「buffer from」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

In each buffer shown in Figure 2, image data consisting of components of colors R, G, and B read from a scanner is subjected to transformation utilizing position correction for each color of R, G, and B in each of position correlation conversion parts 504, 505, and 506.例文帳に追加

図２の各バッファにおいて、スキャナから読み込まれたＲＧＢの３色のコンポーネントからなる画像データは、各位置相関変換部５０４、５０５、５０６においてＲＧＢ毎に位置相関を利用した変換を施される。 - 特許庁

Then, trace control information TC is generated based on the received data access information, and a buffer for storing generated trace control information TC according to the received AID is selected from the trace control buffers 153A to 153D.例文帳に追加

次に、受信したデータアクセス情報に基づいてトレース制御情報ＴＣを生成し、受信したＡＩＤに応じて、生成したトレース制御情報ＴＣを格納するバッファを、トレース制御バッファ１５３Ａ乃至Ｄから選択する。 - 特許庁

In this error control system, contents 1 are sent to a reception station R, and when a reception discrimination block 6 returns a NAK signal, a packet length control block 2 receives a packet of the contents 1 from a transmission buffer memory 9 to reconfigure the packet.例文帳に追加

コンテンツ１を受信局Ｒに送信し、受信判定ブロック６からＮＡＫ信号が返信されたときに、パケット長制御ブロック２は、送信用バッファメモリ９からコンテンツ１のパケットを受け取り、パケットの再構成を行う。 - 特許庁

At that time, if a fault occurs in a rotation system recording medium and frame data are disabled from being read therefrom, the frame data disabled from being read are interpolated with frame data, accumulated in a frame buffer 101 provided in the read switching circuit 42, read from a normal rotation system recording medium preceding to the frame data disabled from being read, and corrected into video playback processable continuous video signals.例文帳に追加

このとき、回転系記録媒体に故障が発生しフレームデータが読み出せなくなると、読み出し用切り替え回路４２に設けられたフレームバッファ１０１に蓄積した、読み出すことの出来ないフレームデータの１つ前の正常な回転系記録媒体から読み出されたフレームデータにより、前記読み出すことの出来ないフレームデータを補間し、ビデオ再生処理可能な連続したビデオ信号に補正する。 - 特許庁

A buffer layer comprising a metal element which is lower in a specific resistance of oxide and, easier to be oxidized than a contact layer or wiring layer is provided, so that the oxygen dissociated from an ferroelectric oxide and a contact layer contacting it is surely adsorbed, and a barrier layer of metal wiring is assuredly prevented from being oxidized.例文帳に追加

コンタクト層や配線層よりも酸化されやすく、酸化物の比抵抗が低い金属元素から構成される緩衝層を設けることにより、酸化物強誘電体やこれに接触するコンタクト層から解離される酸素を確実に受け止め、金属配線のバリア層などの酸化を確実且つ容易に防ぐことができる。 - 特許庁

A communication circuit device comprises: a processing part performing radio communication processing; a host interface performing interface processing with a host; and a reception buffer to which reception data included by a packet received from a partner side communication circuit device is written, and from which the host reads out the received data through the host interface.例文帳に追加

通信回路装置は、無線通信処理を行う処理部と、ホストとの間のインターフェース処理を行うホストインターフェースと、相手側通信回路装置から受信したパケットに含まれる受信データが書き込まれ、ホストインターフェースを介して前記ホストにより受信データが読み出される受信バッファーを含む。 - 特許庁

Since data inputted into the terminal 1 of the input/output circuit 10 is outputted from the terminal 2 via an output circuit 223 from an input buffer 13 and a gate control part 22 of an input/output circuit 20, the input/output circuits 10 and 20 can be tested through program processing without going through the internal bus B.例文帳に追加

そして、入出力回路１０の端子１に入力されたデータが入力バッファ１３および入出力回路２０のゲートコントロール部２２のセレクタ２２２から出力回路２２３を介して端子２から出力されるので、プログラム処理による内部バスＢを介することなく入出力回路１０，２０のテストが可能になる。 - 特許庁

By an instruction from a reproduction/stop switch BL1, a data input part BL2 inputs moving image data distributed as a stream by combining a plurality of sorts of moving image data, respectively expressing a plurality of moving images photographed from a plurality of different viewpoints to one data and successively writes the input moving image data in a reproducing buffer BL3.例文帳に追加

再生／停止スイッチＢＬ１による指示により、データ入力部ＢＬ２は、複数の異なる視点から撮影した複数種類の動画像をそれぞれ表す複数種類の動画像データが１つに結合されていてストリーム配信される動画像データを入力して、再生バッファＢＬ３に順次書き込む。 - 特許庁

The section 202 detects a predetermined synchronous signal of the transmitted stream (step 3 in Figure), writes the stream data into a buffer 203 from a predetermined position acquired from the information (step 4 in Figure), and notifies a decoder 204 that decoding processing should start after predetermined data quantity is buffered (step 5 in Figure).例文帳に追加

ストリームバッファリング部２０２は送られたストリームの所定の同期信号を検出し（図４のステップ３）、その情報から得られる所定の位置からバッファ２０３にストリームデータを書き込み（図４のステップ４）、所定のデータ量をバッファリングした後に復号処理を開始するようにデコード部２０４へ通知する（図４のステップ５）。 - 特許庁

An input cut function gets effective to block the input signal from the signal terminal 4a, when the control signal is an L-level, and the input signal from the signal terminal 4a is supplied to an input buffer 21a connected to an output terminal of the NAND gate 17, when the control signal is an H-level.例文帳に追加

この制御信号がＬレベルであれば、信号端子４ａからの入力信号を遮断する入力カット機能が有効となり、Ｈレベルであれば、信号端子４ａからの入力信号がＮＡＮＤゲート１７の出力端子に接続されている入力バッファ２１ａに供給される。 - 特許庁

The voltage-controlled oscillation means 4 in the clock converter outputs a noninverting feedback signal for a positive feedback loop from one output terminal of a buffer means 13 configuring part of the positive feedback loop employing a voltage-controlled phase shift means 14 and outputs the PLL feedback signal from the other output terminal.例文帳に追加

クロック変換器中の電圧制御発振手段４は、電圧制御型移相手段１４を用いた正帰還ループの一部を構成するバッファ手段１３の一方の出力端子から正帰還ループ用の正帰還信号を出力し、他方の出力端子からＰＬＬ帰還信号を出力する。 - 特許庁

The interface controller sets up an output buffer in the interface controller, connected to the connecting wire in a high output impedance state, when the operation of the IC card microcomputer, in response to input from the IC card terminal is permitted in parallel with operation in response to input from the external terminal.例文帳に追加

インタフェースコントローラは、前記外部端子からの入力に応答する動作に並行して、ＩＣカード用端子からの入力に応答する前記ＩＣカードマイコンの動作が許容されるとき、前記接続配線に接続する前記インタフェースコントローラ内の出力バッファを高出力インピーダンス状態にする。 - 特許庁

A sub scanning alignment processing means 203 adjusts number of lines by which buffer memories 204-208 receiving digital read signals DR1a-DR5a from CISs 1-5 constituting a staggered sensor delay the signals DR1a-DR5a, in response to number of delayed lines of sub scanning detected based on a detecting signal SS from a document head detecting section 202.例文帳に追加

千鳥方式センサを構成するＣＩＳ１〜５のデジタル読取信号ＤＲ１ａ〜ＤＲ５ａをバッファメモリ２０４〜２０８で遅延するライン数を、原稿先端検知部２０２の検出信号ＳＳに基づいて検知した副走査の遅延ライン数に従って、副走査位置合わせ処理手段２０３が調整する。 - 特許庁

A header information extract means 105 extracts header information from the SDI signal outputted from a buffer means 104, an auxiliary data extract means 106 extracts auxiliary data, a video data extract means 107 extracts video data, and a general-purpose data extract means 108 extracts general-purpose data.例文帳に追加

バッファ手段１０４より出力されたＳＤＩ信号はヘッダー情報抽出手段１０５でヘッダー情報を抽出され、補助データ抽出手段１０６で補助データを抽出され、映像データ抽出手段１０７で映像データ抽出され、汎用データ抽出手段１０８で汎用データが抽出される。 - 特許庁

The controller 5 executes standby processing for keeping the address buffer 3 in a standby state till skew time passes after the transition of the external address signal is detected and also executes decoding processing while the memory cell selection signal changes from an invalid state to a valid state from the output of the internal address signal, in parallel.例文帳に追加

そして、コントローラ５は、外部アドレス信号の遷移を検知してからスキュー時間が経過するまで、アドレスバッファ３を待機状態にしておく待機処理、並びに内部アドレス信号の出力からメモリセル選択信号が無効状態から有効状態になるまでのデコード処理を並列に実行させる。 - 特許庁

The method for producing the drink includes a process of adding collagen peptide and yeast extract to water or a buffer solution followed by adding at least one kind selected from the group consisting of catechin derived from plants, tannin and citron polyphenol so as to prepare a collagen peptide solution, and a process of mixing the collagen peptide solution thus obtained with a drink.例文帳に追加

該飲料は、水又は緩衝液にコラーゲンペプチド及び酵母エキスを添加し、その後植物由来カテキン、タンニン及びゆずポリフェノールからなる群より選ばれる１種類以上を添加してコラーゲンペプチド溶液を調製する工程、得られたコラーゲンペプチド溶液を飲料と混合する工程を経て製造される。 - 特許庁

The speaker identification processing part 134 reads out a feature vector series of the effective section supplied from the effective section setting part 133 from a feature vector buffer 114 and uses the feature vector series to perform speaker identification processing targeted at a speaker (user) whose information is stored in a registered speaker storage part 132.例文帳に追加

話者識別処理部１３４は、有効区間設定部１３３から供給される有効区間の特徴ベクトル系列を、特徴ベクトルバッファ１１４から読み出し、その特徴ベクトル系列を用い、登録話者記憶部１３２に情報が記憶されている話者（ユーザ）を対象とした話者識別処理を行う。 - 特許庁

Therefore, when rotating the first case body 20 around the second rotating shaft 52 against the second case body 40, the same buffer member 60 prevents the corner of the first case body 20 from damaging the second case body 40 and restrains the connection line 32 from deforming, and thus, the number of components can be reduced.例文帳に追加

従って、第１筐体２０を、第２回動軸５２を中心として第２筐体４０に対して回動させる際に、同じ緩衝部材６０により、第１筐体２０の角部が第２筐体４０を傷つけるのと接続線３２の変形規制をするので、部品点数を減少させることができる。 - 特許庁

This makes the slit 161d work as a buffer part so that a bridge portion 161e receives most part of surface pressure from a cylindrical part 151 of a holding ring 15 and the back yoke portion 161b except the bridge portion 161e alleviates the surface pressure from the cylindrical part 151 of the holding ring 15 so as to reduce stress generated.例文帳に追加

これにより、スリット１６１ｄが緩衝部位となってブリッジ部１６１ｅが保持リング１５の円筒部１５１からの面圧の大部分を受けることになるので、ブリッジ部１６１ｅを除くバックヨーク部１６１ｂが保持リング１５の円筒部１５１から受ける面圧を低減して発生する応力を低減することができる。 - 特許庁

The adder 205 adds a decoded difference value of the encoded data of odd number, that is inputted from the decoding section 202b, to the decoded data of even number which is inputted from the selector 204 as a preceding value, to generate a decoded data of odd number, which is supplied to the adder 203 as a preceding value through a buffer 206.例文帳に追加

加算器２０５は、復号化部２０２ｂから入力される奇数番目の符号化データの復号化された差分値と、セレクタ２０４から入力される一つ前の前値である偶数番目の復号化データとを加算して、奇数番目の復号化データを生成し、バッファ２０６を通して加算器２０３に前値として供給する。 - 特許庁

When a request for transmitting monitor data arrives from a central control unit 14, in order to confirm whether or not the transmission data is stored in the buffer 131, in other words, whether the inner line terminal 2 exists, state monitor data required therefor are notified from an inner line interface circuit 13 to the central control part 14.例文帳に追加

そして、中央制御部１４から監視データの送出要求が到来した場合に、バッファ１３１に伝送データが記憶されているか否か、つまり内線端末２が存在しているか否かを確認するために必要な状態監視データを、内線インタフェース回路１３から中央制御部１４に通知する。 - 特許庁

When the monitoring frame FR_-MNT is read from the FIFO buffer 200, expectation information is generated from information on the frame added to the head of the read monitoring frame FR_-MNT, the expectation information is compared with the information on the frame included in the frame FR in the read monitoring frame FR_-MNT, and the coincidence/non-coincidence of both the information is determined.例文帳に追加

監視用フレームFR_MNTをFIFOバッファ200から読み出した時、読み出した監視用フレームFR_MNTの先頭に付加されているフレームに関する情報から期待情報を生成すると共に、この期待情報と読み出した監視用フレームFR_MNT中のフレームFRに含まれるフレームに関する情報とを比較して両者の一致/不一致を判定する。 - 特許庁

When a state of a power supply of a set (distribution circuit) is in an on state, that is, a voltage of a level Vcc is applied to the set, a signal given to an input terminal 11 is throughout outputted from an output terminal 12, and a buffer of a transistor 16 outputs (distributes) the signal from an output terminal 17.例文帳に追加

セットの電源の状態がオン状態の場合、即ち、レベルＶｃｃの電圧が印加されている場合、入力端子１１に入力された信号は、スルーアウトして出力端子１２から出力されるとともに、トランジスタ１６のバッファにより、出力端子１７からも出力される（分配される）。 - 特許庁

Concerning this information processor, data to be transmitted to a transmission buffer 5 are stored and while confirming the response (transmission disability/transmission permission) from a communication control IC 2 or PCMCIA interface 4 of communication system, the transmitting operation is performed by using a transmission data request (interruption signal) from the communication control IC 2 or PCMCIA interface 4.例文帳に追加

送信バッファ５に送信するデータを格納し、通信制御ＩＣ２あるいは通信系のＰＣＭＣＩＡインタフェース４からの応答（送信不可／送信許可）を確認しながら、通信制御ＩＣ２あるいはＰＣＭＣＩＡインタフェース４からの送信データ要求（割込信号）を使用して送信動作を行う。 - 特許庁

Moving images are continuously generated from generation image signals, the moving images are stored (S402), a scene in which a change amount in the luminance value of a subject is greater than a threshold, is selected from the moving images (S404) and extracted as a rec review image, and the rec review image is stored in a buffer memory (S409).例文帳に追加

連続的に生成画像信号から動画像を生成し、その動画像を記憶する（Ｓ４０２）とともに、その動画像の中から被写体の輝度値の変化量が閾値よりも大きいシーンを選択して（Ｓ４０４）レックレビュー用画像として抽出し、そのレックレビュー用画像をバッファメモリに記憶する（Ｓ４０９）。 - 特許庁

A transmission buffer 18 supplies a predetermined current to each transmission line 6a, 6b while changing the direction of current bilaterally from one end part 22 to the other end part 23 of the first resistor part 19 and from the other end part 23 to one end part 22 of the first resistor part 19 based on a predetermined input signal.例文帳に追加

送信バッファ１８は、所定の入力信号に基づいて、第１抵抗部１９の一端部２２から他端部２３、および第１抵抗部１９の他端部２３から一端部２２に双方向に電流の向きを変えて、予め定める一定の電流を各伝送路に６ａ，６ｂに供給する。 - 特許庁

There are provided first and second classification means for classifying packets from first and second input parts into a plurality of classes in accordance with the information about priority, and first and second buffer parts that sequentially hold the packets from the first and second input parts for each class classified by the first and second classification means.例文帳に追加

第１および第２の入力部からのパケットを、優先順位の情報に応じた複数のクラスにクラス分けする第１および第２のクラス分け手段と、第１および第２のクラス分け手段により分けられたクラス毎に、第１および第２の入力部からのパケットを順次に保持する第１および第２のバッファ部を設ける。 - 特許庁

When the operation button 1 is pushed into further, the rear end part of a rear skirt portion 2a forcibly raises the upper spherical body 9 upward from the upper receiving portion 3g and the dispensing valve is opened, and the contents stored in the buffer space area A are dispensed to the outside space area from the content dispensing outlet 7a of the nozzle 7.例文帳に追加

さらに操作ボタン１を押し込むと、後スカート部２ａの後端部分が上方球体９を上方受け部３ｇから強制的に上方に持ち上げるので吐出弁は開状態になり、バッファ空間域Ａに入っていた内容物はノズル７の内容物放出口７ａから外部空間域に放出される。 - 特許庁

When reproduction of a video image is started, the client 7 receives video data and synchronous information sent in parallel from the server 1, a video data display means 10 applies display processing to the video data, and when the synchronous information is received, the synchronous data are read from the buffer 9 and an audio is outputted or display output is made.例文帳に追加

映像再生を開始すると、クライアント７はサーバ１から並列伝送される映像データと同期情報を受信し、映像データ表示手段１０において映像データの表示処理を行うと共に、同期情報が受信されたときバッファ９より同期データを読み出して音声出力又は表示出力を行う。 - 特許庁

An inclination correction value calculating part 10 finds an inclination correction value to be found from the size of the error and the number of samples in the frame and a decoded data correcting part 11 corrects the error frame so as to continue it with the next frame by distributing the inclination correction value to the respective sample values in the error frame outputted from a decoded data output buffer.例文帳に追加

傾斜補正値算出部１０はエラーの大きさとフレーム内サンプル数とにより求まる傾斜補正値を求め、復号データ補正部１１は傾斜補正値を復号後データ出力バッファから出力されるエラーフレーム内の各サンプル値に配分してエラーフレームを次フレームと連続するように補正する。 - 特許庁

The method for producing the gumi candies comprises a process of preparing a collagen peptide solution through adding collagen peptide and yeast extract to water or a buffer liquid followed by adding at least one kind selected from the group consisting of catechin derived from vegetables, tannin, and citron polyphenol, and a process of mixing the collagen peptide solution thus obtained with a candy base.例文帳に追加

該グミキャンディは、水又は緩衝液にコラーゲンペプチド及び酵母エキスを添加し、その後植物由来カテキン、タンニン及びゆずポリフェノールからなる群より選ばれる１種類以上を添加してコラーゲンペプチド溶液を調製する工程、得られたコラーゲンペプチド溶液をキャンディベースと混合する工程を経て製造される。 - 特許庁

A data processor comprises a QoS selector 50A for setting an order flag to an ATM cell inputted from respective paths P1-P5 for storing at buffers 41-44 for each QoS class, and a read section 60 for disposing a cell when the replacement of cell order is detected at that time when the cell is read from the buffer in a QoS order.例文帳に追加

各方路Ｐ１〜Ｐ５から入力したＡＴＭセルに順序フラグを付してＱｏＳクラス毎にバッファ４１〜４４に格納するＱｏＳ選択部５０Ａと、バッファからＱｏＳ順にセルを読出し、その際、セル順序の入れ替えが検出された場合にはセルを廃棄する読出部６０とよりなる構成である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a power semiconductor device that makes an impurity concentration of an n-type buffer layer low to prevent a resistivity profile of an epitaxial layer from deteriorating, and enables minority carriers supplied from an p-type semiconductor substrate to an n^--type drift layer to be controlled.例文帳に追加

ｎ型バッファ層の不純物濃度の低濃度化を可能にしてエピタキシャル層の抵抗率プロファイルの劣化を防止し、かつｐ型半導体基板からｎ^−型ドリフト層に供給される少数キャリアの制御をも可能にした電力用半導体装置の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

The encoding-decoding unit 120 further includes a decoding unit 160 that receives an output encoded signal DCOUT read from the addressed memory cells 110 from the read and program unit 115, performs decoding operations thereon, and provides corresponding decoded output signal DCOUT to an I/O buffer 140.例文帳に追加

符号化‐復号化ユニット１２０は、アドレスされたメモリセル１１０から読み出された符号化された出力信号ＤＣＯＵＴを読み出し‐プログラムユニット１１５から受信する復号化ユニット１６０を含み、復号化動作を実行し、復号化された対応する出力信号ＤＣＯＵＴを入出力バッファ１４０に与える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nitride semiconductor crystal capable of separating the nitride semiconductor crystal from a dissimilar substrate by dissolving a buffer layer in a short time by etching selectively even when using a material having a small dissolving rate difference from that of the nitride semiconductor crystal.例文帳に追加

窒化物半導体結晶との溶解速度差が小さい材料からなるバッファ層を用いた場合であっても、選択的エッチングにより短時間でバッファ層を溶解させて、窒化物半導体結晶を異種基板から分離可能とすることができる、窒化物半導体結晶の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The synthesized voice waveform generator 105 generates a synthesized voice waveform by using reading information inputted from the read analysis device 104, morphological analysis information inputted from the morphological analysis device 102, and voice information stored in a voice information database 107 and outputs the synthesized voice waveform to a waveform buffer device 108.例文帳に追加

合成音波形生成装置１０５は、読み解析装置１０４から入力される読み情報、形態素解析装置１０２から入力される形態素解析情報及び音声情報データベース１０７に蓄積された音声情報を用いて合成音波形を生成し、波形バッファ装置１０８へと出力する。 - 特許庁

A CPU 101 adjusts the phases of modulation signals read from an effect waveform memory 11 with respect to the rising timing of music waveform data inputted from an input section 104 and modulates the data employing the phase adjusted modulation signals and stores the modulated data in an output buffer 105.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、入力部１０４から入力された楽音波形データの立ち上がりタイミングに対して、エフェクト波形メモリ１１から読み出した変調信号の位相を合わせるように調整して、楽音波形データを位相調整した変調信号で変調して出力バッファ１０５にストアする。 - 特許庁

A control signal generating part 7 inputs an interpolation direction control signal from a telecine conversion phase detecting part 1 and controls a buffer memory 6, so as not to write a signal from the circuit 4 in the case of 3rd and 4th fields among four fields obtained by decomposing one frame of a movie film.例文帳に追加

制御信号生成部７は、テレシネ変換位相検出部１からの補間方向制御信号を入力し、映画フィルムの1コマが４フィールドに分解されたもののうち、３番目と４番目のフィールドの時は、倍速変換セレクタ回路４からの信号を書き込まないようにバッファメモリ６を制御する。 - 特許庁

Through the clock cannot be stopped for holding these stored contents in conventional devices, the data used also after recovery from the sleep mode such as the TOC are transferred in this device from the buffer RAM 7 to the SRAM 16 mounted on a digital signal processing part 5 through a microcomputer interface 33 and a memory control part 31, and backed up.例文帳に追加

従来この記憶内容を保持するためにクロックを停止する事が出来なかったが、ＴＯＣのような、スリープモードから復帰したあとも使用するデータは、バッファＲＡＭ７からマイコンインターフェイス３３、メモリ制御部３１を介してデジタル信号処理部５に搭載されたＳＲＡＭ１６に転送され、バックアップされる。 - 特許庁

The switching section 284 uses the high speed clock CLK3 from the clock conversion section 21 as a switching command to select one bit each out of the 10-bit data of the parallel form according to a predetermined order and output the one-bit data from an output terminal 284b, thus, converts the parallel data into serial data, and transmits the data to an output buffer 286.例文帳に追加

切替部２８４は、クロック変換部２１からの高速クロックCLK3を切替指令として用いることで、パラレル形式の１０ビットデータ中から１ビットずつ所定の順序に従って選択して出力端子２８４ｂから出力することで、パラレルデータをシリアル形式のデータに変換し、出力バッファ２８６に渡す。 - 特許庁

The electronic still camera includes an imaging portion for photoelectric converting a subject image formed by a photographing optical system to a video picture signal, a recording portion for recording the video picture signal obtained from the imaging portion to the recording media, and a buffer memory portion capable of tentatively storing video picture signals output from the imaging portion for a plurality of screens.例文帳に追加

電子スチルカメラが、撮影光学系によって形成された被写体像を映像信号に光電変換する撮像部と、撮像部から得られた該映像信号を記憶媒体に記録する記録部と、撮像部から出力される映像信号を一時的に複数画面分格納可能なバッファメモリ部とを有している。 - 特許庁

To provide an optical disk player which can output second data read from a second sector of an optical disk and recorded in a buffer memory when the second sector is designated after outputting first data read from a first sector of an optical disk to a processing circuit for reproducing information, and to provide a program.例文帳に追加

情報の再生を行う処理回路に対し、光ディスクの第１セクタから読み出される第１データを出力した後、第２セクタが指示された場合、バッファメモリに既に記録されている第２セクタから読み出された第２データを出力することが可能な光ディスク再生装置、プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Regions of absolute minimum including regions from x0 to x1 being not overlapped with an image 160 stored until now out of images 162 to be stored newly in a buffer memory are decoded, regions from x2 to x3 being unnecessary any longer out of images 160 already stored are overwritten (S70).例文帳に追加

バッファメモリに新たに格納すべき画像１６２のうち、それまで格納されていた画像１６０と重複していないｘ０からｘ１までの領域を含む最小限の領域をデコードし、格納済みの画像１６０のうちもはや必要のないｘ２からｘ３までの領域を上書きする（Ｓ７０）。 - 特許庁

A TTS is supplied from an HDD 10 through a TTS buffer 11 to a PCR detection section 13 and a time stamp rewriting section 12, the TTS having a value of a time stamp added to each TS packet and a value of the PCR of a TS packet containing the PCR being asynchronously recorded based on clock systems different from each other.例文帳に追加

各ＴＳパケットに付加されたタイムスタンプの値と、ＰＣＲを含むＴＳパケットの前記ＰＣＲの値が、互いに異なるクロック系に基づいて非同期に記録されたＴＴＳが、ＨＤＤ１０からＴＴＳバッファ１１を介してＰＣＲ検出部１３及びタイムスタンプ書き換え部１２に供給される。 - 特許庁

In the case that the input completion is not reported from the input report part 107 though the system time T passes the allowable error time ε from the the reference processing time TO, the encoding part 108 encodes and records an immediately preceding image remaining in an input buffer 106, with the reference processing time TO as the time stamp TS.例文帳に追加

システム時刻Ｔが基準処理時刻ＴＯから許容誤差時間εを過ぎても、入力通知部１０７から入力完了が通知されない場合は、符号化部１０８が基準処理時刻ＴＯをタイムスタンプＴＳとして入力バッファ１０６に残っている直前の画像を符号化し、記録する。 - 特許庁