「coloring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a plastic lens provided with a hard film including titanium oxide particulates and an antireflection film which are successively laminated on the surface thereof and having an excellent adhesion property of the hard film to the antireflection film, excellent wear resistance and reduced coloring.例文帳に追加

表面に酸化チタン微粒子を含む硬化被膜と反射防止膜とが順次積層され、かつ該硬化被膜と反射防止膜との密着性に優れると共に、耐摩耗性が良好で、着色の少ないプラスチックレンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vertical-type multi-blades reaction tank a few in adhesion of a reaction product to the wall surface of a reaction tank and to provide a purification method of (meth)acrylic acid which can efficiently produce, in commercial scale, a (meth)acrylic acid product a few in coloring and good in polymerizability.例文帳に追加

反応槽の壁面への反応生成物の付着が少ない縦型多段翼反応槽を提供し、着色が少なく、重合性の良好な（メタ）アクリル酸製品を効率良く商業規模生産できる（メタ）アクリル酸の精製方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a near infrared ray reflective type composite pigment which is used as a coloring agent for coating materials and printing ink, or the like, does not require a white undercoat in the cases of the coating materials, does not absorb but reflects and/or transmits near infrared rays, and to provide a manufacturing method for the same.例文帳に追加

塗料や印刷インキ等着色剤として使用される、塗料にした場合には下地白コートが不要な、近赤外線を吸収せず反射又は／及び透過する近赤外線反射型複合顔料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flowsight meter capable of detecting a plurality of fluorescences generated by exciting cell particles labelled with a plurality of fluorescent coloring matters by a plurality of laser beam sources without setting a delay time, and a flowsightmetry method.例文帳に追加

本発明は、遅延時間を設定することなく、複数の蛍光色素により標識された細胞粒子が複数のレーザ光源により励起されて生じた複数の蛍光を検出できるフローサイトメータおよびフローサイトメトリ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of correcting dyeing unevenness, using image processing that includes a function for virtually adjusting the dyeing amount of coloring matter, without bringing about unnatural color variations in image, and to provide an imaging processing method and an image processing program.例文帳に追加

画像内に不自然な色変動を引き起こすことがなく、染色色素量を仮想的に調整する機能を含めた画像処理を用いて染色ばらつきを補正することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The method for producing the multilayer-coated powder comprises forming a multilayered coating film on the surface of a base particle and coloring a multilayer-coated powder by the light interference action of the multilayered coating film wherein at least one layer of the multilayered coating film is constituted of a translucent film.例文帳に追加

また、基体粒子の表面に多層被覆膜を形成し、該多層被覆膜の光干渉作用により着色する多層膜被覆粉体の製造方法において、該多層被覆膜のうちの少なくとも１層を半透明膜とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a discoloration inhibitor for gardenia yellow pigment that can considerably improve the light fastness of the foods that are colored with gardenia yellow pigment and further exposed to light when they are distributed, coloring agents for foods that has improved discoloration-resistance, and a method for preventing foods from being discolored.例文帳に追加

クチナシ黄色素によって着色され、かつ流通時に光が当たる食品の耐光性を顕著に改善させるクチナシ黄色素の退色防止剤、退色性が改善された食品用着色剤および食品の退色防止方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the purified cone oil is characterized by subjecting a crude cone oil to a dewaxing treatment, coloring material adsorbing treatment, and steam distillation treatment at 200-250°C in the purification treatment without subjecting the crude cone oil to a degumming treatment, alkali deacidification treatment and water washing treatment.例文帳に追加

コーン粗原油の精製過程で、脱ガム処理、アルカリ脱酸処理、水洗処理を行わないで、脱ロウ処理、色素吸着処理、及び、温度が２００〜２５０℃で蒸気蒸留処理をすることを特徴とする精製コーン油の製造法を提供した。 - 特許庁

To provide a color thermal recording method and a three head single pass system color thermal recorder in which energy can be saved by enhancing irradiation efficiency at the time of optical fixing following to thermal coloring and space of the recorder itself can also be saved.例文帳に追加

感熱発色後の光定着時における光照射効率が向上して省エネルギー化が図れると共に、装置自体の省スペース化を達成することができるカラー感熱記録方法及び３ヘッド１パス方式のカラー感熱記録装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for preparing a near infrared ray absorption coloring matter compound useful as an image-forming material, an infrared ray heat sensitive type recording material, an optical recording device, an optical film material and the like, particularly an aminium salt and a diimonium salt at a low cost with ease in high yield.例文帳に追加

画像形成材料、赤外線感熱型記録材料、光記録素子および光学フイルム材料等として有用な近赤外線吸収色素化合物、特にアミニウム塩、ジイモニウム塩の安価で簡便、高収率な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element which has a high aperture ratio, wide viewing angle characteristics and excellent productivity and effectively suppresses a light coloring phenomenon and a method for manufacturing the liquid crystal optical element which has the high aperture ratio, the wide viewing angle characteristics and the excellent productivity.例文帳に追加

高開口率で広視野角特性を有し、生産性に優れ、光の着色現象が効果的に抑制された液晶光学素子、および、高開口率で広視野角特性を有し、生産性に優れる液晶光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing optical glass using a member composed of a high strength metallic material capable of suppressing coloring upon melting and/or molding and also capable of withstanding various loads upon mass production in the optical glass comprising great amounts of Bi_2O_3 and/or TeO_2.例文帳に追加

Ｂｉ_２Ｏ_３やＴｅＯ_２を多量に含有する光学ガラスにおいて、溶融及び／又は成形時の着色を抑えることができ、かつ大量生産時の種々の負荷にも耐えうる高強度の金属材料からなる部材を使用する光学ガラスを提供する。 - 特許庁

In the method for heat-coloring the decorative plate 3 in which the wood quality surface material 2 is stuck on a substrate 1, heat treatment is applied from the surface of the wood quality surface material 2 to color it after a stuck material 4 is formed by sticking the wood quality surface material 2 on the substrate 1.例文帳に追加

基材１に木質表面材２を貼着した化粧板３の加熱着色方法であって、基材１に木質表面材２を貼着して貼り上がり材４を形成した後に、該木質表面材２の表面より熱処理を施して発色させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color filter for a display device in which widening of wet of coloring ink on an image receiving layer is controlled and there is no defects, such as color mixture between pixels, voids in pixels and which is excellent in density balance and pixel shapes of a color filter are clear and pixel edges are sharp.例文帳に追加

受像層上での着色インクの濡れ広がりを制御し、画素間混色、画素内白抜け等の欠陥のない、濃度バランスに優れ、カラーフィルタの画素形状が鮮明で画素エッヂのシャープな表示装置用カラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method of a coating by color matching that permits ready preparation of a coating by color matching and causes neither color separation during storage of the coating nor color changes on drying after coating caused by floatation or sedimentation of pigment particles or granular coloring materials.例文帳に追加

調色による塗料の調製が容易であり、塗料保存時に色の分離が生じることがなく、塗布後の乾燥時に顔料粒子や顆粒状色材の浮き沈みによる変色が生じない、調色による塗料の調製方法を提供すること。 - 特許庁

There is provided a resin composition including: a polycarbonate resin containing a structural unit derived from a dihydroxy compound having a cyclic ether structure; and a coloring agent, and the resin composition has an L^* value, measured by the JIS K7105 reflected light method, of 6 or less.例文帳に追加

環状エーテル構造を有するジヒドロキシ化合物に由来する構造単位を含むポリカーボネート樹脂と、着色剤とを含む樹脂組成物であって、ＪＩＳ Ｋ７１０５反射光法で測定したＬ^＊値が、６以下であることを特徴とする樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The invisible information printing sheet is formed by a method wherein portions to be printed respectively by using two or more kinds of scratch coloring inks containing an electron donating dye precursor, an electron accepting compound and varnish are provided on the same side of a substrate.例文帳に追加

支持体の同一面上に、電子供与性染料前駆体、電子受容性化合物及びワニスを含有するスクラッチ発色用インキ２種以上をそれぞれ用いて印刷される部分が設けられていることを特徴とする不可視情報印刷シート。 - 特許庁

To provide a novel anodization treating agent and a novel anodization treatment method by a hexavalent iron ion solution to carry out the anodization treatment as a coloring means to achieve an aim that decorative property or the like is added to the surface of a member of the titanium alloy or the like.例文帳に追加

本発明は、チタン合金等の部材の表面に装飾性付与等を目的とした彩色を施す手段として陽極酸化処理を行うための、新たな六価鉄イオン溶液による陽極酸化処理剤と陽極酸化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a package of a frozen tuna block for defrosting that can perform handleable defrosting treatment using a refrigerator or the like and can obtain an excellent tuna flavor and coloring even for such as a general consumer, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

一般消費者等においても、冷蔵庫等を利用して取り扱い性良い解凍処理が可能であり、かつ良好なマグロの風味及び発色性を得ることができる解凍用の冷凍マグロ冊包装体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing α,β-unsaturated carboxylic ester polymer or block copolymer having a high generality, high molecular weight and small coloring which can be utilized in various applications such as a paint, molding, adhesive, fiber, process of fiber or the like.例文帳に追加

汎用性が高く、高分子量で、着色が少なく、塗料、成形、接着剤、繊維あるいは繊維処理などの種々の用途に利用可能なα，β−不飽和カルボン酸エステルの重合体あるいはブロック共重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly color-developing and highly durable recording medium by employing the recording medium having a multiple helical molecule as an accepting layer for fixing a substance such as a coloring matter, a recording method and a recorded matter and, at the same time, a material having a discriminating power.例文帳に追加

色素などの物質を定着する受容層として多重螺旋形状の分子を有する記録媒体を用いて、高発色かつ高堅牢性の記録媒体、記録方法及び記録物を提供し、かつ識別能を有する材料を提供する。 - 特許庁

The printing method comprises using the quick-drying ink composition comprising a coloring ingredient, a water-miscible solvent and a sparingly water-soluble resin component and so designed that printed parts immediately dry on contact with water just after ink printing and contacting a to-be-printed material with water just after ink printing.例文帳に追加

着色料、水溶解性の溶剤および水難溶性の樹脂成分からなる、インク印刷直後に水と接触することにより印刷部分が直ちに乾燥する速乾性インク組成物を使用し、被印刷物にインク印刷直後に水と接触させる。 - 特許庁

To provide expandable polystyrene resin particles being capable of giving an expanded molding proof against exudation of oils and coloring matters and being excellent in expandability, to provide a method for producing the same, to provide an expanded molding obtained therefrom, and to provide a packaged food prepared by packaging food in the expanded molding.例文帳に追加

油分や色素の滲み出しを防止できる発泡成形品が得られ、発泡性にも優れた発泡性ポリスチレン系樹脂粒子とその製造方法、該粒子から得られた発泡成形品及びそれに食費等を包装した食品包装体の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a doll or an ornament having elegant expression and excellent coloring and free from the occurrence of crack or peeling is obtained and a desired shape is easily and inexpensively formed.例文帳に追加

本発明は、趣のある表情で色合いが良く、ひび割れや剥離も生じない人形や置物を得るための製造法であって、かつ、所望の形状を容易にかつ安価に製造することができる、人形または置物の製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the method of identifying the transparent object or testing the authenticity of the transparent object utilizing an absorption spectrum, the object to be identified is formed of material containing at least one, preferably at least two light absorbing substances (coloring agents).例文帳に追加

吸収スペクトルを利用して透明物体を同定する、又は透明物体の真偽を試験する方法において、同定される物体は、少なくとも一つのそして好ましくは少なくとも二つの光吸収物質（着色剤）を含有する材料から成る。 - 特許庁

To provide a method for forming a bright coating film which satisfies a design coating film with a dense metallic gloss having no granular feel of an aluminum flake pigment and exhibiting strong gold coloring in a highlight part seen a coating film arranged in the front, and a double-layer coating film.例文帳に追加

アルミニウムフレーク顔料の粒子感を感じさせない緻密性のある金属感光沢と塗膜を正面にして見たハイライト部において、強いゴールド発色を呈する意匠塗膜を満たす光輝性塗膜形成方法および複層塗膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite phosphor having a reduced rate of separation of coloring pigment particles from the surface of phosphor particles and providing a plasma display, color television, fluorescent character display tube or the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、蛍光体粒子表面からの着色顔料粒子の脱離率が小さいことにより、高い輝度と高コントラストを有するプラズマディスプレイやカラーテレビジョン、蛍光表示管等を得ることのできる複合蛍光体及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film excellent in operability on operation and finishing properties and in which the generation of scum is prevented and further excellent in coating film physical properties such as tactile perception, natural coloring, fragrantness and moisture absorbing/releasing properties though it is a material comprising a vegetable granular body.例文帳に追加

植物性粉粒体を含む材料でありながら、施工時の作業性、仕上り性に優れ、アクの発生を防止し、さらには触感、自然な色合い、芳香性、吸放湿性等の塗膜物性に優れた塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method which achieves considerably high whiteness degree on a printed part, which prevents a feeling of the fabric from being spoiled and which is excellent in durability of ink film and color fastness to washing even when a fabric is printed with white inkjet without discharging coloring matter on the fabric.例文帳に追加

布帛の色素を抜色せずに白色のインクジェットインクを印字しても、印字部分の白色度が非常に高く、かつ布帛の風合が損なわれず、インク塗膜の耐久性および洗濯堅牢度に優れるインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate with a photochromic film having a photochromic film containing an organic photochromic pigment, showing good coloring and discoloring properties and having sufficient flaw resistance, the film being formed on a substrate and to provide a method for easily making the substrate with the photochromic film.例文帳に追加

有機フォトクロミック色素を含み良好な着褪色特性を有し、かつ充分な耐擦傷性を有するフォトクロミック膜が基体上に形成されたフォトクロミック膜付き基体と、該フォトクロミック膜付き基体を簡便に製造できる製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an electrolytic method for discriminating austenitic stainless steel and a discriminating kit therefor which cause the austenitic stainless steel to be colored by electrolytically eluting a component of manganese therefrom, such that the selection of coloring is static, in order to facilitate discrimination, when determining its classification.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼を電解によりマンガン成分を溶出して呈色させ、その類別を判定するに、前記呈色が選択的に固定であって判別が簡単である、オーステナイト系ステンレス鋼の電解による判別方法及びその判別キットを提供する。 - 特許庁

To provide a coloring method which can adequately color an anodic oxide film of magnesium or a magnesium alloy, without coating, and can prevent the peeling of the colored layer, and to provide a housing made from the magnesium material colored with the same.例文帳に追加

マグネシウムまたはマグネシウム合金の陽極酸化膜に対して、塗装処理を行うことなく良好に着色することが可能であって、彩色の剥離を回避可能な着色方法、および、これにより着色されたマグネシウム材製筐体を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the fiber fabric having the formed pattern comprises a step for coloring the fiber fabric by using a quinone dye having an auxochrome on only one aromatic ring of an anthraquinone structure, and a step for imparting the weak acid salt of the guanidine to the fabric.例文帳に追加

繊維布帛をアントラキノン構造の一方の芳香環のみに助色団を有しているキノン染料を用いて着色する工程、および前記布帛にグアニジン弱酸塩を付与する工程を含む、模様が形成された繊維布帛の製造方法である。 - 特許庁

In this image forming method, an ink composition, which contains a nonionic block polymer, a solvent and a coloring agent, is brought into contact with an ionic composition in which a polyvalent cation is contained in the ink composition, so that the image can be formed by fixing the ink composition on the medium to be recorded.例文帳に追加

非イオン性ブロックポリマーと溶媒と色材を含むインク組成物と、該インク組成物に多価のカチオンを含むイオン性組成物を接触させることにより、被記録媒体上で該インク組成物を定着させて画像を形成する画像形成方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a carbon film coating plastic container capable of decreasing the amount of color applied to the container and uniformly and moderately applying color on the inner wall in the vicinity of an opening part of the container, and a plasma CVD film forming apparatus, and to provide the container with furthermore less coloring.例文帳に追加

本発明の目的は、容器の着色の低減ないし容器口部周辺の内壁での着色の過多を緩和することが可能な炭素膜コーティングプラスチック容器の製造方法及びプラズマＣＶＤ成膜装置を提供することである。 - 特許庁

The method of manufacturing the color wheel is composed of application means that applies coloring liquid glasses for forming a blue light transmission region filter, a red light transmission region filter and a green light transmission region filter on the surface of the color wheel body made of light-transmittable material.例文帳に追加

光を透過できる材質で形成されたカラーホイール本体の表面に青色光透過領域フィルタ、赤色光透過領域フィルタ、緑色光透過領域フィルタを着色液状ガラスを塗布する塗布手段とでカラーホイールの製造方法を構成している。 - 特許庁

To provide a method for correcting a defect of a color filter minimizing damage to a periphery of a defect to be removed when the defect of a VA pattern and a PS pattern on coloring a pixel is removed by a laser beam in a color filter used for a color liquid crystal display device.例文帳に追加

カラー液晶表示装置に用いるカラーフィルタにおいて、着色画素上のＶＡパターンやＰＳパターンの欠陥をレーザ光で除去する際に、除去すべき欠陥の周辺に対してダメージを最小にする欠陥の修正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sorting a resin efficiently sorting a resin by material quality by accurately reading the material quality and manufacturing data of the resin from an added phosphor without being affected by the stain or coloring matter of the resin, and a resin sorting apparatus.例文帳に追加

樹脂の汚損や色素の影響を受けずに、添加された蛍光体から樹脂の材質、製造情報を正確に読み取り、樹脂を材質別に効率よく選別する樹脂の選別方法および樹脂の選別装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter which improves flatness in pixels of a pixel part comprising a colored ink coating obtained when a black matrix is formed on a light transmissive substrate and coloring ink is dropped onto an aperture of the black matrix by a ink jet system.例文帳に追加

光透過性基板上にブラックマトリクスを形成し、前記ブラックマトリクスの開口部にインクジェット方式により着色インクを滴下し、着色したインク皮膜からなる画素部の当該画素内の平坦性を改善したカラーフィルタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a color filter for a liquid crystal display device comprising a resin black matrix and coloring pixels successively formed on a glass substrate and excellent in surface smoothness of an opening part region of the color filter, and a method for manufacturing the color filter for the liquid crystal display device.例文帳に追加

ガラス基板上に樹脂ブラックマトリックス及び着色画素が順次に形成された液晶表示装置用カラーフィルタで、カラーフィルタの開口部領域の表面平滑性に優れた液晶表示装置用カラーフィルタ及び製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this color filter 1 for display device provided with a transparent substrate 2, an image receiving layer 3, a matrix light shielding layer 5 and a pattern coloring layer 4 formed by the ink jet method, the material of the light shielding layer is defined as the mixture of carbon black or organic pigment.例文帳に追加

透明基板２と、受像層３と、マトリックス状遮光層５と、インクジェット法により形成されたパターン状着色層４を具備する表示装置用カラーフィルタ１において、遮光層の材料をカーボンブラックまたは有機顔料の混合物とすること。 - 特許庁

To provide a method for simplifying a colored indication excellent in adhesion and abrasion resistance by coloring with ink, paint and so on, a portion having a laser marking on a surface of a material or a plated surface, and a product of the same.例文帳に追加

本発明の目的は、素材の表面またはめっきを施した表面に、レーザーマーキングを施した箇所にインキや塗料等で色付けして、密着性、耐摩耗性に優れた、色付けされた表示が簡単にできる方法とその製品を提供することにある。 - 特許庁

A method for dyeing the human keratin fiber and a method for coloring the dark skin comprise using the composition, respectively.例文帳に追加

化粧品的に許用可能な媒体に、該媒体に溶解する少なくとも一の蛍光染料と、会合性ポリウレタン誘導体、会合性セルロース誘導体、会合性ビニルラクタム誘導体、及び会合性不飽和多塩基酸誘導体から選択される会合性ポリマーとを含有せしめてなる組成物、及びこの組成物の使用によるヒトのケラチン繊維の染色方法、色黒の皮膚の着色方法。 - 特許庁

To provide both a method for producing a cellulose derivative (cellulose levulinate) having carbonyl group having mobility imparted thereto near the molecular surface of the cellulose as the cellulose derivative expectable of adsorbing performances for coloring matters, metals, suspended materials, etc., and new characteristics such as cross-linking or gelation ability due to chelating, and the cellulose levulinate obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、色素、金属、浮遊物などの吸着性能やキレート化により架橋やゲル化能を持つなどの新規特性が期待できるセルロース誘導体として、セルロースの分子表面近辺で運動性を持つカルボニル基が付与されたセルロース誘導体（レブリン酸セルロース）の製造方法およびそれにより得られるレブリン酸セルロースを提供する。 - 特許庁

To provide a color filter configured for suppressing a boundary portion between a black matrix and a coloring pixel from being raised by an inexpensive and easy method, without adding a process for polishing after pixel formation, OC layer formation or the like, even when designing a high contrast panel, and displaying an image with high quality, and to provide a manufacturing method therefor, and a liquid crystal display.例文帳に追加

高コントラストのパネル設計であっても、画素形成後の研磨やＯＣ層形成などの工程を追加することなく、低コストかつ平易な方法で、ブラックマトリックスと着色画素との境界部分での盛り上がりが抑制され、高品質の画像を表示することができるカラーフィルタ及びその製造方法並びに液晶表示装置を提供する。 - 特許庁