「belt out」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic sphygmomanometer capable of preventing an airbag from being pulled and moved by pulling out an upper arm from an arm belt section and facilitating the insertion and pull-out movements of the upper arm.例文帳に追加

腕帯部からの上腕の抜き取りにより空気袋が引っ張られて移動することを防ぐことができ、上腕の挿入と抜き取り動作を容易に行うことができる電子血圧計を提供する。 - 特許庁

The pot seedling transplanter includes a seedling box-conveying means (conveying tines), seedling push-out bars, a seedling-receiving table, a jump-out plate, and a levee crutch 15 for continuing or discontinuing the transmission of power to a laterally seedling-conveying belt.例文帳に追加

苗箱送り手段（送り爪）、苗押出棒、苗受け台、跳ね出し板、苗横送りベルトへの動力伝達を断続する畦クラッチ１５を設置する。 - 特許庁

When the gas pressure from an inflator 6 is applied to the narrow portion 14c, a swell-out part 17 swells out to form a gas passage 21, and the gas is introduced even to the shoulder side 14a of the sack-shaped belt 14.例文帳に追加

インフレータ６からのガス圧が細幅部１４ｃに加えられると、膨出可能部１７が膨出し、ガス通路２１が形成され、ガスが袋状ベルト１４のショルダー側１４ａにも導入される。 - 特許庁

The taking-out means 12 is composed of a paper sheet taking-out belt 20 in which sucking holes are bored, a chamber mask 21, a vacuum chamber 22, a vacuum-sucking air pipe 23 and a rotary roller 24.例文帳に追加

取り出し手段１２は、吸着孔が穿設された紙葉類取り出しベルト２０とチャンバマスク２１と真空チャンバ２２と真空吸着用エアー管２３と回転ローラ２４とからなる。 - 特許庁

At this time, the paper dust on a cleaning blade 62 provided to a belt cleaner 60 is pulled out by the reverse rotation and the paper dust on a cleaning blade 35 provided to a roller cleaner 33 is also pulled out by the reverse rotation.例文帳に追加

このとき、ベルトクリーナ６０に設けられたクリーニングブレード６２にある紙粉は逆回転によって引き出され、ロールクリーナ３３に設けられたクリーニングブレード３５にある紙粉も逆回転によって引き出される。 - 特許庁

A belt 25 extending out from a retractor 24 within a pillar 22 is extended out toward a vehicle center portion through a shoulder anchor 26 and threaded through a through anchor 31.例文帳に追加

ピラー２２内のリトラクタ２４から延出したベルト２５を、ショルダーアンカー２６を介して車両中央部へ向けて延出し、スルーアンカー３１に挿通する。 - 特許庁

To provide a retractor operating in a first mode (ELR mode) in which webbing of a seat belt can be reeled out and in a second mode (ALR mode) in which webbing is not reeled out and having a simple configuration.例文帳に追加

シートベルトのウェッビングを繰り出すことができる第１のモード（ＥＬＲモード）と、ウェッビングが繰り出されない第２のモード（ＡＬＲモード）で動作する、簡素な構成のリトラクタを提供する。 - 特許庁

In the vehicular seat, a drawing-out port 27A for drawing out an outer belt 38 is opened to an upper part side of a vehicular outside portion 27 of a seat back 25, and a storing recessed portion 50 is formed thereunder.例文帳に追加

シートバック２５の車外側部２７の上部側にはアウタベルト３８を引き出すための引き出し口２７Ａが開口しており、その下方には収容凹部５０が形成されている。 - 特許庁

To provide an articles sorting device 11 capable of sorting articles certainly by setting the lead-out speed of a lead-out belt 19 of a truck 13 to any desired value irrespective of the moving speed of the truck 13.例文帳に追加

台車13の移動速度に関係なく、台車13の送出ベルト19の送出速度を任意に設定し、物品を確実に仕分ける物品仕分装置11を提供する。 - 特許庁

The filament bundle pulling-out component 23 is provided with a pair of conveyer 25 and 26 and they pull out the filament bundle R by holding the filament bundle R between a plurality of projections 29 arranged at a given interval and in parallel projected on the outer surface of a belt 28.例文帳に追加

繊維束引出し部23は一対のコンベア25，26を備え、コンベア25，26はベルト28の外面に所定間隔で平行に突設された複数の凸部29で、繊維束Ｒを挟持して引き出す。 - 特許庁

Accordingly, when the tray 3 is drawn out about by half from the upper surface side of the frame body 2, the cord-like belt 25 is caught by attachment portions of supports 11 and 13 to the rail 15, keeping the tray 3 from being drawn out any farther.例文帳に追加

したがって、トレイ３は、枠体２の上面側から略半分引き出したときに、支柱１１、１３とレール１５との取付部分で、紐状帯２５が引っ掛かり、それ以上引き出すことができなくなる。 - 特許庁

To provide a defective excluding apparatus for an injection-molded article for measuring the weight of the molded article taken out of a mold to exclude a defective of which the weight is out of a standard value range from a belt conveyor to separate the same.例文帳に追加

金型から取り出した成形品の重量を測定し、重量が規格値範囲外の不良品は、ベルトコンベアー上から排除し分別する射出成形品の不良品排除装置の提供。 - 特許庁

When an opening/closing cover 2 is turned to an opened position and a drawer cartridge 7 is drawn out by grasping a knob part 100 of a roller unit 41, also a belt unit 40 mounted on the roller unit 41 is integrally drawn out.例文帳に追加

引出カートリッジ７を引き出す場合、開閉カバー２を開位置にして、ローラユニット４１の取っ手部１００を把持して引き出すと、このローラユニット４１上に載置されたベルトユニット４０も一体的に引き出される。 - 特許庁

The projection sending-out mechanism 16 sends out a projection 15 to a projection arrangeable area of an under surface of the belt-like workpiece 11 together with the movement of an endless wire 13 in the timing of a detection signal.例文帳に追加

突起物送り出し機構１６は、検出信号のタイミングでエンドレスワイヤ１３の移動と共に突起物１５を帯状ワーク１１の下面の突起物配置可能領域へ送り出す。 - 特許庁

To accurately prevent out of color registration, in particular, to prevent going out of color registration from occurring between a color near to a position for detecting the speed of an intermediate transfer belt and a color shift therefrom.例文帳に追加

色ズレを高精度に防止し、特に中間転写ベルト速度検知位置に近い色と遠い色の間で色ズレが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a noodle sheet-punching out device, improving the sureness of the falling positions of a male cutter and a pushing down plate against an intermittent conveyer for a noodle belt conveyance and a female cutter so as to be able to punch out the noodle sheet having a prescribed shape in a good efficiency.例文帳に追加

麺帯搬送用間欠コンベア、雌カッターに対し、雄カッター、押し下げ板の降下位置の確実性を高め、所定形状の麺皮を効率良く打ち抜きできるようにした麺皮打ち抜き装置を提供する。 - 特許庁

Workability is improved by preventing the occurrence of inconvenience where the ring 20 obstructs taking out of tools supported by the safety belt in the case of carrying out a high lift work with the hook 5 engaged with the fixing part of a building.例文帳に追加

フック５を構築物等の固定部に係合して高所で作業を行なう作業時に、安全帯に支持された工具類の取出しに緩衝環２０が邪魔をするという不都合の発生を防止して、作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a draft device at a fore-spinning step, which allow a belt-like fiber bundle sent out from the draft device in a lead-out operation to easily pass through a gatherer.例文帳に追加

口出し作業時にドラフト装置から送出される帯状の繊維束がギャザラーを通過し易くすることができる前紡工程のドラフト装置の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

The push-out claw 13 abuts on the rear end part of the sheet having an end part restricted by a stopper 21, pushes out for conveying the sheet according to the rotation of the transfer belt.例文帳に追加

押し出し爪１３は、ストッパ２１に端部を規制されたシートの後端部に当接し、移送ベルトの回転に伴ってシートを押し出して搬送する。 - 特許庁

The truck 13 is furnished with a rotary part 27 capable of rotating round a shaft 26 crossing the truck moving direction in such an arrangement that its rotation and lead-out of the articles by the lead-out belt 19 are interlocking.例文帳に追加

台車13には、台車移動方向に対して交差する軸26を中心として回転可能でその回転と送出ベルト19による物品の送り出しとが連動する回転部27を設ける。 - 特許庁

To carry out stripping of a transfer material from an intermediate transfer belt, when printing on the back side in an image-forming unit of a method, in which a fixing device with an inverted nip constitution is utilized, and both-side printing is carried out.例文帳に追加

逆ニップ構成の定着装置を用い且つ両面印刷を行う方式の画像形成装置において、裏面印刷時における中間転写ベルトからの転写材の剥離を行う。 - 特許庁

A standard signal transmitting means to the rotation of a virtual paying-out roller 52, 52 to pay out a belt-like film 20 at a targeted film transmitting speed is provided in the control means.例文帳に追加

目標フィルム移送速度で帯状フィルム２０を引き出す仮想繰出しローラ５２，５２の回転量に相当する基準信号発生手段を制御手段に設ける。 - 特許庁

The places to carry out suction are changed by moving the suction hole by belt driving, and a whole area of an air filter is cleaned by carrying out sweep action on the air filter along with action of the suction nozzle.例文帳に追加

さらに、吸引孔をベルト駆動にて移動することで吸引する場所を可変させ、吸引ノズルの動作と合せてエアフィルター上をスイープ動作させることで、エアフィルター全域を清掃するようにした。 - 特許庁

A pair of cut-out parts are formed along the axis direction on the side plate 11B of the engagement part 11, and by hammering the both ends supporting type belt-like member formed between these cut-out parts toward outside, a spring part 15 is formed.例文帳に追加

嵌合部１１の側板１１Ｂには、軸方向に沿って一対の切り込みが入れられ、これら切り込み間に形成される両持ち状の帯状片を外側へ叩き出すことにより、バネ部１５が形成されている。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester having transfer device pulling out root vegetables from a field by nipping leaves of the vegetables and transferring to the upward rear, wherein a transfer belt of the device is prevented not to fall out.例文帳に追加

根菜類の葉部を挟持して上方後部へ移送して根菜類を圃場から引抜く移送装置を設けた根菜類収穫機において、移送装置の移送ベルトがプーリから脱落するのを防止することである。 - 特許庁

The truck 13 having the lead-out belt 19 to admit placing of articles thereon and lead out them in the direction crossing the truck moving direction is moved in the truck moving direction along the moving path.例文帳に追加

物品を搭載するとともに台車移動方向に対して交差する方向へ向けて搭載された物品を送り出す送出ベルト19を有する台車13が、移動経路に沿って台車移動方向に移動する。 - 特許庁

To provide a mounting apparatus and mounting method of parts for cutting parts in which an IC chip or a package thereof is provided on a resin sheet out of a belt-shaped part assembly with high productivity and high precision to mount the cut-out part on a substrate.例文帳に追加

樹脂シートにＩＣチップやそのパッケージが配設されている部品をその帯状部品集合体から、生産性良くかつ精度良く切り出して基板上に実装する部品実装装置及び実装方法を提供する。 - 特許庁

At this time, a hollow fiber membrane sheet laminated body B having a belt-like resin part is formed by pushing out a melted thermoplastic resin R from a push-out port of a discharge die 3 at the upper side between the take- off rolls 2a, 2b in narrow width and laminating the sheets A1 and A2.例文帳に追加

このとき、前記引取ロール(2a,2b) 間上方の吐出ダイ(3) の押出口から溶融熱可塑性樹脂(R) を細幅で押し出し、前記シート(A_1,A_2) を重ね合わせて帯状樹脂部をもつ中空糸膜シート積層体(B) を形成する。 - 特許庁

A scrap continued into the belt shape is drawn out by rotating the scrap in the state being clamped by a driving roller 20 and a follower roller 21 of a drawing-out device 22 from both sides and fed into a cutter device 30.例文帳に追加

引き出し装置２２は、駆動ローラ２０と従動ローラ２１によってスクラップを両側から挟んだ状態で回転することにより、帯状に連続するスクラップを引き出し、カッター装置３０に供給する。 - 特許庁

After that, as the insertion piece 2d is pulled out of a slit 3c of the belt-like body 3a, the insertion piece 2d is removed out of a space between the two adjoining square boxes and at the same time, the positioning device 2 is removed from the band member 3.例文帳に追加

その後、位置決め具２の挿込片２ｄが帯状体３ａのスリット３ｃから抜脱されると、挿込片２ｄが隣接する２つの方形箱の間から外れると共に、バンド部材３から位置決め具２が取り外される。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional pulling-out apparatus is large-sized and heavy, weakens the clamping force of a shellfish fastener, the shellfish fastener is hardly pulled out and remains of shellfish fasteners occur when the stiffness of belt is reduced.例文帳に追加

従来の抜き取り装置は大型で重く、ベルトの腰が弱くなると貝係止具の挟着力が弱くなって貝係止具が抜けにくくなり、抜き残りが発生する。 - 特許庁

This storage furniture for taking in and out a mattress M has belt conveyors (auxiliary means) 5a-5d for reducing forces for taking in and out the mattress M provided under the position of receiving the mattress M.例文帳に追加

ふとんＭを出し入れする収納家具１であって、ふとんＭの出し入れ方向の力を軽減するベルトコンベヤー（補助手段）５ａ〜５ｄをふとんＭを収納する位置の下に設ける。 - 特許庁

The carcass ply 2 has a center hollowed-out structure by hollowing out the center under the belt 3, and has a substantial close contact part between outside carcass ply 2a and inside carcass ply 2 folded back by the bead core 7.例文帳に追加

カーカスプライ２がベルト３下において中抜きされた中抜き構造を有し、ビードコア７にて折返された外側カーカスプライ２ａと内側カーカスプライ２との間に実質的な密着部を有する。 - 特許庁

To more securely wind up and store a seat belt detached from a body of an occupant when the occupant is about to get out a vehicle after opening a door or got out the vehicle.例文帳に追加

乗員がドアを開けて、車両から降りようとしているとき、または降りたときに、乗員の身体から外されたシートベルトを、より確実に巻き取って収納する。 - 特許庁

The optical film is manufactured by passing a film 1a taken out of the raw sheet film 1 through a heating double belt press system 10 and performing hot-rolling of the film 1a under prescribed conditions in the heating double belt press system 10 and stretching the obtained film.例文帳に追加

原反フィルム１から取り出されるフィルム１ａを加熱ダブルベルトプレス装置１０に通し、加熱ダブルベルトプレス装置１０において所定の条件でフィルム１ａを加熱圧延し、それによって得られるフィルムを延伸することによって光学フィルムを製造する。 - 特許庁

Responsiveness for a tilting angle is improved by carrying out skew control using the steering roller 22 with an intermediate transfer belt 20 in a sliding state by locking rotation of the slip roller 25 in a stage when the amount of deviation is great in a process for correcting the deviation in the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

中間転写ベルト２０偏りを修正する過程で偏り量が大きい段階では、スリップローラ２５を回転ロックさせて中間転写ベルト２０の摺動状態でステアリングローラ２２による寄り制御を行うことで傾動角に対する応答性を高める。 - 特許庁

To provide a transfer fixing device which reduces troubles causing shock jitters on an output image by the speed variation of a transfer fixing belt without degrading the ability to be separated from a thermal transfer belt with respect to a recording medium sent out from a nip part, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ニップ部から送出された記録媒体の転写定着ベルトに対する分離性を低下させることがなく、転写定着ベルトの速度変動によって出力画像上にショックジターが生じる不具合が軽減される、転写定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductive endless belt including an ion conductive material, which does not have a risk of contaminating the surface of a photoreceptor, because even when the semiconductive endless belt is left, as it is, under high temperature and high humidity environment for a long time, a bleed-out material is not generated and can be used for an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

イオン伝導性材料を含む半導電性エンドレスベルトにおいて、特に、高温高湿下へ長時間放置してもブリードアウト物がなく感光体表面を汚染する恐れがない、電子写真方式の画像形成装置へ用いることができる半導電性エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

Belt cords 14-17 of at least one of belts 12 and 13 out of a two-ply belt 11 are offset in the direction with the belts 12 and 13 separated from each other (in the tire radial direction) at a predetermined spacing.例文帳に追加

本発明では、この２プライのベルト１１のうち、少なくとも一方のベルト１２、１３のベルトコード１４〜１７が一定間隔で当該ベルト１２、１３同士が離れる方向（タイヤ半径方向）にオフセットされることが特徴である。 - 特許庁

The second means comprises a stopper plate 31 capable of advancing out of and retreating into a through hole of the belt 4; an urging spring applied to the stopper plate 31; a mounting member 33 of the stopper plate 31 and the spring against the harness 2; and a belt guide groove 36 formed on the harness 2.例文帳に追加

第２手段は、ベルト４の透孔に進入・退出可能なストッパープレート３１と、ストッパープレート３１に作用する付勢ばねと、ストッパープレート３１とばねとのハーネス２に対する取り付け部材３３と、ハーネス２に形成されたベルト案内溝３６とからなる。 - 特許庁

In this installing structure of a seat belt for the rear center seat wherein the retractor capable of paying out an winding back the seat belt is dispend at a vehicular rear part, the retractor 30 is attached to a rear portion (a rear pillar 20) positioned at a side portion of a vehicular body 10.例文帳に追加

シートベルトの繰り出しおよび巻き戻し可能なリトラクタが車体の後部に配置されている後列中央席用シートベルトの取付構造であって、前記リトラクタ３０が車体１０の側部に位置する支柱部（後部ピラー２０）に取り付けられている。 - 特許庁

In this article push-out device for an automatic vending machine 1, reciprocating motion of a pusher 12 is allowed using the timing belt 4, and the pusher 12 is reciprocated horizontally under the condition where a rotational direction of the timing belt 4 is restricted unidirectionally.例文帳に追加

自動販売機の商品押出し装置１は、タイミングベルト４を利用してプッシャ１２の往復運動を可能にさせると共に、タイミングベルト４の回転方向を一方向に規制した状態でプッシャ１２を水平方向に往復運動させることにある。 - 特許庁

To provide a seamless belt made of resin which shows little expansion when tension is applied thereto and which hardly causes out of color registration, and thus provides a clear image compared with a seamless belt described in a patent document 1, even when used in a full color image forming apparatus.例文帳に追加

張力をかけた状態における伸びが小さく、フルカラー画像形成装置に使用した場合でも特許文献１に記載のシームレスベルトよりもさらに色ズレが起こりにくく、鮮明な画像を得ることができる樹脂製シームレスベルトを提供する。 - 特許庁

Owing to the ink droplets preliminarily discharged from the getting-out rest nozzle being mostly received by the receiving member 60, the range wherein the ink droplet is preliminarily discharged onto the conveyance belt 30 becomes the narrow range of one end side of the conveyance belt 30, and then the ink droplet discharged preliminarily is easily cleaned.例文帳に追加

はみ出した休止ノズルから予備吐出されたインク滴は受け部材６０で受ける分、搬送ベルト３０上に予備吐出される範囲は、搬送ベルト３０の一端部の狭い範囲となり、予備吐出されたインク滴の清掃が容易となる。 - 特許庁

When the work unit 3 is delivered from the outlet 6, the work unit 3 is received by the roller conveyor 8, gripped by the gripping device 9, then pushed out onto the belt conveyor 11 by the transverse cylinder 10, and delivered to the work table 12 by the belt conveyor 11.例文帳に追加

ワークユニット３が出口６より送り出されると、ワークユニット３はローラコンベヤ８により受けられ、把持装置９で把持された後、横送り用シリンダ１０にてベルトコンベヤ１１上まで押し出され、ベルトコンベヤ１１により作業台１２まで搬送される。 - 特許庁