「cold open」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An illumination meter is installed in a shop sales floor 10 provided with an open showcase 3 and a flat-type showcase 4 where the heat exchange is conducted by a cooler, and a temperature of the cold air discharged into the storage is compared to control a temperature.例文帳に追加

冷却器で熱交換し、庫内に吐出した冷気の温度を設定温度と比較して温度制御を行うオープンショーケース３，平型ショーケース４が設置されている店舗売場１０に照度計を設置する。 - 特許庁

Consequently, since the intake valve and the exhaust valve are controlled to the specific open close timing during the complete explosion, exhaust emission performance during the cold engine start can be improved.例文帳に追加

したがって、この完爆時において前記吸気弁や排気弁が前記特定の開閉時期に制御されていることから、前述した冷機始動時の排気エミッション性能の向上が図れる。 - 特許庁

To balance ignition retard in cold start for reducing exhaust and increasing an exhaust temperature, and improvement in output under a full-open condition in a cylinder direct injection engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式エンジンにおいて、排気低減、排気温度上昇のための冷機始動時における点火リタードと、全開条件での出力向上を両立する。 - 特許庁

If the reverse piping connection is determined, a solar hot water mixing valve 25 of a mixer 3 is fully opened, a cold water mixing valve 24 is fully closed, and a hot water control valve 31 is kept open (S104).例文帳に追加

逆配管接続と判定した場合は混合器３のソーラ温水混合弁２５を全開、冷水混合弁２４を全閉とし、温水開閉弁３１を開弁維持する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

When resin filling is started, the valve pin 5a moves to open the gate 4a while the valve pins 5b and 5c close the gates 4b and 4c respectively and then the molten resin passes from the cold runner 3 through the gate 4a into a cavity 2.例文帳に追加

樹脂充填開始時においては、バルブピン５ａが移動してゲート４ａを開放し、バルブピン５ｂ，５ｃがゲート４ｂ，４ｃを閉鎖し、溶融樹脂はコールドランナー３からゲート４ａを通ってキャビティ２の内部へと入る。 - 特許庁

When a predetermined time passes after starting the resin filling, the valve pins 5b and 5c move to open the gates 4b and 4c and then the molten resin passes from the cold runner 3 through the gates 4b and 4c into the cavity.例文帳に追加

樹脂充填開始から一定時間経過した後、バルブピン５ｂ，５ｃが移動してゲート４ｂ，４ｃを開放し、溶融樹脂はコールドランナー３からゲート４ｂ，４ｃを通ってキャビティ２の内部へと入る。 - 特許庁

To provide an open showcase being more excellent in energy-saving property than showcases of the prior art by enhancing the outside air shutting effect and the cold air leakage preventive effect of a night cover.例文帳に追加

ナイトカバーによる外気遮断効果や冷気流出防止効果を高めて、従来よりも省エネ性に優れたオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To easily and quickly load a bullet in a magazine or a chamber without deformation or damages of the bullet, even in open air, where hands are shivered with cold.例文帳に追加

寒さで手がかじかむような野外であっても、簡単かつ素早く、しかも弾丸に傷や変形を発生させることなく弾倉又はチャンバーに装填できるようにすること。 - 特許庁

This open showcase has the storage chamber 2 opened at its top face and having a square periphery in a plane view, and a cold air passage 3 formed at a lower side of the storage chamber 2.例文帳に追加

上面が開放された平面視で四角形状の周辺を有する収容室２と、収容室２の下側に形成された冷気通路３とを有する。 - 特許庁

An electromagnetic solenoid 8, which obtains its power from a full-wave rectifying circuit 12, serves as the drive source of an electric door- opening unit 7, and it produces a force in the direction of opening to act on the door for a cold storage room in current application state so as to open it.例文帳に追加

全波整流回路１２を電源とした電磁ソレノイド８は電動開扉ユニット７の駆動源をなすもので、通電状態で冷蔵室用扉に開放方向への力を作用させてこれを開放させる。 - 特許庁

The shower hot and cold water is transmitted to the groove part and the edging, and concentrates to backward, and the structure urges flowing and falling quickly from the part without edging (open part).例文帳に追加

シャワー湯水等が、溝部と縁取りを伝って後方へ集中し、縁取りの無い部分（開放部）から素早く流れ落ちることを促す構造とした。 - 特許庁

The lift/operating angle of the exhaust valve gets small and exhaust valve open timing is retarded after bottom dead center as characteristics 104, 105 at the time of cold engine as compared with characteristics 101 after warming up in idling.例文帳に追加

アイドリング時に、暖機後の特性１０１に比較して、冷機時には、特性１０４、１０５のように、排気弁のリフト・作動角が小さくなり、排気弁開時期が下死点後に遅角する。 - 特許庁

Thus, since frost adhered to the cooler 26 is evaporated and a humidity of the cold air supplied to the chamber 2 is raised, an upper surface open type can be used as a vegetable container 30.例文帳に追加

これにより、冷蔵用冷却器２６に付着した霜が蒸発するようになり、冷蔵室２に送風される冷気に含まれる湿度が高くなるので、野菜容器３０として上面開放タイプのものを使用することが可能となる。 - 特許庁

In the wash cabinet having the dressing board 2 and the mirror case 3, a cold insulation unit 10 constituted by integrating the cold insulation case 14 having open front face and cooled by the Peltier element 17 and a cooling mechanism for cooling the Peltier element is detachably mounted to the front face of the dressing board and/or the mirror case.例文帳に追加

化粧台２と鏡ケース３とを備えたものにおいて、前面を開口し、かつペルチェ素子１７により冷却される保冷ケース１４と、ペルチェ素子を冷却する冷却機構とを一体化した保冷ユニット１０を、化粧台又は／及び鏡ケースの前面に着脱可能に装着した事を特徴として成る。 - 特許庁

This open showcase 1 has the display chamber 11 opened at its front face in a heat insulating wall 3, shelves for displaying articles are installed in the display chamber 11, and the cold air exchanging the heat with a cooling unit 15 is delivered to the opening by an air blower 19 to constitute the cold air curtain at the opening.例文帳に追加

オープンショーケース１は、断熱壁３内に前面に開口する陳列室１１を構成し、陳列室１１内に商品陳列用の棚４を架設すると共に、冷却器１５と熱交換した冷気を送風機１９によって開口に吐出することにより、当該開口に冷気エアーカーテンを構成する。 - 特許庁

The resin filling unit 50 having a flow controller 60 of a resin between a hot runner nozzle 52 and a cold runner 54 and the normally open resin filling unit 70 having no flow controller of the resin between a hot runner nozzle 73 and a cold runner 74 are arranged in the cavities 10a and 10b of the long injection times.例文帳に追加

射出時間の長いキャビティ１０ａ，１０ｂに対しては、ホットランナーノズル５２とコールドランナー５４の間に樹脂の流量制御装置６０を配設した樹脂充填装置５０と、ホットランナーノズル７２とコールドランナー７４の間に樹脂の流量制御装置を装備しない常開の樹脂の充填装置７０が配設される。 - 特許庁

The auxiliary cooling water pipe 530 is provided to restrict or shut off flow of circulated cooling water when a thermostat 220 is closed (engine cold time), and to make the circulated cooling water flow when the thermostat 220 opens (engine valve open time).例文帳に追加

補助冷却水配管５３０は、サーモスタット２２０の閉弁時（エンジン冷間時）には循環冷却水の通流が制限または遮断され、サーモスタット２２０の開弁時（エンジン開弁時）には循環冷却水が通流するように配設される。 - 特許庁

When the temperature of a cold head 6 falls due to operation of a helium refrigerator 100 for MRI, a hydrogen vapor pressure in a hydrogen vapor pressure line 16 falls to open a pressure relief valve 13, closing a pressure relief valve 15 so that the coolant flows into a cartridge 20.例文帳に追加

ＭＲＩ用へリウム冷凍機１００の運転によりコールドヘッド６の温度が低下すると、水素蒸気圧ライン１６の水素蒸気圧が下がり、圧力リリーフバルブ１３が開き、圧力リリーフバルブ１５が閉じ、冷媒はカートリッジ２０に流れる。 - 特許庁

The water temperature sensor 300 is provided in a section where flow of circulated cooling water is restricted or shut off when a thermostat 220 is closed (engine cold time), and the circulated cooling water flows when the thermostat 220 opens (engine valve open time), representatively, in a cooling water channel 525.例文帳に追加

水温センサ３００は、サーモスタット２２０の閉弁時（エンジン冷間時）には循環冷却水の通流が制限または遮断され、サーモスタット２２０の開弁時（エンジン開弁時）には循環冷却水が通流する部位、代表的には、冷却水経路５２５に配設される。 - 特許庁

The control device 100 keeps a turbo side exhaust valve 50A opening and closing the first exhaust port 5A in a valve close state and executes open close operation of a bypass side exhaust valve 50B opening and closing the second exhaust port 5B under a cold condition where engine temperature is not higher than prescribed temperature.例文帳に追加

制御装置１００は、機関温度が規定温度以下の冷間状態のときには、第１排気ポート５Ａを開閉するターボ側排気バルブ５０Ａを閉弁状態にするとともに、第２排気ポート５Ｂを開閉するバイパス側排気バルブ５０Ｂを開閉動作させる。 - 特許庁

The turbomachine further comprises means 44 for taking in air from the cold stream flow channel 38 upstream from the nozzle throat section 42, and means for injecting the taken-in air downstream from the nozzle throat section so as to open the throat section artificially.例文帳に追加

さらにターボ機械が、ノズルのスロート部（４２）の上流において低温の流れの流通チャネル（３８）から空気を取り込むための手段（４４）、およびスロート部を擬似的に開くため、取り込んだ空気をノズルのスロート部の下流に吹き込むための手段を備える。 - 特許庁

Reheated exhaust heat is used as a regenerative heat source of an open cycle adsorption dehumidification cooler so that the performance of the dehumidification cooler can be exhibited sufficiently and cold heat of low temperature exhaust heat can be utilized thus utilizing exhaust heat effectively.例文帳に追加

また、増熱した排熱をオープンサイクル式吸着除湿冷房装置の再生熱源として用いることにより、除湿冷房装置の十分な性能を発揮できるようにし、低温排熱の冷熱利用を可能とし、有効な排熱利用を行うことができるようにした。 - 特許庁

The pair of fly weights 14 and 14 are made wide open, in parallel with a rotating axis line L by inserting a pair of cam shafts 20 and 20 in between facing surfaces of the pair of fly weights 14 and 14, and by rotating the cam shafts 20 and 20 by a cam shaft rotating means 23 at cold atmosphere times.例文帳に追加

上記一対のフライウエイト１４・１４の対向面間に一対のカム軸２０・２０を挿入し、寒冷時に上記カム軸２０・２０をカム軸回動手段２３で回動させて、上記一対のフライウエイト１４・１４を回転軸線Ｌと平行に拡開させる。 - 特許庁

Moreover, this electrode for the cold-cathode fluorescent discharge tube is equipped with a tube part 3, in which one end is left open and an end plate part 4 to close the other end of the tube part 3, while the tube part 3 and the end plate part 4 are integrally molded by using the Fe-based alloy.例文帳に追加

また、本発明の冷陰極蛍光放電管用電極は、一端が解放された管部３と、前記管部３の他端を閉塞する端板部４とを備え、前記管部３と端板部４とが前記Ｆｅ基合金を用いて一体的に成形されたものである。 - 特許庁

To effectively eliminate or suppress upper and lower temperature difference in a store and cold air accumulation on a passage without increasing refrigerating load of an open showcase in an air conditioner for a store blowing off warm air toward the floor face of the store, and furthermore to suppress required power of the air conditioner.例文帳に追加

店舗床面に向かって温風を吹き出す店舗用空調装置において、オープンショーケースの冷凍負荷を増大させることなく、店舗内の上下温度差や通路上の冷気溜りを有効に解消または抑制できるようにし、さらに、空調機の所要動力の抑制を図る。 - 特許庁

At the time of cold state of an engine where the temperature of a catalyst or water temperature is lower than a prescribed value (S1), one of the solenoid operated exhaust valves provided with each two for one cylinder is fixed, and only the other exhaust valve is open/close operated to carry out one exhaust valve operation (S3).例文帳に追加

触媒温度（又は水温）が所定値以下のエンジン冷機時に（Ｓ１）、１気筒に２つずつ備えられる電磁駆動式の排気弁のうち、一方を閉状態に固定し、他方の排気弁のみを開閉動作させて排気１弁運転を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

Further, by supplying hot water or cold water by the water supply system 80, the respective partition members are heated or cooled, the temperature of the air passing through the opening 57 is elevated or lowered, and thus the temperature of the open ceiling part 40 and the first living room part 50 is adjusted.例文帳に追加

さらに、水供給システム８０により温水又は冷水を供給することで、各間仕切り部材が加熱又は冷却され、開口部５７を通る空気の温度が上昇又は低下するので、吹き抜け部４０及び第１居室部５０の温度を調節することができる。 - 特許庁

In a cold cathode electron emission element in which a carbon nano-tube 3 as an emitter is formed on the cathode surface, electrons are emitted from a plane perpendicular to an open end 2a at the tip of the carbon nano-tube 3, namely, the (0002) plane that is a side plane 2b for improving the electron emission characteristic.例文帳に追加

エミッタとしてのカーボンナノチューブ３を陰極表面に形成した冷陰極電子放出素子において、カーボンナノチューブ３の先端の開口端２ａすなわち側面２ｂである（０００２）面と垂直な面から電子を放出させることで、電子放出特性を向上させる。 - 特許庁

The cold air supplied into the freezer container 36 is introduced into a suction duct 35 having the suction port via an open hole in a punching metal 37 forming a bottom side of the container 36, and returned to the refrigeration duct 30 via the suction duct 35.例文帳に追加

そして、フリーザー容器３６内に供給された冷気は、該容器３６の底面を形成するパンチングメタル３７の開孔を介して吸込口を有する吸込ダクト３５に導き、更にこの吸込ダクト３５を介して記冷凍用ダクト３０に帰還する。 - 特許庁

An air curtain device 17 for forming an air curtain of an air layer that blocks cold air in the box from the outside air, when the open-close door 16 is opened, is disposed at an opening 15a, which is formed in a reagent cover 15 of the reagent thermal insulation box 7 and used for taking the reagent in and out.例文帳に追加

試薬保冷庫７の試薬カバー１５に設けられた試薬出し入れ用の開口部１５ａに、開閉扉１６が開放したときに外気と庫内冷気を遮断可能な空気層のエアーカーテンを生成するエアーカーテン装置１７を設ける。 - 特許庁

The cold-insulation container 11 is composed of a casing 12 whose front and rear sides 12a, 12b and left and right sides 12c, 12d are formed with heat insulation boards 14, and a lid 13 which covers an open face of the casing 12 and which is formed with the heat insulation board 14.例文帳に追加

前後面１２ａ，１２ｂと左右面１２ｃ，１２ｄが断熱ボード１４により形成された箱体１２と、箱体１２の開放面を被蔽する断熱ボード１４にて形成された蓋体１３とから保冷コンテナ１１が構成される。 - 特許庁

The cold-insulating container is formed of a container main body (1) with its upper face open and a cooling unit (2) so installed as to cover a part of the upper face of the container main body, and the cooling unit (2) is constituted of a cooling material storage box (21) and a cover (22).例文帳に追加

保冷容器は、上面が開放された容器本体（１）と、当該容器本体の上面の一部を覆う状態に取り付けられた冷却ユニット（２）とから成り、冷却ユニット（２）は、冷却材収納箱（２１）及び蓋（２２）から構成される。 - 特許庁

The upper frame material 10 and the side frame material 20 constituting a mounting section for a rear open-close door for the box-shaped truck body for a cold reserving are connected through a corner joint 60 while the side frame material 20 and a lower frame material are connected through a connecting member projected from the lower frame material.例文帳に追加

保冷用箱形トラックボデーの後部開閉ドアの取付部を構成する上部枠材１０と側部枠材２０とをコーナージョイント６０を介して連結すると共に、側部枠材２０と下部枠材とを、下部枠材に突設された連結部材を介して連結する。 - 特許庁

To display a function as a sacrifice anode of an anticorrosive body for a long period of time, to efficiently prevent corrosion of bimetal and to improve durability on a valve element to open and close a fluid passage and a mixing valve device to produce hot water by mixing steam and cold water.例文帳に追加

流体通路を開閉する弁装置や蒸気と冷水を混合して温水を生成する混合弁装置において、防食体４５の犠牲陽極としての機能を長期間にわたって発揮させ、バイメタル３３の腐食を有効に防止して、耐久性を向上させる。 - 特許庁

This open showcase is provided with an almost vertical back face partition plate arranged in the rear of the storage chamber and partitioning a cold air passage and the storage chamber, shelf columns arranged on both sides of this back face partition plate, and each having an inclined part, the upper part of which is retreated, and a plurality of placing shelves supported by these shelf columns.例文帳に追加

貯蔵室の後方に設けられ、冷気通路と貯蔵室とを仕切る略垂直な背面仕切板と、この背面仕切板の側方に設けられ、上方が後退した傾斜部を有する棚支柱と、この棚支柱に支持された複数の載置棚とを備えている。 - 特許庁

To solve the problem wherein limit of change speed is needed since effect on a combustion state is large at the time of cold engine if intake valve open timing IVO is changed by a variable valve gear, and that combustion state is transitionally deteriorated or duration for reaching a target gets longer in former examples in which change speeds are fixed.例文帳に追加

吸気弁開時期ＩＶＯを可変動弁装置により変化させると、冷機時には、燃焼状態への影響が大きいので、変化速度を制限する必要があるが、一定の変化速度とする従来例では、過渡的に燃焼状態が悪化し、あるいは目標に到達するまでの所要時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a garment reducing influence from external environment such as open air temperature even in a severely cold climate region such as the South Pole or the Siberian region exposed to the temperature bellow the freezing point or in high-temperature environment such as the scene of the fire, excellent in protection of the human body and having excellent followability to the movement of the human body.例文帳に追加

本発明は、南極やシベリア地方の氷点下を下回る極寒地域でも、火事場等の高温環境下においても、外気温度等の外部環境の影響を抑えることができ、人体の保護に優れるとともに、人体動作への優れた追従性を有する衣類を提供する。 - 特許庁

In addition, since a baffle is structured to open a passage between a second inlet 557 and an outlet 53 when a passage between an inlet 52 and the outlet 53 is closed, the axial fan 57 can be driven by shutting off the inlet 52 for introducing the cold air from the refrigerating machine 30 therein.例文帳に追加

しかも、バッフルが、吸気口５２と排気口５３との流路を閉鎖した際に第２の吸気口５５７と排気口５３との流路を開口するように構成されているため、冷却機３０からの冷気が導入される吸気口５２を遮断して軸流ファン５７を駆動することができる。 - 特許庁

A hot water valve seat 2 and a cold water valve seat 3 are formed so as to nip a valve body 1 and a flow of the hot and cold water is sent to a downstream side mixing part 4 according to the open degree of the valve body 1 to the hot water valve seat 2 and the cold water valve seat 3.例文帳に追加

弁体１を挟むように湯弁座２および水弁座３を設け、湯弁座２および水弁座３に対する弁体１の開度に応じた流量の湯および水をその下流側にある混合部４に送り、この混合部４に至った湯または水またはそれらを混合してなる混合水を外部に吐出するように構成された湯水混合水栓であって、湯弁座３および／または水弁座３の前方に径がほぼ一定であるストレート部分１７または前方ほど広がるテーパ部分を連設してある。 - 特許庁

To provide a coil skid that does not scratch a metal plate when the coil skid for placing and storing a coil of a wound metal plate such as a steel sheet manufactured by cold rolling in an iron mill or the like is placed and stored inside a warehouse, in the open air or the like, and furthermore has flame retardancy even when the coil skid is encountered fire in a warehouse or fire at an iron mill.例文帳に追加

製鉄所等での冷間圧延によって製造された鋼板等の金属板を巻き取ったコイルを載置し保管したコイルスキッドが、倉庫内や屋外等に載置し保管されたときに、金属板に傷がつかず、しかも倉庫内での火災や製鉄所の火災に遭遇したときにも、当該コイルスキッドが難燃性を有するようにする。 - 特許庁

The showcase cooling system 100 including a circulation path 26 forming an air curtain 36 in an opening portion 14 by leading cold air cooled by an evaporator 28 to the front face opening portion 14 of the open showcase 100 comprises an outside air introducing opening 40 for introducing the outside air into the circulation path 26.例文帳に追加

蒸発器２８により冷却された冷気をオープンショーケース１００の前面開口部１４に導き、開口部１４にエアカーテン３６を形成する循環通路２６を含むショーケース冷却システム１００において、循環通路２６へ外気を導入する外気導入口４０を備えるようにした。 - 特許庁

Moist heat operation performed by recursively circulating to the drying chamber a hot wind made by an air heater and dehumidification operation performed while discharging to the outside without circulating the hot wind made by the air heater are performed continuously, and further, after the dehumidification operation, cooling operation of sending into the drying chamber only the open air taken in from a cold intake is performed.例文帳に追加

空気加熱器で作り出された熱風を乾燥室へ繰り返し循環させながら行う湿熱運転、前記空気加熱器で作り出された熱風を循環させることなく外部へ排出しながら行う除湿運転を連続的に行わせ、更に、除湿運転に引き続き、冷気取入口から取り入れた外気のみを前記乾燥室に送り込む冷却運転を行わせるように構成した。 - 特許庁

To provide a refrigerator, effectively disposing a cooler and a cooling fan for refrigeration and freezing, a cold air duct in consideration of the positions of a cooling and refrigerating space and a heat insulating wall to make the refrigerator compact-sized, increasing the volume in a refrigerating compartment, and improving the design and decoration in the interior in the door open state of the refrigerating compartment.例文帳に追加

冷蔵用および冷凍用冷却器や冷却ファン、冷気ダクトなどを冷却貯蔵空間や断熱壁の位置を考慮して効果的に配置することでコンパクト化をはかり、冷蔵室内の容積を増大するとともに、冷蔵室を開扉した際の室内の意匠装飾を向上した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The pen point made of metallic fiber is formed by metal diffusing a plate-like base made of the metallic fiber at a contact point between the fibers to form a compression sintering assembly having connected open cell pores 5, cold forging the base, and molding the base into a shape of the pen point consisting of a tip rounded head 2, a cylindrical body part 3 and a rear end opening part 4.例文帳に追加

金属繊維製板状基体を、金属繊維相互間の接触点で金属拡散を行なわしめて接合した連続気孔５を有する圧縮焼結集合体で形成し、この金属繊維製板状基体を冷間鍛造して、先端アール状頭部分２と筒状胴部分３と後端開口部分４からなるペン先形状に型成形してなる。 - 特許庁

The ionization feedback control sub system includes five main subsystems, i.e., the closed loop type cold start delay spark control using the ionization feedback, the closed loop type MBT timing control using the ionization feedback, the closed loop type individual cylinder air-fuel ratio balancing control system, the optimum full-open throttle air-fuel ratio control, and the exhaust gas control using the spark plug ionization signal.例文帳に追加

イオン化フィードバック制御サブシステムは、５つの主なサブシステム、すなわちイオン化フィードバックを用いる閉ループ式低温起動遅延スパーク制御、イオン化フィードバックを用いる閉ループ式ＭＢＴタイミング制御、閉ループ式個別シリンダ空燃比平衡化制御システム、最適な全開スロットル空／燃比制御、及びスパーク・プラグ・イオン化信号を用いる排出ガス制御を含む。 - 特許庁