commandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31353件
An effect determining means 6 compares the change information of the operating state held to the state register 5, with the operating state of the service executing means 10 after executing the handling command, determines the propriety of restoration or avoidance and corrects priority information according to the result.例文帳に追加
効果判定手段6は、状態レジスタ5に保持された動作状態の変化情報と対処コマンド実行後のサービス実行手段10の動作状態を比較して、復旧又は回避の成否を判定し、その結果に応じて優先度情報を修正する。 - 特許庁
A memory circuit includes an address designation circuit for receiving the addresses of an array, a row decoder, a column decoder and a data bit, a control logic for receiving a command and transmitting a control signal to a memory system block, and a detecting and writing driver circuit connected to a selected column.例文帳に追加
メモリ回路は、アレイ、行デコーダ、列デコーダ、データビットのアドレスを受信するためのアドレス指定回路、コマンドを受信し制御信号をメモリシステムブロックに送信する制御ロジック、ならびに選択された列に結合された検知および書込みドライバ回路を含む。 - 特許庁
and those persons belonging chiefly to the middle class, who are the ascendant power in the present social and political condition of the kingdom, it is by no means impossible that persons of these sentiments may at some time or other command a majority in Parliament. 例文帳に追加
そしてこうした人々は主に中産階級に属していて、この階級は英国の現在の社会的・政治的状況では勢いのある勢力なので、こういう心情をもった人たちが議会の多数派を制することがいつおこるともかぎらないのです。 - John Stuart Mill『自由について』
And in the reception side circuit 3, a phase of an output signal PLL_OUT is made to be synchronized to the phase of the data signal and the command signal by controlling the phase of the output signal PLL_OUT received by a PLL 12 based on the synchronous pattern received by a receiver 10R.例文帳に追加
そして、受信側回路3では、PLL12が、出力信号PLL_OUTの位相を、受信器10Rによって受信した同期パターンに基づいて制御することにより、出力信号PLL_OUTの位相を上記データ信号およびコマンド信号の位相に同期させる。 - 特許庁
The position information conversion device 1 transmits, in case that a display device with touch panel 2 is connected thereto, a model discrimination command to a touch panel controller 2, continuously switches it to those of other models until a response thereto is received to specify the model, and loads a data conversion module according to the touch panel 21 thereof.例文帳に追加
位置情報変換装置1は、タッチパネル付き表示装置2が接続されると、タッチパネルコントローラ22に対して機種判別コマンドを送信し、それに対する応答があるまで、別の機種のものに切り換えを続けて機種を特定し、そのタッチパネル21に応じたデータ変換モジュールをロードする。 - 特許庁
The multi-channel pulse train transmitter 7 converts the position command pulse trains fed from the motor controller 6 to serial signals and aggregates them as stream signals by a transmission-side converter 11, and feeds them to a reception-side converter 12 via a serial signal transmission passage 15 that is composed of a pair of signal lines.例文帳に追加
多チャンネルパルス列伝送装置7は、モータコントローラ6から供給される各位置指令パルス列を、送信側変換器11においてシリアル信号に変換してストリーム信号として纏めて、一対の信号線からなるシリアル信号伝送路15を介して、受信側変換器12に供給する。 - 特許庁
To provide the management system of a work vehicle constituted of a plurality of work vehicles and a host computer for receiving data from the work vehicle and transmitting a command to each work, in which the constructing costs of this system are reduced and the interruption of communication information and the simplification of a controller are attained.例文帳に追加
複数の作業車両とこの作業車両から送信されるデータを受けて各作業車両へ指令を送るホストコンピュータとからなる作業車両の管理システムに於いて、システムの構築費用を低コスト化するとともに、通信情報の遮断や制御装置の簡素化を図る。 - 特許庁
When position data showing position are received from a mobile terminal 1 together with a retrieval request command, a server 2 determines any one of a large number of zones as a retrieving zone and on the basis of the zone determined as a retrieving zone, the vacant room information of a hotel is retrieved.例文帳に追加
サーバ2は、移動端末1から検索要求コマンドと共に位置を示す位置データを受信すると、受信された位置データに基づいて多数のゾーンのうちからいずれかのゾーンを検索ゾーンとして決定し、検索ゾーンとして決定したゾーンに基づいてホテルの空室情報を検索する。 - 特許庁
When the variation time shortening control is executed (SC1 Y) in this way, the variation pattern data outputted as display control command data are selected (SC3) based on a variation pattern stored in a shortened time table in which the average variable display time of variation patterns is set short.例文帳に追加
このように、変動時間短縮制御を行なう場合(SC1 Y)には、表示制御コマンドデータとして出力する変動パターンデータが、変動パターンの平均可変表示時間が短く設定された短縮時テーブルに記憶された変動パターンに基づいて選択される(SC3)。 - 特許庁
Then, it also includes a PN signal generation means 243c for generating the PN signal based on the initial data estimated by the initial signal estimation means 243b, and a partial correlation means 243d for calculating a correlation value between the transmission command signal from the mobile device and the PN signal.例文帳に追加
そして、初期信号推定手段243bが推定した初期データに基づいてPN信号を生成するPN信号生成手段243cと、携帯機からの送信コマンド信号とPN信号との相関値を算出する部分相関手段243dとを備える。 - 特許庁
The card control part 230 is composed of a buffer 231 which is a region for a temporary storage, a register group 232 having basic information on cards and a controller 233 which receives a command signal from the host device 100, and executes and controls processing such as reading, writing and copying of data in the SD memory card.例文帳に追加
カード制御部230は、一時記憶する領域となるバッファ231、カードの基本情報を持つレジスタ群232、及びホスト機器100からのコマンド信号を受け、データの読み出し、書き込み、コピー等の処理をSDメモリカード内で実行・制御するコントローラ233から構成されている。 - 特許庁
In one embodiment, the system includes: (1) a background sound generator, (2) a mixer coupled to the background sound generator and (3) a user interface, coupled to the mixer, that, upon a user command, causes the mixer to mix an output of the background sound generator with a transmitted signal.例文帳に追加
一実施形態では、システムは、(1)背景音生成装置と、(2)この背景音生成装置に結合されたミキサと、(3)このミキサに結合されており、ユーザのコマンドに応じて、このミキサに、背景音生成装置の出力を送信される信号と混合させるユーザ・インターフェースとを含む。 - 特許庁
If the scanner part or the like is not started up to leave the operation signal GIO off until the time measured by the timer circuit reaches a set time, at an output signal RST from the timer circuit, a reset circuit 42 outputs a reset command signal to the CPU to restart the CPU.例文帳に追加
ここで、タイマ回路による計測時間が設定時間に達するまでに、スキャナ部などの立ち上がりが完了せずに動作信号GIOがオフしているときには、タイマ回路の出力信号RSTによってリセット回路42が、CPUにリセット指示信号を出力してCPUを再起動する。 - 特許庁
When any of the keys of a key unit 14 is depressed over a certain period, a control part 18 does not receive key depressing as an execution command of a process assigned to the key but indicates a list for informing the user of the process assigned to the key on an LCD 13.例文帳に追加
制御部18は、キーユニット14のいずれかのキーが長押しされた場合に、そのキー押下をキーに割り付けられた処理の実行指示として受け付けることはせずに、そのキーに割り付けられた処理をユーザに知らしめるための一覧画像をLCD13に表示させる。 - 特許庁
When a defect occurs in an optional sector f, and it is decided as the fault sector, plural sectors d, e, f containing the fault sector equal to a data size of a recording or reproducing command for the address of the fault sector sent to an information recording/reproducing device are re-arranged in an alternate area 11.例文帳に追加
任意のセクタfで欠陥が生じ不良セクタと判定した場合、情報記録再生装置に送られた当該不良セクタのアドレスに対する記録又は再生命令のデータサイズと等しい当該不良セクタを含む複数のセクタd,e,fを、交替領域11に再配置する。 - 特許庁
In facsimile equipment 100, a communication procedure with an opposite machine stored in an analog network through MODEM 12, a line switch control part 14 and an analog network control part 13 is started and a communication control part 10 monitors whether an FNV command decided to be the specification signal is received or not.例文帳に追加
ファクシミリ装置100において、モデム12、回線切換制御部14、アナログ網制御部13を介してアナログ網内に収容される相手機との通信手順が開始された後、通信制御部10は、特定信号と定めたFNVコマンドが受信されたか否かを監視する。 - 特許庁
The control device of a power converter comprises: a current regulator to calculate a voltage to be outputted by the power converter based on a deviation between a current command value and a current detection value; and a plurality of CPU cores to perform calculations of the current regulator.例文帳に追加
電流指令値及び電流検出値との偏差に基づいて電力変換器が出力すべき電圧を算出する電流調節器を備えた電力変換器の制御装置において、複数のCPUコアを備え、この複数のCPUコアにより電流調節器の算出を行う。 - 特許庁
A host computer 21 inputs measurement conditions to signal acquisition devices 2 and 12 by radio communication (step S11), and when it is confirmed that the setting of the measurement conditions has been completed (step S15), the host computer 21 transmits a memory confirmation command for executing the defective block detection of a memory by radio (step S16).例文帳に追加
ホストコンピュータ21は、信号取得装置2、12に対して測定条件を無線通信により入力し(ステップS11)、測定条件の設定が完了したことを確認すると(ステップS15)、メモリの不良ブロック検出を実行するためのメモリ確認指令を無線送信する(ステップS16)。 - 特許庁
The STB obtains EPG data from an FPG server via a PHS communication network, displays an EPG picture on a TV and automatically receives or records a specified program by a TV or VTR when a user inputs the reception or video-recording command of a specified program on the screen.例文帳に追加
そして、STBは、PHS通信網を介してEPGサーバからEPGデータを取得し、TVにEPG画像を表示し、その画面上で使用者が特定番組の受信又は録画指令を入力すると、TV又はVTRに対してその番組を自動で受信又は録画させる。 - 特許庁
Therefore, the CPU 11 can grasp the fact that the operation clock of a frequency before switching is inputted from the time when a frequency switching command is generated to the time when the frequency is actually switched, and the count number counted by a FRC 31 by use of the operation clock before switching during it.例文帳に追加
このため、CPU11は、周波数切替指令を発生した時点から実際に周波数が切り替わった時点まで切替前の周波数の動作クロックが入力されている事実と、その間切替前の動作クロックを用いてFRC31がカウントしたカウント数を把握することができる。 - 特許庁
To enable an accurate data communication without malfunction even when a mounting action of an ink tank is made during communication, in an inkjet recording apparatus with a communication system for issuing a command for reading out the residual amount of an ink by using a common signal line on a plurality of the ink tanks.例文帳に追加
複数のインクタンクについて共通の信号線を用いてインク残量を読み出す命令などを発行する通信システムを有したインクジェット記録装置において、通信中にインクタンクの装着動作が行われても誤動作せず、正確なデータ通信など行うことを可能とする。 - 特許庁
In addition, a layout renderer 73f for executing the rendering of panes and widget is followed, the output is fed to a data writer 73g to generate the data for the communication to the network, and the user interface can issue the command for executing the function to a processor control machine.例文帳に追加
さらにペイン及びウイジエットのレンダリングを実施するレイアウトレンダラ73fが続き、その出力がデータライタ73gに供給されネットワークへの通信のためのデータを生成し、プロセッサ制御マシンにその機能を実行させるための命令をユーザインタフエースが発行できるようにする。 - 特許庁
Thus, a user can recognize that the communication quality deteriorates before the mobile camera falls into the incapability of communication so that he/she can move the mobile camera to a place with good communication quality by a required command, thus he/she can stably control the mobile camera by using the control terminal.例文帳に追加
これにより、ユーザは、移動型カメラが通信不能に陥る前に、通信品質が劣化していることを知ることがでるので、必要なコマンドで通信品質のよい場所に移動型カメラを移動させることができ、制御用端末による移動型カメラの制御を安定して行うことが可能になる。 - 特許庁
An input signal correction-computed to subtract the high frequency component signal y of the load pressure x of the hydraulic actuator 4 extracted by the high pass filter 11b, for instance, from a flow command r to a hydraulic pump 2 is input to response restrained object equipment.例文帳に追加
そして、例えばハイパスフィルタ11bにて抽出された油圧アクチュエータ4の負荷圧xの高周波成分の信号yを、油圧ポンプ2に対する流量指令rから減算するように、補正演算された入力信号が応答抑制対象機器に対して入力される。 - 特許庁
In a game system of a game for a plural number of players, when a player inputs a messaging command in order to send a prescribed message for the other player by the prescribed manipulation of a game controller, the prescribed message defined according to the message is outputted through a prescribed outputting medium.例文帳に追加
マルチプレーヤゲームを行うゲーム装置において、プレーヤがゲームコントローラで所定の操作を行うことにより、他のプレーヤに所定のメッセージをおくるためのメッセージコマンドを入力すると、前記メッセージに応じて定まる所定のメッセージが所定の出力媒体を介して出力されることである。 - 特許庁
A memory registers in advance a keyword or a condition for program selection, and when receiving a display command of a program selection screen 40 from a user, the digital broadcast receiver searches whether information coincident with the keyword or condition is included in program information acquired from a broadcast signal.例文帳に追加
番組選択のためのキーワード又は条件をメモリに予め登録し、ユーザによって番組選択画面40の表示指令を受けたとき、放送信号から取得した番組情報の中に上記キーワード又は条件に一致する情報が含まれるかを検索する。 - 特許庁
A substrate is mounted with electronic parts for processing according to an operation command inputted by a control unit.例文帳に追加
操作部により入力された操作指示に応じた処理を実行する電子部品が実装された基板が内部に配置された下筐体1の一側面に、内部と外部を貫通するストラップ用穴4、5がともに形成され、このストラップ用穴4、5にストラップ3のひもが通されて、ストラップが取り付けられる。 - 特許庁
In an optical pickup inspection device 3, a command changing defocus offset quantity is sent out to an actuator driving circuit 16 and each defocus offset quantity is set, and a jitter value for each defocus offset quantity is calculated based on a reproduced signal from a reproduced signal generating circuit 14 of an optical pickup device 1.例文帳に追加
光ピックアップ検査装置3は、アクチュエータ駆動回路16にデフォーカスオフセット量を変化させる指令を送出して各デフォーカスオフセット量を設定し、光ピックアップ装置1の再生信号生成回路14からの再生信号に基づいて各デフォーカスオフセット量毎のジッタ値を算出する。 - 特許庁
When the security checking program and the software delay processing are executed responding to the inputting of the reset signal, the game control means confirms the detection signal of a clear switch 921 for clearing the contents of a backup RAM 55 after outputting the put-out start command to the put-out control means.例文帳に追加
遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、セキュリティチェックプログラムおよびソフトウェア遅延処理を実行したら、払出制御手段に対して払出起動コマンドを出力した後、バックアップRAM55の内容をクリアするためのクリアスイッチ921の検出信号を確認する。 - 特許庁
A main control unit 1 of an S/MIME gateway device 20 stores a sent mail information storage memory 5 with information on a destination address contained in the header of the received electronic mail and information on a destination address not contained in the received electronic mail and specified with an RCPT command associated with the electronic mail.例文帳に追加
S/MIMEゲートウェイ装置20の主制御部1は、受信された電子メールのヘッダに含まれた宛先アドレスの情報と、受信された電子メールに含まれずかつ電子メールに係るRCPTコマンドで指定される宛先アドレスの情報とを送信メール情報格納メモリ5に格納する。 - 特許庁
When a rewritable storage area 23A is initialized by the initialization or the like of a portable telephone 10, each pre-installed application is read from a read-only storage area 230 in accordance with an operator's command or automatically, and copied in the rewritable storage area 23A (step S12).例文帳に追加
携帯電話10の初期化等により書換え可能記憶領域23Aが初期化されると、操作者の指令に従って又は自動的に、読出し専用記憶領域23Oからプレインストールアプリケーションが読み出され、書換え可能記憶領域に複写される(ステップS12)。 - 特許庁
The control device (C) includes a monitor part (1) which releases the forced operation of the actuator when no communication is detected between the control device (C) and the service terminal device after a forced operation signal is transmitted to the actuator based on the command signal.例文帳に追加
この制御装置(C)は、前記指示信号に基づいてアクチュエータに強制動作信号を送信した後において当該制御装置(C)とサービス用端末機器との間の通信確認ができない場合に、前記アクチュエータの強制動作を解除させる監視部(1)を備えている。 - 特許庁
To provide an improved type camera and a method in which the camera edits a conserving image or records an image-development editing command when one or more of different disposals are displayed, regarding a method in which the conserving image immediately after a photographing is improved by the camera and one proposal is selected.例文帳に追加
本発明は、カメラが撮影直後の保存像に改良を加える方法に関して一つ以上の異なる提案を表示し、一つの提案が選択されたとき、カメラが保存像を編集するか、又は、現像編集命令を記録する、改良型のカメラ及び方法を提供する。 - 特許庁
When the universal memory 1 in the lock state is installed to the information processor, all the data of the universal memory are reset by a reset command, a reset signal R is generated from a reset signal generation part 11, the lock register 8 is reset, and the AND gates 91-916 are turned on.例文帳に追加
ロック状態のユニバーサルメモリ1が情報処理装置に取り付けられると、リセットコマンドによってユニバーサルメモリの全データがリセットされ、これとともに、リセット信号発生部11からリセット信号Rが発生し、ロックレジスタ8がリセットされてアンドゲート91〜916がオンする。 - 特許庁
When the first CPU then receives the monitor start request (4) from the external device, the command is transmitted from the first CPU to second CPUs (6, 8), and each CPU copies the data corresponding to the data request to its operational data, among the memorized data requests, from its RAM to its buffers (7, 9).例文帳に追加
その後、外部装置からのモニタ開始要求(4)が第1CPUに受信されると、第1CPUから第2CPUへ指令が行き(6,8)、各CPUは、記憶したデータ要求のうち、自己の演算データに対するデータ要求に該当するデータを自己のRAMから自己のバッファにコピーする(7,9)。 - 特許庁
Before embroidery or a trace is started, any one of the prescribed points P1-P9 is selected in a prescribed point selection picture displayed on a liquid crystal display 9, and an embroidery frame 5 is positioned on a position corresponding to the prescribed point selected using a frame movement command switch 10.例文帳に追加
刺繍、または、トレースを開始する前に、液晶ディスプレイ9に表示した所定点選択画面にて所定点P1〜P9のうちのいずれか1つを選択し、且つ、枠移動指令用スイッチ10を用いて選択された所定点に対応する位置に刺繍枠5を位置させる。 - 特許庁
To locate an ONU in an extinction inadequate state simply without costing such much labor that a system maintenance person designates the ONU manually to issue a command of controlling an extinction, etc., and also to reliably isolate the ONU in the extinction inadequate state from a system.例文帳に追加
システム保守者が手動でONUを指定して、消光制御するコマンドを発行するなどの手間を要することなく、簡単に、消光不良状態にあるONUを特定することができるとともに、消光不良状態にあるONUを確実にシステムから隔離することができるようにする。 - 特許庁
A pachinko machine 10 is provided with a main controller, and the main controller performs a big winning lottery based on entering of a game ball into a first moment corresponding port, selects a variation pattern of variation display on a decoration pattern display device 42, and transmits this variation pattern command to a sub controller.例文帳に追加
パチンコ機10は主制御装置を備え、主制御装置は第1契機対応口への遊技球の入球に基づき大当たり抽選を行うとともに、装飾図柄表示装置42における変動表示の変動パターンを選出し、この変動パターンコマンドをサブ制御装置へ送信する。 - 特許庁
An image transfer DMAC 44 acquires a contiguous free memory space of which the capacity is arbitrary settable when receiving a command for transferring image data stored in an image (semiconductor) memory 42 from a system controller part of a copy machine main body via a memory control part 43 to a HDD 48.例文帳に追加
画像転送DMAC44は、複写機本体のシステム制御部からメモリ制御部43を経て画像(半導体)メモリ42に記憶した画像データをHDD48に転送するコマンドを受信すると、任意に容量が設定可能な連続した空き記憶領域の取得を行う。 - 特許庁
Switching command means 53 of a control part 50 transmits a switching signal to a data write part 40 in predetermined write timing of the position data relative to the image data so as to switches a connection source of an analog signal from the side of the image pickup element 10 to the side of the position sensor 20.例文帳に追加
制御部50の切り替え指令手段53は、画像データに対する位置データの所定の書き込みタイミングで、データ書込部40に対して、アナログ信号の接続元を、撮像素子10側から位置センサ20側に切り替えるように切り替え信号を送信する。 - 特許庁
In this automatic sea route retention device, only the own ship position, the traveling direction and the traveling speed from a GPS receiver are used as sensor data for executing automatic sea route retention, and a direct command rudder angle signal is outputted to a steering device, to thereby dispense with linkage to an expensive gyro compass or an autopilot.例文帳に追加
GPS受信機よりの自船位置、移動方向、移動速度のみを自動航路保持を行なうためのセンサデータとして用い、舵取装置に直接指令舵角信号を出力することにより、高価なジャイロコンパスやオートパイロットとの連接が不要である自動航路保持装置とした。 - 特許庁
To provide a power converter for a superconducting coil, in which a switching element performing on/off operation can provide selection with the flexibility to be applied to broader applications, without being limited to two elements to be fixed, corresponding to a voltage command value, in a three-level chopper.例文帳に追加
3レベルチョッパにおいて、オンオフ動作をするスイッチング素子が、電圧指令値に応じて定まる2素子に限定されることなく、その選択に自由度を持たせることが出来、より広範囲な用途への適用が可能となる超電導コイル用電力変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
The sub-control circuit (72) determines the bonus determination performance data in response to input operation when a performance monitored is the performance C, and determines the start command waiting performance data in response to input operation when the performance monitored is not the performance C.例文帳に追加
副制御回路(72)は、監視する演出が演出Cであるときに、投入操作が行われることを契機として、ボーナス確定演出データを決定し、監視する演出が演出Cでないときに、投入操作が行われることを契機として、スタートコマンド待ち演出データを決定する。 - 特許庁
When at least either the driveshaft revolution sensor or the rotating position sensor fails (S110), the operation of the engine is continued and a torque command Tm2* for the second motor is set at a value of zero (S320-S340); the transmission ratio of the transmission is not changed.例文帳に追加
駆動軸回転数センサと回転位置検出センサとのうち少なくとも一方に異常が生じているときには(S110)、エンジンの運転を継続すると共に第2モータのトルク指令Tm2*に値0を設定し(S320〜S340)、変速機の変速比の変更を行なわない。 - 特許庁
The transmission provides a power cylinder 10 which is constituted unitary with a transmission upper case 2 and rotates a transmission striker 8, and a control valve 6 controlling the supply and the exhaust of the air pressure to a power cylinder 10 which is operated by a command operating force transmitted from a shift lever.例文帳に追加
変速機のアッパケース2に一体的に設けられ、変速機のストライカ8を回動するパワーシリンダ10と、前記変速機のシフトシャフト4内に設けられ、チェンジレバーからの変速指令操作力によって作動して、前記パワーシリンダ10へのエア圧の給排を制御する制御弁6とを備えている。 - 特許庁
The output control signal generation circuit is provided with latch circuit groups 100 to 109 connected in cascade and a timing signal generation circuit TC for generating timing signals to be supplied to the latch circuit groups 100 to 109 on the basis of a second clock whose phase is advanced from that of a first clock used for taking in a read command.例文帳に追加
縦続接続されたラッチ回路群100〜109と、リードコマンドの取り込みに用いた第1のクロックよりも位相が進んだ第2のクロックに基づいて、ラッチ回路群100〜109に供給するタイミング信号を生成するタイミング信号生成回路TCとを備える。 - 特許庁
When a predetermined signal level not used in the normal operation is inputted in one or more of the sensor signal input terminals 20-0 to 20-2 used in the normal operation, a CPU 200 issues a command to the output voltage regulating circuit 250 to switch to the rated voltage for screening.例文帳に追加
通常動作に用いる1以上のセンサ信号入力端子20−0〜20−2に通常動作では用いられない所定の信号レベルが入力されると、CPU200は、出力電圧調整回路250にスクリーニング用の定格電圧に切換わる指令を与える。 - 特許庁
In an information processing terminal 1, a character information command (regulation information) and character code data for characters existing in the present raster are transmitted to the printer main body 2, images except the characters and only for the present raster are transmitted to the printer main body 2 as raster image data.例文帳に追加
情報処理端末装置1では、現在のラスタに存在する文字について、その文字に関する文字情報コマンド(規定情報)及び文字コードデータがプリンタ本体2に送信され、文字以外の画像は現在のラスタ分だけラスタイメージデータとしてプリンタ本体2に送信される。 - 特許庁
In the case that the shortening switch SW1 is operated during a data generation period until the generation of the normal performance data in the sub CPU 33a, the general CPU 37a outputs a second variation time shortening command to the sub CPU 33a after the data generation period ends.例文帳に追加
サブCPU33aにて通常演出データが生成されるまでのデータ生成期間中に短縮スイッチSW1が操作された場合、統括CPU37aは、第2の変動時間短縮コマンドを、データ生成期間の終了後にサブCPU33aに対して出力する。 - 特許庁
To provide a guide lamp automatic inspection system which can promptly discover a problem occurring in a guide lamp and carry out automatically a periodical inspection by setting to perform at an arbitrary timing transmission of an inspection command to each guide lamp or monitoring of each state.例文帳に追加
各誘導灯に対して、点検命令を送信したり、各状態を監視することを任意のタイミングで行えるように設定することで、誘導灯に発生した問題を早期に発見し、定期的な検査も自動的に行うことができる誘導灯自動点検システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|