「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The rasterizer part 24 deploys the print data into an image, deploys the false watermark defined in a watermark data memory into an image, and creates an image by composing both images, i.e., an image depicting a document that represents the print data with the false watermark as the background.例文帳に追加

ラスタライズ部２４は、印刷データの画像への展開と、ウオーターマークデータメモリに定義された疑似ウオーターマークの画像への展開を行い、両画像の合成した画像、すなわち、疑似ウオーターマークを背景として印刷データが表すドキュメントを描画した画像を生成する。 - 特許庁

At least the main body (2) composing the main decorative face of an article to be packed (1) is covered by a packing material (3) and the multiple articles to be packed (1) are placed opposing each other and interpositions (4) to separate the multiple articles to be packed (1) are mounted.例文帳に追加

少なくとも被梱包物（１）の主意匠面をなす本体部（２）を梱包物（３）で覆い、複数の被梱包物（１）を上下方向に互いに対向させて配置するとともに、これら複数の被梱包物（１）を離隔させる介在物（４）を設けた。 - 特許庁

To provide a long-life thermocouple that can be repeatedly used by composing a protection pipe of an internal pipe with high thermal conductivity and an external pipe with low thermal conductivity in lamination structure, and by improving a temperature-sensing response property, durability, and a heat-resistance property.例文帳に追加

本発明は，保護管を高熱伝導率の内管と積層構造で低熱伝導率の外管とで構成し，測温応答性を向上させると共に耐久性，耐熱性を向上させて反復使用を可能にした長寿命の熱電対を提供する。 - 特許庁

As the dielectric ceramic composing a dielectric ceramic layer 2, the dielectric ceramic is used in which the main components are expressed by compositional formula:(Sr_1-x-ySn_xBa_y)TiO_3, where in the compositional formula, x satisfies 0.005≤x≤0.24 and y satisfies 0≤y≤0.25.例文帳に追加

誘電体セラミック層２を構成する誘電体セラミックとして、主成分が組成式：（Ｓｒ_１−x−ｙＳｎ_ｘＢａ_ｙ）ＴｉＯ_３で表わされ、かつこの組成式において、ｘが０．００５≦ｘ≦０．２４、ｙが０≦ｙ≦０．２５である、誘電体セラミックを用いる。 - 特許庁

A transmitter's number transmitted by an ASCII code from an exchange is first written in a buffer (S3) and, regarding each number composing the transmitter's number written in the buffer, data of low-order 4 bits are taken out from leading data of 1 bit in turn (S4, S6 and S11).例文帳に追加

交換機からＡＳＣＩＩコードで送られる発信者番号は、まずバッファへ書き込まれ（Ｓ３）、そのバッファへ書き込まれた発信者番号を構成する各番号は、先頭の１バイトのデータから順に下位４ビットのデータが取り出される（Ｓ４，Ｓ６，Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide an image composing device, and a method and a program thereof, providing the image of an object in such a display mode that the tone of the object for measurement such as a vital tooth can be easily compared with the tone of an object of comparison to be compared with the object for measurement.例文帳に追加

生活歯等の測定対象の色調と、該測定対象と比較される比較対象の色調とを比較しやすい表示態様でユーザに提供することのできる画像合成装置およびその方法並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A process and a processing means 39 are provided for transferring a first sheet of belt-like sheets 11 to a composing process for a laminate while pressing a second sheet from the top of piled belt-like sheets 11 through the notches 7 of the first sheet (refer to the figure 10).例文帳に追加

また、積み重なる帯状シート１１の上から２枚目の側辺を１枚目の切欠部７を通して抑えながら１枚目の帯状シート１１を積層体の組成工程へ搬送する工程およびその処理手段３９を備える（図１０参照）。 - 特許庁

When a burnout fault occurs in one of resistors R2a and R2b for composing a low-pass filter 88, the cut-off frequency of the low-pass filter 88 becomes double the cut-off frequency (f) when each of the resistors R2a and R2b is not disconnected.例文帳に追加

ローパスフィルタ８８を構成する各抵抗Ｒ２ａ，Ｒ２ｂのいずれか一方が断線故障を起こした場合、ローパスフィルタ８８の遮断周波数は、各抵抗Ｒ２ａ，Ｒ２ｂが断線していない場合における前記遮断周波数ｆの２倍になる。 - 特許庁

A globular particle having a small particle size which is obtained through hydrothermal synthesis method and inhibits the generation of oxygen defects, is used as a phosphor particle composing the phosphor layers 110R, 110G and 110B which emit red, green and blue, respectively, in PDP 100.例文帳に追加

ＰＤＰ１００における、赤、緑、青を発光する各蛍光体層１１０Ｒ，１１０Ｇ，１１０Ｂを構成する蛍光体粒子に、水熱合成法により得られた酸素欠陥の発生が抑制され粒径の小さな球状の粒子を使用する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing eddy current loss in a magnetic core of an armature mounted on an axial gap type rotary electric machine, the eddy current loss being caused by crossing of flux over a lamination interface of a magnetic steel sheet composing teeth mounted on the magnetic core of the armature.例文帳に追加

アキシャルギャップ型の回転電機に搭載される電機子用磁芯において、当該電機子用磁芯に搭載されるティースを形成する電磁鋼板の積層界面を磁束が横切ることによって生じる渦電流損を低減する技術を提供する。 - 特許庁

In the battery mounting portion 1, the batteries 2, 3 face each other at their side surfaces provided with the handles 2a, 3a, the side surfaces facing each other are shifted by a predetermined distance in the horizontal direction, and the batteries 2, 3 are arranged diagonally to the walls C composing the battery mounting portion 1.例文帳に追加

バッテリ搭載部１内において、バッテリ２，３は、把手２ａ，３ａが設けられた側面を突き合わせ、その突き合わされた各側面を左右方向に所定量だけずらし、かつ、バッテリ搭載部１を構成する各壁面Ｃに対して斜めに配置する。 - 特許庁

A liquid crystal display device permitting color display by several points of electric connections by arranging auxiliary wiring 5 and 7 outside the image display area, and arranging switching element 6 with a certain period at the crossing points of the wiring composing a pixel part 9 and the auxiliary wirings.例文帳に追加

画像表示領域外に補助配線５，７を配置し、画素部９を構成する配線と前記補助配線との交点にスイッチング素子６をある周期で配置することにより、数ヵ所の電気的接続で色表示を可能としている液晶表示デバイス。 - 特許庁

A charge/discharge control circuit 25 of the capacitor 9 composing the simple memory is made by a totem pole type connection circuit of an N channel MOSFET 22, 23, and the back gate of the FET 22, 23 is made to be a ground electric potential, thereby forming a parasitic diode 24 only in a low side.例文帳に追加

簡易メモリをなすコンデンサ９の充放電制御回路２５を、ＮチャネルＭＯＳＦＥＴ２２及び２３のトーテムポール型接続回路で構成し、ＦＥＴ２２及び２３のバックゲートをグランド電位とすることで、寄生ダイオード２４はロウサイドのみに形成する。 - 特許庁

To strike a balance between a requirement imposed on camera-shake correction performance in photographing a moving picture and avoidance of a drawback by camera-shake correction when correcting the camera-shake in photographing a still picture in response to information resulting from composing camera-shake sensing information with motion vector information.例文帳に追加

振れ検出情報と動きベクトル情報とを合成した情報に応じて振れ補正を行う場合に、動画撮影時における振れ補正性能に対する要求と静止画撮影時における振れ補正による不都合の回避とを両立させる。 - 特許庁

To provide a spinning reel capable of keeping the dynamic balance of rotation of a rotating frame, smoothing the rotation and improving the operating efficiency in the course of the exchange with a fish by additionally composing a simple mechanism to the rotation frame or the rotation system for the rotation frame.例文帳に追加

回転枠又は回転枠への回転系に簡単な機構を追加構成することによって、回転枠の回転の動的釣り合いをとり、回転を円滑にして魚とのやりとり途中の操作性を向上させることのできるスピニングリールを提供する。 - 特許庁

By composing an operating button of the remote controller with the analog switch part 30, the different signal in compliance with the pressing force of the manipulator 31 can be outputted, a plurality of functions are set to reduce the number of the operating buttons, and simplification of the operation is realized.例文帳に追加

リモートコントロール装置の操作ボタンをアナログスイッチ部３０で構成することにより、操作子３１の押圧力に応じて異なる信号を出力することができ、複数の機能を設定して操作ボタンの数を低減して、操作の簡単化が図られる。 - 特許庁

An image processing system 1 includes an image output part 2 for outputting a composite image resulting from invisibly composing a sub image with a main image, onto the medium and an image detecting part 4 for restoring the sub image by reading the composite image outputted onto the medium.例文帳に追加

画像処理システム１は、主画像に副画像を視認不可能な状態で合成した合成画像を媒体上に出力する画像出力部２、および媒体上に出力された合成画像を読み取って副画像を復元する画像検出部４を有する。 - 特許庁

On an upper surface part and a lower surface part of a ring of a seal gasket 1, a seal composing protruded part by a round part, a flat part, a taper part of the like desired, and a stopper part for preventing excessive deformation are provided, and height difference between the protruded part and the stopper part composes a squeeze.例文帳に追加

シールガスケット１のリングの上面部および下面部には、任意のＲ部、平坦部、テーパー部等によるシールを構成する凸部と、過度の変形を防止するためのストッパー部が設けられ、凸部とストッパー部との間の高さの差は、“つぶし代”を構成する。 - 特許庁

Since the circuit boards 8 which have conventionally been mounted on the back of the PDP 4 are mounted on the frame 5, the PDP 4 is substantially reduced in the mass, and it is possible to reduce the danger of cracking in the glass composing the PDP 4 even if the PDP 4 gets a physical shock.例文帳に追加

従来ＰＤＰ４の背面に載置していた回路基板８がフレーム５に載置されることとなり、実質的にＰＤＰ４の質量が低減し、ＰＤＰ４が衝撃を受けたときでもＰＤＰ４を構成するガラスが破損するおそれを軽減できる。 - 特許庁

The heat, generated from the heating elements 50 and 51, is conducted to the element case 20 and accommodation case 40 composing the accommodation formation surface 58, the inside surface of the element case 20 forming the detection space 39 is prevented from being cooled from the outside.例文帳に追加

発熱体５０，５１からの生じる熱は、収容空間形成面５８を構成する素子ケース２０及び収容ケース４０に伝導され、検出空間３９を形成する素子ケース２０の内側面が外部から冷却されることを防ぐことができる。 - 特許庁

When an I picture format and a P picture format are both included, a frame kind converting means 104 converts I pictures into P pictures and the image composing means 103 puts together the moving picture data, which are all in the P picture format.例文帳に追加

また、Ｉピクチャ形式とＰピクチャ形式のフレームが含まれる場合は、画像合成手段１０３は、フレーム種別変換手段１０４がＩピクチャをＰピクチャに変換し、符号化種別が全てＰピクチャ形式に揃えられて動画像データを合成処理する。 - 特許庁

In the heat sink, at least one capillary area or a porous area (a fluid area) is formed by a plurality of particles and/or a plurality of particle mutually composing loose lumps by joining and/or sintering, and it is composed so that a capillary passage is formed between the particles.例文帳に追加

少なくとも１つの毛管領域または多孔領域（流体領域）が、接合および／または焼結によって互いに複数の粒子および／または緩い塊を構成する複数の粒子によって形成され、粒子間に毛管流路が作られる。 - 特許庁

Thereby, the exclusive light source for illuminating the design screen 11 is not required, and thus the space and components for composing the light source part are not required, and the display for the vehicle can be produced at low cost and is easy to be installed in an instrument panel.例文帳に追加

これによれば、意匠面１１を照明するための専用の光源を必要としないため、光源部分を構成するためのスペースや部品も不要となり、コストを抑えて車両のインストルメントパネル内に配設し易い車両用表示装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant polyamide fiber material for a tire cord capable of retaining the shape of fibers composing reinforcing cords of a belt or a carcass of a tire at a high temperature, particularly a temperature of not lower than the melting point of the polyamide, and to provide a method for producing the fiber material.例文帳に追加

タイヤのベルトやカーカスの補強用コードを構成する繊維の高温時、特にポリアミドの融点以上の温度においても形態を保持することが可能な高耐熱性のタイヤコード用ポリアミド繊維材料とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In ash treatment facilities, having an ash melting furnace 3, and the exhaust gas treating apparatus comprising a secondary combustion section 10 for treating exhaust gas from the ash melting furnace 3 and a temperature decrease section 11, the temperature decrease section is arranged at the lower portion of the secondary combustion section for composing the ash treatment facilities.例文帳に追加

灰溶融炉３と、灰溶融炉からの排ガスを処理する二次燃焼部１０と減温部１１とからなる排ガス処理装置とを備えた灰処理設備において、減温部は二次燃焼部の下方に配置して灰処理設備を構成している。 - 特許庁

To provide a heating furnace having a moving hearth in which skid rails acting as composing material for a movable hearth and a fixed hearth can be endured against a long-term usage without showing any local wearing, an amount of usage of the skid rails is small and a loss of heat removed through a water-cooled pipe is low.例文帳に追加

可動炉床および固定炉床の構成材であるスキッドレールが局部的に摩耗することなく長期間の使用に耐え、スキッドレールの使用量および水冷管による奪熱損失も少なくて済む移動炉床式加熱炉を提供する。 - 特許庁

When a packaging machine is operated, an item is transported by a back side transporting conveyer 14B relative to the bag making device 19B of the second packaging part 12 on the back side of each composing member of the first packaging part 11, and it is difficult to view the transporting condition of the item.例文帳に追加

包装機の運転状態では、第１の包装部１１の前記各構成部材の奥側を、第２の包装部１２の製袋器１９Ｂに対して奥側の供給コンベヤ１４Ｂにより物品が移送され、その物品移送状況が視認し難くなる。 - 特許庁

At the upstream side in the scanning light path of a cylindrical mirror 33 composing an optical system 35 in the optical system 35, a sensor unit 37 for detecting a height vertical to a scanning plane of the light beam is mounted on a mounting part 43 of a housing 11 so as to be freely attachable and detachable.例文帳に追加

光学系３５内にて光学系３５を構成するシリンドリカルミラー３３の走査光路上流側に、光ビームの走査平面に対して垂直方向の高さを検出するセンサユニット３７をハウジング１１の取付部４３に脱着自在に取り付ける。 - 特許庁

To house a movable conveying cylinder into a machine body so as to provide a length as short as possible, compact an auger device and readily perform the maintenance control of the movable conveying cylinder by composing the grain discharging auger of a fixed conveying cylinder and the movable conveying cylinder movable in the longitudinal direction.例文帳に追加

穀粒排出オーガを固定搬送筒と長手方向へ移動可能な移動搬送筒から構成し、該移動搬送筒をできるだけ短く機体内に収納してコンパクト化を図り、また、移動搬送筒の保守管理を容易に実行可能にする。 - 特許庁

The attribute information Z1 of the image signal IMG1 is inputted from an attribute information input part 104 and added by an attribute information composing process part 108 to the attribute information Z2 of an image signal IMG2 created by an attribute information creating part 106.例文帳に追加

画像信号ＩＭＧ１の属性情報Ｚ１が属性情報入力部１０４から入力され、属性情報生成部１０６で生成された画像信号ＩＭＧ２の属性情報Ｚ２と属性情報合成処理部１０８で合成される。 - 特許庁

The gradation conversion characteristic determining section 2 determines a gradation conversion characteristic by referencing photographing information and composing the histogram calculated by the histogram computing section 1 with a fixed gradation conversion characteristic stored in a fixed gradation conversion characteristic storing section 5.例文帳に追加

階調変換特性決定部２では、撮影情報が参照されてヒストグラム算出部１で算出されたヒストグラムと固定階調変換特性記憶部５に記憶された固定階調変換特性とが合成されて階調変換特性が決定される。 - 特許庁

A compressive elastic material A3 is arranged between the outer peripheral surface 21 of one or more honeycomb segments 2(a) not composing the outermost peripheral surface 23 of the honeycomb structure body 1 and a honeycomb segment 2(b) adjacent to the surface 21.例文帳に追加

前記ハニカム構造体１の最外周面２３を構成しない１又は２以上の前記ハニカムセグメント２（ａ）の外周面２１とこれに隣接するハニカムセグメント２（ｂ）との間に圧縮弾性材料Ａ３を配してなることを特徴とするハニカム構造体１である。 - 特許庁

A cross-section of the grounding electrode 27 is circular and a surface of the top end portion of a base metal matrix composing the grounding electrode 27 is covered by a precious metal covered portion 34 composed of at least either of the precious metal or an alloy containing the precious metal.例文帳に追加

接地電極２７は断面が円形状をなしており、接地電極２７を構成する卑金属の母材の先端部分の表面が、貴金属及び貴金属を含有する合金のうち少なくとも一方から形成される貴金属被覆部３４で覆われる。 - 特許庁

A data setting means 120 gives a longer interval d of coordinate data when a set marking speed is higher, and forms the coordinate data composing every point from the beginning point to the end point of every stroke which forms a character or the like with the coordinate data interval d.例文帳に追加

データ生成手段１２０は、設定された印字速度が速い程、座標データの間隔ｄを長くするように決定し、その座標データ間隔ｄで文字等を構成する各線分の始点から終点までの各点を構成する座標データを生成する。 - 特許庁

To provide a Web user interface different for each user, and allow unique customization of the user interface by each user in regard to a method and a device for forming a component of the Web user interface composing an image plane provided to the user from a Web server device.例文帳に追加

本発明はＷｅｂサーバ装置からユーザに提供される画面を構成するＷｅｂユーザインターフェースのコンポーネント化方法及び装置に関し，ユーザ毎に異なるＷｅｂユーザインターフェースを提供可能で，個々のユーザが独自にユーザインターフェースのカスタマイズ可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus analyzes a specified job to identify processing composing a process and a processing amount such as the number of copies (S201) and obtains unit prices set for the respective processing operations from a charging map associated with a user who is an issuer of the job (S203).例文帳に追加

画像形成装置は、指定されたジョブを解析して処理を構成する各工程、コピー部数などの処理量を特定し（Ｓ２０１）、ジョブの発行元であるユーザに関連付けられている課金マップから、処理工程ごとに設定された単価を取得する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for mounting a part, an apparatus and method for inverting a part for promoting the miniaturization of the apparatus by compactly composing an inverting mechanism for inverting part taken out of a part supply section.例文帳に追加

部品供給部から取り出した部品を反転する反転機構をコンパクトに構成して、装置のコンパクト化を促進することができる部品搭載装置および部品搭載方法ならびに部品反転装置および部品反転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The illuminator 1 is provided with a light source 2, two fly-eye lenses 3 and 4 composing a uniform illumination means and a shading plate 5 having openings 5a capable of substantially transmitting a plurality of light source images (partial luminous flux) acquired by the uniform illumination means.例文帳に追加

本発明の照明装置１は、光源２と、均一照明手段を構成する２枚のフライアイレンズ３，４と、均一照明手段により得られた複数の光源像（部分光束）を略透過可能な開口部５ａを有する遮光板５とを備えている。 - 特許庁

To prevent an electrooptical device from being damaged by preventing a substrate composing an elelctrooptical device and various accompanying parts from being locally heated when processing them by heat connection such as soldering in the case of manufacturing the electrooptical device.例文帳に追加

電気光学装置を製造する際に半田付け等といった加熱接続処理を行うとき、電気光学装置を構成する基板やそれに付随する各種部品が局所的に加熱されることを防止して、電気光学装置が損傷することを防止する。 - 特許庁

And by composing the network game playing system to exchange only the animation activating command between the terminal and the server, the animation activating command can be constituted with relatively smaller capacity of information than the case where animation itself is being exchanged.例文帳に追加

そして、アニメーション起動指令のみを端末とサーバとの間でやり取りするようにネットワーク対局ゲームシステムを構成することで、アニメーション起動指令はアニメーション自体をやり取りする場合と比べて比較的容量の少ない情報から構成することができる。 - 特許庁

This changeover apparatus is obtained by releasing an engaged state of an engaging part 5 with a changeover plate 4 engaged and rotated with an operating lever 1 by drawing out operation of the engaging lever 1 in the direction to intersect the rotating direction of the operating lever 1 at right angles and composing the changeover plate 4 so as to be solely rotatable.例文帳に追加

操作レバー１により係止回動される切替板４との係止部５を該操作レバー１の回動方向と直交する方向への引出操作により両者の係止状態を解除し切替板４を単独で回動可能に構成する。 - 特許庁

The lamp fitting structure includes a sealing material 15 arranged to surround an entire circumference of the engaging part between a lamp lens 11 and a lamp body 12 composing a turn lamp T, and the sealing material 15 is made to be projected outside and this projected part is made to contact with the inner circumference face of a concave part S.例文帳に追加

ターンランプＴを構成するランプレンズ１１とランプボデー１２との組み合わせ部の全周を取り囲む状態でシール材１５を備えると共に、このシール材１５を外方に突出させ、この突出部分を凹部Ｓの内周面に接触させる。 - 特許庁

Supporting rib protrusions 10, 11, 12, composing a peripheral direction groove 13 fixing the circular fixing member 8 to a prescribed position, and a peripheral direction groove 14 enabled to lock the elastic fixing member 6, are protrusively formed to the inner peripheral surface of respective parts 3a, 3b of an electric wire holding cylindrical part 3.例文帳に追加

電線保持用筒部３の各部品3a,3b の内周面には、固定用環状部材８を所定位置に固定する周方向溝13と、固定用弾性部材６を係止可能な周方向溝14とを構成する各支持用リブ突起10,11,12が、それぞれ突設されている。 - 特許庁

This hedge trimmer is obtained by composing an upper blade 1 and a lower blade 2 so as to reciprocate and drive in mutual inverted phase and driving the upper blade 1 and the lower blade 2 with extents of different amplitudes in the hedge trimmer equipped with the upper blade 1 and the lower blade 2 assuming the shape of comb teeth and performing reciprocating motion.例文帳に追加

櫛状を呈し、且つ往復運動する上刃１と下刃２を備えたヘッジトリマーにおいて、上刃１と下刃２を互いに逆位相で往復駆動するように構成し、且つ上刃１と下刃２の振巾量が異なる量で駆動させる。 - 特許庁

To simplify operation on the side of a managing system when a correction occurs in a document file composing materials.例文帳に追加

従来の技術として、特開平８−２５８３８０公報の記載のように、管理する複数の文書ファイルをドキュメントファイルのイメージデータとして管理システム内に取込み、管理システム内で資料の構成の変更を行っており、文書ファイルに修正が発生した場合に手間がかかる。 - 特許庁