「been a gas」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Correction data, pattern data indicating a pattern of time-serial changes of values corresponding to concentration since the drive processing has been started by a drive circuit part provided for a control part under a reference gas having known concentration and pattern data set for every gas sensor, is read from a storage means (S5 and S75).例文帳に追加

濃度既知の基準ガスのもとで制御部が備える駆動回路部による駆動処理を開始してからの濃度対応値の経時変化のパターンを表すパターンデータであって、ガスセンサ毎に設定されたパターンデータである補正データを記憶手段から読み出す（Ｓ５及びＳ７５）。 - 特許庁

To provide a tar-producing system for producing the tar which has been an undesirable material when contained in a formed gas formed by thermally cracking a raw material to be treated, as a liquid fuel from the formed gas, and to provide a thermal cracker for producing the tar, usable for the system.例文帳に追加

被処理原料を熱分解して生成した生成ガス中に含まれていると好ましくない物質とされていたタールを、生成ガス中から液体燃料として製造するためのタール製造システム、および当該システムに使用されるタール製造用熱分解装置を提供すること。 - 特許庁

Article 62 The provision of Article 39-3, paragraph 1 of the New Gas Business Act (including the penal provisions relating to this provision) shall not apply to Second-Class Gas Equipment set forth in Article 39-2, paragraph 2 of the Old Gas Business Act which has been manufactured prior to the enforcement of Article 11 and falls into the category of Gas Equipment set forth in Article 39-2, paragraph 1 of the New Gas Business Act (hereinafter referred to as "Second-Class Gas Equipment under Transition" in this Article) for a period specified by a Cabinet Order for respective types of Second-Class Gas Equipment under Transition not exceeding five years from the date of enforcement of Article 11. 例文帳に追加

第六十二条　第十一条の規定の施行前に製造された旧ガス事業法第三十九条の二第二項の第二種ガス用品であって、新ガス事業法第三十九条の二第一項のガス用品に該当するもの（以下この条において「移行第二種ガス用品」という。）については、第十一条の規定の施行の日から起算して移行第二種ガス用品ごとに五年を超えない範囲内において政令で定める期間を経過する日までの間は、新ガス事業法第三十九条の三第一項の規定（この規定に係る罰則を含む。）は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A molded product obtained from this rubber composition presents such excellent effects as to be high in gas-blocking ability equivalent to or greater than the case with having been compounded with a flat filler such as mica, despite being inexpensive, as a rubber-permeated gas is trapped by physical adsorption inside the rubber material owing to having been compounded with the active carbon filler capable of adsorbing siloxane gases or the like.例文帳に追加

このゴム組成物より得られる成形品は、シロキサンガスなどを吸着可能な活性炭フィラーをゴムに配合することにより、ゴムを透過するガスをゴム材料内部にて物理的吸着によりトラップするので、低コストでありながらマイカ等の扁平状充填剤を配合した場合と同等以上のガス遮蔽性にすぐれるといったすぐれた効果を奏する。 - 特許庁

To provide a repairing method of a gas turbine moving blade capable of preventing occurrence of defects in repaired portions, by suppressing an influence due to thermal strain, in repairing by padding a removal portion from which cracks have been removed, and a gas turbine moving blade thereof.例文帳に追加

き裂を除去した除去部を肉盛により補修する際の、熱ひずみによる影響を抑制して、補修部における欠陥の発生を防止することができるガスタービン動翼の補修方法およびガスタービン動翼を提供する。 - 特許庁

To make it possible to improve an output power at the start of a vehicle as well as performing a recovery operation of an exhaust gas control system, on the premise that a turbocharger and an exhaust gas control system of which mountings hereafter become essential for a vehicle has been mounted on an engine.例文帳に追加

今後車両への取り付けが必須となるターボチャージャ及び排ガス浄化装置がエンジンに装着されていることを前提として、排ガス浄化装置の再生操作を行うと共に、車両発進時の出力向上を可能とする。 - 特許庁

In the method for cleaning the semiconductor manufacturing apparatus, the objects to be cleaned (a susceptor 26 and a protective plate 25), to which the silicon oxide has been stuck are exposed to a cleaning gas which contains HF gas and steam in a state that they are heated, and silicon oxide is removed.例文帳に追加

シリコン酸化物が付着した被洗浄対象物（サセプタ２６、保護板２５）を加熱された状態でＨＦガスと水蒸気とを含む洗浄ガスに曝し、このシリコン酸化物を除去する半導体製造装置の洗浄方法による。 - 特許庁

The waste disposal and heat recovering system comprises a combustion furnace for burning waste, a dust-removing device for removing dust from exhaust gas discharged from the furnace at a predetermined temperature, and a waste heat boiler for recovering sensible heat of the waste gas from which dust has been removed.例文帳に追加

廃棄物を燃焼する燃焼炉と、前記燃焼炉から排出される排ガスを所定の温度で除塵する除塵装置と、除塵された前記排ガスの顕熱を回収する廃熱ボイラーとを備えた、廃棄物の処理および熱回収システム。 - 特許庁

ii) If a request has been made pursuant to Paragraph (1) of the preceding article, and a decision has been issued pursuant to Paragraph (3) of that article, then notification shall be made without delay concerning the matters pertaining to the report. (Among those matters, instead of the carbon dioxide equivalent greenhouse gas emissions pertaining to that decision, the total value of carbon dioxide equivalent greenhouse gas emissions pertaining to that specified emitter for each place of business shall be indicated. 例文帳に追加

二　前条第一項の請求があった場合において、同条第三項の決定をしたときは、遅滞なく、当該報告に係る事項（当該事項のうち当該決定に係る温室効果ガス算定排出量については、これに代えて当該特定排出者に係る温室効果ガス算定排出量を事業所ごとに合計した量）を通知すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To simply and surely block a sealing port of a jacket chamber in which a heating medium of gas-liquid dual phase formed on the peripheral wall of a thermal roller has been injected without damaging a valve whose hollow interior is divided into two by a thin metal sheet.例文帳に追加

熱ローラの周壁に形成した気液二相の熱媒体を注入したジャケット室の封入口を、中空内を金属薄板で二分した弁を破損することなく簡単かつ確実に閉塞することができるようにすること。 - 特許庁

Oxidative gas which has been introduced into a heating chamber 33 through a first introducing tube 70 and heated by a heater 40 passes through a hole 33a, reaches the inside of a chamber 20, and oxidizes a sample 2 therein.例文帳に追加

第１の導入管７０により加熱室３３内部に導入されヒータ４０により加熱された酸化性ガスは、孔３３ａを通り、チャンバー２０内部に至り、試料２を酸化する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for purifying a refuse-derived fuel gasification gas, which do not cause the decrease in desulfurization rate with regard to the refuse-derived fuel gasification gas containing a cyanogen compound and hydrogen sulfide; and to provide a processing apparatus and processing method which include processing cleaning water that has been used for the purification.例文帳に追加

シアン化合物と硫化水素を含む廃棄物ガス化ガスに対して、脱硫率の低下が生じない廃棄物ガス化ガスの精製装置、精製方法、さらには精製に用いた洗浄水の処理をも含める処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide substrate processing equipment that extends the time period for changing a deposition gas nozzle that has been done whenever cleaning is done, thereby substantially reducing a maintenance cost for the substrate processing equipment, eliminating the time required for changing the deposition gas nozzle, and shortening the downtime of a reactor.例文帳に追加

クリーニングするたびに行っていた成膜用ガスノズルの交換の時期を延長させ、基板処理装置のメンテナンス時コストを大幅に低減し、成膜用ガスノズル交換に要していた時間をなくし、反応炉のダウンタイムを短縮する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the surface of the plate has been roughened, when the plate is set in the prescribed position of a die upon manufacture of the OA blade, the roughened surface functions as a gas release mechanism useful for exhausting unwanted gas retained in a cavity of the die.例文帳に追加

プレートの表面に粗面加工が施してあるので、これをＯＡ用ブレードの製造に際して金型の所定位置にセットすると、キャビティ内に滞留していた不要ガスを排出するのに役立つガス逃げ機構として機能する。 - 特許庁

A gas occluding material is produced by loading a catalyst precursor such as Fe, Ni, Cu, Cr or Co onto a porous ceramic which has been obtained by unidirectional freeze vacuum drying and which is excellent in the gas permeability and low in the relative density, and then synthesizing carbon fibers in inner pores or on the surface of the ceramic using the formed catalyst.例文帳に追加

一方向凍結真空乾燥することによりガス透過能が優れる相対密度の低い多孔質セラミックスに、触媒となるＦｅ，Ｎｉ，Ｃｕ，Ｃｒ，Ｃｏ等の前駆体を坦持させ後、この触媒を用いて該セラミックスの内部気孔や表面に炭素繊維を合成し、ガス吸蔵体を作製する。 - 特許庁

If a vibration plate is used as a means to make the gas be blown out from the gas jet blowing device 101, while the decrease in the thickness is achieved, a boundary layer of the air which has been apt to be formed at the flow passage R1 conventionally, or its staying air can be agitated, thereby the power generation efficiency can be improved.例文帳に追加

気体噴出装置１０１から気体を噴出させる手段として振動板を用いれば、薄型化を達成しつつ、従来では流路Ｒ１に形成されやすかった空気の境界層、またはその滞留する空気を攪拌することができ、発電効率を向上させることができる。 - 特許庁

As the result, a pulse laser light of a predetermined wavelength having a thorough repetition frequency in which the spectrum width (wavelength width) has been caused to be a narrowband at a required level is irradiated out of the gas laser chamber 18.例文帳に追加

この結果、要求されるレベルにスペクトル幅（波長幅）が狭帯域化された、十分な繰り返し周波数を持つ所定波長のパルスレーザ光が、ガスレーザチャンバ１８から射出される。 - 特許庁

A substrate with a silicon oxide film formed thereon as a wafer is heated for a millisecond to centisecond by using a flash lamp, while supplying thereto gas that has been composed so as to contain nitrogen radicals by plasma irradiation.例文帳に追加

プラズマにより窒素ラジカルを含むようにしたガスを、シリコン酸化膜を形成した基板に供給し、フラッシュランプを使用して1000分の１秒〜100分の１秒間だけ被処理ウエーハを加熱する。 - 特許庁

To achieve a new-type raw gas supply that does not degrade the quality of a thin film formed on a substrate, as has been often the case with a conventional device, when forming a film through ALD.例文帳に追加

ＡＬＤにより膜を形成する際、従来の装置のように、基板に形成される薄膜の品質を劣化させることがない、新たな方式の原料ガスの供給を実現する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell in which a superior supply of a gas to the electrode layer and a superior current collection that has been generated is achieved, and in which reaction heat generated accompanied with power generation is effectively cooled.例文帳に追加

電極層へのガスの良好な供給および発電された電気の良好な集電を達成するとともに、発電に伴って発生する反応熱を効果的に冷却する燃料電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁

A source gas is formed by heating a solid raw material 120 which has been obtained by pressing a solid raw material, such as powder or the like, in the disk form or the like and is used for forming a coating film by a chemical vapor growth method.例文帳に追加

粉末状等の固体原料を加圧成形して、円盤状等の形状に成形して形成された固形原料１２０を加熱して原料ガスを生成し、その原料ガスを化学的気相成長法による成膜工程に用いる。 - 特許庁

To effectively recycle slag containing gaseous CO2, and unburned carbon and waste water containing impurities such as heavy metals having been separated in an acidic gas-removing apparatus from the gas obtained by subjecting organic waste to gasification treatment in a fluidized bed low temperature gasification furnace and a high temperature gasification furnace.例文帳に追加

有機性廃棄物を流動層低温ガス化炉と高温ガス化炉でガス化処理し、その生成ガスから酸性ガス除去装置において分離したＣＯ_2 ガス、未燃炭素を含むスラグ、重金属等不純物を含む排水の効果的なリサイクル利用を図る。 - 特許庁

The sampling device 1a is provided with a sampling mechanism 6 which samples the exhalation gas inside the container 13 conveyed by the conveyance route 4 and a storage part 9, which stores the container 13 after the exhalation gas has been sampled by the sampling mechanism 6.例文帳に追加

呼気ガス採取装置１ａは、呼気ガス容器１３を搬送する搬送経路４と、搬送経路４によって搬送された呼気ガス容器１３内の呼気ガスを採取する採取機構６と、採取機構６による呼気ガス採取後の呼気ガス容器１３を蓄積する蓄積部９を具備する。 - 特許庁

After the noble-metal film 14 has been plating-formed on the surface of the metal plate 12, the noble-metal film 14 is roll-worked at the draft 1% or more together with the metal plate 12, and afterwards, a flow-path (groove 16) to make a fuel gas or oxidized gas circulate is work-formed.例文帳に追加

金属板１２表面に貴金属膜１４をメッキ形成した後、貴金属膜１４を金属板１２とともに圧下率１％以上で圧延加工し、しかる後に燃料ガス又は酸化性ガスを流通させるための流路（溝１６）を加工形成する。 - 特許庁

On the upper side where the dross D has been carried away, since another assist gas C flows from the outside periphery of a part irradiated by a beam to the inside, the dross D carried away from the lower side to the upper side of the metallic plate 7, is blown out by the assist gas.例文帳に追加

ドロスＤが押し流された上側では、別のアシストガスＣがビーム照射部の外側周辺から内側へと流れているので、金属板７の下側から上側に押し流されたドロスＤはそのアシストガスにより吹き飛ばされる。 - 特許庁

When a fluid resin is injected into the cavity 11, inside the cavity 11 is sucked via the through hole 3 and the gas contained in the fluid resin is discharged, and when the tool is opened after the resin has been molded, a high pressure gas is injected through the through hole 3 to eject the molding.例文帳に追加

キャビティ１１に流動性樹脂を注入する際には連通孔３を経由してキャビティ１１内を吸引して流動性樹脂に含まれるガスを排出し、樹脂成形後に型開きする際には連通孔３を経由して高圧ガスを噴射して成形体をエジェクトする。 - 特許庁

To provide a film and its laminate free from chlorine in a structure and excellent in oxygen gas barrier properties at high humidity without requiring heat treatment at high temperatures or for a long time which has been required in a conventional method.例文帳に追加

本発明の目的は、構造中に塩素を含有せず、高湿度下での酸素ガスバリア性に優れるフィルム及びその積層物を、従来ほどの高温もしくは長時間の加熱処理を必要とすることなく得ることにある。 - 特許庁

A gas discharge panel uses a substrate 4 on which an electrode 1, a dielectric 2, and a protection layer have been formed.例文帳に追加

電極、誘電体、保護層が形成された基板を用いるガス放電パネルにおいて、保護層を形成する際、電極１、誘電体２が形成された基板４に高周波電圧を印加することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-receiving device that can discharge gas that has been discharged from a resin material outside a container, and can inhibit deterioration in the light reception sensitivity of a semiconductor photodetector.例文帳に追加

樹脂材料から放出されるガスを収納容器外に排出して、半導体受光素子の受光感度が劣化するのを抑制することが可能な半導体受光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decontamination unit that can decontaminate, for example, a pharmaceuticals manufacturing facility (one to be decontaminated) that has already been installed in a clean room without causing a leakage of hydrogen peroxide gas into the clean room.例文帳に追加

例えばクリーンルーム内に既に設置されている医薬品製造設備（除染対象物）を、クリーンルーム内に過酸化水素ガスを漏らすことなく除染することができる除染装置ユニットを提供する。 - 特許庁

Required amounts a, b, c of a plurality of liquid dispersive pigments X, Y, Z with different colors are filled into a spray container 1 which has been pre-filled with pigment diluting solvent and high pressure gas for spraying by using an injection means A.例文帳に追加

顔料希釈溶剤と噴射用高圧ガスとを予充填したスプレー容器１に、異なる色の複数種類の液状分散顔料Ｘ，Ｙ，Ｚの必要量ａ，ｂ，ｃを注入手段Ａを用いて充填する。 - 特許庁

Gas corresponding to a process atmosphere is so jetted from ventilating holes 33, 33a and 33b of a stage 1 on the rear-surface side of a substrate 2 which has been carried to the stage 1 as to make a levitating force act on the substrate 2.例文帳に追加

更に、大形矩形の基板にあつては、ステージとの摩擦力が基板自身の剛性より大きくなるため、基板の押圧に伴い、基板に撓みを生じステージ上を滑動し難くなり、基板の位置決めが事実上不可能になる。 - 特許庁

To provide a method for absorbing CO_2 from a gas mixture, and an absorbing medium and a device for carrying out the method in which defects of a conventional technology have been solved.例文帳に追加

ガス混合物からＣＯ_2を吸収する方法、並びに吸収媒体、及び前記方法を実施するための装置であって、従来技術の欠点が解消されたものを提供すること。 - 特許庁

Article 53 Where a disposition of approval or disapproval is to be made with respect to an application for approval, which has been filed prior to the enforcement of Article 11 pursuant to paragraph 1 of Article 27-2 of the Gas Business Act prior to the revision by Article 11 (hereinafter referred to as the "Old Gas Business Act") or paragraph 2 of Article 27-2 of the Old Gas Business Act (including the cases where it is applied mutatis mutandis to Article 37-10 of the Old Gas Business Act), if a disposition of approval or disapproval has not yet been made prior to the enforcement of Article 11, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

第五十三条　第十一条の規定の施行前にされた同条の規定による改正前のガス事業法（以下「旧ガス事業法」という。）第二十七条の二第一項又は第二項（旧ガス事業法第三十七条の十において準用する場合を含む。）の認可の申請であって、第十一条の規定の施行の際、認可又は不認可の処分がされていないものについての認可又は不認可の処分については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a container for recovery and storage of hydrogen and its apparatus which have a function as a hydrogen tank to store and supply the hydrogen in which a water content has been separated and recovered with efficiency from a mixed gas (reformed gas) or the like composed of a hydrogen and other impurity gases obtained by reforming a natural gas or methanol.例文帳に追加

天然ガスやメタノールを改質することによって得られる水素と他の不純物ガスから構成される混合ガス（改質ガス）等より、水を効率良く分離回収し、その水素を貯蔵する機能を持つとともに、水素を供給する水素タンクとしての機能をも併せ持つ水素回収貯蔵容器および装置を提供すること。 - 特許庁

When this takes place, a control unit 19 decides a required partial pressure from an approximate expression of a relationship between a tin removal speed Y (=film thickness d/tin removal time t) and a cleaning gas partial pressure (X) which have previously been obtained from an experiment, etc., and operates the cleaning gas supply unit 5 until coming to a desired partial pressure to supply a gas.例文帳に追加

その際、制御ユニット１９は、あらかじめ実験などで求めておいたスズ除去速度Ｙ（＝膜厚ｄ／スズ除去時間ｔ）とクリーニングガス分圧（Ｘ）の関係の近似式から必要な分圧を決定し、所望の分圧になるまでクリーニングガス供給ユニット５を動作させてガスを供給する。 - 特許庁

The epoxy compound production apparatus comprises a catalyst packed bed for filling with the catalyst, and a space part for retaining a raw material gas which has been brought into contact with the catalyst.例文帳に追加

触媒を充填するための触媒充填層と、触媒に接触した原料ガスを滞留させる空間部を備えたエポキシ化合物の製造装置。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a hydrogenation catalyst which has been used in a gas-phase hydrogenation, which method significantly restores the original activity of the fresh hydrogenation catalyst by the regeneration.例文帳に追加

気相での水素化に使用された水素化触媒を再生する方法であって、再生により新しい水素化触媒の元来の活性を大幅に復元する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which a problem of open circuit voltage generation and a problem of corrosion caused by the fuel gas remaining after operation termination have been solved.例文帳に追加

運転停止後に残留する燃料ガスが原因で起こる開回路電圧発生の問題や腐食の問題を解消した燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To realize the protection of a substrate using a protective coating, and more concretely, to realize the restoration of the important dimensions of an article such as a gas turbine component which has been used before.例文帳に追加

本発明は、保護コーティングを用いる基材の保護に関し、より詳細には、以前に使用していたガスタービン構成部品のような物品の重要寸法の復元に関する。 - 特許庁

For example, the air which has been compressed and dehumidified by a compressor 31 is made pass through water in a humidity tank 33 to damp and then supplied to a gas supply pipe 22 of the diffuser 20.例文帳に追加

例えば、コンプレッサ３１により圧縮され除湿された空気を、加湿槽３３内の水中を通過させて湿らせてディフューザ２０の気体供給管２２に供給する。 - 特許庁

The blood having been already gas-replaced and with a high oxygen partial pressure is sent out into a blood transferring tube 38 from an outlet 36 of the artificial lung 24 and this blood is sent into the vein through a vein connecting part 42.例文帳に追加

人工肺２４の出口３６からは、ガス交換済みの酸素分圧の高い血液が送血チューブ３８に送り出され、この血液は静脈接続部４２を介して静脈に送り込まれる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor which can reduce discharge pulsation and a discharge pressure loss by stabilizing the flow of high pressure gas immediately after it has been discharged from a discharge port.例文帳に追加

吐出口から出た直後の高圧ガスの流れを安定させて吐出脈動および吐出圧損を低減することが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The coal solution is easily produced by mixing a liquid chemical composition having been closely examined in properties and characters, or by adding a gas, and heating the mixture under a high pressure.例文帳に追加

液化溶解せんとする石炭に、性質、性状を吟味した薬液を混合しまたはガスの添加し加熱、加圧することのみで容易に石炭溶液とする。 - 特許庁

To provide a carburization gas-quenching method which cools a workpiece that has been carburized through heating, isothermally holds it and quenches it through cooling, at high efficiency, into high quality, so as to cause little deformation due to quenching, without using a salt bath.例文帳に追加

加熱浸炭処理されたワークを冷却、等温保持、冷却焼入れするに際し、塩浴を用いずして、歪少なく、高品質、高効率焼入れすることができる浸炭ガス焼入れ方法を提供する。 - 特許庁