「box shield」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A circuit board 402 or a board box 400 is mounted on a board mounting part 170 of the game machine with a shield plate 350 placed in between by a mounting means 179.例文帳に追加

遊技機の基板装着部１７０にはシールド板３５０を間に挟みかつ取付手段１７９によって回路基板４０２又は基板ボックス４００が装着される。 - 特許庁

A concave part 231 for collecting gases is provided at a position on an inner face of a top surface part 230 of the shield box 200 and above the X-ray source 300.例文帳に追加

このＸ線検査装置には、シールドボックス３００の天面部２３０の内面で、かつＸ線源３００の上方に、気体を集める凹部２３１が設けられている。 - 特許庁

The electromagnetic wave shield box comprises a non-metal placement section 31 for placing a radio terminal 4B; and non-metal abutting means 32 for abutting two adjacent outer surfaces 4Bc, 4Bd having different directions in the radio terminal 4B.例文帳に追加

無線端末４Ｂ載置する非金属製の載置部３１と、無線端末４Ｂの隣接して向きの異なる二つの外面４Ｂｃ，４Ｂｄをそれぞれ突き当てる非金属製の突き当て手段３２とを備える。 - 特許庁

To obtain a laying method and a removal method for a covering plate, which can reduce a traffic hindrance and shorten a construction period, when a concrete box is laid by an open shield method.例文帳に追加

オープンシールド工法でコンクリート函体を敷設する場合に、交通障害を少なくでき、工期の短縮も図ることができる覆工板の敷設方法および撤去方法を得る。 - 特許庁

An opening 11 is provided at a shield box 10 of an electronic equipment, and a metal housing 20 formed in a cylindrical state for communicating with the opening 11 is mounted.例文帳に追加

電子機器のシールドボックス１０には開口部１１が設けられ、この開口部１１に連通して筒状に形成された金属製のハウジング２０が取り付けられている。 - 特許庁

In the electronic device, a box-shaped shield cover member 50 composed of a top board 55 and four side boards 51-54 is fixed to cover a printed board assembly 31.例文帳に追加

天板部５５と四方の側面板部５１〜５４とよりなる箱形状のシールドカバー部材５０が、プリント基板組立体３１を覆うように固定された構成である。 - 特許庁

In a storage medium handling apparatus, a pair of card holders 101a, 101b for holding one IC card are arranged in parallel by holding a shield board 102 between them, and a control box 103 is disposed beside one card holder 101b.例文帳に追加

ＩＣカードを１枚保持することが可能な一対のカードホルダ１０１ａ，１０１ｂをシールド板１０２を挟んで並列に配備するとともに、一方のカードホルダ１０１ｂの横にコントロールボックス１０３を配備する。 - 特許庁

A lead wire holding-member 25 is provided with a conductive sheet 28 on its surface and the conductive sheet 28 is installed at a position where a shield wire of the lead wire 24 that is held by the lead wire holding member 25 can be grounded to a box 21.例文帳に追加

リード線保持部材２５は表面に導電シート２８を備え、導電シート２８が、リード線保持部材２５に保持されるリード線２４のシールド線を筐体２１に接地可能な部位に配設されている。 - 特許庁

A receptacle 1 as the optical connector is provided with a box-like housing 5, optical receiver/transmitter devices 7a, 7b as the optical receiver/transmitter modules, a module case 8, and a shield case 9.例文帳に追加

光コネクタとしてのレセプタクル１は箱状のハウジング５と光受・送信モジュールとしての光受・送信デバイス７ａ，７ｂとモジュールケース８とシールドケース９を備えている。 - 特許庁

The deuterium lamp 10 which is sensitive to temperature changes is covered not only by the lamp box 42 but also by the case 41 so that the lamp is housed with a double shield structure.例文帳に追加

すなわち、温度変化に敏感な重水素ランプ１０は、ランプボックス４２ばかりでなく筺体４１によっても包み込まれることになり、二重遮蔽構造をもって収容されることになる。 - 特許庁

A filter box 7 is installed on a shield room wall surface of an MRI system and contains equipment such as a line filter, control elements of signal/electric power systems, etc.例文帳に追加

フィルターボックス７はＭＲＩ装置のシールドルーム壁面に設けられ、その内部にはラインフィルター、信号・電力系の各制御要素等の機器が収納されている。 - 特許庁

A composite machine 1 is provided with a main control board 21, a CCD substrate 23, a shield box 25, a cable guide film 27, an FFC 29, and a reinforcing tape 31.例文帳に追加

複合機１は、メイン制御基板２１と、ＣＣＤ基板２３と、シールドボックス２５と、ケーブルガイドフィルム２７と、ＦＦＣ２９と、補強テープ３１とを備えている。 - 特許庁

The sheet for the shield box is made of a laminate of thermoplastic films so that steam permeability at 40°C is 50g/(100 m^2×hr) or more.例文帳に追加

熱可塑性フィルムの積層体からなり、４０℃における水蒸気透過率が５０ｇ／（１００ｍ^２・ｈｒ）以上であるシールドボックス用シート、および前記シールドボックス用シートを成型してなるシールドボックス。 - 特許庁

By forming a gap between a side rim of the opening 15, and the flat part 23 of the shield plate, and forming an air flow passage, ventilation is provided in the casing 1, and the cooling efficiency of the electrical components in an electrical component box 10 is improved.例文帳に追加

開口１５の側縁と、遮蔽板の平坦部２３との間に隙間を形成して空気流通路を形成することにより、ケーシング１内に通風が得られて、電装品箱１０内の電装部品の冷却効率が向上する。 - 特許庁

In a part provided with a gap roller 6, a projection 2d which is higher than a position of a top most edge of the gap roller 6 is attached to a shield box 2 of the scorotron electrifier 1.例文帳に追加

ギャップコロ６が設けられた部分については、スコロトロン帯電器１のシールド筐体２に、ギャプコロ６の最上端位置より高い突起部２ｄをつける。 - 特許庁

A shield plate 18a, made of thin plate of austenitic stainless steel with the thickness of few mm, is installed at the neighboring area of the surface of a roll bearing box 15 and two table rollers facing each other with a magnetic pole of the induction magnetic pole heater between.例文帳に追加

誘導磁極加熱器の磁極を挟む２本のテーブルローラの、表面及びロール軸受け箱１５の表面に近接して厚さ数ｍｍオーステナイト系ステンレスの薄板からなる遮蔽板１８ａが設置されている。 - 特許庁

An inner-wall extension duct 87 and an outer-wall extension duct 88 are provided to be extended outwardly of inner and outer walls of an opening 81 of a magnetic shield box 80 for a metal detector respectively.例文帳に追加

金属検出器用磁気シールドボックス８０の開口部８１の内壁と外壁から外側に向けて、それぞれ内壁張り出しダクト８７と外壁張り出しダクト８８とが設けられている。 - 特許庁

The electric connection box 1 comprises an upper cover 2, a lower cover 3, a middle cover 4, a printed wiring board 5, a distribution board 6, a shield board 7, a first fixing part 31 and a second fixing part 32.例文帳に追加

電気接続箱１はアッパカバー２とロアカバー３とミドルカバー４と印刷配線板５と配線盤６とシールド板７と第１の固定部３１と第２の固定部３２を備えている。 - 特許庁

In a penetration hole 16 of a radiation shield wall 12 for penetrating a rotational shaft 3 of a rotational apparatus, a box holder 23 having a penetration hole for passing the rotational shaft in the bottom plate 23a by forming inside a cylindrical space 25 is placed.例文帳に追加

回転機器の回転軸３を貫通させる放射線遮蔽壁１２の貫通孔１６内に、内部に円筒状の空間２５を形成させて底板部２３ａに回転軸を通す貫通孔を有するボックス保持体２３を嵌設する。 - 特許庁

To obtain an installation method for a covering plate, which can reduce a traffic hindrance and shorten a construction period, when a concrete box is laid by an open shield method.例文帳に追加

オープンシールド工法でコンクリート函体を敷設する場合に、交通障害を少なくでき、工期の短縮も図ることができる覆工板の設置方法を得る。 - 特許庁

The steam turbine 2 is equipped with an outer casing 32, an inner casing 33, a turbine rotor 34 to rotate upon being accommodated in the inner casing 33, a turbine step 28, a turbine nozzle box 31, and a shield plate installed on the outside of the turbine nozzle box 31 along the turbine nozzle box.例文帳に追加

蒸気タービン２は、外部ケーシング３２と、内部ケーシング３３と、内部ケーシング３３内に収納されて回転するタービンロータ３４と、タービン段落２８と、タービンノズルボックスと３１と、タービンノズルボックス３１の外側に当該タービンノズルボックスをに沿って設けられた遮蔽版を備えた。 - 特許庁

The air bag 26 stored along with vehicle cross direction in a cowl box 12A of a car body 12 starts to inflate to upward of the cowl box 12A from inside of the cowl box 12A, and inflates and develops stretching from the upper face of a rear end 23A of a food 23 to a upper face of a front end 28A of a front window shield glass 28.例文帳に追加

車体１２のカウルボックス１２Ａ内に車幅方向に沿って格納されているエアバッグ袋体２６は、インフレータからのガスによって、カウルボックス１２Ａ内からカウルボックス１２Ａの上方に向かって膨張を開始し、フード２３の後端部２３Ａの上面と、フロントウインドシールドガラス２８の前端部２８Ａの上面とに跨って膨張展開するようになっている。 - 特許庁

In this photoelectric smoke sensor storing a light-emitting diode 49 and a tube-like shield case 48 covering the light-emitting diode 49 in a light receiving element storage part inside a black box, the rear face of the shield case 48 is provided with a pressing spring part 52a which is energized inward to press a light receiving element to the front side.例文帳に追加

暗箱内の受光素子収納部に、発光ダイオード４９と、発光ダイオード４９を覆う筒状のシールドケース４８とを収納する光電式煙感知器において、シールドケース４８の背面に、内側に付勢されて受光素子を正面側に押圧する押えバネ部５２ａを設けたものである。 - 特許庁

When the apparatus accepts an indication for specifying the position of the radio tag having the prescribed identification information, a radio shield on the radio tag in the storage box is moved to a position for shielding radio so that the area of the radio radiated from an antenna for radio tag is not overlapped with the area of the radio radiated from the other antenna for radio tag, and reads the prescribed identification information in the storage box.例文帳に追加

所定の識別情報を有する無線タグの位置を特定するための指示を受付けると、電波シールドを無線タグ用アンテナから放射される電波の範囲が他の無線タグ用アンテナから放射される電波の範囲と収納箱内の無線タグに対して重複しないように電波を遮蔽する位置へ移動させ、収納箱内の所定の識別情報を読取る。 - 特許庁

To provide a horizontal gas shield arc welding method capable of carrying out butt welding of box pillars used for construction of a building or the like and horizontal multi-layer welding of an end of a column and a diaphragm efficiently in a good working environment and capable of obtaining a high quality welding part.例文帳に追加

ビルの建築等に使用されるボックス柱同士の突合せやコラムの端部とダイアフラムの横向多層盛溶接を、良好な作業環境下で高能率に、かつ高品質な溶接部を得ることができる横向ガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

When a cover part 21 is mounted on a body part 11, the under surface of an elastic member 5 having a rectangular parallelepiped shape mounted on the under surface of a storage bottom plate part 16a of the body part 11 abuts on the upper surface of a box type shield case 32 fixed to the circuit board 3 fixed to the cover part 21.例文帳に追加

本体部１１にカバー部２１を取り付けた場合、本体部１１の収納底板部１６ａの下面に取りつけられた直方体形状の弾性部材５の下面が、カバー部２１に固定された回路基板３に固定されている箱型のシールドケース３２の上面に当接する。 - 特許庁

The waterproof case 1 configuring an electric connection box has: a case body 2; an upper cover 3 for covering an opening portion positioned on the upper part of the case body 2; a lower cover 4 for covering an opening portion positioned on the lower part of the case body 2; and a waterproof shield 5.例文帳に追加

電気接続箱を構成する防水ケース１は、ケース本体２と、ケース本体２の上側に位置する開口部を覆うアッパカバー３と、ケース本体２の下側に位置する開口部を覆うロアカバー４と、防水盾５と、を有している。 - 特許庁

To provide a composition mixture, block units and a box unit for treating radioactive liquid waste by solidifying it and also scattering lead of a certain grain size or smaller around the solidified waste to shield against radioactivity and a method for treating the radioactive liquid waste.例文帳に追加

本発明の放射性液体廃棄物処理用の組成混合物は液体廃棄物を固化すると共にその周囲に一定粒度以下の鉛を分散させて放射能を遮蔽する組成混合物とブロック体とボックス体およびその処理方法を提供する。 - 特許庁

On a vertical shield plate for sectioning the inside of a casing into a compressor chamber disposed with a compressor and a heat exchanger chamber disposed with a heat exchanger, an electric part containing box 31 is supported in horizontal state across the compressor chamber and the heat exchanger chamber.例文帳に追加

ケーシングの内部を、圧縮機が配置された圧縮機室と、熱交換器および送風機が配置された熱交換室とに区画する垂直な遮蔽板の上部に、圧縮機室と熱交換室とにわたるように水平な状態で電装収納ボックス３１が支持されている。 - 特許庁

The electromagnetic wave shield case 21 is formed integrally by punching or bending a thin conductive resilient plate into a box having open lower section wherein a plurality of rectangular vents 3 are made in the upper section and a heat dissipation fin 4 is projecting from each vent 3.例文帳に追加

電磁波シールドケース２１は、導電性弾性薄板の打ち抜き加工または折り曲げ加工によって一体成形され、その下部が開口された箱形を成し、その上部には矩形の通気孔３が複数個穿設され、各通気孔３には放熱用フィン４が突設されている。 - 特許庁

A radio wave W generated by driving the driver IC 112 is blocked by the shield box 120 and the second layer L2, and therefore a radio-wave leakage from or to the light source drive substrate 110 can be suppressed.例文帳に追加

ここで、ドライバＩＣ１１２の駆動により発生した電波Ｗは、シールドボックス１２０、第２層Ｌ２で遮断されるため、光源駆動基板１１０からの電波漏洩又は光源駆動基板１１０への電波洩れ込みを抑えることができる。 - 特許庁

In such a state, when the electrostatic noise intrudes from ventilation holes 21a1 or 21b1 of the liquid crystal box 21, an electric current accompanying the electrostatic noise is absorbed by electrostatic shield members 26 and 26, and made to flow into a hold member 31 through a connecting cord 28.例文帳に追加

かかる場合に、液晶ボックス２１の各通気孔２１ａ１や各通気孔２１ｂ１から静電気ノイズが侵入すると、その静電気ノイズに伴う電流は各静電気遮蔽部材２６，２６に吸収され、接続コード２８を介してホールド部材３１へと流される。 - 特許庁

An X-ray shielding part 31 hung over a transfer inlet and a transfer outlet in a shield box for covering the transfer inlet, and the transfer outlet is constituted of soft members 35-35 at both the right and the left ends and approximately at the center and metal members 36 and 36 adjacent on both the right and the left sides of the soft members 35.例文帳に追加

シールドボックス内の搬入口及び搬出口に垂設されて、該搬入口及び搬出口を覆うＸ線遮蔽部３１を、左右両端及び略中央の柔軟部材３５…３５と略中央の柔軟部材３５の左右両側に隣接する金属部材３６，３６とで構成する。 - 特許庁

To enhance versatility by making it easy to materialize low impedance, in a high frequency relay in which a contact mechanism is equipped with stationary contacts extending from an insulating base and movable contacts displaced and driven by a drive mechanism, and these stationary contacts and movable contacts are housed in a shield box.例文帳に追加

接点機構が絶縁性の基台から延びる固定接点と、駆動機構によって変位駆動される可動接点とを備え、それらの固定接点および可動接点がシールドボックス内に収容されて成る高周波リレーにおいて、低インピーダンスを実現し易くして、汎用性を高める。 - 特許庁

This X-ray foreign matter inspection device 10 is provided with a shielding curtain unit 50 comprising the shielding curtain 16, a circular pipe 17 and a support frame 18, as a shielding curtain 16 attaching mechanism, a shaft 19 for guiding the shielding curtain unit 50 to an inspection chamber S inside a shield box 11, and the like.例文帳に追加

Ｘ線異物検査装置１０は、遮蔽ノレン１６の取り付け機構として、遮蔽ノレン１６、円形パイプ１７、支持フレーム１８からなる遮蔽ノレンユニット５０と、遮蔽ノレンユニット５０をシールドボックス１１内の検査室Ｓへ誘導するためのシャフト１９等を備えている。 - 特許庁

When the body 11 is mounted to an oil feeding port 21a of a housing 21 of a gear box, the air holes P1 and P2 form an air passage communicating with the inside and outside of the housing 21, and the shield material 15 ventilatably shields the air passage to allow only air flow.例文帳に追加

本体１１をギヤボックスのハウジング２１の給油口２１ａに装着すると、エア孔Ｐ１、Ｐ２は、ハウジング２１の内外に連通するエア経路を形成し、遮蔽材１５は、エア経路を通気可能に遮断してエアだけを流通させる。 - 特許庁

For the electromagnetic shield door, a plurality of electrically conductive rollers 11 which roll along the track of rotation of a door body 1 are arranged in file at the lower portion of the door body 1 and are journaled inside a support box supported by springs 9.例文帳に追加

電磁シールド式のドアにおいて、ドア本体１の下部にドア本体１の旋回軌跡に沿って転動する複数の導電性ローラ１１を縦列配置し、この導電性ローラ１１を、バネ９で支持された支持ボックス内に軸支した。 - 特許庁

The shield cover 3, formed into a box shape with a conductive material and having a plurality of contact insertion holds, is mounted on contact terminals 2a on connectors 2, exposed from the rear surface side of the back board 1, by inserting the terminals 2a into the insertion holes.例文帳に追加

バックボード１の裏面側に露出したコネクタ２のコンタクト端子２ａに、導電性材料で箱状に形成され、複数のコンタクト挿入穴が形成されたシールドカバー３を、コンタクト端子２ａをコンタクト挿入穴に挿入することにより装着するようにした。 - 特許庁

In a box 131a constituting the housing forming a space for accommodating a circuit board 132 therein, there is insert-molded the bus bar 600 in a resin part 800, and a metal shield plate 700 is insert-molded over the whole outside periphery of the bus bar 600.例文帳に追加

内部に回路基板１３２を収納するための空間を形成するハウジングを構成するボックス部１３１ａには、樹脂部８００内にバスバー６００がインサート成形されるとともに、バスバー６００の外側全周に金属製のシールド板７００がインサート成形されている。 - 特許庁

When the operator of a portable telephone set 1A enters the telephone box main body 11 subjected to electromagnetic shield and makes a phone call, the portable telephone set 1A sets up a speech via a public telephone line 31 through radio transmission/reception with a radio transmission reception circuit 33c in a stationary device section 30A.例文帳に追加

携帯電話機１Ａの操作者が、電磁シールドが施された電話ボックス本体１１内に入って電話をかけると、携帯電話機１Ａは、固定装置部３０Ａ内の無線送受信回路３３ｃと無線による送受信を行うことにより公衆電話回線３１を介して通話を確立することができる。 - 特許庁

To provide a shield box for welding an active metal, and a welding truck capable of preventing oxidation and nitridation of a weld joint necessary in the arc welding of an active metal such as zirconium, and enhancing the execution and the operability of the automatic welding, and effective for obtaining a weld part having excellent quality.例文帳に追加

ジルコニウム等の活性金属のアーク溶接で必要な溶接継手の酸化及び窒化防止，自動溶接の施工及び操作性向上，品質良好な溶接部を得るのに有効な活性金属溶接用シールドボックス及び溶接台車を提供する。 - 特許庁

A thermal conductor 84 with the predetermined thickness is mounted on the back surface of a chip device 83 which is set on a rotary part of a counter rotating around the subject rapidly, and a first metallic shield box 85 covers the thermal conductor 84 to fix to the chip device 83.例文帳に追加

被検体の周囲で高速回転する架台回転部に設けられたチップデバイス８３の背面に所定厚みの熱伝導体８４を装着し、この熱伝導体８４をチップデバイス８３に固定するように金属製の第１のシールドボックス８５で覆う。 - 特許庁

The splash shield 1 is furnished with a hollow 10 in a box shape to take in the melted snow S sprung up from the road surface by the front wheels 20, and the snow is stagnated in the dimple 10 until a certain size is attained so that it does not deposit on the brake hose 25 to cause interference.例文帳に追加

このスプラッシュシールド１にボックス状の窪み部１０を設けて、前車輪２０により路面から跳ね上げられた融雪Ｓを取り込み、これがブレーキホース２５側に堆積して干渉しないように、或る程度の大きさになるまで窪み部１０内に溜め込む。 - 特許庁

The control computer 20 measures a physical quantity corresponding to the basic physical quantity about the article which is conveyed into a shield box, based on an X-ray image generated by using a value of transmitted X rays sensed by an X-ray line sensor 14.例文帳に追加

制御コンピュータ２０は、Ｘ線ラインセンサ１４によって検出されたＸ線透過量により作成したＸ線画像に基づいて、シールドボックス内に搬入された商品について、上記基準物理量に対応する物理量を測定する。 - 特許庁

At least one net electrode 3 which generates an electric field is placed between one electron gun, which irradiates through a slit of metal shield box 1 a flat beam of electron radiated from the surface of a plane cathode 4, and one irradiation plate 7 on which radiation curable resin is fixed and cured.例文帳に追加

平面陰極４の表面から放出される電子をスリット２付きの金属遮蔽箱１より平面状の電子ビームとして発生する電子銃に、該平面陰極１と電子ビームの照射面７との間に電界を発生する網電極３を少なくとも一つ設け、放射線硬化型樹脂を該照射面７に固定して硬化させることを特徴とする樹脂の硬化方法によって、上記課題を解決する。 - 特許庁