「case based」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially in case of estimating an inner diameter point, the inner diameter point is detected based on the luminance profile corresponding to the inside prescribed area of the two outer diameter points of the pipe (that is, the luminance profile excluding information having no relation with the estimation of the inner diameter point).例文帳に追加

その後、推定された２つの外径点の内側の領域を設定して輝度プロファイルをセクター分割し、このセクター分割された輝度プロファイルに基づいてパイプの内径点を推定する（ステップＳ５２〜Ｓ６０）。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus with which in the case of producing a magnesium-based metal sheet material with a continuous casting, the sheet material can be produced in good yield by preventing the development of defect, such as crack.例文帳に追加

マグネシウム系金属の板材を連続的な鋳造によって製造する際に、クラックなどの欠陥の発生を防止し、歩留まりよく板材を製造することのできる方法と装置の実現を目的とする。 - 特許庁

In this case, at least the one kind selected from the water-soluble deacetylated chitin, glucosamine and its salt in an amount of 0.1-100 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the alginic acid and/or its salt is preferably contained.例文帳に追加

この場合、アルギン酸及び／又はその塩１００重量部に対して、水溶性部分脱アセチル化キチン、グルコサミン及びその塩の中から選ばれた少なくとも1種を０．１〜１００重量部含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which another user can use, when a user confirms an image even in the case of not printing the image based on image data on a recording medium.例文帳に追加

画像データに基づく画像を記録媒体に印刷しない場合であっても、ユーザによる画像確認時において、当該装置を他のユーザが使用可能な状態にしておくことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As compared with a case when a pad electrode has a plane shape as a square or the like, an uneven surface based on the grid shape of the pad electrode 552 exists, thereby increasing the surface area of the bottom of a hole 556.例文帳に追加

パッド電極が正方形などの平面形状を有している場合と比較して、パッド電極５５２の格子形状に基づく凹凸が存在することにより、孔５５６底部の表面積が拡大する。 - 特許庁

In this case, since the heat generating body 12 generates heat preferentially in the inner surface based on a characteristic of material, when the optical fiber 3 are housed into the slit 12, the optical fibers 3 are heat welded at a satisfactorily high temperature in a short time.例文帳に追加

この場合、発熱体１２がその材料の特性上内面で優先的に発熱するため、スリット１２ａ内に光ファイバ３が収容されると、光ファイバ３を十分高温且つ短時間で熱融着できる。 - 特許庁

To provide a high-quality and highly functional mirror capable of obtaining favorable corrosion resistance even in a case of forming a corrosion prevention coating film using a coating containing no lead-based pigment, and having a superior reflecting performance.例文帳に追加

鉛系顔料を含有しない塗料を用いて防食塗膜を形成した場合であっても良好な防食性能を得ることができ、反射性能にも優れる高品質、高機能鏡を提供する。 - 特許庁

The control part 13 permits an access to the memory 14 when information included in the memory region having an access authority is requested based on an access request signal and does not permit the access except the case.例文帳に追加

制御部１３は、アクセス要求信号に基づいて、アクセス権限を有するメモリ領域に含まれる情報を要求された場合には、メモリ１４へのアクセスを許可し、それ以外の場合にはアクセスを許可しない。 - 特許庁

The drive device is constituted so that a land/groove detection result is obtained even in the case of traverse by detecting a phase, for example, of a wobble signal first and performing land/groove detection based on detected phase information.例文帳に追加

先ずは、例えばウォブル信号の位相を検出して、この検出された位相情報に基づいてランド／グルーブ検出を行うようにすることで、トラバース時においてもランド／グルーブ検出結果が得られるようにする。 - 特許庁

Then, a calculated learning value is stored in a learning value table 550 so as to be used in the case of correction of calculating a rotating speed based on the output of the rotation detection sensor 101 under the engine burn-up operation.例文帳に追加

そして、算出された学習値は、学習値テーブル５５０に格納されて、エンジン燃焼運転中での、回転検出センサ１０１の出力に基づく回転速度算出時の補正に用いられる。 - 特許庁

In the case where the time Ta of clock part in an electronic apparatus in ST1 is at '1:00' or after '1:00' and before '23:00', the time Ta is adjusted to a reference time Tref based on the time information in ST2.例文帳に追加

ＳＴ１で電子機器の時計部の時刻Ｔaが、「１：００」あるいは「１：００」以降であって、「２３：００」よりも前である場合には、ＳＴ２で時刻Ｔaを時刻情報に基づく基準時刻Ｔrefに調整する。 - 特許庁

When an instruction data containing a key code is received, in the case of a new key code, branch number of the initial value is relatively stored per each key code, and confirmation request data based on the instruction data is transmitted, while adding the branch number of the initial value.例文帳に追加

キーコードを含んだ指示データを受信すると、新たなキーコードであれば、キーコード毎に初期値の枝番を関連付けて記憶し、さらに、初期値の枝番を付加して指示データに基づく確認依頼データを送信する。 - 特許庁

In the case of extracting the image data from the spool 90, the exchange 14 applies image processing in response to the attribute of the image data and the output destination (CD-R wrier) to the image data based on the property information, and transfers the processed image data to the CD-R writer 24.例文帳に追加

そしてスプール90から画像データを取り出した際にプロパティ情報に基づいて画像データの属性及び出力先（CD-R書込装置）に応じた画像処理を行ってCD-R書込装置24へ転送する。 - 特許庁

The light emitting device is so constituted that a case 6 is sealed with sealing resin 7 in which phosphor 5A and silica particles 5B are mixed, and the phosphor 5A and the silica particles 5B are sedimented based on specific gravity and arranged at the periphery of an LED element 2.例文帳に追加

蛍光体５Ａとシリカ粒子５Ｂとを混合した封止樹脂７でケース部６を封止し、蛍光体５Ａとシリカ粒子５Ｂを比重に基づいて沈降させてＬＥＤ素子２の周囲に配置する。 - 特許庁

To provide a profit and loss calculation processing device capable of rapidly presenting a contract condition complying with a user's demand based on accurate judgement on profit and loss in the case of negotiations on the contract of the maintenance of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の保守契約の商談の際に、損益の正確な判断に基づいて顧客の要望に沿った契約条件を速やかに提示することが可能な損益計算処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant styrenic resin composition in which a flame-retardant enhancing agent capable of obtaining at least nearly same flame-retardant effect by a little amount of addition, compared with a case when the halogen-based flame retardant is simply used is formulated.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を単独で使用した場合に比較して、少ない添加量で少なくとも同程度の難燃効果が得られる難燃性増強剤を配合した難燃性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Then, when the control device receives a detecting signal within a specified period since the receipt of the initializing signal (in the case S18 is Yes, and S20 is No), the acquisition of a random number based on the detecting signal is made unavailable.例文帳に追加

そして、初期化信号を受信してから所定期間内に検出信号を受信した場合（Ｓ１８がＹＥＳ、かつ、Ｓ２０がＮＯの場合）は、その検出信号に基づく乱数の取得を無効とする。 - 特許庁

In the case where the assist torque is larger than the motor torque, the target change rate is limited according to the assist possible rate based on the proportion (S6, S7), and the CVT is controlled to be shifted according to the target change rate (shift speed) (S8).例文帳に追加

そして、アシストトルクがモータトルクより大きい場合、その比率に基づくアシスト可能率により目標変化率が制限され（Ｓ６，Ｓ７）、該目標変化率（変速速度）によりＣＶＴが変速制御される（Ｓ８）。 - 特許庁

Accordingly, in case of the weak acceleration intention I, mode is switched equivalently to expansion of the EV region, and the EV running can be expanded according to the weak acceleration intention along with the driving force control based on the smaller cAPO at S17.例文帳に追加

従って弱い加速意図Iの場合、EV領域を拡大したと等価なモード切り替えが行われ、Ｓ17での小さなcAPOに基づく駆動力制御と相まって、弱い加速意図に符合するEV走行の拡大が可能である。 - 特許庁

Further, in the case where the processing result of the service is normal, the instruction is copied, and one is transmitted to a service processing device which provides a next service based on the description of the instruction, and the other is saved.例文帳に追加

更に、サービスの処理結果が正常であった場合には、指示書を複製し、一方の指示書を指示書の記述に基づいて次のサービスを行うサービス処理装置に対して送信すると共に、他方は保存しておく。 - 特許庁

In the case of deciding that the image size is large as the result of confirmation on the image size information, focus detecting arithmetic operation is performed (S7), and focusing width to be set, when the image size is large is set, based on the image size information (S8).例文帳に追加

イメージサイズ情報の確認の結果、イメージサイズが大きいと判定された場合、焦点検出演算を行い（Ｓ７）、イメージサイズ情報を基に、イメージサイズが大きい場合における合焦幅の設定を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

If the cancellation switch is turned on in the case that muscular strength according to the operation intent is difficult to occur, the steering control based on the myoelectric potential is canceled, and a steering control condition just before the switch is turned on is retained.例文帳に追加

これにより、運転意図に沿った筋力の発生が困難な場合等にキャンセルスイッチがオンされると、筋電位に基づく操舵制御が中止され、そのオン直前の操舵制御の状態が維持される。 - 特許庁

Furthermore, since the server 31 performs image analysis based on the analysis results from the plurality of prestage analyzers 2, cost can be reduced as compared with a case where an image analyzer is employed independently for each camera 1.例文帳に追加

また、サーバ３１により複数の前段解析装置２による解析結果に基づく画像解析を実行するので、カメラ１ごとに独立した画像解析装置を用いる場合と比較してコストを低減できる。 - 特許庁

The manufacturing device 12 is configured by combining a plurality of units 122 inside a case, and incorporated with an integrated computer 124 for controlling each of the units 122, based on a device parameter group D12.例文帳に追加

製造装置１２は、筐体の内部で複数のユニット１２２を組み合わせて構成されるとともに、装置パラメータ群Ｄ１２に基づいてユニット１２２の各々を制御する組み込みコンピュータ１２４を内蔵している。 - 特許庁

To provide an image reproducing device and method and an image processing unit and method that can optionally switch a panoramic image in a different state and enhance the real time performance of its reproduction in the case of utilizing an IBR(Image-Based Rendering) technology to build up a walk-through possible virtual space.例文帳に追加

ＩＢＲ技術を用いてウォークスルー可能な仮想空間を構築するにおいて、状態の異なるパノラマ画像を任意に切替可能にするとともに、その再生のリアルタイム性を向上する。 - 特許庁

In a case where a computer game is done through the network having communication delay, delay time between the game units is determined before start of the game, and counted time in the respective game units is synchronized based on it.例文帳に追加

通信遅延を有するネットワークを介してコンピュータゲームの対戦が行われる場合、ゲーム開始前に、ゲーム装置間の遅延時間を求め、それに基づいて、各ゲーム装置がカウントする時間の同期が取られる。 - 特許庁

To provide a secondary sealing material composition for double-glazed glass, which maintains excellent adhesiveness like other parts even in the case in which the amount of a curing agent based on the amount of a base material is partially reduced by defective kneading.例文帳に追加

混練不良等により部分的に基材に対する硬化剤の量が少なくなった場合でも、他の部分と同様、良好な接着性を維持することができる複層ガラス用二次シーリング材組成物の提供。 - 特許庁

To enhance communication processing in the case that an agent with a reserve skill and an agent or the like needing a non-call job are in existence by stopping further communication to a reserve agent based on whether or not a measured elapsed time is smaller than a minimum interruption cycle.例文帳に追加

複数のエージェントを備え通信を処理する通信処理設備において、リザーブスキルを有するエージェント、非呼び仕事をもする必要があるエージェントなどが存在する場合に通信処理を改善する。 - 特許庁

In this case, a key state such as TOUCH-A, COUNT-DOWN-0, and TOUCH-B is determined based upon a last key state and the position of the key (what thresholds the key is between).例文帳に追加

この場合、ＴＯＵＣＨ−Ａ、ＣＯＵＮＴ−ＤＯＷＮ−０、ＴＯＵＣＨ−Ｂなどのキー・ステート（状態）を決定する際には、前のキー・ステートとキーの位置（どのしきい値の間にいるか）によって決定される。 - 特許庁

Compares to a case where the travel situation is determined based on the face directing action alone or the vehicle signals alone, the vehicle travel situation can be determined with higher reliability, thereby the optimum illumination can be secured to the travel situation.例文帳に追加

顔向き動作のみ、あるいは車両信号のみで走行状況を判定する場合に比較してより高い信頼度で車両の走行状況を判定でき、走行状況に最適な照明が確保できる。 - 特許庁

In the case of the outside of the circumscribed rectangular area, whether a correcting instruction based on a line drawn by the stroked input is 'delimitation' for dividing the area into plural characters or 'enclosure' for collecting the area to one character is discriminated (S109).例文帳に追加

外接矩形領域の外側にあれば、このストローク入力によって描かれた描線による訂正の指示が複数文字に分けるための「区切り」かひとつの文字にまとめるための「囲み」かを判定する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

Therefore, even in the case that the serial communication between the first MPU and the second MPU is not performed normally, it can continue the drive control of the electric motor 3, based on the motor command value from parallel communication.例文帳に追加

このため、第１のＭＰＵと第２のＭＰＵとの間のシリアル通信が正常に行われない場合であっても、パラレル通信からのモータ指令値に基づいて電動モータ３の駆動制御を継続することができる。 - 特許庁

To periodically measure the density characteristic of a printer in the case of controlling a data value transmitted to the printer and to control toner put amount based on toner amount by which printing is actually performed on a recording medium on the basis of the measurement data.例文帳に追加

プリンタへ送信するデータ値の制御を行う際に、プリンタの濃度特性を定期的に測定し、そのデータを元に実際に記録媒体に印字されるトナー量に基づいてトナー載り量制御を行うこと。 - 特許庁

To prevent the characteristics or production yield of a solar battery from being lowered by powdery particles generated from a working portion, in the case of laser beam working in a production method for solar battery, based on laser beam working.例文帳に追加

レーザービーム加工による太陽電池の作製方法において、レーザービーム加工時に、加工部分より発生する粉状の粒子により太陽電池の特性や製造歩留まりの低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the call control server has a means performing the call control of automatically determining a combination of the server connecting the voice path and the operator system based on the information of the database, and connecting the voice path by the combination.例文帳に追加

呼制御サーバはデータベースの情報に基づき、音声パスを接続させるサーバとオペレータシステムとの組み合わせを自動的に決定し、その組み合わせで音声パスを接続する呼制御をする手段を有する。 - 特許庁

This angle feature amount reacts to a specified inclination and in that case, since the degree of similarity based on the separation degree of the angle from the specified inclination can be controlled as well, it is suited to the human senses.例文帳に追加

この角度特徴量は、特定の傾きに対して反応し、その場合に、特定の傾きからの角度の離れ具合による類似の度合いも調整が可能となることで、人間の感覚に合ったものとなる。 - 特許庁

In the case of motor driving at a fixed revolution speed, a first torque current is calculated based on an input commanded motor revolution speed control and the driving control is performed in accordance with the first calculated torque current.例文帳に追加

一定の回転数でのモータ駆動の場合、回転数制御は、入力された指令モータ回転数に基づいて第１トルク電流を演算し、演算された第１トルク電流に応じて駆動制御する。 - 特許庁

To provide a wallpaper application method for eliminating the need for constructing a new backing wall even in the case of interior construction for reforming and allowing a wallpaper to be pasted on an existing backing wall before reformation with a starch-based adhesive.例文帳に追加

リフォームの内装施工の場合でも、新たな下地壁を施工することなく、リフォーム前の既存の下地壁上に澱粉系接着剤による壁紙の貼着を行うことのできる壁紙施工法を得る。 - 特許庁

In this case, the linearity and/or periodicity of the space structure of the film surface of the polysilicon film 6 is detected and the condition of the polysilicon film 6 is evaluated based on the detection result of the linearity and/or periodicity.例文帳に追加

その際、ポリシリコン膜６の膜表面の空間構造の直線性及び／又は周期性を検出し、この直線性及び／又は周期性の検出結果に基づきポリシリコン膜６の状態を評価する。 - 特許庁

To invalidate unnecessary data possible to be already transmitted in terms of software in the case of performing original data transmission based on control of the software of a terminal after application of power of the terminal.例文帳に追加

端末装置の電源投入後に端末装置のソフトウェアの制御に基づく本来のデータ送信を行うのにあたり、既に送られている可能性がある不要なデータをソフトウェア的に無効にするようにしたもの。 - 特許庁

To provide a method for industrially obtaining an olefin polymer having a high molecular weight without changing a transition metal compound in the case of polymerizing an olefin in the presence of a transition metal-based solid catalyst.例文帳に追加

遷移金属系固体触媒の存在下にオレフィンを重合する場合において、遷移金属化合物を変更することなく、分子量が高いオレフィン重合体を工業的に得る方法を提供する。 - 特許庁

In this case the control voltage generation circuit 3 outputs the output voltage of the voltage generation circuit 2 as the control voltage, and controls the current flowing through the light emitting diode 6 based on the control voltage.例文帳に追加

この場合は、制御電圧生成回路３は、電圧生成手回路２の出力電圧を制御電圧として出力し、その制御電圧に基づいて発光ダイオード６に流れる電流が制御される。 - 特許庁

To maintain the image quality of a stereoscopic image based on a parallax image stream while reducing a time required to photograph the parallax image sequence in the case of obtaining the parallax image sequence used for generating a holographic stereogram or the like.例文帳に追加

ホログラフィックステレオグラムの作成等に使用される視差画像列を得るにあたって、視差画像列の撮影に要する時間を短縮しつつ、且つ、当該視差画像列をもとに得られる立体画像の画質を維持する。 - 特許庁

The government should play a certain role based on such ideology for the pharmaceutical industry, but in such case, it is necessary to note the feature that doesn't exist in the product of other industries in the following pharmaceutical products.例文帳に追加

国も医薬品産業に対して、こうした考え方に基づき一定の役割を果たしていくべきであるが、その際、次のような医薬品の他の産業の製品にない特徴に十分留意する必要がある。 - 厚生労働省

In case the shipping per iods of the food items in the areas where the restrictions apply are finished, the restrictions of distribution and/or consumption for the food items can be cancelled based on the results of inspections conducted prior to the next shipping periods.例文帳に追加

なお、出荷制限等の対象区域における当該品目の出荷期間が終了した場合には、当該品目の次期出荷開始前からの検査結果により出荷制限等を解除することができる。 - 厚生労働省