「both surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

This material is a heat-resistant resin film laminated material fitted with a copper foil obtained by bonding and laminating the copper foil to the single surface or both surfaces of a heat-resistant resin film of a B-stage under heating and pressure and the heat-resistant resin film of the B-stage contains 100 pts.wt. siloxane modified polyamideimide resin and 1-150 pts.wt. thermosetting resin.例文帳に追加

Ｂステージの耐熱性樹脂フィルムの両面又は片面に銅箔を加熱圧着することにより積層した銅箔付耐熱性樹脂フィルム積層材料であって、Ｂステージの耐熱性樹脂フィルムがシロキサン変性ポリアミドイミド樹脂１００重量部と熱硬化性樹脂１〜１５０重量部を含む銅箔付ポリアミドイミド樹脂積層材料。 - 特許庁

The broadband antenna assembly built in a radio device has a configuration in which a feeding antenna is disposed and formed on an RF substrate, and the substrate is disposed in a box of the radio device casing, and a parasitic element is disposed on the inner surface of a lid of the casing so that both the elements can be capacitively coupled with each other when the box is mated to the lid.例文帳に追加

ＲＦ基板に給電アンテナを配置形成して無線機筐体の箱部分の内部に配設し、一方、無給電素子を筐体の蓋部分の内面に設置し、箱部分と蓋部分を組み合わせたときに両素子の間に静電容量結合がなされるようにした無線機内蔵型の広帯域アンテナ装置とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus comprising a coating section in which transfer of a coating agent to a pressurizing carrier roller is suppressed to solve a big drawback in conventional examples that the coating agent is transferred to the pressurizing carrier roller and to the back surface of a recording medium in both the configuration where the recording medium is treated before the recording section and the case where it is treated after the recording section.例文帳に追加

記録部に対して前処理・後処理どちらの構成にしても加圧搬送ローラへの転写及び記録媒体裏面への転写という、従来例の大きな欠点があり、その解決の為、加圧搬送ローラへの転写の抑制を実現した塗布部を具備する画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A tub line 3 is formed recesses and protrusions 21, in which a plurality of recesses and protrusions continuing over a longitudinal direction are alternately provided in a width direction, on back and front surfaces, and one end of the recesses and protrusions 21 is connected with a bus bar electrode 11 which is a surface electrode, and an other end is connected with a back electrode 13, both through an adhesive resin material.例文帳に追加

タブ線３は、表裏両面に、それぞれ長手方向に亘って連続する複数の凸部及び凹部が幅方向に交互に設けられてなる凹凸部２１が形成されており、その一端が表面電極であるバスバー電極１１と、その他端が裏面電極１３とそれぞれ接着性樹脂材を介して接続されている。 - 特許庁

The X-ray plane detector comprises the X-ray charge converting film which contains a metal halide and converts incident X rays into electric charge, a pair of electrodes formed on both surfaces of the X-ray charge converting film, respectively, and a blocking film which is formed in contact with at least one surface of the X-ray charge converting film and contains a Bi oxide or Bi-rich oxide.例文帳に追加

金属ハロゲン化物を含み、入射するＸ線を電荷に変換するＸ線電荷変換膜と、このＸ線電荷変換膜の両面に設けられた一対の電極と、前記Ｘ線電荷変換膜の少なくとも一方の面に接して設けられ、Ｂｉ酸化物又はＢｉ沃酸化物を含むブロッキング膜と、から形成されて成る。 - 特許庁

The middle rail 7 for the vertically sliding sash door A having glass panes 20 disposed in a fittings frame body 1, and a plurality of sash doors 30 dividedly formed in a vertically double sliding manner and regulated to the size to close the whole surface of an opening α of the fittings frame body 1, is structured to hold stiles 4 at both ends.例文帳に追加

建具枠体１内に硝子２０を配し、かつ上下方向引き違いとなると共に建具枠体１開口αの全面を閉塞する関係の大きさに規制して分割形成された複数枚の障子戸３０を配する擦り上げ障子戸Ａの中框７において、両端部で縦框４を挟持する構造としている中框７である。 - 特許庁

In this duct connector 3, a baseplate 8 for abutting to an inside surface of the duct units 2 and a bending piece 9 for bringing the mutual connecting flanges 5 and 5 into close contact by bending so as to wrap an engaging part 6 by abutting from the outside of the engaging part 5, are arranged on both end sides of a sandwiching member 7 fixed by being sandwiched between the connecting flanges 5 and 5.例文帳に追加

このダクト連結具（３）は、連結用フランジ（５，５）間に挟まれて固定される挟持部材（７）の両端側に、ダクトユニット（２）の内面に当接されるベース板（８）と、係合部（６）の外側から当接されて該係合部（６）を包むように折り曲げられて連結用フランジ（５，５）同士を密着させる折曲片（９）が設けられている。 - 特許庁

The top surface of the substrate 11 is sectioned into an area E where neither of the patterns 12 and 13 is present, an area F where only the pattern 12 is present, an area G where only the pattern 13 is present, and an area H where both the patterns 12 and 13 are present, and those areas E to F are machined individually by photolithography to form levels.例文帳に追加

基板１１の表面を、双方のパターン１２、１３が存在しない領域Ｅと、一方のパターン１２のみが存在する領域Ｆと、他方のパターン１３のみが存在する領域Ｇと、双方のパターン１２、１３が存在する領域Ｈとに区分し、これらの領域Ｅ〜Ｆをフォトリソグラフィにより個別に加工してレベルを形成する。 - 特許庁

An output shaft 20 is coaxially arranged with a driving wheel 10, and a dog clutch 30 is arranged between its driving wheel and the output shaft for engaging the clutch teeth 36 and 37 formed on an opposed surface of both clutch plates, by moving a driving side clutch plate 31 of preventing rotation by the driving wheel toward a driven side clutch plate 32 arranged on the shaft end of the output shaft.例文帳に追加

駆動輪１０と同軸上に出力軸２０を設け、その駆動輪と出力軸との間に、駆動輪に回り止めされた駆動側クラッチ板３１を出力軸の軸端に設けられた従動側クラッチ板３２に向けて移動させて、両クラッチ板の対向面に形成されたクラッチ歯３６，３７を係合させるようにしたドグクラッチ３０を設ける。 - 特許庁

To provide a light-emitting element, in which transparent semiconductors functioning as current diffusing layers can be formed efficiently on both main surface sides of an AlGaInP light-emitting layer section and the variation of the serial resistance, in which the forward current of the element hardly occurs, and which can suppress the deterioration of the light-emitting layer section caused by the thermal diffusion of a dopant profile.例文帳に追加

ＡｌＧａＩｎＰ発光層部の両主表面側に電流拡散層として機能する透明半導体を効率よく形成でき、また、発光層部のドーパントプロファイルの熱拡散による劣化も抑制でき、さらに、素子の直列抵抗ひいては順方向電流のばらつきも生じにくい発光素子を提供する。 - 特許庁

In an electric double layer capacitor which is obtained by winding a carbon layer 4 composed of activated carbon, etc., around current collecting foil 2 together with a positive electrode 1 and a negative electrode 1 formed on both surfaces or one surface of the layer 4, the positive and negative electrodes 1 respectively have plurality of tab sections 3 composed of parts of the foil 3 and arranged properly at practically same angular positions.例文帳に追加

集電箔２上に活性炭等のカーボン層４を両面又は片面にそれぞれ形成させた正極及び負極１を一緒に巻回した電気二重層キャパシタにおいて、正極及び負極１は、それぞれ、集電箔２の一部からなる複数個のタブ部３を巻回状態でほぼ同じ角度位置に揃えて有する。 - 特許庁

A carrier board 6 which is provided at a semiconductor device 1 of a CSP(chip size package) i.e., a surface-mounting package comprises a base board 7 such as epoxy resin and lead wires 8 such as copper which has anisotropy in the depthwise direction of the base board 7 and are formed at established intervals, and both ends of the lead wire 8 are exposed at the top and bottom surfaces.例文帳に追加

表面実装パッケージであるＣＳＰの半導体装置１に設けられたキャリア基板６は、エポキシ樹脂などのベース基板７と、該ベース基板７の厚さ方向に異方性を有して所定の間隔で形成された銅などの導線８とからなり、導線８の両先端部がベース基板７の表裏面から露出している。 - 特許庁

This stator of the electric motor is constituted of a laminated body formed by laminating electromagnetic steel plates, and comprises a stator core in which widths of tooth parts at both ends in the lamination direction are smaller than the width of a tooth part at the center, an insulating body formed on the surface of the tooth part by molding the stator core of an insulative resin, and the winding attached on the insulation body.例文帳に追加

本発明の電動機の固定子は、電磁鋼板を積層した積層体で構成され、積層方向の両端部のティース部の幅が中央部のティース部の幅よりも細い固定子コアと、固定子コアを絶縁性樹脂でモールドすることによりティース部の表面に形成された絶縁体と、絶縁体上に装着された巻線と、を備える。 - 特許庁

Both plate surfaces of the porous collector W is sandwiched between a pair of flat measurement plates 2 and 3, a measurement gas is supplied to the plate surface central part of the porous collector from the one-side measurement plate 2 side, and a differential pressure P3 between exhaust pressure P2 by the measurement gas exhausted from a side part of the porous collector and supply pressure P1 is measured.例文帳に追加

多孔質集電体（Ｗ）の両板面を一対の平板状の測定板（２、３）によって鋏み、一方の測定板側（２）から上記多孔質集電体の板面中央部に測定ガスを供給して、上記多孔質集電体の側部から排出された測定ガスによる排気圧（Ｐ２）と上記供給圧（Ｐ１）との差圧（Ｐ３）を測定する。 - 特許庁

When other combined information is optically projected and displayed on a display surface printed and displayed with basic information, the coordinate systems of both of the basic information and the combined information are matched by arithmetic processing by a computer using map processing, by which the coordinate systems are displayed in superposition on the same coordinate systems.例文帳に追加

基本情報を印刷表示せしめた表示面に対して、他の組合せ情報を光学的に投射表示するに際して、それら基本情報と組合せ情報の両者の座標系を写像処理を用いたコンピュータによる演算処理で合わせることによって、同一の座標系の上に重ね合わせ表示するようにした。 - 特許庁

Image data output from a first image reading means with a CCD 21 for reading an image on the surface of the original and second image data output from a second image reading means provided with a CCD 23 for reading an image on the backside of the original are multiplexed by using common clock timing, and the simultaneous transmission of images on both-side is performed through a data bus.例文帳に追加

原稿の表面の画像を読み取るＣＣＤ２１を備えた第１の画像読み取り手段から出力される画像データと、原稿の裏面の画像を読み取るＣＣＤ２３を備えた第２の画像読み取り手段から出力される第２の画像データとを共通のクロックタイミングを利用して多重化し、データバスを介して両面同時伝送を行う。 - 特許庁

The camera module is so configured that both of a main substrate 4 and a sub-substrate 5 are joined by a resin adhesive 15 to connote a solder 23. and a plurality of mounting bumps 24 adhered to the main substrate 4 are joined to a mounting area 14a corresponding to an area where an imaging element 14 of a surface of the sub-substrate 5 is stored.例文帳に追加

半田２３を内包するように樹脂接着剤１５でメイン基板４及びサブ基板５の双方を接合するとともに、サブ基板５表面の撮像素子１４が収容される領域と対応する実装領域１４ａに、メイン基板４に接合した複数の実装バンプ２４が接合されていることを特徴とするカメラモジュールである。 - 特許庁

The surface protecting sheet comprises an adhesive layer containing a styrenic thermoplastic elastomer as a base polymer on either or both the faces of a supporting substrate, and the adhesive layer is characterized by containing (a) a (meth)acrylate and (b) an acrylic-silicone copolymer having a monomer unit of a radical-polymerizable silicone.例文帳に追加

支持基材の片面又は両面に、スチレン系熱可塑性エラストマーをベースポリマーとして含有する粘着層が設けられた表面保護シートであって、前記粘着層は、（ａ）：（メタ）アクリル酸エステルおよび（ｂ）：ラジカル重合性シリコーンをモノマー単位として含有するアクリル・シリコーン系共重合体を含有することを特徴とする表面保護シート。 - 特許庁

The same effect is expected by constituting the outer periphery of the coil proximately to the inner peripheral surface of the heat roller, attaching a ring-like magnetic body to both ends of the coil, or dividing the coil into plural in the shaft direction of the heat roller and arraying the divided coils in a direction where the magnetic directions of the respective adjacent coils are made revere to each other.例文帳に追加

その他，コイルの外周をヒートローラの内周面に近接するように構成したり，上記コイルの両端部にリング状の磁性体を取り付けたり，上記コイルを上記ヒートローラの軸方向に複数に分割すると共にそれぞれ隣り合うコイルの磁性方向を互いに逆向きとなるように配列することによっても，同様の効果が期待できる。 - 特許庁

For improvement of the soundproof performance of the vacuum body, projection bodies 3 of an opposite airtight surface material 2 come into contact with drawing materials 14 arranged at peak parts on both sides of legs 11 which are arranged at specified intervals and thus vibration attenuation during transmission between different members with many contacts and vibration attenuation by the drawing materials 14 are increased to improve the performance.例文帳に追加

真空体の遮音性能の向上に対しては、所定間隔に配した脚１１の両側頂部に配した引張材１４に、相対する気密面材２の凸形状体３が接するような構造にして、接点の多い異部材間の伝達時の振動減衰と、引張材１４による振動減衰を多くして性能を高める。 - 特許庁

The light emitting composite textile product has a light source, a light guiding sheet for guiding light emitted from the light source and entering an end surface of the sheet, and projecting the guided light from scattered diffusing/reflecting portions, and a fabric material covering both sides of the light guiding sheet and partially transmitting the light projected from the light guiding sheet.例文帳に追加

光源と、前記光源からの光を端面から入射させて導光し、点在する拡散反射部により導光された光を射出させる導光シートと、前記導光シートの両面を覆うと共に、前記導光シートから射出される光を半透過させる布材と、を有する発光型複合布製品とする。 - 特許庁

The laminate with excellent dust collection efficiency comprises a sheet laminate having web layers on both sides of a base cloth, and the base cloth and the web layers are intertwined; wherein the base cloth consists of polyphenylene sulfide and/or polytetrafluoroethylene, and 20% or more of at least one of the web layers consists of a polyphenylene sulfide yarn having a surface area of 230-800 m^2/Kg.例文帳に追加

基布の両面にウェブ層を有し、該基布と該ウェブ層が絡合されてなるシート状積層体において、該基布が、ポリフェニレンサルファイド及び／又はポリテトラフルオロエチレンから構成され、且つ該ウェブ層の少なくとも一方の２０％以上が表面積２３０〜８００ｍ^2 ／Ｋｇのポリフェニレンサルファイド繊維で構成されてなる集塵効率の優れた積層体。 - 特許庁

By making the power supply to heaters 5 and 6 in a one-side image forming mode differ from that in a both-side image forming mode, the maximum quantity of power can be supplied to a fixing device 1 while maintaining the prescribed main body power in the midst of the one-side image forming mode where the surface temperature of a fixing roller 2 lowers most.例文帳に追加

片面画像形成モードと両面画像形成モードでヒータ５及びヒータ６への供給電力量を変化させることにより、最も定着ローラ２の表面温度降下が大きい片面画像形成モード中に所定本体電力を維持しつつ最大量の電力を定着装置１に供給することが可能となる。 - 特許庁

The physiologically active substance housing container mountable on a solvent container has (1)a cylindrical body with both ends opened, (2) more than one plug bodies which are slidably put closely on the inner wall surface of the cylindrical body and (3) a clearance for filling the physiologically active substance between the cylindrical body and more than one plug bodies.例文帳に追加

溶媒容器に装着可能な生理活性物質収容容器であって、（１）両端が開口している筒状の本体と、（２）前記筒状の本体の内壁面に摺動可能に密着する２以上の栓体とを有し、（３）筒状の本体と２以上の栓体間に生理活性物質を充填する為の空隙を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with an embedded conductive film 12A formed of a conductor including impurity embedded in a channel part formed to a semiconductor substrate 10, and a bit line 12 formed of a first diffusion layer 12B formed in the regions in both sides of the channel part and a second diffusion layer 12C formed at the side wall and the bottom surface of the channel part.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板１０に形成された溝部に埋め込まれた不純物を含む導電体からなる埋め込み導電膜１２Ａと、溝部の両側方の領域に形成された第１の拡散層１２Ｂと、溝部の側壁及び底面に形成された第２の拡散層１２Ｃとからなるビット線１２を備えている。 - 特許庁

In the optical amplitude detection method and the amplitude control method, reflective scattering surfaces are provided on both sides of an emitting mirror surface along a scanning direction within the scanning mirror, reflected lights from the reflective scattering surfaces are detected to optically detect the deflection angle of the scanning mirror, and the deflection angle is controlled to be below an angle at which the reflective scattering surfaces can be broken.例文帳に追加

走査ミラー内の走査方向に沿った出射ミラー面の両側に反射散乱面を設けて、それらの反射散乱面からの反射光を検出して走査ミラーの振れ角度を光学的に検出し、反射散乱面が破損され得る角度を下回るように制御する光学的振幅検出方法及び振幅制御方法である。 - 特許庁

A proximity electrification roller 1 is proximately arranged on the surface of an image holder 2; and a contact 1a is contacted on both ends of the outside of an effective electrification region 2a with the image holder 2 to keep a proximity distance between the peripheral face of the proximity electrification region roller 1 and the image holder 2 constant, since the effective electrification region 2a is uniformly electrified.例文帳に追加

近接帯電用ローラ１は、像担持体２の表面に近接配置され、その有効帯電領域２ａを一様に帯電するもので、有効帯電領域２ａの外側の両端で当接部１ａが像担持体２に当接して近接帯電用ローラ１の周面と像担持体２との近接距離を一定に保っている。 - 特許庁

A mold for molding a lengthy optical element 1 of a resin has at least a pair of molding surfaces 17 and 18 for transferring a prescribed surface shape to the resin and temperature sensors 2, 3, 4, and 5 arranged in the vicinities of positions corresponding to both ends in the longitudinal direction of the optical element of the pair of the molding surfaces.例文帳に追加

樹脂材料からなる長尺状の光学素子１を成形するための光学素子成形用金型であって、樹脂材料に所定の表面形状を転写するための少なくとも一対の成形面１７，１８と、一対の成形面の光学素子の長手方向両端部に対応する位置付近に配置された温度センサー２，３，４，５とを具備する。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid detergent composition having excellent detergency of a deteriorated heavy dirt derived from a food or a drink attached to a hard surface, manifesting high germicidal effects, preventing corrosion of aluminum and attachment or both of the attachment and accumulation of scale, and having excellent long-term preservation stability and diluted liquid stability.例文帳に追加

硬質表面に付着した食品・飲料に由来する変質した重度の汚れの洗浄性に優れるとともに高い殺菌効果を発現でき、且つアルミニウム腐食とスケール付着・蓄積の両方を防止した洗浄剤組成物であって、長期保存安定性と希釈液安定性に優れる水性液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The magnetic disk 36 has a number of permanent magnet pieces fixed on the surface of the disk substrate 33, and consists of the disk substrate 33 having many apertures formed to the honeycomb structure on at least one of both surfaces of the substrate, a permanent magnet piece 37 fitted in a hole 56 of the substrate 33 and a cover member 55 to cover the disk substrate 33.例文帳に追加

ディスク基板３３の面に多数の永久磁石片が固定された磁気ディスク３６において、磁気ディスク３６は、基板両面うちの少なくとも一方面に多数の穴がハニカム構造に形成されたディスク基板３３と、ディスク基板３３の穴５６に嵌め込まれた永久磁石片３７と、ディスク基板３３を覆う蓋部材５５と、から成る。 - 特許庁

A parallel reference base 3 and a parallel adjustment base 4 fixable on the lapping machine body 10 and also removable are installed in a random position avoiding the lapping surface plate 9 on the lapping machine body 10, and both ends of a fixing bar material 2 fixing a guide rail guide 1 are supported by the parallel reference base 3 and the parallel adjustment base 4.例文帳に追加

ラッピングマシン本体１０上のラップ定盤９を避けた任意の位置に、ラッピングマシン本体１０上に固定可能であるとともに、取り外し可能な、平行基準台３および平行調整台４を設置し、平行基準台３および平行調整台４で案内レールガイド１を固定した固定バー材２の両端を支持する。 - 特許庁

To provide a balloon for an endoscope apparatus to be easily attached to an insertion part of an endoscope or an insertion aid without forming a projecting region on the outer surface of the insertion part or the insertion aid by forming the balloon in the shape of a cylinder with even thickness and making both ends of the balloon with a rubber material harder than the center region.例文帳に追加

均一な厚みを有する筒状に形成されるとともに、両端部が中央部よりも高い硬度のゴム材で構成されることにより、内視鏡の挿入部または挿入補助具に容易に取り付けることができ、且つ、挿入部や挿入補助具の外周面に突出部分を形成しない内視鏡装置用のバルーンを提供する。 - 特許庁

While the upper lid is positioned at the closed position, at least a radially outer side at least at the circumferential center of the lower surface (50) of the flange is made in such a shape that it extends to incline gradually downward in a radially internal direction and also arcuately extends downward toward both circumferential sides from the circumferential center.例文帳に追加

上蓋が閉位置に位置せしめられている状態において、鍔片の下面（５０）の少なくとも周方向中央部における少なくとも半径方向外側部を、半径方向内側に向かって漸次下方に傾斜して延びると共に、周方向中心から周方向両側に向かって下方に弧状に延びている形態にする。 - 特許庁

This sheet comprises a surface covering part 5 and cylindrical turned parts 6 formed by cutting at least one longitudinal end of a rectangular sheet fabric 3 formed longer and broader than a mattress 1 to be covered in the hospital in a flat V-shape while leaving only a required length from both lateral ends, and cylindrically turning down it to the reverse side.例文帳に追加

病院で被装するマットレス１よりも長尺、かつ幅広に形成した長方形のシ−ツ織物３の少なくとも長手方向一端側を幅方向両端から所要の長さだけ残して扁平Ｖ字状に裁断し、裏面側に所要の長さだけ筒状に折り返すことにより表面覆い部５と筒状折り返し部６とに画成してある。 - 特許庁

To eliminate cleaning stain after rinsing and drying which is caused by cleaning unevenness due to the week cleaning power in a boundary part between adjacent circular cleaning bodies in a sheet type cleaning device for cleaning by pressing a plurality of rotating circular cleaning bodies from both surface sides of a glass substrate while transporting the glass substrate one by one in the horizontal direction.例文帳に追加

ガラス基板を一枚づつ水平方向に搬送しつつ、ガラス基板の両面側から複数の回転する円形の洗浄体を押接して洗浄を行う枚葉式洗浄装置において、隣接する円形の洗浄体の境界部で洗浄力が弱いことによる洗浄ムラにより発生する、すすぎ乾燥後の洗浄ジミをなくす。 - 特許庁

This multi-cylinder internal combustion engine includes a communication hole communicating to the communication channel on at least one side of the upper part crankcase and the lower part crankcase, and has a cover member constructing the communication channel arranged to cover the communication hole and attached to both of the upper part crankcase and the lower part crankcase over a joining surface thereof.例文帳に追加

上部クランクケース又は下部クランクケースの少なくとも一方側に上記連通流路に連通する連通孔を設け、上記連通流路を構成する蓋部材を、上記連通孔を覆うように配置すると共に、上部クランクケースと下部クランクケースの接合面を跨いでこれら両方に取付けたことを特徴とする多気筒内燃機関。 - 特許庁

This absorptive article is provided with an absorptive body 1a comprising an absorber 4 having liquid holding property, a skin abutting sheet 2 covering the surface of the absorber 4 and having liquid permeability, and an undergarment abutting sheet 3 covering the rear face of the absorber 4; and the wing parts 5 formed extending outward on both side parts of the absorptive body 1a.例文帳に追加

本発明の吸収性物品１は、液保持性を有する吸収体４と、吸収体４の表面を覆い液透過性を有する肌当接シート２と、吸収体４の裏面を覆う下着当接シート３とからなる吸収性本体１ａを備え、吸収性本体１ａの両側部にウイング部５が外側に延出して形成されたものである。 - 特許庁

Waterproof protective layer 5 protecting the waterproof layers 4 are respectively formed on the waterproof layers 4 provided on the connection edge parts of the disposable diapers 2 and a pressure-sensitive adhesive tape having an adhesive applied to one surface thereof is bonded to both waterproof protective layers 5 of the adjacent disposable diapers 2 so as to bridge the waterproof protective layers to form a diaper connection layer 6.例文帳に追加

そして、各使い捨ておむつ２の連結用縁部にある防水層４の上に、その防水層４を保護する防水保護層５を夫々形成し、その隣接する使い捨ておむつ２の両防水保護層５の上に、片面に接着剤を塗布した粘着テープを掛け渡し接着しておむつ連結層６を形成する。 - 特許庁

A coating film of a compsn. based on an acrylic resin and a vinylidene fluoride resin is formed on the single surface or both surfaces of a vinyl chloride resin film comprising a compsn. prepared by mixing 0.5-20 pts.wt. of chlorinated polyethylene and 30-60 pts.wt. of a plasticizer with 100 pts.wt. of a vinyl chloride resin.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂［Ａ］１００重量部に対して、塩素化ポリエチレン［Ｂ］０．５〜２０重量部、可塑剤［Ｃ］３０〜６０重量部を混合した塩化ビニル系樹脂フィルムの片面又は両面に、アクリル系樹脂［Ｄ］と、フッ化ビニリデン系樹脂［Ｅ］とを主成分とする組成物の被膜が形成されてなることを特徴とする農業用塩化ビニル系樹脂。 - 特許庁

A method of washing a silicon wafer which includes the step of dipping a silicon wafer 12 in an aqueous solution containing a fluoric acid and a surfactant respectively to remove an oxide film of a back surface 12a of the wafer, and the step of dipping the wafer obtained by removing the oxide film in a dissolved ozone aqueous solution 14 to wash both surfaces of the wafer is improved.例文帳に追加

フッ酸及び界面活性剤をそれぞれ含む水溶液１１にシリコンウェーハ１２を浸漬させてウェーハ表裏面１２ａの酸化膜を除去する工程と、酸化膜を除去したウェーハを溶存オゾン水溶液１４に浸漬させてウェーハ表裏面を洗浄する工程とを含むシリコンウェーハの洗浄方法の改良である。 - 特許庁

To reduce the abrasion of both of a crankshaft and a sliding bearing in a rotation mechanism of an internal combustion engine formed by including a micro alloying steel crankshaft treated by neither high frequency hardening nor surface hardening and having a structure comprising perlite and pro-eutectoid ferrite, or the perlite, and the sliding bearing installed in the outer circumference of the crankshaft and composed of an aluminum bearing alloy.例文帳に追加

高周波焼入れ又は表面硬化処理を施さず、パーライトと初析フェライト又はパーライトからなる組織を有する非調質型鋼材製クランク軸と、このクランク軸の外周に装着され、アルミニウム軸受合金からなるすべり軸受とを含んでなる内燃機関の回転機構において、クランク軸とすべり軸受両方の摩耗を少なくする。 - 特許庁

This pressure sensitive tape or sheet having a constitution of laminating ≥2 layers of pressure sensitive adhesive layers in thickness direction is characterized by having ≥0.02 difference in refractive indices of 2 pressure sensitive adhesive layers positioned at both surface sides in the ≥2 layers of pressure sensitive adhesive layers.例文帳に追加

感圧性接着テープ又はシートは、厚み方向に２層以上の感圧性接着剤層が積層された構成を有する感圧性接着テープ又はシートであって、前記２層以上の感圧性接着剤層のうち、少なくとも、両表面側に位置する２つの感圧性接着剤層の屈折率差が０．０２以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In the surface treated copper foil having the silane coupling agent treated layer in the adhering face of the copper foil with the resin base material, the silane coupling agent treated layer is formed using a bifunctional silane coupling agent having functional groups of -Si(OCH_3) at both ends of a chemical structural formula.例文帳に追加

上記課題を達成するため、銅箔の樹脂基材層との接着面にシランカップリング剤処理層を備える表面処理銅箔であって、当該シランカップリング剤処理層は、化学構造式の両端部に−Ｓｉ（ＯＣＨ_３）の官能基を備える２官能シランカップリング剤を用いて形成したことを特徴とするもの等を採用する。 - 特許庁

The battery module has electrically-insulating spacers 110 each having a plate-like form for sandwiching the tabs from both surface sides of the tabs along the direction for stacking the plurality of flat batteries, and sleeves 93 arranged by penetrating the spacers, and receiving fastening axial force when they are fastened in the axial direction by using a through bolt inserted into the inside.例文帳に追加

この電池モジュールは、複数の扁平型電池を積層する方向に沿うタブの両面側から当該タブを挟持する板状をなす電気絶縁性のスペーサ１１０と、スペーサを貫通して設けられるスリーブであって、内部に挿通される通しボルトを用いて軸方向に締め付けられた場合に締付軸力を受けるスリーブ９３とを有する。 - 特許庁

To provide a photocurable or photocurable/thermosetting resin composition capable of exhibiting high photopolymerizability by the irradiation of a laser light of 400 to 420 nm, and capable of exhibiting sufficient curability in both surface and deep portions and excellent heat stability, and a cured product thereof, as well as a print wiring board having a pattern formed thereon using the same.例文帳に追加

４００〜４２０ｎｍのレーザー光に対して高い光重合能力を発揮できると共に、十分な表面硬化性と深部硬化性が得られ、さらに熱安定性が優れた光硬化性、又は光硬化性・熱硬化性の樹脂組成物、及びその硬化物並びにそれを用いてパターン形成されたプリント配線板を提供する。 - 特許庁