| 意味 | 例文 |
closed backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 528件
A closed space S faced by a bearing seal 5 of an annular space end between inner and outer members 2 and 3 is formed by a brake rotor 14 attached to the inner member 3, and a back plate 15 attached to the outer member 2.例文帳に追加
内方部材3に取付けられたブレーキロータ14と、外方部材2に取付けられたバックプレート15とで、外内の部材2,3間の環状空間端部の軸受シール5が臨む閉鎖空間Sを形成する。 - 特許庁
The top surface and both sides on right and left are closed by a top panel 7, a front panel 9, and a back panel 10 where brim-like guides 6 are installed in a row at the end sections of both sides of each panel in a projected manner.例文帳に追加
上板7と前板9および後板10にて、上面および前後両面が閉塞されると共に、これら各面の左右両端辺部に外方へ突出して、ツバ状のガイド16が連続して設けられる。 - 特許庁
When the TV receiver 21 is not set, the collar 323 is pushed back by a spring support 313, the left base plate 321 and the right base plate 322 are closed, and a monitor lock 33 is stored in the mounting part 11.例文帳に追加
テレビジョン受像機21がセットされていない場合、つば323がばね支え313により押し戻され、左ベース板321および右ベース板322が閉じて、モニタロック33は装着部11内に収納される。 - 特許庁
The mouth parts 101a of the connection body 102 of the cup-shaped containers are closed by a back side of a closing sheet 103 being affixed to all mouth parts 101a of a plurality of the cup-shaped containers 101.例文帳に追加
複数のカップ容器101の全ての口部101aに亘って、一枚の閉塞用シート103の裏面が貼り付けられて前記口部101aが閉塞されてなるカップ容器の連結体102である。 - 特許庁
When the brittle material plate is placed on the base, and the cover is closed, the pushing surfaces are firmly pressed against and push the plate, so that the plate moves backward and is pressed against the back positioning element.例文帳に追加
脆弱材料のプレートがベース上に置かれ、カバーが閉鎖されると、押し表面が強固にこのプレートに押し付けられて、プレートを押し、それによって、プレートが後方へ移動し、後方位置決め要素に押し付けられる。 - 特許庁
At this time, the displacement and the speed of the mass body 14 to be moved by driving the AC servo motor 22 are fed back to the command signal immediately before they are input to the AC servo motor 22 by a closed minor loop.例文帳に追加
このとき、ACサーボモータ22の駆動によって移動される質量体14の変位および速度を、クローズド・マイナー・ループでそのACサーボモータ22に入力される直前の前記指令信号にフィードバックする。 - 特許庁
To attain a surface-shaped signature, consisting of a plurality of signature layers, with mechanically high strength in a method for forming folded back portions closed with open ends in the process of folding the signature.例文帳に追加
多数の折丁層(4,5)から成る面状の折丁(1)を折り過程で開放端部(3,7)と閉鎖した折り背部領域(2,6)を形成する方法において、機械的な強度の大きい折丁が得られるようにすること。 - 特許庁
When in 1558 Yoshiteru and Harumoto closed in for an attack, Sadataka fought them back on Miyoshi's side, but once Yoshiteru and Nagayoshi were reconciled and Yoshiteru's return for Kyoto was permitted, Sadataka, together with Nagayoshi and Shogunal Deputy Ujitsuna HOSOKAWA, received Yoshiteru. 例文帳に追加
永禄元年(1558年)に義輝と晴元が攻め寄せると、三好方として戦ったものの、義輝が長慶と和睦して帰京することになると長慶や管領細川氏綱と共にこれを出迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a hermetically closed type scroll compressor for preventing lubricating oil in a lubricating oil sump from flowing back to a suction side and going out when stopping the compressor and preventing reverse rotation of a turning scroll.例文帳に追加
圧縮機の停止時に潤滑油溜りの潤滑油が吸入側へ逆流して無くなることを防止し、かつ旋回スクロールが逆転することのない密閉型スクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A plunger 57 of the logic element valve 31 is energized to an opened side by the hydraulic pressure of the cylinder side oil passage and the valve side oil passage, and is energized to a closed side by a plunger spring 58 provided in a back pressure chamber 59.例文帳に追加
ロジック要素弁31のプランジャ57は、シリンダ側油路と弁側油路の各油圧によって開き側に付勢されるとともに背圧室59に設けられたプランジャスプリング58によって閉じ側に付勢される。 - 特許庁
A performer can select musical sound generation of serious consideration of a high resistor or musical sound generation of serious consideration of a low resistor or the like, by selecting either of the opened and closed states of the roof rear front part 21 and the roof rear back part 22.例文帳に追加
演奏者は屋根後前部21および屋根後後部22の開閉状態を選択することにより、高音域重視の楽音発生または低音域重視の楽音発生等を選択することができる。 - 特許庁
The binding implement comprises two first binding members 19 rotatably supported to a base 18 fixed to a back cover 11, and two binding members 20 engaged with distal ends of the binding members for forming a closed loop.例文帳に追加
背表紙11に固定されるベース18に回転可能に支持された二つの第1の綴じ部材19と、これら綴じ部材の先端部に係り合って閉ループを形成する二つの第2の綴じ部材20とを備える。 - 特許庁
The holding member 16 is provided so as to be capable of holding the front and back panel members 12 and 13 not only to a matched and closed posture but also to the position opposing the respective outer surfaces of them to each other.例文帳に追加
保持部材16は、表板部材12及び裏板部材13を合わせた閉塞姿勢及び表板部材12及び裏板部材13の各外面を向き合わせた位置に維持可能に設けられている。 - 特許庁
In the state where the back side of the fixed-side packaging member 4 is closed, the direction of a biasing force to operate on the mobile-side packaging member 6 by the torsion spring 10 becomes opposite to a pressing direction of a shutter button 3.例文帳に追加
固定側実装部材4の背面側を閉じた状態で、トーションばね10によって移動側実装部材6に作用する付勢力の向きが、シャッターボタン3の押下方向と反対方向となっている。 - 特許庁
In the rotary type cup holder, a holder part is provided on a back side of a lid, and as the lid is opened/closed, the cup holder is urged to be retracted from the holder part, and a support part with one end thereof being pivotably supported by the holder part is elevated/lowered.例文帳に追加
蓋体の裏面にホルダ部が設けられた回転式のカップホルダであって、蓋体の開閉に伴い、ホルダ部から離反するように付勢されて、ホルダ部に一端を枢軸されたサポート部が昇降する。 - 特許庁
A bag filled with a gel agent 5 constituted so that a flexible bag main body 52 is filled with a gel agent 53 is fitted to the back surface of an opening and closing cover 3 supported by the substrate 2 through a hinge pin 24 so that it can be opened and closed.例文帳に追加
基板2にヒンジピン24を介して開閉可能に支持された開閉蓋3の裏面には、可撓性の袋本体52にゲル剤53が充填された構成のゲル剤充填袋5が取り付けられている。 - 特許庁
A hood locking member 4 is disposed at the front side of an engine room 9, and a hood seal 3 to seal a gap between the hood 2 and the hood locking member 4 when the hood 2 is at an closed position is provided on the back surface of the hood 2.例文帳に追加
エンジンルーム9の前側には、フードロックメンバー4が配設されていて、フード2が閉姿勢のときに、フード2とフードロックメンバー4との隙間をシールするためにフードシール3がフード2の裏面に設けられている。 - 特許庁
The hollow space in the front side cylindrical knitted fabric 3 and the hollow space in the back side cylindrical knitted fabric 4 are continuous at the setting-up part 2 and the knitting end part 5 to form a closed annular hollow space.例文帳に追加
前側筒状編地3内の中空の空間と、後側筒状編地4内の中空の空間とが、編出し部2と編終り部5との両方で連続し、閉じた環状の中空空間が形成される。 - 特許庁
As described above, as the temperature can be measured in a state that a back door 17 is closed, it is not affected by the atmosphere surrounding the device and the temperature with a furnace can be monitored almost in an atmosphere under production.例文帳に追加
このように、バックドア17を閉めた状態で温度測定を行なうことができるので、装置周辺の大気の影響を受けることがなく、生産時に近い状態で炉内温度をモニターすることができる。 - 特許庁
A side face plate formed of a metal-resin composite plate that a metal film is laminated on the front face and the back face of a core material made of a low foamed resin material having closed cells, is used as a side plate stood on a pallet.例文帳に追加
パレット上に立設される側板に、独立発泡性の低発泡樹脂を芯材としてその表裏両面に金属膜が貼着された金属・樹脂複合板により形成された側面板を用いる。 - 特許庁
Thus, a back door can be smoothly closed without troubling a user, differently from the case employing a configuration in which the tonneau cover 42 is only stopped midway through the storage operation when the storage of the tonneau cover is inhibited.例文帳に追加
このため、上記格納が阻害された際に、トノカバー42を途中で停止させるのみとする構成を採用した場合と異なって、ユーザの手を煩わせることなく、バックドアを円滑に閉じることができる。 - 特許庁
The filler pipe member 2 has a small hole 10 for exhausting vapor at a higher position 9 than a liquid level at which the valve member 5 is closed and has a fuel shut-off valve 11 for preventing spray back of the fuel on its upstream side.例文帳に追加
フィラパイプ部材2はバルブ部材5が閉止する液面よりも高い位置9にベーパ抜き用の小孔10を有し、その上流側に燃料吹き返し防止用のフューエルシャットオフバルブ11を有する。 - 特許庁
Also, compressed air delivered from the delivery port 22 of a second-stage compressor 14 as a front stage is introduced into a closed space 31 positioned in the back side of the turning scroll 34 of a third-stage compressor 29 as a next stage.例文帳に追加
また、前段となる第2段圧縮機14の吐出口22から吐出される圧縮空気を、次段となる第3段圧縮機29の旋回スクロール34の背面に位置する閉塞空間31に導入する。 - 特許庁
Drum brakes 31L and 231R used in rear wheels 3L and 3R of a vehicle form a closed space part to close with a sealant 47R located between brake drums 43L and 43R and back plates 46L and 46R.例文帳に追加
車両の後輪3L,3Rに用いられるドラムブレーキ31L,31Rは、ブレーキドラム43L,43Rとバックプレート46L,46Rとの間にシール材47Rを介装して密閉する密閉空間部を形成する。 - 特許庁
On a position to be overlapped at the front and the back with a movable piece 46 when a variable winning device 4 is turned to a closed state, an inflow port 81 where a game ball B flows in is provided along the board surface of a game board 1.例文帳に追加
変動入賞装置4が閉塞状態となった際の可動片46と前後に重なる位置に、遊技球Bが流入する流入口81が遊技盤1の盤面に沿って設けられる。 - 特許庁
To smoothly move a door even if the inclination of the door is small, in a showcase in which an opening of a display chamber, of which an opening edge on the back side is higher than that of the front side, is closed by a sliding door in an openable and closable manner.例文帳に追加
奥側の開口縁が手前側より高い陳列室の開口を引き戸式扉で開閉自在に閉塞するショーケースにおいて、扉の傾斜が小さい場合でもその移動を円滑に行えるようにする。 - 特許庁
The locking mechanism 81K puts in a hook K1 of the back face of the door 81Bx into a hook hole K2 provided at a draw-out part WD1 by using elastic force of a spring to keep front-tilting opening being in a closed state θ1=0°.例文帳に追加
ロック機構81Kは扉81Bxの背面の掛け爪K1を引出部分WD1に配置した掛け穴K2にばねの弾力で入れ込んで前傾開きを閉じたθ1=0°の状態に保持する。 - 特許庁
When an unlocking cap 80 is closed, a lock member 81 disposed on the back face of the unlocking cap 80 is in contact with a lower part of a release lever 91, which prevents the stopper 90 from moving downward.例文帳に追加
ロック解除蓋80が閉じているときには、ロック解除蓋80の裏面に設けられているロック部材81が解除レバー91の下部に当接しているため、ストッパ90は下方に移動することはできない。 - 特許庁
A harness buckle and a chest clip, still attached to the harness webbing, are placed into the storage cavity and the door is closed to provide a flush surface on the seat back, so that a smooth supporting surface is provided for a child.例文帳に追加
ハーネスバックルおよびチェストクリップは、ハーネスウェッビングに取り付けられたままで格納キャビティ内に配置され、ドアが閉じられて、シートバック上に平坦な表面が提供され、それによって、子供を支持する面が滑らかになる。 - 特許庁
Consequently, the negative pressure valve 22 is opened and closed based on the back pressure higher than an atmospheric pressure, can be easily opened when the cooling water temperature is lowered, and suppresses the pressure reduction inside of a cooling liquid circulation system.例文帳に追加
これにより、負圧弁22は、大気圧よりも高い背圧に基づき開閉動作することになり、冷却水温度の低下時に開弁し易くなって、冷却液循環系統内の圧力低下を抑制する。 - 特許庁
The back section of the space 22 is closed with a closing wall 24 and an aperture 23 communicated with the space 22 of both the ends of the sealing member 17a and 17g is formed on the outside surface of the housing constituent 16B.例文帳に追加
隙間22の背部を閉塞壁24によって閉塞すると共に、ハウジング構成部品16Bの外側面に、前記シール部材17a,17gの端部相互の隙間22部分に連通する開口23を設ける。 - 特許庁
Compressed air delivered from the delivery port 8 of a first-stage compressor 2 as a front stage is introduced into a closed space 16 positioned in the back side of the turning scroll 19 of a second-stage compressor 14 as a next stage.例文帳に追加
前段となる第1段圧縮機2の吐出口8から吐出される圧縮空気を、次段となる第2段圧縮機14の旋回スクロール19の背面に位置する閉塞空間16に導入する。 - 特許庁
Specifically, letting an amount of delay of the entire closed loop as a feedback control loop be D, moving averages calculated "D-1" times for the output of the loop filter are negatively fed back to the input of the loop filter and the integral term of the loop filter multiplied by D as a gain is positively fed back to the input of the loop filter.例文帳に追加
具体的には、フィードバック制御ループとしての閉ループ全体の遅延量をDとしたとき、上記ループフィルタの出力の「D−1」回の移動平均を上記ループフィルタの入力に負帰還し、上記ループフィルタの積分項に対しDをゲインとして乗じたものを上記ループフィルタの入力に正帰還する。 - 特許庁
When the screw 23 is advanced, a ring 41 for preventing back-flow of the metallic material is retreated with the pressure in the metallic material holding chamber 19a and a molten metallic material space 43 at the outer periphery of the screw 23 is closed to prevent the back- flow of the metallic material 32 into the molten metallic material space 43.例文帳に追加
スクリュ23が前進移動する際には、金属材料逆流防止リング41が、金属材料保持室19a内の圧力により後退してスクリュ23外周の金属材料溶融空間43を密閉し、金属材料32の金属材料溶融空間43への逆流を防止する。 - 特許庁
The fixture 1 for the flat harness is constituted including a main body 11 which opens and closes, and a sheet type spring 12, wherein the main body is formed by being folded back in a nearly V shape, and folded back portions 13 are formed outside its both tips while the spring is provided inside the main body 11, and presses and supports the flat harness F when the main body 11 is closed.例文帳に追加
略V字状に折り返し形成され、その双方の先部外側に返し部13が形成された開閉可能な本体部11と、本体部11の内側に設けられ本体部11を閉じた際にフラットハーネスFを押圧させて支持させる板状のバネ部12とを備えてフラットハーネス用固定具1を構成する。 - 特許庁
Further, the paper roll is clamped between the projection part and the fall-in part and is held or cut by the tooth part or the blade part when the back surface member and the cover member are closed, and the paper roll is opened from the clamping and holding when the back surface member and the cover member are opened.例文帳に追加
更に、前記裏面部材とカバー部材とを閉じた際には前記ロールペーパーを前記凸部と陥入部との間に挟み込むとともに前記歯部もしくは刃部で保持もしくは切断し、前記裏面部材とカバー部材とを開いた際には前記挟み込みならびに保持から前記ロールペーパーを開放するように構成する。 - 特許庁
A back-board projection 19 is formed so as to be positioned on the tail side of the throating projection 6 of the lower plate tile under a roofed state on the head side on the rear of a tile body, and the opening between the throating projection 6 of the lower plate tile and the underside of the upper plate tile is closed by the back-board projection 19.例文帳に追加
瓦本体の裏面における頭側にして、葺設状態における下方の平板瓦の水切り突条6の尻側に位置させる様に水返し突条19を形成して、下方の平板瓦の水切り突条6と上方の平板瓦の下面との間の隙間を水返し突条19で閉鎖する。 - 特許庁
When a back door is closed, a slider 70 is moved forward as it is made contact with the back door, and at this time, a projection 81 for interlocking which is formed on a head end of an arm 80 rotated, energized and mounted by the slider 70 moves forward by turning around the lower side of a projection 67 for interlocking which is formed on the hanger 60.例文帳に追加
バックドアを閉めると、スライダー70がバックドアと当接することによって前方に動かされ、この際、スダイダー70に回転付勢されて取り付けられたアーム80の先端に形成された連動用突起81が、ハンガー60に形成された連動用突起67の下側を回り込んで前方に移動する。 - 特許庁
At least the ends 25, 26 of the latch spring 22 are secured by shape restraint or the spring-supporting pockets 19, 21 are closed at the side of the back face 7 of the needle in such a manner to catch and hold the spring end with the spring-supporting pockets 19, 21.例文帳に追加
少なくともラッチばね(22)の端(25,26)が形状拘束により保持されるか、少なくともばね支持ポケット(19,21)に捕らえられて保持される程度に、ばね支持ポケット(19,21)は針裏面(7)の方を閉じられている。 - 特許庁
The refrigerated showcase 40 is installed with an article doorway 46a communicated to the storage chamber 46 and openably closed with sliding doors 50 and 50 in the back side of the casing 42 exposed from the storage recess 34 and facing the kitchen side.例文帳に追加
冷蔵ショーケース40には、収納凹部34から露出して厨房側に臨む筐体42の後側に、収納室46に連通してスライド扉50,50で開閉自在に閉成される物品出入口46aが開設される。 - 特許庁
In the fully closed states of the panels 6 and 7, a rear front support part 69 for supporting a front part of the rear panel 7 is provided in a rear part of a front slider 30, and a rear back support part 94 for supporting a rear part of the rear panel 7 is provided in a rear slider 74.例文帳に追加
パネル6,7の全閉状態において、リヤパネル7の前部を支持するリヤ前支持部69をフロントスライダ30の後部に設けると共にリヤパネル7の後部を支持するリヤ後支持部94をリヤスライダ74に設ける。 - 特許庁
The reinforcing body 16 is provided so as to form a closed tubiform interior space S between a planar part 18 and the body by curvingly extending from the fore part of the planar part 18 in the accepting part forming body 15 to its back part.例文帳に追加
補強体16は、受容部形成体15における平面部18の前部から後部に向かって湾曲しながら延びて平面部18との間に閉塞された内部空間Sを形成するパイプ状に設けられている。 - 特許庁
When a lifting device is stopped, a bridge state where the pachinko ball 16 or the elevating/lowering body inserted inside the inclined hole 14 pushes the pachinko ball inside the passage 11 with each other is attained, the passage 11 is closed and a back flow is prevented.例文帳に追加
揚送装置が停止すると、傾斜孔14内に挿入されたパチンコ玉16又は昇降体が通路11内のパチンコ玉と互いに押し合ったブリッジ状態となり、通路11を閉塞し逆流を防止する。 - 特許庁
The keyboard lid guide parts 38 guide a projecting part of the keyboard lid located in a rear part of the inside of the keyboard instrument 1, along a back board 9 of the keyboard instrument 1, when the keyboard lid moves between a closed lid position and an opened lid position.例文帳に追加
この鍵盤蓋案内部38,38は、鍵盤蓋が閉蓋位置と開蓋位置との間を移動する際に、鍵盤楽器1内の後部に位置する鍵盤蓋の突起部を鍵盤楽器1の背面板9に沿って案内する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas control valve 27 and an exhaust gas circulation device, including a valve element 42 which is less likely to be affected by back pressure of an internal combustion engine even in a fully closed condition and a fully open condition, having high performance, and achieving reduction in size and weight.例文帳に追加
全閉時および小開度時においても、弁体42が内燃機関の背圧力による影響を受けにくく、高性能で小型・軽量の排気ガス制御弁27および排気ガス循環装置を提供する。 - 特許庁
When changing the ostomy appliance, the user removes and puts the ostomy appliance into the pouch, then detaches it from the skin, folded back the pouch, and closed it with the adhesive/paste 1, thereby smoothly changing the ostomy appliance.例文帳に追加
ストーマ装具の交換時には、ストーマ装具を取り外し袋に入れてから、地肌より取り外して、この袋を折り返しをしてこの袋の粘着剤・糊1を利用し袋を閉じることにより、スムーズにストーマ装具の交換ができる。 - 特許庁
To automatically close a valve element to cut off water in power failure, and to drive the valve element again by an electric motor under a valve element closed condition when the power comes back, in an electric water supply control device.例文帳に追加
電動式給水制御弁装置において、停電時には弁体を自動閉弁させ得て止水を行うことができ、また停電解除の際に弁体閉弁状態の下で再び電動モータにて弁体を駆動可能な状態となす。 - 特許庁
The chamber 13a is positioned to get into an obliquely backward position of the chamber 11a in a state where the cover 13 is closed, and a part of the chamber 13a is provided in a state where it projects from the back surface of the cover 13.例文帳に追加
上記電池室13aは、後蓋13の閉状態では、パトローネ室11aの斜め後方位置に入り込んで位置しており、上記電池室13aの一部が後蓋13の背面から突出した状態で設けられる。 - 特許庁
A pair of engagement parts 24, 24 to be engaged with the opening/closing mechanisms M1, M2, and a holding piece 25 to fold the mouthpiece pipe 30 in a closed in the storage part and presses it are provided in a projecting manner on a back surface of the opening/closing lid 20.例文帳に追加
一方、開閉蓋20の裏面には、各開閉機構M1、M2と係合する1対の係合部24,24と吸い口管30を収納部内に閉塞状態で折り畳んで押し込む押さえ片25とを突設する。 - 特許庁
Even when the back door 14 is opened, a locking claw 44 on a vehicle body side is engaged with a locking claw 42 of the opening/closing handle 38, and a storage 30 is held at the closed position before the opening/closing handle 38 is opened.例文帳に追加
また、バックドア14を開放しても、開閉取っ手38を開操作するまでは、車体側の係止爪44と開閉取っ手38の係止爪42とが係合しており、収納部30は閉位置に保持されるようになっている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|