「case based」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide zinc-based shots causing no fine/overall wear and also causing practically no surface roughing in a product after blasting even in the case where absolutely no occurrence of darkening (discoloration) is required at blasting and further hardness is increased from the demand for productivity.例文帳に追加

ブラスト加工に際して、全く黒ずみが発生しない（変色しない）ことが要求され、さらには、生産性の要求から、高硬度としても、ブラスト後製品に微細・全体磨耗が発生せず、ほとんど面の荒れも生じない亜鉛基ショットを提供すること。 - 特許庁

In this case, when detecting a rotation angle of a rotating shaft to be detected, the signal processing part corrects the value of a Hall voltage outputted from the longitudinal Hall elements 111a, 111b based on the value of a Hall voltage outputted from the horizontal Hall element 111c.例文帳に追加

ここで、信号処理部は、被検出回転軸の回転角度の検出に際し、横型ホール素子１１１ｃから出力されるホール電圧の値に基づいて縦型ホール素子１１１ａ及び１１１ｂから出力されるホール電圧の値を補正する。 - 特許庁

To raise possibility of selecting a correct decoder at first, in case that it is not determined whether it is WMA STD (WMA Standard) or WMA LSL (WMA Lossless), although it is determined to be WMA (Windows Media Player), based on an extension or a MIME (Multipurpose Internet Mail Extension) type.例文帳に追加

拡張子又はＭＩＭＥタイプに基づいて、ＷＭＡであることを判別できるが、ＭＷＡ ＳＴＤ、又は、ＷＭＡ ＬＳＬのいずれであるかを判別することができない場合に、正しいデコーダを最初に選択する可能性を高くすること。 - 特許庁

For example, in the case where the user P indulges in a visual task at his/her desk D, the control device 4 selects the light source r1 as a light source to be controlled for illumination based on the received positional information of the hand-nearby location Pa of the user, and lights the light source r1 on.例文帳に追加

例えば、使用者Ｐが机Ｄに向かって視作業を行っている場合には、制御装置４は受信した使用者の手元Ｐａの位置情報に基づいて光源ｒ１を照明制御すべき光源として選択し、光源ｒ１を点灯させる。 - 特許庁

The minimum display ratio which is the threshold reduction ratio in case that the dynamic image is reduced based on the characteristic of the contents of the dynamic image as described above and therefore the state that the dynamic image is reduced too small to make the contents discriminatable can be averted.例文帳に追加

このように動画像の内容の特性に基づき動画像を縮小させる場合の限界縮小率である最小表示率を決定するため、動画像が縮小されすぎて内容が判別できないという状態を回避できるようになる。 - 特許庁

In this case, the tooth parts 2 and the back part 4 are formed of an organic peroxide-based cross-linked substance of a rubber composition prepared by mixing 5-100 pts.wt. of silica and 1-100 pts.wt. of metal hydroxide in 100 pts.wt. of a rubber constituent containing hydrogenated nitrile rubber.例文帳に追加

ここで歯部２及び背部４は、水素化ニトリルゴムを含有するゴム成分１００重量部に対して、シリカを５〜１００重量部及び金属水酸化物を１〜１００重量部配合したゴム組成物の有機過酸化物系架橋物で構成される。 - 特許庁

In the case where no knocking occurs even when the ignition timing is advanced, the ECU 100 learns by updating and memorizing the target flow rate Qa, based on the increment ΔQ of the flow rate, to thereby avoid occurrence of knocking by increasing the flow rate.例文帳に追加

点火時期を進角してもノックが発生しない場合、ＥＣＵ１００は、流量を増加させることによりノックの発生を回避できるものとして、流量増加量ΔＱに基づいて目標流量Ｑａを更新し記憶することにより学習する。 - 特許庁

Also, a read-ahead notice (continuation notice performance) is executed, and control is executed so as to limit the execution of winning time determination based on a start entry to a first start winning port 13 in the case of a time shortening state and a jackpot game state.例文帳に追加

また、先読み予告（連続予告演出）を実行するとともに、時短状態や大当り遊技状態である場合には、第１始動入賞口１３に始動入賞したことにもとづく入賞時判定の実行を制限するように制御する。 - 特許庁

In this case, the two nodes 101 (#A, #B) exchange a slave number of an ISDN line to be selected and number of B channels for bulk transfer are exchanged as user-user information in a D channel message of the ISDN line and select the ISDN line based thereon.例文帳に追加

そのとき、＃Ａと＃Ｂの２つのノード１０１は、選択されるべきＩＳＤＮ回線の子番号とバルク転送のためのＢチャネル数を、ＩＳＤＮ回線のＤチャネルメッセージ内のユーザ・ユーザ情報として交換し、それに基づいて、ＩＳＤＮ回線を選択する。 - 特許庁

In this case, a RTP packet wherein a random value is set is transmitted from the VoIP device to an IP terminal, but the IP terminal judges that the packet is momentarily lost, so decoding operation based upon the newly set value as an initial value can be started again.例文帳に追加

この場合、VoIP装置からＩＰ端末にはランダムな値が設定されたRTPパケットが送信されるが、ＩＰ端末は一瞬パケット落ちが発生したものと判断するため、新たに設定された値を初期値として再度デコード動作を開始することができる。 - 特許庁

In this case, the first time use is judged based on non-use judgment data 3 set to the prescribed address of the memory 8 and the number of the constitution bits of the non-use judgment data 3 is made larger than the number of the constitution bits of the incorrect operation judgment data 2.例文帳に追加

ここで、前記初回使用の判断は、当該メモリ８の所定アドレスにセットされた未使用判断データ３に基づいて成され、且つ、当該未使用判断データ３の構成ビット数は前記不正操作判断データ２の構成ビット数より多くした。 - 特許庁

To eliminate the error of the change component of oscillation frequency of a quartz vibrator based on a change in the viscosity of a solution in a case that a plague marker substance or an environmental pollutant such as dioxins or the like is sensed using a change in the frequency of the quartz vibrator.例文帳に追加

水晶振動子の周波数の変化を利用して疫病マーカー物質あるいはダイオキシンなどの環境汚染物質などを感知する場合に、溶液の粘度変化に基づく水晶振動子の発振周波数の変化分の誤差をなくすこと。 - 特許庁

In this case, input switching time of the analog data is counted by a timer part 16, pieces of the analog data to be outputted are switched in a predetermined order based on the counted time and the outputted analog data is converted into digital data by an A/D conversion part 14.例文帳に追加

その際、アナログデータの入力切り替え時間をタイマ部１６で計測し、その計測時間に基づいて、あらかじめ決められた順序で、出力するアナログデータを切り替え、出力されたアナログデータをＡ／Ｄ変換部１４によりデジタルデータに変換する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a fibrous web, in which a sealing device can be adapted to various operating states, in order to permit optimum conditions in particular in a relevant air-based device, e.g. for transferring, spreading the web run during operation and in the case of different supporting belts, e.g. wires.例文帳に追加

操作時に、および支持ベルト、例えばワイヤが異なる場合に、ウェブランを例えば移送し、展開するため、特に関連の空気ベース手段の最適条件を可能にするために、種々の操作状態にシール手段を適合することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inhibitor capable of solving a problem of blooming (whitening of a surface in case of being impregnated with water) which is caused by substituting a low toxic heat stabilizer for a lead-based heat stabilizer of a halogen-containing resin and comprises whitening of a surface of a molded product by a deposit due to impregnation of the molded product is with water.例文帳に追加

含ハロゲン樹脂の鉛系熱安定剤を低毒性の熱安定剤に代替すると生じる、成形品を水に含浸すると成形品表面が折出物で白化するブルーミング（水浸漬時の表面白化）問題、を防止する剤を提供する。 - 特許庁

A group of the image of an eye to be tested and a group of photographing-related information are correlated with each other based on the time information included in the time information and the photographing-related information in the case of photographing, and the correlated image of the eye to be tested and the photographing-related information correlated with each other are recorded.例文帳に追加

そして、前記被検眼画像群と前記撮影関連情報群を前記撮影時の時間情報と撮影関連情報に含まれる時間情報に基づき関連付け、該関連付けた被検眼画像と撮影関連情報を記録する。 - 特許庁

The projector 1 includes: a projection optical device 3 for enlarging and projecting modulation light in which luminous flux emitted from a light source is modulated based on image information; and a shielding member 5 that can shield an opening for passing through the luminous flux, the opening being formed in an outer case.例文帳に追加

プロジェクタ１は、光源から射出された光束を画像情報に応じて変調された変調光を拡大投射する投射光学装置３と、外装筐体に形成された光束通過用開口部を閉塞可能とする遮蔽部材５を備える。 - 特許庁

Based on the predicted values of these material qualities, the operational conditions of the continuous annealing furnace 1, are feedback-controlled and then, even in the case that the unevenness of the material quality caused by the former process, such as the variation of the steel plate composition, etc., exists, the occurrence of a non-standardized article can be prevented.例文帳に追加

この材質予測値に基づいて、連続焼鈍炉１の操業条件をフィードバック制御することにより、鋼板成分が変動するなどの前工程起因の材質バラツキが存在する場合にも、規格外れ品の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide an advertisement server device, an advertisement display method, and an advertisement server program for easily displaying advertisements in configurations matched with the request of an advertiser in the case of displaying advertisements in a page for displaying a retrieval result based on an input retrieval word or the like.例文帳に追加

入力された検索ワード等に基づいた検索結果を表示するページ内に広告を表示する際に、広告主の要望により合致する態様で広告を容易に表示できる広告サーバ装置、広告表示方法、および広告サーバプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a defective image even when a defect is present under an optically transparent film, in the case where the defect is observed by using an SEM based on defect position data outputted from a defect inspection device by an optical means.例文帳に追加

光学的手段による欠陥検査装置により出力された欠陥位置データに基づいてＳＥＭを用いて該欠陥を観察する場合において、該欠陥が光学的に透明な膜の下に存在する場合でも、欠陥画像の取得を行えるようにする。 - 特許庁

A range D is detected to be selected by a hydraulic switch 93, in the case that an operation command signal of the solenoid valve is detected to be a signal setting any of modes in the range D, the action of the solenoid valve based on this operation command signal is permitted.例文帳に追加

油圧スイッチ93によりＤレンジが選択されたことが検出され、ソレノイドバルブの作動指令信号がＤレンジのいずれかのモードを設定する信号であることが検出されている場合に、この作動指令信号に基づくソレノイドバルブの作動を許可する。 - 特許庁

The image forming device B has a conversion part 27 converting the drawing data of the general-purpose data format into image data, and performs image formation in a printing part 29 similarly to the case of displaying the drawing data on the display based on the converted image data.例文帳に追加

画像形成装置Ｂは、その汎用データ形式の描画データから画像イメージデータに変換する変換部２７を有し、その変換された画像イメージデータに基づき、描画データをディスプレイに表示する場合と同様に、印刷部２９で画像形成する。 - 特許庁

In this case, since the first and second diffraction sections are formed on the same substrate, the relative inclination of the two targets regarding the specific direction can be detected precisely, based on a change in the quantity of received light by the photo detectors.例文帳に追加

この場合に、第１回折部と第２回折部とが同一基板上に形成されているため、光検出器での受光光量の変化に基づいて、特定方向に関する２つの対象物の相対的な傾きを精度良く検出することが可能となる。 - 特許庁

And the storage device controls the access of the host system to the user data in the storage device based on the authentication data for access control stored in the host system and the authentication data for access control stored in the storage device in the case of judgment of the propriety of the access.例文帳に追加

そして、アクセス可否の判断に際しては、記憶装置が、ホストシステムに記憶されているアクセス制御用認証データと記憶装置に記憶されているアクセス制御用認証データとに基づいて、記憶装置のユーザデータへのホストシステムのアクセス制御を行なう。 - 特許庁

Because Deluanay division is a method for dividing a convex closure though it is a high-speed method for triangle or tetrahedron mesh division based on computational geometry, it occasionally produces an element destroying the surface in the case of a complicated shape including a recessed shape.例文帳に追加

Delaunay分割は計算幾何学に基づいた高速な三角形または四面体メッシュ分割の方法であるが、凸包を分割するための方法であるため、凹形状を含む複雑な形状の場合はその表面を破壊する要素を作成することがある。 - 特許庁

Magnetic flux of a magnet 12 attached to the free piston 3 crosses a Hall effect type sensor 11 provided in a case 4 to generate pulses and calculate stroke of the free piston and offset amount based on continuation time of the pulse and interval of the pulses.例文帳に追加

ケース４に設置されたホール効果型センサ１１を、フリーピストン３に取り付けたマグネット１２の磁束が横切ることによりパルスを発生させ、それぞれこのパルスの継続時間とパルスの間隔時間とに基づいて、このフリーピストンのストロークとオフセット量とを計算する。 - 特許庁

To judge more quickly if received broadcast waves are analog ones or digital ones than in the case that the whole and part of power of the received broadcast waves are calculated and then it is judged based on the calculation results if the received broadcast waves are analog ones or digital ones.例文帳に追加

受信した各放送電波の全体の電力および一部の電力を演算し、さらにこれに基づいて受信放送電波がアナログ放送電波であるかあるいはデジタル放送電波であるかを判断する場合に比べて、より迅速にその判断をすること。 - 特許庁

In the case of judging based on the detected result that the light source 2 is broken or ruptured or has been broken or ruptured, the lighting by the light source 2 is stopped by the circuit 62 and the action of a cooling fan 7 is stopped.例文帳に追加

この検出結果に基づき、投射用光源２に破壊や破裂が生じている場合又は生じた場合には、動作停止用制御回路６２により投射用光源２の点灯を停止することができ、また冷却ファン７の動作を停止することができる。 - 特許庁

Moreover, as I said previously, basically, it is important that the company accurately identifies facts and quickly discloses information, and that the administrative authorities strictly deal with this case based on law and evidence. 例文帳に追加

それから、やはり基本的に、私はこの前も申し上げましたように、正確な実態把握と解明・及び迅速な情報開示が行われること、また行政としても、法と証拠に基づいて、この問題は厳正に対処していくことが大事だと思っております。 - 金融庁

On June 23, in relation to the insider trading case involving a certified public accountant, we decided to impose a fine on the accountant and ordered the accountant to suspend business operations for three months based on the Certified Public Accountants Act. 例文帳に追加

6月23日、公認会計士によるインサイダー取引事案に関しまして、行為者である公認会計士に対する課徴金納付命令を決定するとともに、同人に対して、公認会計士法に基づき、業務停止3か月の懲戒処分を命じたところでございます。 - 金融庁

Whether or not the communication velocity is high enough to finish printing without a temporary stop even in the case reception and printing of the image data are performed in parallel is determined based on whether the communication velocity V1 is more than a threshold Vref or not (step S130).例文帳に追加

そして、画像データの受信と印刷とを並列的に行っても一時停止することなく印刷が完了できるとみなせる程度に通信速度が高速であるか否かを通信速度Ｖ１が閾値Ｖｒｅｆ以上か否かによって判定する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

To provide a water-based coating material composition which exhibits excellent processing adhesiveness in the case when it is used as a coating material for cans and excellent corrosion resistance even after severe processing and further, with which a coated film having both hygienic property and flavor property can be formed.例文帳に追加

缶用塗料として使用する場合においては、加工密着性に優れるとともに、より厳しい加工後においても優れた耐食性を示し、更には、衛生性、フレーバー性を兼ね備えた塗膜を形成し得る水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a flame-retarded polycarbonate resin composition improved in blooming resistance, moldability (e.g. releasability or the like) and the level of flame retardancy, and improved in melt flowability and impact strength in the case of coexistence of a styrene-based resin, when making polycarbonate resins flame retardant with a phosphate compound.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂のリン酸エステル化合物による難燃化において、耐ブルーミング性、離型性などの成形性と、特にスチレン系樹脂の併用による場合の溶融流動性、衝撃強度の改善と難燃レベルの向上した組成物を提供する。 - 特許庁

In that case, there is difference between the amount of X-ray absorption when the filled state of the paste is normal and the amount of X-ray absorption when the foreign object exists inside, thus judging whether the filled state is conforming or not based on it.例文帳に追加

その場合に、ペーストの充填状態が正常である場合のＸ線吸収量と、充填状態が異常であったり内部に異物が存在する場合のＸ線吸収量とに差が生じるため、これにもとづき充填状態の良否が判定される。 - 特許庁

The complex impedances in two different frequencies are calculated by the impedance calculating means, and based on the complex impedances of two different frequencies, the complex impedances of the fuel cell in case of applying the sine-wave signal are calculated while the frequency is varied.例文帳に追加

インピーダンス演算手段により異なる２つの周波数における複素インピーダンスを算出し、異なる２つの周波数の複素インピーダンスに基づいて、周波数を変化させながら正弦波信号を印加した場合の燃料電池の複素インピーダンスを算出する。 - 特許庁

A reflection image data calculation section 6 determines corrected reflection image data which are corrected for each pixel, based on reflection image data resulting from receiving reflection light from the document in the case of irradiating the document at a predetermined angle and the image area rate.例文帳に追加

反射画像デ−タ算出部６が、原稿に対して所定の角度で照射されるときの原稿からの反射光を受光して得られる反射画像デ−タと、上記画像面積率とに基づいて、画素毎に補正された補正反射画像デ−タを求める。 - 特許庁

In this case, the physical quantity is calculated after setting a weight coefficient for the physical quantity in the first reference calculation point based on the boundary condition of the first reference calculation point and the positional relation with the first reference calculation point around the standard calculation point.例文帳に追加

この場合、第１の参照計算点の境界条件と、基準計算点を中心とした第１の参照計算点の位置的な関係とに基づいて、第１の参照計算点の物理量に重み係数が設定された上で、物理量が算出される。 - 特許庁

A pass schedule operation part 104 determines a single-pass welding pass not to perform the simultaneous welding from the reinforcement height of the final welding of each joint based on the welding conditions in case the simultaneous welding is performed to all the passes in regard to the joints having a combination of performing the simultaneous welding.例文帳に追加

パススケジュール演算部１０４は、同時溶接を行う組み合わせの継手について全てのパスを同時溶接した場合の溶接条件を基に、各継手の最終的な溶接の盛り高さから、同時溶接を行わないシングルパス溶接パスを決定する。 - 特許庁

Thus, the grid point data of the black point are turned to the data for which the saturation becomes small in equivalent lightness, and the visual density of a black image in the case of performing printing on the basis of the data is made higher compared to the grid point data based on spectral characteristics themselves.例文帳に追加

これにより、黒点の格子点データが等価明度において彩度が小さくなるデータとされ、そのデータに基づいて印刷した場合の視覚上の黒画像の濃度を、分光特性そのものに基づく格子点データと比較してより高くすることができる。 - 特許庁

In this case, the thickness d of the first and the second crystal plates can be easily determined based on a polar angle θ of the first and the second crystal plates corresponding to the first and the second optical compensation plates OC1 and OC2 and a cell gap CG of a liquid crystal cell 70.例文帳に追加

この際、第１及び第２光学補償板ＯＣ１，ＯＣ２に対応する第１及び第２の水晶板の極角をθと、液晶セル７０のセルギャップＣＧとに基づいて、第１及び第２の水晶板の厚みｄを簡易に決定できる。 - 特許庁

To obtain a polyolefin-based resin composition eliminating quaking of a bubble by uniformizing a stretching at a stretch-starting point, capable of stable being subjected to a stretching process and having good thickness deviating accuracy in the case of film-forming by an inflation biaxial stretching method.例文帳に追加

インフレーション二軸延伸方法により製膜する際に、延伸開始点での延伸を均一にしてバブルの揺れを無くし、長時間安定して伸加工が可能で、しかも、偏肉精度が良好になるポリオレフィン系樹脂組成物を提供しようとする。 - 特許庁

A characteristic cryptographic key only for programs such as a contents key, or a saved data encryption key based on the contents key that is produced to perform the encryption of saved data are used for storing saved data in a recording device, and decoding process is performed by a characteristic saved data decoding key only for programs in the case of regeneration.例文帳に追加

プログラムのみに固有な暗号鍵、例えばコンテンツ鍵、またはコンテンツ鍵に基づいてセーブデータ暗号化鍵を生成してセーブデータを暗号化して記録デバイスに格納し、再生時はプログラム固有のセーブデータ復号化鍵によって復号処理を実行する。 - 特許庁

In this case, the information receiver 6 obtains necessary information by sorting it by every category, the site manager 4 feeds information regarding sorting of the information back to the information transmitter 1 and the information transmitter 1 variably transmits the living information based on feedback information.例文帳に追加

その際、情報受信者６は必要な情報をカテゴリ別に選別して入手し、サイト管理者４はその選別に関わる情報を情報発信者１にフィードバックし、情報発信者１はそのフィードバック情報を基に生活情報を可変発信する。 - 特許庁

In the case of receiving an instruction from the user to edit the image inside the area set on part of the target image, the apparatus determines details of editing of the image outside the set area of the target image based on the acquired data of the paper and on the instruction.例文帳に追加

対象画像の一部に設定された領域内の画像に対するユーザの編集指示がある場合に、取得した用紙に関するデータとその指示とに基づいて、対象画像の設定領域外の画像に対する編集内容を決定する。 - 特許庁

However, the novelty of the claimed invention is denied when a novel use of the product is not considered to be provided, based on the common general knowledge in the area as of the filing, even with a discovered unknown attribute and this applies in this case. 例文帳に追加

しかしながら、未知の属性を発見したとしても、その出願時の分野における技術常識に基づいて、その物の新しい用途が提供されていると言えなければ、請求項に係る発明の新規性は否定される。これは本事例に該当する。 - 特許庁