| 例文 |
central loadingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 52件
On the front panel 3 of a housing 2, a disk loading slot in which the central position of a minidisk loading slot 7a is displaced to the left of the central position of a compact disk loading slot 7 is formed.例文帳に追加
筐体2の前面のパネル3には、ミニディスクの挿入口7aの中央位置がコンパクトディスクの挿入口7の中央位置より左側に変位したディスク挿入口が形成されている。 - 特許庁
The wafer racks are located in trolleys 5 which are filled from cassettes in a central loading/removal device.例文帳に追加
中央装填/取出し装置内でカセットから充填されたウエーハラックがトロリーに置かれる。 - 特許庁
A central portion 7 of the roof 6 in the width direction is projected upward and, in the loading space 2, a working space is formed by the central portion 7.例文帳に追加
屋根6の幅方向中央部7が上方に突出し、荷台2内において、中央部7によって作業スペース8が形成される。 - 特許庁
TRAIN APPROACH ALARMING SYSTEM, TRAIN LOADING DEVICE, DEVICE FOR WORKING SPOT, AND DEVICE FOR CENTRAL COMMAND例文帳に追加
列車接近警報システム及び列車搭載装置、作業箇所用装置と中央指令所用装置 - 特許庁
A fixed separation plate having the inclined separation face is mounted on a central part in the sheet width direction at a lower part of a loading plate.例文帳に追加
載置板の下方に、シートの幅方向に中央部には、分離傾斜面を備えた固定分離板を設ける。 - 特許庁
Expansion state can be maintained without contracting the cylinder device 42 with the constitution, and the deflection at the central part of the loading platform 3A can be prevented by supporting the central part in the longitudinal direction of the loading platform 3A with the support means 41.例文帳に追加
この構成により、シリンダ装置42を短縮させず伸展状態を維持でき、荷台3Aの前後方向における中央部を支持手段41により支持して、荷台3Aの中央部における撓みを防止できる。 - 特許庁
The top plate of a pallet 18 loading a vehicle is shaped in the form of a circular arc so as to expand its central part in the width direction toward the upper side.例文帳に追加
車載パレット18の上板29は、幅方向中央部が上方に膨らむ円弧状に形成されている。 - 特許庁
This document conveyance device 1 is provided with a supply roller 12 at the downstream side end in the direction of conveyance of document of a document loading tray 2, and a document is positioned in a central part in the direction of document width of the document loading tray 2 when loading the document having single size onto the document loading tray 2 and conveying it.例文帳に追加
原稿搬送装置1は、原稿載置トレイ2の原稿搬送方向下流端に供給ローラ12を備え、原稿載置トレイ2に単一サイズの原稿を載置して搬送させる場合、原稿は原稿載置トレイ2の原稿幅方向中央部に位置決めされる。 - 特許庁
A warning display 24 is formed in the longitudinal direction of the carrying vehicle 1 in an upper surface central part of the loading space pat 20.例文帳に追加
荷台部20の上面中央部には、運搬車両1の前後方向に沿って警告表示24が形成されている。 - 特許庁
It is possible to load the channel even by rotating 180° around the vertical central axis, and to avoid an error in loading by the key parts 168-178.例文帳に追加
鉛直中心軸周りで180°回転させてもチャネルに装填でき、且つキー部168〜178により誤装填を防止できる。 - 特許庁
(e) Automatic loading multi-chamber central wafer handling systems that fall under the following 1. and 2. 例文帳に追加
ホ 自動的にウエハーの装填を行うことができるマルチチャンバー対応ウエハー搬送中央装置であって、次の(一)及び(二)に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a container ship container loading position measuring device free to automatically input container ship container loading position information to a computer of a central control room to control a container yard by automatically measuring a container ship container loading position.例文帳に追加
コンテナ船上コンテナ積み荷位置を自動的に測定して、このコンテナ船上コンテナ積み荷位置情報を、コンテナヤードを管理する中央指令室の計算機に自動的に入力することを可能にするコンテナ船上コンテナ積み荷位置測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a chip-type light emitting device in which the central luminance of a radiating face can be improved, and also the central luminance cannot be changed, even when misalignment is caused in loading an LED element on a substrate.例文帳に追加
放射面の中心輝度を向上させると共に、LED素子を基板に対して搭載する際に位置ずれを生じても中心輝度が変化しないチップ型発光装置を提供すること。 - 特許庁
The commands are issued from the central processing unit (20) to the disk-controlling device (30) with the execution of initial program loading or channel path online as a start.例文帳に追加
コマンドはイニシャルプログラムロード又はチャネルパスオンラインの実行を契機として、中央処理装置(20)からディスク制御装置(30)に発行される。 - 特許庁
To provide a rotary snow removing vehicle assembling a transmission function of a running force and a transmission function of a loading and unloading force into a common transmission and arranging a take-out part for loading and unloading force in a central part in the direction of vehicle width.例文帳に追加
走行力の伝達機能と荷役力の伝達機能とを共通のトランスミッション内に組み込み、荷役力の取り出し部を車幅方向の中央部分に位置したロータリー式除雪車を提供する。 - 特許庁
A metallic bar of a sheet loading means is turnably attached to both ends or is attached by fixing a metallic plate in a central part without fastening both ends to suppress precision and deformation of the sheet loading means.例文帳に追加
シート積載手段の、金属棒を両端に回動可能に取り付けるまたは、金属板を中央部で固定し両端は留めないようにして取り付けることにより、シート積載手段の精度や、変形を抑える。 - 特許庁
The antenna device includes a ground conductor plate, a rectangular top loading electrode plate arranged to face the ground conductor plate, a monopole antenna electrically connected to the roughly central portion of the top loading electrode plate, and a plurality of short-circuit conductors which are arranged in each roughly central portion of a plurality of sides of the top loading electrode plate and short-circuits between the top loading electrode plate and the ground conductor.例文帳に追加
本発明の一実施の形態に係るアンテナ装置は、接地導体板と、前記接地導体板と対向して配置される矩形状のトップローディング電極板と、前記トップローディング電極板の略中央部に電気的に接続されるモノポールアンテナと、前記トップローディング電極板の複数の辺の各略中央部に配置されて前記トップローディング電極板と前記接地導体板との間を電気的に短絡する複数の短絡導体と、を備える。 - 特許庁
To perform stable placing a carried load by eliminating deflection at the central part in the longitudinal direction of a loading platform with a support means when placing the load on the platform.例文帳に追加
荷台に荷を載置した際、支持手段により荷台の前後方向における中央部の撓みをなくし、安定した荷の載置を行うことを目的とする。 - 特許庁
In the unloaded state of with articles, a central part of the connection support part is warped upward, and is returned to the horizontal state by loading articles thereon.例文帳に追加
物品を載置しない状態においては連結支持部は中央部が上方に反った形態となり、物品を載置することによりちょうど水平状態となる。 - 特許庁
Restriction of power in charge/discharge includes decision of the engine torque equal to the loading torque at a value corresponding to a point on a loading output central value line M and gradual reduction of power in charge/discharge.例文帳に追加
ここで、充放電の電力を抑制することは、荷役トルクと等しくなるようにエンジンのトルクを決定すること、荷役出力中央値線M上の点に対応する値とすること、および、充放電の電力を徐々に減少させることを含む。 - 特許庁
The solid ink stick 100 to be used by loading into an ink delivery system of a phase changing ink imaging apparatus is made into a rotationally symmetrical shape around its vertical central axis.例文帳に追加
相変化インクイメージング装置のインク送給系に入れて用いる固体インクスティック100を、その鉛直中心軸について回転対称な形状にする。 - 特許庁
To improve color shift due to doming while using inexpensive iron material and loading a shadow mask in which a fall between the central part of a region having openings and a diagonal part is suppressed to increase.例文帳に追加
安価な鉄材を用い、且つ、有孔領域の中央部と対角部との落差の増加が抑制されたシャドウマスクを搭載しながら、ドーミングによる色ずれを改善する。 - 特許庁
To smoothly execute the loading work to reduce the load of an opera tor by easily confirming a central position and side faces of a pallet without being disturbed by a mast or the like.例文帳に追加
マスト等に邪魔されることなく、パレットのセンター位置および側面を容易に確認できるようにすることで、荷役作業をスムーズに行いオペレータの負担の軽減を図る。 - 特許庁
This rotatable lading space is composed of a frame capable of loading the luggage, a central leg mounted on a center of a rear surface of the frame and relatively bendable and rotatable to the frame, and at least three circumferential rotary legs mounted around the central leg and having rotary rings of a vertical length shorter than the central leg.例文帳に追加
荷物を載せることができるフレームと、フレームの裏面中央に取り付けられ、フレームに対して相対的な屈曲回転が可能な中央脚と、中央脚の周囲に3個以上の数で取り付けられ、中央脚よりも垂下長の短い転輪を有する周辺転動脚とからなる回転可能な荷物載置台。 - 特許庁
Interlocking from the motor interlocking shaft 29 to the running output shaft 47 is performed through a cylindrical shaft 30 fitted externally in the loading and unloading output shaft 58 so as to rotate freely in play to position the loading and unloading output shaft 58 in the central part in the direction of vehicle width in the transmission 21.例文帳に追加
モータ連動軸29から走行出力軸47への連動を、荷役出力軸58に遊転自在に外嵌した筒軸30を介して行うことで、荷役出力軸58を、トランスミッション21における車幅方向の中央部分に位置させた。 - 特許庁
Both burners 3, 4 form a radiation area on the whole area of the loading portion 7 when the combustion faces 11 are horizontally kept, and form a concentrated radiation area X at a central portion of the loading portion 7 when the combustion faces 11 are tilted inward to each other and kept at a prescribed angle.例文帳に追加
両バーナ3,4は、その燃焼面11を水平としたとき載置部7全域に輻射領域を形成し、燃焼面11を互いに内側に傾動させて所定角度に保持させたとき、載置部7中央部に集中する輻射領域Xを形成する。 - 特許庁
To prevent occurrence of communication failure, and to eliminate incompatibility for a user by setting a power saving mode when the use frequency of a central processing unit is low, and loading power saving off information on a driver when an external apparatus is connected, and shifting the central processing unit to a performance mode when an application is operating.例文帳に追加
中央処理装置の使用頻度が低い場合は省電力モードにし、外部機器が接続された時にドライバに省電力オフ情報を搭載してアプリケーションが動作する時に中央処理装置をパフォーマンスモードへ移行して通信障害の回避及び使用者の違和感を無くす。 - 特許庁
Here, as a central axis O1 of the valve means 120 placed on the loading face is downwardly offset from a central axis O2 of an insertion hole by a predetermined amount d1, the dispersion of the positions of the valve holes in manufacturing can be absorbed, and the valve can be surely inserted.例文帳に追加
ここで、載置面上に載置されたバルブ手段120の中心軸線O_1が嵌入孔の中心軸線O_2に対して所定量d_1、下方向にオフセットして配置されているので、製造上のバルブ孔位置のばらつきを吸収して、確実にバルブを挿入することが可能になる。 - 特許庁
To permit the revolution about a central axial line as well as the swing out of the whole of a tubular movable unit, provided with loading chambers therein and arranged between a barrel unit and a hammer, and apply a gas pressure on a bullet loaded into the loading chamber approximated and opposed to the rear end of the barrel unit from a pressure storage chamber with a sufficiently large value.例文帳に追加
バレルとハンマーとの間に配される筒状可動部を、その全体が中心軸線回りに回転できるとともにスイングアウトを行わせることができ、かつ、バレル部の後端に近接対向する装弾室に装填された弾丸に蓄圧室からのガス圧を充分大なる値をもって作用させる。 - 特許庁
A side raised part formed of two first strength members 5 is provided protrusively upward at intervals on both the pallet longitudinal end sides of the outside edge part of a pair of wheel loading surfaces 2 on both sides of a central raised part 3.例文帳に追加
中央立上がり部3両側の一対の車輪乗入れ面2の外側の端縁部に2つの第1強度部材5からなるサイド立上がり部をパレット長手方向両端側に間隔をあけて上方に突設する。 - 特許庁
Firstly, a rear part extruding formation is executed to a cylinder part 1 by pushing a punch to the central part of the forging blank 7 while loading the back pressure to the end surface and also, an original shape part for the projecting part 3 is projected at the top part of the forging blank 7.例文帳に追加
まず、筒部1を、該部端面に背圧をかけながら鍛造素材7の中央部にパンチを押し込んで後方押し出し成形するとともに、鍛造素材7の頂部に凸部3の原形部を張り出す。 - 特許庁
The heating means is constituted so that a heating quantity of a heating area to a central part of the sheet loaded on the sheet loading means becomes more than a heating quantity of the other heating area among heating areas of the heating means.例文帳に追加
そして、加熱手段は、加熱手段の発熱領域のうち、シート積載手段に積載されたシートの中央部に対する発熱領域の発熱量が他の発熱領域の発熱量よりも多くなるように構成されている。 - 特許庁
This air bearing surface shows stable floating attitude while showing the special example of loading/unloading characteristic through the use of many pads providing a high pressure area similarly to a central cavity providing low surrounding pressure controlling the high pressure area.例文帳に追加
高圧領域を制御する低周囲圧を提供する中央キャビティーと同様に高圧領域を提供する多数のパッドの使用を通じて、ロード/アンロード特性の特例を示す間、このエアベアリング面は安定した浮上姿勢を示す。 - 特許庁
Even if the excessive impact is acted on a disk playing part 4 by the fall, etc., in the transport state, the central magnet loading part 10b escapes upward and, therefore, the dropping of the turntable 13 by the impact may be prevented.例文帳に追加
この構成によって、輸送状態で落下等によりディスク演奏部4に過大な衝撃が加わったときでも、中央のマグネット載置部10bが上方に逃げるので、衝撃によってターンテーブル13が落ち込むことを防止できる。 - 特許庁
A base 2 is provided with circular arc-shaped tracks 5c, 5d in a state that both end parts are positioned higher than a central part, and a carriage 3 provided with a loading plate 7 for supporting user's lower limbs are reciprocatably mounted on the tracks 5c, 5d.例文帳に追加
基台2に中央部より両端部を上方に位置させた円弧状の軌道5c,5dを設け、使用者の下肢部を支持する載せ板7を備えた台車3を軌道5c,5d上を往復移動自在に配置させる。 - 特許庁
To permit the revolution about a central axial line as well as the swing out of the whole of a tubular movable unit, provided with loading chambers therein and arranged between a barrel unit and a hammer, and permit the applying of a gas pressure on a round loaded into the loading chamber approximated and opposed to the rear end of the barrel unit from a pressure storage chamber with a sufficiently large value.例文帳に追加
内部に装弾室が設けられてバレル部とハンマーとの間に配される筒状可動部を、その全体が中心軸線回りに回転できるとともにスイングアウトを行えるものとでき、かつ、バレル部の後端に近接対向する装弾室に装填された弾丸に蓄圧室からのガス圧を充分大なる値をもって作用させることができるものとする。 - 特許庁
In the anisotropic region 2a, the coefficient of linear expansion, in a direction directed toward the center section of the semiconductor-package loading section 4 in the anisotropic region, is larger than that in the in-plane direction of the mounting substrate orthogonal to the direction directed toward the central section, and is larger than that in the direction directed toward the anisotropic region in the semiconductor-package loading section 4.例文帳に追加
異方性領域2aは、異方性領域における半導体パッケージ搭載部4の中央部に向かう方向の線膨張係数がその方向に直交する実装基板面内方向の線膨張係数よりも大きく且つ半導体パッケージ搭載部4における異方性領域の方向に向かう方向の線膨張係数よりも大きい。 - 特許庁
If a time measured by a built-in timer from the time when the cantilever state of an optical disk 1 is detected by a holding state detection unit 8 reaches a prescribed time, a central control unit 9 instructs a loading control unit 7 to pull in the optical disk 1.例文帳に追加
中央制御部9は、保持状態検出部8が光ディスクの片持ち状態を検出してから内蔵するタイマーにより計測した時間が所定時間経過すると、ローディング制御部7に光ディスク1の引き込みを行うよう指示する。 - 特許庁
The partial oxidation catalyst is obtained by loading a molybdenum compound on a porous body which includes mesopores having a central fine pore diameter of 1 to 10 nm in the fine pore diameter distribution curve, measured at a liquid nitrogen temperature by a gaseous nitrogen adsorption method and in which the total volume of the pores having diameters within ±40% of the central fine pore diameter is ≥60% of the total pore volume.例文帳に追加
窒素ガス吸着法により液体窒素温度で測定した細孔径分布曲線における中心細孔直径が1〜10nmであるメソ孔を有し且つ該中心細孔直径の±40%の範囲内の細孔容積の総和が全細孔容積の60%以上である多孔体に、モリブデン化合物を担持したことを特徴とする部分酸化用触媒。 - 特許庁
First injection holes G1 for injecting a first resin material therethrough are provided at parts corresponding to the upper portions of the inner walls 32 of the corner girders 30, the inner walls 42 of the intermediate girders 40, and the inner walls of a central girder 50 of the upper loading deck 10a.例文帳に追加
第1樹脂材料を注入する第1注入孔G1は、上側の載置デッキ10aの隅部桁30の内側壁32、中間桁40の内側壁42、及び中央桁50の内側壁の上方に相当する部分に設けられている。 - 特許庁
Otherwise, the telescopic container is formed under a movable floor method 18B free to vertically move on a frame 39 by stationing it on the load carrying platform or a loading panel is formed under an opening leg method 18C to divide a central part free to load a solid cargo on each of upper space parts E.例文帳に追加
又は伸縮コンテナーを荷台上に定置して架台39上に上下移動可能な可動フロアー方式18B、又は、積載パネルを中央部分割の開脚方式18Cに形成して各上部空間部Eに固形貨物を積載可能に形成している。 - 特許庁
This excavation method for excavating a hole in the hard ground such as the rock mass is characterized in preboring a hole in the central position of the hole and in a prescribed position in the hole by a hammer such as a small-diameter 'down-the-hole' hammer and then excavating it by a boring machine (a boring and pole erecting machine loading truck).例文帳に追加
岩盤等の硬質の地面に穴を掘削する掘削工法であって、前記穴の中心位置及びその穴内の所定位置に小口径ダウンザホールハンマ等のハンマで事前に前穴をあけ、その後、穴堀機(穴堀建柱車)で掘削することを特徴とする。 - 特許庁
This aqueous slurry of loading material for papermaking is obtained by dispersing burned ash of papermaking sludge having a particle size of ≤2 μm central particle diameter and 0.01-1 wt.%, based on the weight of the burned ash, of at least one kind of a nonionic surfactant having 4-10 HLB into an aqueous medium.例文帳に追加
中心粒子径2μm以下の粒度をもつ製紙スラッジ焼却灰を、その焼却灰の重量に基づき0.01〜1重量%の割合の、HLB4〜10の非イオン性界面活性剤の少なくとも1種とともに、水性媒体に分散させた製紙用填料水性スラリーとする。 - 特許庁
A first reference hole 50 for positioning the recording tape cartridge 10 within the drive unit is arranged on a base line P which passes through the central part in the width direction of the tip part of the stacking rib 42 in parallel to the loading direction of the recording tape cartridge 10 into the drive unit 106.例文帳に追加
ドライブ装置内で記録テープカートリッジ10の位置決めを行う第1基準孔50を、記録テープカートリッジ10のドライブ装置106への装填方向に対して平行であってスタッキングリブ42の先端部の幅方向の中央部を通過する基準線P上に配置している。 - 特許庁
Top surfaces 24A at peaks 24 as clamping surfaces of grippers 22 formed at both flanks of an upper case 18 incline to a loading direction of the case toward the central side of the case and therefore when the clamping surfaces are clamped by the fingertips, the fingertip surfaces existing on both sides of the case come close to each other while the first joints of the fingers bend.例文帳に追加
上ケース18の両側面に形成されたグリップ部22の把持面としての山部24の頂面24Aがケースの中央側に向かってケースの装填方向へ傾斜しているため、把持面を指先で把持したとき、指の第1関節が曲りながら、ケースの両側に位置する指先面が互いに接近する。 - 特許庁
Further, a direction control plate 60 is provided in the grain tank 24 to reflect grains just after the grains are thrown into the grain tank 24 with the elevator 56, whereby the loading of the grains into the grain tank 24 is set directed toward substantially the center (central line ϕ) of the right and the left of the apparatus body 12.例文帳に追加
また、穀槽24内には方向制御板60が設けられており、昇降機56によって穀槽24へ放擲された直後の穀物を反射することができ、これにより穀槽24への穀物の張り込み方向が機体12の略左右中心(中心線φ)に向くように設定されている。 - 特許庁
In this soil improvement method employing a combination of vacuum consolidation and the fill, negative pressure for the vacuum consolidation acts in such a manner as to be expanded in a phased manner to the outside from a central section of a soil improvement target area D; and the construction of the fill M is started in accordance with the start of the action of the negative pressure, so as to increase the loading of the fill.例文帳に追加
この地盤改良工法は、真空圧密と盛土との組み合わせによる地盤改良工法であって、真空圧密のための負圧を地盤改良対象域Dの中心部分から外側に段階的に拡げるようにして作用させ、その負圧の作用の開始に合わせて盛土Mの施工を開始し、盛土載荷を増加させる。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
