「code set」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable phone 1 selects any of 'Gothic font', 'Ming-style font' or 'brush written style font' for use, and transmits a font code denoting the fonts set in use together with a character code to a portable phone 2.例文帳に追加

携帯電話機１は、「ゴシック体」のフォント、「明朝体」のフォントおよび「毛筆体」のフォントのうちからいずれかのフォントを使用フォントとして設定し、文字コードと共に当該使用フォントとして設定したフォントを示すフォントコードを携帯電話機２に送信する。 - 特許庁

Article 138-9 In the event that an order is issued for compensation as set forth in Article 188-2, paragraph (1) of the Code or Article 188-4 of the Code, the court may have the court clerk calculate the amount of the costs to be compensated. 例文帳に追加

第百三十八条の九　法第百八十八条の二第一項又は第百八十八条の四の補償の決定をする場合には、裁判所は、裁判所書記官に補償すべき費用の額の計算をさせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A recognition slip 10 is formed by combining together an exclusive service mark 11 which can be recognized as it is by a human and set as, for example, a trademark and a recognition code 12 like a bar code that a machine can recognize.例文帳に追加

認識票１０は、人間がそれと認識することができる、例えば登録商標として設定された排他的なサービスマーク１１と、機械が認識することができる、例えばバーコードの如き認識コード１２とが組み合わされて形成されている。 - 特許庁

To efficiency enhance a coding by reducing a useless bit pattern so as to attain less calculation amount and less storage amount and to decode a variable length code in a forward direction and also in a reverse direction, even when a synchronization period is set to each prescribed period by using a stuffing code.例文帳に追加

無駄なビットパターンを減らして少ない計算量と記憶量により符号化効率を高め、またスタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

When the switching condition is determined to be realized by the outputs of the computing units 1a, 1b, 1c and 1d, which are set in the switching condition, a switching condition code output part 3 outputs the associated switching condition code.例文帳に追加

切り替え条件コード出力部３は、切り替え条件に設定された演算器ユニット１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄの出力によって切り替え条件が成立したと判定した場合、対応付けられた切り替え条件コードを出力する。 - 特許庁

The temperature sensor changes sensing temperature of it at every set unit temperature while changing tracking code Pcode [n:0] at every ±1 at a short period, and detects the tracking code when the sensing temperature of the temperature sensor is equal to the present temperature of the chip.例文帳に追加

温度センサは、短い周期でトラッキングコードＰｃｏｄｅ［ｎ：０］を±１ずつ変化させつつ、温度センサの感知温度を、設定された単位温度ずつ変化させ、温度センサの感知温度がチップの現在温度と同じである時のトラッキングコードを検出する。 - 特許庁

Upon receiving radio including an ID transmitted from an air conditioner 3, a radio master set 1 searches a corresponding infrared control code from a data server installed on a network or in an external recording medium, and the infrared control code is downloaded.例文帳に追加

無線親機１がエアコン３から送信されるＩＤを含む無線を確認すると、ネットワーク上、又は外部記録媒体に置かれたデータサーバーから該当する赤外線制御コードを検索し、該当する赤外線制御コードをダウンロードする。 - 特許庁

Thus, a point can be set where the first time code and the second time code are synchronized at an interval shorter than timing when synchronization of a synchronizing signal of the first video signal and a synchronizing signal of the second video signal is matched.例文帳に追加

これにより、第１の映像信号の同期信号と、第２の映像信号の同期信号との間で同期が一致するタイミングよりも短い間隔で第１のタイムコードを第２のタイムコードとを同期させるポイントを設定することが可能となる。 - 特許庁

A random code generated by a code data transmission part 11, a clock frequency of a fixed pattern signal, a sweep time, and a sweep width are variably controlled to optional values set by a setting processing part 17 through a synthesizer 12 and a frequency sweep part 16.例文帳に追加

符号データ送信部１１で生成されるランダム符号、固定パターン信号のクロック周波数、掃引時間及び掃引幅をシンセサイザ１２及び周波数掃引部１６を通じて設定処理部１７で設定された任意の値に可変制御する。 - 特許庁

To decode a variable-length code both forward and backward, even when a synchronous section is set in every constant cycle by using a stuffing code and by increasing encoding efficiency with a small calculation quantity and small storage capacity by reducing unnecessary bit patterns.例文帳に追加

無駄なビットパターンを減らして少ない計算量と記憶量により符号化効率を高め、またスタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

A display changing part 9 changes an array of the code for forming the code display area along a pattern shape of the auxiliary password, when no input password is determined to be consistent with the set password, and displays and controls the display input part 3.例文帳に追加

表示変更部９は、設定パスワードに一致する入力パスワードがないと判別したとき、符号表示領域を形成する符号をその補助パスワードの図形形状に沿って配列変更し、表示入力部３を表示制御する。 - 特許庁

(2) In cases where the suspect set forth in the preceding paragraph has been committed to a penal institution outside the jurisdictional district of the district court set forth in said paragraph, and said suspect intends to file a request as set forth in Article 37-2, paragraph (1) of the Code, notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the bar association to which the request set forth in Article 31-2, paragraph (1) of the Code is to be filed pursuant to the provisions of Article 37-3, paragraph (2) of the Code shall be a bar association within the jurisdictional district of the district court which has jurisdiction over the location of said penal institution, and the district court to which said bar association is to give notice pursuant to the provisions of Article 37-3, paragraph (3) of the Code shall be the district court which has jurisdiction over the location of said penal institution. 例文帳に追加

２　前項の被疑者が同項の地方裁判所の管轄区域外に在る刑事施設に収容された場合において、法第三十七条の二第一項の請求をするときは、前項の規定にかかわらず、法第三十七条の三第二項の規定により法第三十一条の二第一項の申出をすべき弁護士会は当該刑事施設の所在地を管轄する地方裁判所の管轄区域内に在る弁護士会とし、当該弁護士会が法第三十七条の三第三項の規定により通知をすべき地方裁判所は当該刑事施設の所在地を管轄する地方裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, it is not required to wire the wire code 6 to a side face of the telephone set body 1, the number of folding times of the wire cord 6 is decreased, and the telephone set body 1 conceals the wire cord 6 to enhance the outward appearance.例文帳に追加

これにより配線コード６を電話機本体１の側面に配線する必要がなくなり、配線コード６の折り曲げ回数が減少するとともに電話機本体１によって配線コード６が隠されるため外観も良くなる。 - 特許庁

When a user inputs digitized information to the mobile telephone set 1, on the basis of a master code table 2 registered in advance, the digitized information is transmitted from the mobile telephone set 1 to the terminal equipment 32 as a tone signal.例文帳に追加

ユーザが、予め登録されたマスタコード表２に基づいて、数値化された情報を移動電話機１に入力すると、移動電話機１から端末装置３２に対して数値化された情報がトーン信号として送信される。 - 特許庁

When a video game machine 5 connected to the multifunctional portable telephone set 2 accesses a contents providing device 4, a DNS(domain name server) server installed in a NOC(network operations center) 25 converts a telephone number into an ID code unique to the multifunctional portable telephone set 2.例文帳に追加

多機能携帯型電話機２に接続されたビデオゲーム機５でコンテンツ提供装置４にアクセスする場合、ＮＯＣ２５に設けられたＤＮＳサーバで電話番号を多機能携帯型電話機２独自のＩＤコードに変換する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that allows a mobile set to efficiently conduct a spread code detection and attains hand-over procedure that takes a moving direction of the mobile set into account so as to reduce the frequency of occurrence of hand-over.例文帳に追加

本発明は、移動機の拡散コード検出処理を効率的に行わせること、及び移動機の移動方向を考慮に入れたハンドオーバ手続きを可能にし、ハンドオーバの頻度を減少させる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Each code is composed of a set of questions comprising n (n is an integer more than one) numbers aligned in a prescribed order and a set of answers comprising n numbers aligned in the prescribed order, each of which corresponds to each of that n numbers.例文帳に追加

各コードは、ｎ個（ｎ：２以上の整数）の数字が所定の順序で配列してなる質問セットと、該ｎ個の数字に夫々対応するｎ個の数字が上記所定の順序で配列してなる返事セットとからなる。 - 特許庁

When one function of a separate print function by alternate paper ejection in each direction and a bar code print function is set up effectively, a printer driver of a host computer 3 exclusively controls the two functions so as to set up the other function invalidly.例文帳に追加

ホストコンピュータ３のプリンタドライバは、縦横交互排紙によるセパレート印刷機能とバーコード印刷機能の一方の機能を有効に設定する場合、他方の機能を無効に設定するようにして、２つの機能を排他的に制御する。 - 特許庁

With regard to a Code of Conduct for crisis resolution, it is important to secure widespread agreement among various related parties, including debt or countries and private sector creditors, and to secure voluntary compliance, since the Code will be a set of general principles with no legally binding effect. In order to ensure the effectiveness of the Code, I hope that interested parties will make further progress in the discussion of its various elements, including the role of the IMF. 例文帳に追加

また、「行動規範」(Code of Conduct)については、法的拘束力がない一般原則であるため、債務国や民間債権者などの関係者の広い合意の取り付けと自主的遵守の確保が重要であると考えます。「行動規範」の実効性を確保するため、幅広い関係者が参加して、ＩＭＦの果たす役割についての検討を含め、今後更に議論が進むことを期待します。 - 財務省

The ultrasonography comprises the steps of supplying a voltage of a pair of modified Golay codes to a first code to one or more transducers, and transmitting a first ultrasonic pulse set to an object.例文帳に追加

一対の改良ゴールレイコードのうちの第１コードに対する電圧を一つまたはそれ以上のトランスデューサに供給し、第１超音波パルス組を客体に伝送する。 - 特許庁

To provide a receiver in which an appropriate code determination threshold is set, even when a signal at a level exceeding a conversion level of an A/D conversion part is input.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部の変換レベルを超えるレベルの信号が入力された場合にも適当な符号判定閾値を設定できる受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic character code table preparation device in which specification of font set is easy, which can mix font sets of different mode specification and can print them out on the same sheet of paper.例文帳に追加

フォントセットの指定が容易で、異なるモード指定のフォントセットを混在して同一の用紙に印字することが可能な電子文字コード表作成装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a common guarantee code is set in a credit management ledger of the credit company 13 and a guarantee management ledger of the guarantee company 13 to establish a link.例文帳に追加

この際、信販会社１３の信販管理台帳と保証会社１４の保証管理台帳とで保証コードを共通に設定してリンクの関係をする。 - 特許庁

The method further comprises the steps of supplying the voltage of the pair of modified Golay codes to a second code to the one or more transducers, and transmitting a second ultrasonic pulse set to the object.例文帳に追加

一対の改良ゴールレイコードのうちの第２コードに対する電圧を一つまたはそれ以上のトランスデューサに供給し、第２超音波パルス組を客体に伝送する。 - 特許庁

Here, with the time changing from L level to H level set as the reference, codes [0], [1], [P] are respectively discriminated by a continued time of the H level, so as to obtain a time code.例文帳に追加

この際ＬレベルからＨレベルに変わった時を基準としてＨレベルの継続時間により符号「０」，「１」，「Ｐ」を夫々識別して時刻コードを得るようにした。 - 特許庁

A detecting part (34) for detecting a bar code pattern to be density converted from a bit map data (28), and an extending part (36) for changing a data expanding number in accordance with the detected result are set.例文帳に追加

ビットマップデータ（２８）から密度変換すべきバーコードパターンを検出する検出部（３４）と、検出結果に応じて、データ伸長数を変化する伸長部（３６）を設けた。 - 特許庁

The inhibition of recording is set on the side of the transmitter or the authenticating function for requesting the input of an authentication code on the side of a receiver is provided.例文帳に追加

本発明は、録画の禁止を送信者側で設定できるようにするか、受信者側で認証コードの入力を要求する認証機能を備えて構成される。 - 特許庁

When the immobilizer ECU 2 receives a request signal and an ID code is completely authenticated, a flag set to "1" is added to a result of the authentication and transmitted.例文帳に追加

イモビライザＥＣＵ２は要求信号を受信すると、ＩＤコードの認証が終了している場合には、その認証結果に１にセットされたフラグを付加して送信する。 - 特許庁

The tool checking means 101 comprises a head 109 for reading the bar code affixed to the tool 11, and a set-up information processing means 110 such as a personal computer for performing determination.例文帳に追加

工具確認手段１０１は、工具１１に付されたバーコードを読むヘッド１０９と、その判定を行うパソコン等の段取り情報処理手段１１０とで構成される。 - 特許庁

The A/D converter 202 and the delay profile detection section 22 detect the correlation between the received data and the code according to the set values to obtain a delay profile.例文帳に追加

Ａ／Ｄ２０２および遅延プロファイル検出部２２は、設定されたこれらの値に従って、受信データと符号との相関関係を検出し、遅延プロファイルを求める。 - 特許庁

To prevent degradation in S/N ratio of a received signal even when a number of channels are multiplexed or a short code period is set.例文帳に追加

多重化するチャンネル数が大きい場合、あるいは符号周期が短く設定されている場合においても、受信信号のS/N比が低下するという問題が生じない。 - 特許庁

Since a user operating the image forming device according to a user code can set an available stamp color, the user can optionally select a desirable stamp color among stamp colors whose use are permitted.例文帳に追加

ユーザコードによって操作するユーザが使用可能なスタンプ色を設定することができるので、ユーザは使用許可されたスタンプ色から任意に選択することができる。 - 特許庁

A data extraction circuit 19 extracts the telephone number of a telephone set, which is installed in a train approaching the crossing, and the discrimination code of the crossing from the intra-crossing signal.例文帳に追加

データ抽出回路１９は、踏切内通知信号から踏切に接近中の列車に設置された電話機の電話番号と踏切の識別コードとを抽出する。 - 特許庁

By separately providing an instruction code memory 15 and a data memory 16, turning them to one set and executing a program, the runaway generated by erroneously recognizing data as instructions is blocked.例文帳に追加

命令コードメモリ１５とデータメモリ１６を別々に設け、これらを１組としてプログラムを実行することで、データを命令と誤認することで発生する暴走を阻止する。 - 特許庁

In this customization system for a transaction screen for the automatic cash transaction device, the user can individually set all keys used for a transaction including secret code number input.例文帳に追加

前記課題を達成するため、本発明は暗証番号入力を含めた取引に用いる全てのキーを利用者が個別に設定することが出来るようにした。 - 特許庁

Data to have the predetermined data size set by the setting means are generated using the one or more continuous partially code data out of the coded data.例文帳に追加

符号化データの内、少なくとも１つ以上の連続する前記部分符号化データを用いて、前記設定手段で設定した所定データサイズとなるデータを生成する。 - 特許庁

The electronic appliance with the camera displays a two-dimensional code 30, where setting information to set the function of an electronic camera 11 is encoded, in the display 21a of a personal computer 21.例文帳に追加

電子カメラ１１の機能設定を行うための設定情報が符号化された二次元コード３０を、パーソナルコンピュータ２１のディスプレイ２１ａに表示させる。 - 特許庁

In the case where a postcard is used as a paper of a fixed form, an upper left corner of a left end of a zip code frame 65 of the postcard is set as a check point 63.例文帳に追加

定型用紙としてはがきを用いた場合、はがきの郵便番号の枠６５のうち左端の枠の左上の角をチェックポイント６３として設定する。 - 特許庁

A customer requests the provision of desired information by operating the portable telephone set 30 and requests printing in a printer 50 in a store of a prescribed store code.例文帳に追加

顧客は携帯電話機３０を操作して所望の情報の提供を要求し、所定の店舗コードの店舗のプリンタ５０において印字するよう要求する。 - 特許庁

An indicating unit 50 is set outside a game playing board controlling device 30 from which a controlling code is outputted for the indicating unit 50.例文帳に追加

遊技盤制御装置３０の外部に表示ユニット５０を設け、遊技盤制御装置３０から、遊技状況に応じて、制御コードを表示ユニット５０に出力する。 - 特許庁

The source code analysis part 101 generates a set of words of each processing statement as design information according to information predefined in the reserved word information 108.例文帳に追加

ソースコード解析部１０１は、予約語情報１０８に予め定義された情報に基づき、各処理文毎の単語の集合を設計情報として生成する。 - 特許庁

An RF tag 13 receives a transmission request code when it is present in the range of the radio set 26, and returns identifier information such as serial codes by performing a transmitting operation in response to this.例文帳に追加

ＲＦタグ１３は、無線機２６の圏内にあると、送信要求コードの受信し、これに対して、送信作動して、シリアルコード等の識別子情報を返す。 - 特許庁

In a data display device, a security code set by a user is stored in a hard disk and is also recorded in a memory card used for recording of data by a drive recorder.例文帳に追加

データ表示装置においては、ユーザにより設定されたセキュリティコードをハードディスクに記憶するとともに、ドライブレコーダがデータの記録に用いるメモリカードにも記録する。 - 特許庁

To provide a recording condition setup method which enables to set up the recording condition capable of forming the shortest mark for a modulation code appropriately even in high density recording.例文帳に追加

高記録密度時であっても、変調符号における最短マークを良好に形成できる記録条件を設定できる記録条件設定方法を提供する。 - 特許庁

At the time of purchasing the commodity, the customer inserts the ID card into a commodity detection marker reading device 4 set near the display rack 3 so that the bar code of the commodity can be scanned.例文帳に追加

購入する場合は、陳列棚３の近傍に設置してある商品検知マーカ読取装置４にＩＤカードを挿入し、その商品のバーコードをスキャンさせる。 - 特許庁