリ12から読み出した回転画像データを第2画像回転回路5bで再回転させ、その再回転画像データを第2給紙カセット9bに装填されている第2の用紙(A4縦)に記録する。 - 特許庁

Setting of stitch at the start of sewing, setting of the number of needle when the start of sewing is a direct stitch, and the setting of zigzag stitch can be switchably recorded in recording the stitch data of repeated sewing pattern where zigzag stitches and direct stitches are alternatively repeated in a stitch table 42.例文帳に追加

各設定スイッチ11a〜11fを操作することにより、千鳥縫目と直線縫目を交互に繰り返すくけ縫い模様の縫目データを縫目テーブル42に記憶する際、縫い始めの縫目の設定、縫い始めが直線縫目の場合の針数の設定、千鳥縫目の縫目点数の設定を切り替えて記憶することができる。 - 特許庁

A still picture or a moving image recorded by a digital data recording means 12 is read through an interface means 11 from the attachable/ detachable nonvolatile external digital data recording means 12 storing a still picture stream and it is reproduced by decoding by a decoding means, thereby the screen saver prepared by the user can be displayed.例文帳に追加

静止画ストリームを格納した着脱可能な不揮発性の外部デジタルデータ記録手段12からインターフェース手段11を介して前記デジタルデータ記録手段に記録された音声付き静止画あるいは動画を読み出しデコード手段10でデコードして再生することで、自分で作成したスクリーンセーバを表示することができる。 - 特許庁

The transmission interval value according to the packet length of the received IP packet is compared with count CNT inputted from a counter and when the transmission interval value is in a prescribed state, the IP packet to be transmitted next, which is recorded in a buffer memory 3 is read and transmitted from a transmission terminal 12 after elapse of the transmission interval value.例文帳に追加

受信したIPパケットのパケット長に応じた送信間隔値とカウンタから入力されたカウントCNTとを比較して所定の状態である場合に、バッファ・メモリ3に記録された次に送信するIPパケットを読出し、送信端子12から送信間隔値だけ経過させた後に送信させる。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus and method by which an image recorded on a recording medium such as paper with an image forming material containing a color former, a developer and a binder is erased, the visibility of the image is further reduced and transport trouble in printing of the recording medium recycled can be suppressed.例文帳に追加

呈色性化合物と顕色剤とバインダーを含有する画像形成材料を用いて形成した紙等の被記録媒体上に記録された画像を消去し、画像の視認性をより低下させ、再利用した被記録媒体の印刷等における搬送トラブルを抑制することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS