「case based」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oil-based correction fluid without the risk of a problem such as failure in forming preferable handwriting and prolongation of handwriting drying time derived from ink repellency or a color sedimentation phenomenon in the case of re-writing on a dried coating film with a low viscosity water-based dye ink including an acid dye or a direct dye.例文帳に追加

酸性染料や直接染料を含有する低粘度水性染料インキで乾燥塗膜上に再筆記しても、インキがはじかれたり色沈み現象が発生して所望の筆跡が形成できなかったり、筆跡の乾燥時間が遅くなる問題の起こらない油性修正液を提供する。 - 特許庁

The cutter heater and case heater heat only for a heating time set to a heating timer based on the temperature obtained by the temperature detecting means TH, and heat again only for a heating time after stopping only for a stop time set to the heating timer based on the temperature obtained by the temperature detecting means TH.例文帳に追加

カッタヒータおよびケースヒータは、温度検知手段ＴＨにより得られた温度に基づいて加熱用タイマに設定された加熱時間だけ加熱すると共に、温度検知手段ＴＨにより得られた温度に基づいて加熱用タイマに設定された停止時間だけ停止した後、再び加熱時間だけ加熱する。 - 特許庁

A control means (10) for controlling an engine 60 based on output of the air fuel ratio sensor 50 restarts the engine 60 when determining that the engine 60 is stopped with an air fuel ratio of air fuel mixture larger than a normal case, and controls the air fuel ratio based on the air fuel ratio sensor 50 after predetermined time passes.例文帳に追加

空燃比センサ５０の出力に基づいてエンジン６０を制御する制御手段（１０）は、混合気の空燃比が通常よりも濃い状態でエンジン６０が停止したと判断した場合に、エンジン６０を再起動し、所定時間を経過した後に、空燃比センサ５０基づく空燃比の制御を行う。 - 特許庁

(ii) among the cases listed in Article 103, paragraph (1), item (i) of the Act, in the case where a Member, etc. carries out transactions on a Commodity Market which he/she brokers by receiving the deposit of a customer margin based on the provisions of paragraph (2) of the same Article, the clearing margin deposited by said Member, etc. based on the provisions of paragraph (1) of the same Article; 例文帳に追加

二　法第百三条第一項第一号に掲げる場合のうち会員等が受託した商品市場における取引を同条第二項の規定に基づき委託証拠金の預託を受けて行うときに、同条第一項の規定に基づき当該会員等から預託を受けた取引証拠金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) If the Disciplinary Actions Committee of the Japan Federation of Bar Associations finds, based on an examination pursuant to paragraph (3), that it is appropriate not to discipline the Accused Attorney, etc., it shall adopt a resolution to that effect. In such a case, the Japan Federation of Bar Associations shall, based on said resolution, issue a ruling that it will not discipline the Accused Attorney, etc. 例文帳に追加

６　日本弁護士連合会の懲戒委員会は、第三項の審査により対象弁護士等につき懲戒しないことを相当と認めるときは、その旨の議決をする。この場合において、日本弁護士連合会は、当該議決に基づき、対象弁護士等を懲戒しない旨の決定をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of processing an input image signal SDin as the image and voice information of a moving image, a predetermined moving vector is extracted from the moving vector of an image, and the size of an image is decided based on the moving vector, and the display size of an image is set based on the decided display size.例文帳に追加

動画像の画像及び音声情報である入力画像信号ＳＤinを処理する場合であって、画像の動きベクトルから所定の動きベクトルを抽出し、当該動きベクトルに基づいて画像のサイズを判定し、判定された表示サイズに基づいて画像の表示サイズを設定するものである。 - 特許庁

In addition, in the operation of the Ministerial Ordinance under Article 36 (4) (i), if the problem to be solved is found not to have been inherently presumed, as is the case with regard to an invention developed based on a novel conception totally different from the prior art or an invention based on a discovery as a result of trial and error, it is not required that the problem be stated. 例文帳に追加

なお、第36 条第4 項第1 号の委任省令の運用では、従来の技術と全く異なる新規な発想に基づき開発された発明又は試行錯誤の結果の発見に基づく発明等のように、もともと解決すべき課題が想定されていないと認められる場合には、課題の記載は求めない。 - 特許庁

In the case when the deterioration degree exceeds the predetermined value, the oxygen occluded value of the catalyst 18 is estimated based on the change mode of the air fuel ratio in the downstream of the catalyst 18 when the air fuel ratio in the upstream of the catalyst 18 is forcedly changed, and the deterioration of the catalyst 18 is determined based on the estimated occluded amount.例文帳に追加

一方、その劣化度合が所定値を超える場合には、触媒１８の上流側空燃比を強制的に変更したときの触媒１８の下流側空燃比の変化態様に基づいて触媒１８の酸素吸蔵量を算出し、その算出された酸素吸蔵量に基づいて触媒１８の劣化判定を行う。 - 特許庁

In the case of detecting the focusing state of a photographing optical system, based on an image signal outputted from an imaging element, and then, focusing the photographing optical system, based on the focus detection result (S9), a diaphragm value upon detecting the focus is set (S5 to S7) in accordance with the diaphragm value (S2) set upon photographing.例文帳に追加

撮像素子から出力される画像信号に基づいて撮影光学系の焦点調節状態を検出し、焦点検出結果に基づいて撮影光学系の焦点調節を行う際に（Ｓ９）、設定された撮影時の絞り値（Ｓ２）に応じて焦点検出時の絞り値を設定する（Ｓ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

The control part E2 is constituted to control the 1st surface heating temperature based on the result of detection on the 1st surface toner adhesive amount by the control part E2, while controlling the 2nd surface heating temperature based on the result of detection on the 2nd surface toner adhesive amount thereby in the case of fixing a toner image on the transfer paper P.例文帳に追加

そして、転写紙Ｐにトナー像を定着するにあたって、制御部Ｅ２による第１面トナー付着量の検知結果に基づいて第１面加熱温度を制御する一方で、第２面トナー付着量の検知結果に基づいて第２面加熱温度を制御するように、制御部Ｅ２を構成した。 - 特許庁

When replying the score value for determining the possibility of illegal use based on a received authority data, a case selection part 112 selects a plurality of cases for the score value calculation from one authority data, and a score value selection part 114 specifies the score value in which an influence of a noise is removed, based on the calculated score value in each of the plurality of the cases.例文帳に追加

受信したオーソリデータから不正利用の可能性を判定するスコア値を返信する場合に、ケース選択部１１２は１件のオーソリデータからスコア値算出のための複数のケースを選択し、スコア値選択部１１４は複数のケースについて算出されたスコア値からノイズの影響を除去したスコア値を特定する。 - 特許庁

The heating device 1 measures electrostatic capacity of a power storage device 13 based on a length of charging time at charging, a current, and a voltage, and supplies power based on the measured electrostatic capacity of the power storage device 13 in case of supplying discharge power from the power storage device 13 to a heater 14.例文帳に追加

加熱装置１は、充電時における充電時間、電流値、電圧値に基づいて蓄電装置１３の静電容量を測定し、蓄電装置１３からの放電電力をヒーター１４に供給する場合に当該測定された蓄電装置１３の静電容量に基づいた電力供給を行なう。 - 特許庁

A distribution destination selecting part 25 detects that the moving-in circumstance status of any property data 5 has become a leaving scheduled or unoccupied room, and in this case, the distribution destination selecting part 25 selects each real estate undertaker as the destination of distribution according to priority based on predetermined conditions based on history data 15 about the property data.例文帳に追加

配信先選択部２５は、いずれかの物件データ５について入居状況ステータスが退去予定または空室となったことを検出するとともに、その場合に、その物件データについて履歴データ１５をもとに所定の条件に基づく優先度により、配信先とする各不動産業者を選択する。 - 特許庁

This server device 2 is equipped with a position estimation part 25 for estimating the present position of a client device based on acquired position information, in the case where the position information from the client device can not be acquired when transmission of the position information is required to the client device based on a retrieval instruction from an information terminal device.例文帳に追加

サーバ装置２は、情報端末装置からの検索命令に基づいてクライアント装置に対して位置情報の送信を要求した時点で、クライアント装置からの位置情報を取得できない場合、取得済みの位置情報に基づいて、クライアント装置の現在位置を推定する位置推定部２５を備える。 - 特許庁

A CPU 309 analyzes print data received by a host interface unit 302 to optimize a band developing schedule based on the developing process time previously predicted in the case of forming an image formed based on image data generated at a band unit on a recording medium through an intermediate transfer element.例文帳に追加

ホストインタフェース部３０２が受信した印刷データをＣＰＵ３０９が解析して、バンド単位に生成される画像データに基づいて形成される画像を中間転写体を介して記録媒体に形成する際のバンド展開スケジュールをあらかじめ予測される展開処理時間に基づいて最適化する構成を特徴とする。 - 特許庁

In this case, this heating cooker can divide the heating course, based on the information on the weight by the weight sensor, and perform fine control, based on the temperature information by the infrared ray temperature sensor, so this can heat and cook food into favorable finished state to the utmost, regardless of the quantity and state of the food.例文帳に追加

この場合、重量センサによる重量の情報に基づいて加熱コースを分け、各加熱コースにおいて、赤外線温度センサによる温度情報に基づき細かな制御をすることができるので、食品の量や状態などにかかわらず、極力良好な仕上がり状態に加熱調理することが可能となる。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) generates first sound based on first sound data by prescribed sound volume, and in the case that a prescribed generation condition is established, selects one second sound data from two or more kinds of second sound data and generates second sound based on the selected second sound data by the prescribed sound volume.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、第１の音データに基づく第１の音を、所定の音量で発生させるとともに、所定の発生条件が成立した場合には、複数種類の第２の音データからいずれかの第２の音データを選択し、その選択した第２の音データに基づく第２の音を所定の音量で発生させる。 - 特許庁

In the case that a phase difference of phase comparison data based on a result of sampling is large when a flip-flop FF 18 samples window data generated from a feedback clock based on a sampling clock from a selector 17, a sampled position is changed under the control of count by a counter 15 with a controller 14.例文帳に追加

セレクタ１７からのサンプリングクロックに基づき、帰還クロックをもとに生成されたウィンドウデータをフリップフロップ（ＦＦ）１８によってサンプリングする際、サンプリング結果に基づく位相比較データによる位相差が大きい場合、コントローラ１４によるカウンタ１５のカウント動作の制御により、サンプリング位置を変更するようにする。 - 特許庁

Treating every stage from the production of agricultural, forestry, and fishery produce to processing, distribution, and the development of markets to meet consumer needs as comprising a single business cycle, classroom-based training in the knowledge required for agricultural-commercial-industrial collaborations, practical training, case-study-based instruction were provided to train the human resources required to strategically expand use of agricultural-commercial-industrial collaborations. 例文帳に追加

農林水産物の生産から加工・流通、消費者ニーズを踏まえた販路開拓までを一つのビジネスサイクルと捉え、農商工連携を戦略的に展開する人材を育成するため、農商工連携に必要な知識に関する講義研修や、現場体験・事例研究等の実地研修を実施した。 - 経済産業省

(2) If an objection is filed regarding the original bar association's ruling not to discipline the Accused Attorney, etc. pursuant to the provisions of Article 58, paragraph (4), and based on an examination of the objection set forth in the preceding paragraph, the Disciplinary Enforcement Committee of the Japan Federation of Bar Associations finds it appropriate to refer the case back to the Disciplinary Actions Committee of the original bar association for investigation, the Disciplinary Enforcement Committee of the Japan Federation of Bar Associations shall adopt a resolution to that effect. In such a case, the Japan Federation of Bar Associations shall, based on such resolution, rescind the original bar association's decision not to discipline the Accused Attorney, etc., and remand the case to the original bar association. 例文帳に追加

２　日本弁護士連合会の綱紀委員会は、原弁護士会が第五十八条第四項の規定により対象弁護士等を懲戒しない旨の決定をしたことについての異議の申出につき、前項の異議の審査により原弁護士会の懲戒委員会に事案の審査を求めることを相当と認めるときは、その旨の議決をする。この場合において、日本弁護士連合会は、当該議決に基づき、原弁護士会がした対象弁護士等を懲戒しない旨の決定を取り消して、事案を原弁護士会に送付する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve productivity by suppressing occurrence of a buffer cancelling process based on determination on whether to buffer or not a sheet and the subsequent sheet in a case where a sheet which can be buffered and a sheet which cannot be buffered are mixedly provided.例文帳に追加

バッファ可能なシートとバッファできないシートが混在される場合において、バッファする／しないの判定を後続のシートまで含めて判断し、バッファのキャンセル処理の発生を抑え、生産性の向上をはかる。 - 特許庁

In the case of gradation-converting the lung area, based on the fact that stable gradation characteristics are obtained at the time of using a maximum value inside the lung area as the density feature amount, the-feature amount is extracted.例文帳に追加

肺領域を階調変換する場合、肺領域内の最大値を濃度特徴量として用いると、安定した階調特性が得られるという発見に基づいて、上記特徴量を抽出する。 - 特許庁

When any error is generated in the case of decoding encoded data, a movement feature value showing the movement of a reproduction image is calculated from decoded image data, and error correction is operated based on the calculated movement feature value.例文帳に追加

符号化データを復号する際にエラーが発生した場合、復号された画像データから再生画像の動きを示す動き特徴値を算出し、算出した動き特徴値に基づいてエラー補正を行う。 - 特許庁

In the case of the second mode, the sensor is turned on, and when the environmental illuminance obtained based on the detection result by the sensor is higher than a predetermined environmental illuminance, the light source is turned off, and when lower, the light source is turned on.例文帳に追加

第２のモードの場合には、センサをオンし、センサによる検出結果に基づいて得られた環境照度が予め設定された環境照度よりも高いとき、光源をオフし、低いとき光源をオンする。 - 特許庁

To improve substrate production operation efficiency in the case of working on, based on various data multiple substrate of which is detected, the introduced multiple substrate at a downstream machine by using the various data at an upstream machine.例文帳に追加

上流作業装置で多面取基板についての検出した各種データに基づいて、下流装置でこの受け継いだ前記基板にこの各種データを活用して作業する場合の基板生産運転効率の向上。 - 特許庁

In order to prevent appropriate cache data from being replaced with an instruction prefetched based on an erroneously predicted branch, in the case of a cache miss, prefetch can be stopped in accordance with the weakly weighted prediction.例文帳に追加

適切なキャッシュデータが誤予測された分岐に基づいてプリフェッチされた命令に置き換えられるのを回避するため、キャッシュミスの場合は弱い重み付き予測に応じてプリフェッチを停止させることができる。 - 特許庁

The ECU 70 resets the damping force to a reference value regardless of the roll angle θA in the case that an angle change ratio ΔY in the yaw direction calculated based on the movement of the yaw direction is larger than a predetermined value ΔY1.例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、ヨー方向の動きに基づいて算出されるヨー方向の角度変化率ΔＹが所定値ΔＹ１より大きい場合は、ロール角θＡに関わらず減衰力を基準値に戻す。 - 特許庁

The system includes: a general-purpose computing device to perform a case-based logic having branches and inter-dependency in data handling; and an accelerator system to perform a majority of computation-intensive tasks.例文帳に追加

装置は、データを取り扱う際に、分岐と内部従属を持っている事例に基づくロジックを実行する一般目的のコンピュータデバイスと計算が集中しているタスクの多くを実行するアクセラレータ装置を含んでいる。 - 特許庁

The steer ECU14 supplies larger command current to the auxiliary motor 38 than in normal case when it detects an emergency signal outputted based on the relative distance L to an obstacle in front and the self velocity V.例文帳に追加

ステアＥＣＵ１４は、前方障害物との相対距離Ｌおよび自車速Ｖに基づいて出力された緊急信号を検知した場合、通常時に比して大きな指令電流を補助モータ３８に供給する。 - 特許庁

To provide a planning simulation system capable of realizing the optimal plan in the case of making a planning plan necessary for executing each work process in a production line based on a production plan.例文帳に追加

生産計画に基づいて生産ラインにおける各作業行程を実施する際に必要となる差し立て計画を立案する際に、最適な差し立てを立案することを実現する、差し立てシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A conversion processing unit 104 converts data received by the input determination unit 101 into vibration pattern data to vibrate the vibrator 140 based on a predetermined conversion rule in the case when the received data is an instruction for vibration.例文帳に追加

変換処理部１０４は、入力判断部１０１が受信したデータが振動指示の場合予め定められた変換ルールに基づき振動装置１４０を振動させるための振動パターンデータに変換する。 - 特許庁

The control device, in the case of emergence of the claimable state, is able to practice a cycle game that opens a second changing prize winning device based on a prize winning of the ball into a specified prize winning opening to at most a specified number of cycles.例文帳に追加

制御装置は、権利状態が発生した場合に、所定の入賞口への球の入賞に基づき第２の変動入賞装置を開放するサイクル遊技を所定回数を上限に実行可能である。 - 特許庁

To accurately guide this destination based on a past route taking the actual condition that a customer passes through the same route a number of times into consideration in the case where the destination of the customer is guided/output.例文帳に追加

顧客の目的地を案内出力する場合において、顧客が同じ経路を何回も通ることが多いという実情を考慮し、過去の経路に基づいて今回の目的地を的確に案内できるようにする。 - 特許庁

In this case, when the display result command can not be received exactly for the deformation of data or other reasons, non-variable probability figures are derived and displayed as stop figures of the decoration figures based on the variable pattern command.例文帳に追加

この場合、データ化けなどの原因によって表示結果コマンドを正しく受信できなかった場合には、変動パターンコマンドにもとづいて飾り図柄の停止図柄として非確変図柄を導出表示する。 - 特許庁

When a small winning game state based on a small winning is generated during the latent probability variation and a special variable winning device is opened, in the case that a game ball enters, it can be reported that it is the latent probability variation.例文帳に追加

また、潜伏確変中に小当たりに基く小当たり遊技状態が発生し、特別変動入賞装置が開放した際に、遊技球が入賞した場合に、潜伏確変であることを報知してもよい。 - 特許庁

To provide a document processing controller capable of limiting cooperation of a document processing means based on process information in the case that the document processing means with limited processing is included in the process information.例文帳に追加

処理の制限された文書処理手段が工程情報に含まれる場合に、工程情報に基づく文書処理手段の連携を制限することができる文書処理制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A moving quantity setting part 50 in an input processing part 42 sets scroll quantity of a display screen per unit time in proportion to the pressing force in the case of operation of the cursor key based on the pressure detection signal.例文帳に追加

入力処理部４２内の移動量設定部５０は、圧力検出信号に基づいて、表示画面の単位時間当たりのスクロール量をカーソルキー操作時の押圧力に比例するようにして設定する。 - 特許庁

Besides, in the case of forming images on plural pages, the color slippage is corrected in every image forming area, that is, for every page based on the optimum correcting quantity, then, the uniform hue is maintained between the pages.例文帳に追加

また、複数ページ分の画像形成を行う際にも、各画像形成領域ごと、つまり各ページごとに最適な補正量に基づき色ズレ補正がなされるので、ページ間で均一な色合いを保持することができる。 - 特許庁

In the case a brush-less motor is used as each drive source, an encoder is added, a drive current is controlled based upon the rotating speed detected by the encoder, and control is exerted so as to match the preset profile.例文帳に追加

駆動源としてブラシレスモータを使用する場合にはエンコーダを付加し、このエンコーダで検出した回転速度に基づいて駆動電流を制御して予め設定したプロファイルに合わせるように制御することとした。 - 特許庁

In this case, the antenna position detection part includes a first light detection part and a second light detection part and performs the position detection of the antenna based on light receiving level of reflected light of a light beam emitted to the antenna.例文帳に追加

この場合、アンテナ位置検出部は、第１の光検出部および第２の光検出部を含み、アンテナに向けて発出された光ビームの反射光の受光レベルにもとづき、アンテナの位置検出を行う。 - 特許庁

In the case a user would like to change a specific attribution at the time of imaging based on judgment on the printing result, attribution information is changed from the host computer 1 so that the attribution change data to the imaging apparatus 2.例文帳に追加

ユーザがその印刷結果から判断して画像形成時の特定の属性を変更したいとき、ホストコンピュータ１から属性情報を変更し、その属性変更データを画像形成装置２へ送信する。 - 特許庁

In this case, a magnetization current command Idref is determined in accordance with a difference between an induction voltage command Eqref determined based on a rotation speed ω and an output torque T of the motor 1 and an induction voltage Eq detected by computation.例文帳に追加

その場合、モータ１の回転速度ωと出力トルクＴとに基づき決定される誘起電圧指令Ｅqrefと、演算により検出した誘起電圧Ｅｑとの差に応じて着磁電流指令Ｉdrefを決定する。 - 特許庁

In the case of operating the previewing operation member 10 before exposing a film, the electronic object image exposed based on the set stop value and the second time value is displayed on the monitor device 4, then, the user can confirm the photographing state.例文帳に追加

フィルム撮影前にプレビュー操作部材１０を操作すると設定絞り値，秒時値に基づいた露光状態の被写体像の電子画像がモニタ装置４に表示され、撮影状態を確認することができる。 - 特許庁

In this case, the E/G_ECU 15 cancels the delay control and shifts control to the fuel cut control upon recognizing the necessity of deceleration based on a predetermined operation state of one's own vehicle 1 during cruise control.例文帳に追加

この場合において、Ｅ／Ｇ＿ＥＣＵ１５は、クルーズコントロール時に予め設定された自車両１の運転状態に基づいて減速の必要性を認識したとき、ディレイ制御をキャンセルして燃料カット制御へと移行する。 - 特許庁

In such a case, the phase quantity is calculated by a high-speed CPU 907 of the computer or mobile information terminal 901 and based upon its coefficient, the adaptive operations are performed on the side of the card type radio communication device 902.例文帳に追加

この場合、位相量の計算にはコンピュータや携帯情報端末９０１などの高速のＣＰＵ９０７で行い、その係数をもとにカード型無線通信装置９０２側でアダプティブ動作させる。 - 特許庁