「compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

In one embodiment, a secondary battery includes an electrode assembly; a case accommodating the electrode assembly through an upper end opening; a cap assembly coupled to the case; and a short-circuit induction plate interposed between the electrode assembly and the case and being ruptured to induce a short circuit of the electrode assembly when the case is compressed.例文帳に追加

一例で、二次電池は、電極組立体と、上端開口部を通じて電極組立体を収容するケースと、ケースに結合されるキャップ組立体と、電極組立体とケースとの間に介されて、ケースの圧縮時に破断されて電極組立体の短絡を誘導する短絡誘導プレートと、を含んで構成されることを特徴とする。 - 特許庁

A programming tool 1 to program programmable controllers P1 to P4 comprises a speech compression unit 1b for compressing speech data and a speech communication I/F unit 1a for transient transmission TR of the compressed speech data via a network NW where data is regularly transmitted to a designated transmission destination by cyclic transmission SY.例文帳に追加

プログラマブルコントローラＰ１〜Ｐ４のプログラミングを行うププログラミングツール１に、音声データを圧縮する音声圧縮部１ｂと、その圧縮された音声データを指定された送信先にサイクリック伝送ＳＹにて定期的にデータ交信が行われるネットワークＮＷを介してトランジェント伝送ＴＲさせる音声通信Ｉ／Ｆ部１ａを設ける。 - 特許庁

In this plate type heat exchanger 1 composed of the stacked body of a plurality of plates 2 with the plates 2 adjacent to each other in the stacking direction joined by brazing filler metal, outer edge parts of the plates 2 are provided with engagement means 6 for keeping a compressed state added in the stacking direction of the stacked body and integrating the stacked body.例文帳に追加

複数のプレート２の積層体からなり、積層方向に隣り合う上記プレート２相互がロウ材によって接合されたプレート式熱交換器１であって、上記プレート２の外縁部に、上記積層体の積層方向に加えられた圧縮状態を保持すると共に該積層体を一体化し得る係合手段６を設けるようにしたものである。 - 特許庁

A display driving circuit 101 includes: an OD calculation circuit 114 operable to generate an OD driving signal for improving the response characteristic of a display device 105 according to display image data; a drive-output circuit 106 operable to supply an OD driving signal to the display device 105; and a compression circuit 109 operable to store compressed display data in a memory 110.例文帳に追加

表示駆動回路１０１は、表示画像データに応答して表示装置１０５の応答特性を改善するＯＤ駆動信号を生成するＯＤ演算回路１１４とＯＤ駆動信号を表示装置１０５に供給可能な駆動出力回路１０６と圧縮表示データをメモリ１１０に格納可能な圧縮回路１０９を具備する。 - 特許庁

The oxygen concentrator comprises pistons 11P and 12P, the compressor 10 which has the sleeves 11 and 12 for moving the pistons reciprocatingly and generates compressed air by compressing raw material air within the sleeves 11 and 12, ventilation openings 37 and 38 arranged opposite to the sleeves 11 and 12, and fans 34 and 36 which supplies cooling air to the sleeves 11 and 12 via the ventilation openings 37 and 38.例文帳に追加

ピストン１１Ｐ、１２Ｐと、ピストンを往復移動させるスリー１１，１２を有しスリーブ１１，１２内で原料空気を圧縮して圧縮空気を発生するコンプレッサ１０と、スリーブ１１，１２に対向する位置に配置された送風口３７，３８を有し、送風口３７，３８を通じてスリーブ１１，１２に冷却用の送風を行うファン３４，３６を有する。 - 特許庁

A pair of projections 2a are provided respectively at positions of the lower end of an outer cylinder 2, which correspond to at least one direction of the lateral direction and longitudinal direction of a vehicle body in a fitting attitude to a body-side panel, the projections protruding downward and abutting on an inner cylinder 3 by horizontal displacement under an axially compressed attitude of an elastic member 4.例文帳に追加

外筒２の下端部で、車体側パネルへの嵌合姿勢で車体の左右方向および前後方向の少なくとも一方向と対応する位置のそれぞれに、下方に向けて突出し、弾性部材４の軸線方向の圧縮姿勢の下での水平変位で内筒３に当接する一対の突出部２ａを設けてなる。 - 特許庁

In the image data compressing method, image elements contained in a digital image read from a sheet of paper are extracted (S02), each of the extracted image elements (51-53) is subjected to data compression by a compression method corresponding to the type of the image elements (S03-S05), and the compressed image element data (54-56) are stored.例文帳に追加

本発明のイメージデータ圧縮方法は、紙面から読み取ったデジタルイメージに含まれるイメージ要素を抽出し（Ｓ０２）、イメージ要素の種類に応じた圧縮手法を用いて、抽出された各イメージ要素（５１〜５３）をデータ圧縮し（Ｓ０３〜Ｓ０５）、圧縮した各イメージ要素データ（５４〜５６）を記憶格納することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sealed type lead storage battery allowing inward warping of both sidewalls to be corrected in a predetermined position without moving a correction plate from the predetermined position even with the mutually different sizes of inward warping of both sidewalls of a battery case occurring when storing an electrode plate group in a compressed state in the battery case in the sealed type lead storage battery.例文帳に追加

密閉形鉛蓄電池において、極板群を電槽内に圧縮状態で収容したときに生ずる該電槽の両側壁の内反りの大きさが互いに異なっても、矯正板を所定位置から移動することなく、その所定位置で両側壁の内反りを強制できる密閉形鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

In this case, a recording microcomputer part 6a outputs a control signal SC to a CODEC 3 to control the compression processing of the CODEC 3 based on a control parameter previously stored in a control register group 6c by the CPU 8 independently of the CPU 8, and stores the compressed data D3 obtained from the CODEC 3 in a recording device 4.例文帳に追加

この際、記録用マイコン部６ａは、ＣＰＵ８とは独立して、制御用レジスタ群６ｃに予めＣＰＵ８により格納された制御パラメータに基づき、制御信号ＳＣをＣＯＤＥＣ３に出力してＣＯＤＥＣ３による圧縮処理を制御し、ＣＯＤＥＣ３より得られる圧縮処理済みデータＤ３を記録デバイス４に格納する。 - 特許庁

As a means applying initial drive force for adding starting torque to the drive source of the wind turbine generator when the vehicle is started or when the vehicle travels at low speed, a power generation function is changed to a function as a motor by blowing compressed air to a blade or applying voltage introduced from a battery to the output terminal of the wind turbine generator.例文帳に追加

車両のスタート時や低速走行中に風力発電装置の駆動源に起動トルクを付加するための初期駆動力を与える手段として、圧縮空気を該ブレードに吹き付ける、あるいは風力発電装置の出力端子にバッテリーから導かれた電圧を印加して発電機能からモータとしての機能に変えて上記課題を解決した。 - 特許庁

The drawing device executes the following processing steps: using the bit map images of compressed characters or figures in accordance with drawing commands of the identification patters to generate a bit map image of the identification pattern; extending the bit map images of the identification patterns; and combining the bit map images of the wiring patterns and the bit map images of the identification patterns for each printed circuit board.例文帳に追加

そして、識別パターンの描画命令に従って、圧縮しておいた文字もしくは図形のビットマップ画像を用いて識別パターンのビットマップ画像を生成する処理と、識別パターンのビットマップ画像を伸長する処理と、前記配線パターンのビットマップ画像と前記識別パターンのビットマップ画像とを合成する処理とをプリント基板１枚毎に実施する。 - 特許庁

The compressed rubber layer is formed of a rubber composition including 10-50 pts.mass of silica in which the nitrogen adsorption specific surface area (BET) is in the range of 100-300 m^2/g, 5-50 pts.mass of either polyamide short fiber or para-aramid short fiber, and 30 pts.mass or less of cotton short fiber, compounded with 100 pts.mass of an ethylene-α-olefin elastomer.例文帳に追加

圧縮ゴム層は、エチレン・α−オレフィンエラストマー１００質量部に対して、窒素吸着比表面積（ＢＥＴ）が１００〜３００ｍ^２／ｇの範囲にあるシリカを１０〜５０質量部、ポリアミド短繊維とパラアラミド短繊維のいずれか一方を５〜５０質量部、綿短繊維を３０質量部以下、配合したゴム組成物から形成されている。 - 特許庁

The gas turbine apparatus 1 is provided with a turbine 22 rotating by receiving gas from the burner 21, a regenerator 23 to heat-exchange between the compressed air fed into the burner 21 and the exhaust gas exhausted from the turbine 22, and a gas injector 25 to inject the low caloric gas LG into the exhaust gas exhausted from the turbine 22.例文帳に追加

また、ガスタービン装置１は、燃焼器２１からのガスを受けて回転するタービン２２と、燃焼器２１に供給される圧縮空気とタービン２２から排出された排気ガスとの間で熱交換を行う再生器２３と、タービン２２から排出された排気ガス中に低発熱量ガスＬＧを投入するガス投入部２５とを備えている。 - 特許庁

The compressed air supply system 20 has a low temperature economizer 42 for heat exchanging between the air cooled by the aftercooler 40 and the air dehumidified by the dehumidifier 44, and a high temperature economizer 34 for heat exchanging between the air discharged from the low temperature economizer 43 through the dehumidifier 44 and the air discharged from the compressor 24.例文帳に追加

また、圧縮エア供給システム２０は、アフタークーラ４０における冷却後のエアと、除湿器４４における除湿後のエアとの間で熱交換させる低温エコノマイザ４２と、除湿器４４を経て低温エコノマイザ４２から流出するエアと、コンプレッサ２４から吐出するエアとの間で熱交換させる高温エコノマイザ３４とを有している。 - 特許庁

A compressor 105 includes a rotary cylinder device 300 which forms a compressed-air-generating part 105a and a negative-pressure-air-generating part 105b alternately, by reciprocating motion of linear-motion pistons 301 and 302 within the cylinder 321 which are linked to a core-deviated cylindrical body 303 revolving around a crank axis 308 which is deviated from the axial core of a driving axis 331.例文帳に追加

コンプレッサ１０５は、駆動軸３３１の軸芯に対して偏芯したクランク軸３０８を中心に回転する偏芯筒体３０３に連繋する直動ピストン３０１，３０２がシリンダ３２１内を往復動することで圧縮空気発生部１０５ａと負圧空気発生部１０５ｂとを交互に形成するロータリ式シリンダ装置３００を備えている。 - 特許庁

To facilitate check work on whether or not a rubber ring is placed in the stipulated position of a pipe joint which is structured so that a spigot formed on an end of one pipe is inserted within a socket formed in an end of the other pipe and the rubber ring for sealing is compressed between an inner circumferential surface of the socket and an outer circumferential surface of the spigot.例文帳に追加

一方の管の端部に形成された受口の内部に、他方の管の端部に形成された挿口が挿入され、受口の内周面と挿口の外周面との間でシール用のゴム輪が圧縮されるように構成された管継手における、ゴム輪が規定位置に設置されているかどうかの確認作業を、容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The backlash preventing mechanism 97 includes a coil spring 971 which is compressed between a surface 80c of a rotation direction R1 side in the first detent part 80a and a surface 71a of a rotation direction R2 side in the drum side coupling 70, in the state that the drive side coupling 90 and the drum side coupling 70 are connected, so that repulsive force is generated in the rotation direction.例文帳に追加

ガタ防止組立体９７は、駆動側カップリング９０とドラム側カップリング７０とが連結した状態で、第１回り止め部８０ａにおける回転方向Ｒ１側の面８０ｃとドラム側カップリング７０における回転方向Ｒ２側の面７１ａとの間で圧縮されて回転方向に反発力を発生するコイルスプリング９７１を含む。 - 特許庁

The distillation apparatus includes a concentration column 1, a recovery column 2 located higher than the concentration column 1, the first piping 23 connecting the column top 2c of the recovery column 2 with the column bottom 1a of the concentration column 1 and a compressor 4 compressing the vapor from the column top 2c of the recovery column 2 and feeding the compressed vapor to the column bottom 1a of the concentration column 1.例文帳に追加

本発明の蒸留装置は、濃縮塔１と、濃縮塔１よりも高い位置に配置された回収塔２と、回収塔の塔頂部２ｃと濃縮塔の塔底部１ａを連通させる第一の配管２３と、回収塔の塔頂部２ｃからの蒸気を圧縮して濃縮塔の塔底部１ａに送るコンプレッサー４とを備える。 - 特許庁

This installation structure has a lock member 4 constituted of a sheet metal slider 5 made of a metallic plate extending in the orthogonal direction to the depth direction of the on-vehicle apparatus 1 and a coil spring 6 stored in the sheet metal slider 5 in a compressed state, and this lock member 4 is installed on a chassis 3 of the on-vehicle apparatus 1, and can slidingly move in the longitudinal direction.例文帳に追加

車載機器１の奥行き方向に対して直交する方向に延びる金属板製の板金スライダ５と、板金スライダ５に圧縮状態で収納されたコイルばね６とによって構成されるロック部材４を備え、このロック部材４は車載機器１のシャーシ３に組み付けられて長手方向にスライド移動可能となっている。 - 特許庁

This suspension device is constituted so that the rubber bushes 9a and 9b of an arm 9 as a lower side torque rod are compressed forward in advance by forming an air spring 5 itself as an eccentric structure for offsetting a rubber diaphragm 5b to a piston 5a so that the axis Op of the piston 5a of the air spring 5 is relatively displaced forward by δ from the axis Oa of the rubber diaphragm 5b.例文帳に追加

エアスプリング５のピストン５ａの軸線Ｏpがラバーダイヤフラム５ｂの軸線Ｏaより相対的に前方へδだけずれるよう、エアスプリング５自体をピストン５ａに対してラバーダイヤフラム５ｂがオフセットされる偏心構造とすることにより、ロア側トルクロッドとしてのアーム９のラバーブッシュ９ａ，９ｂを前方へ予圧縮するよう構成する。 - 特許庁

A catalytic reactor 1 includes: the catalytic reaction layers 5 which are installed, in a plurality of steps along the flowing direction 9 of an exhaust gas, inside a flue 3 where the exhaust gas flows in vertical direction; and soot blowers 7a-7b which are installed in the downstream side of each of the catalytic reaction layers 5 and which jet compressed gas towards the downstream side of the catalytic reaction layers 5.例文帳に追加

本発明の触媒反応装置１は、排ガスが上下方向に流れる煙道内３に該排ガスの流れ方向９に沿って複数段設けられる触媒反応層５と、各触媒反応層５の下流側に設けられ、触媒反応層５の下流側へ向けて圧縮気体を噴射するスートブロア７ａ〜７ｂとを有してなること。 - 特許庁

When the sliding surface 112S of the sliding plate 112 and the sliding member 122 slide, since an air chamber 162 is compressed when the rear end 160B of a piston member 160 is pressed by a pressing wall 154, air is exhausted toward the sliding surface 112S from an exhaust port 166M on the tip of an exhaust nozzle 166, and the foreign matters on the sliding surface 112S are removed.例文帳に追加

すべり板１１２のすべり面１１２Ｓとすべり部材１２２とがすべると、ピストン部材１６０の後端１６０Ｂが押圧壁１５４に押圧され空気室１６２が圧縮されるので、排気ノズル１６６の先端の排気口１６６Ｍからすべり面１１２Ｓに向かって空気が排出され、すべり面１１２Ｓ上の異物が除去される。 - 特許庁

The computer is further programmed to synthesize unacquired MR data by way of a parallel imaging technique for a portion of k-space location at which MR data were not acquired, and apply a compressed sensing reconstruction technique to generate a reconstructed image from the acquired undersampled MR data and the synthesized unacquired data.例文帳に追加

このコンピュータは、ＭＲデータが取得されなかった一部のｋ空間位置に対してパラレルイメージング技法により未取得のＭＲデータを合成するように、かつアンダーサンプリングされて取得されたＭＲデータおよび合成された未取得のデータから、再構成された画像を生成するために、圧縮センシング再構成技法を適用するようにさらにプログラムされる。 - 特許庁

When selecting and indicating desired waveform data files from a plurality of waveform data files saved in memory media, a plurality of waveform data files saved in memory media are indicated in a list and the compressed image data of waveform data files selected and specified on the file list indicator are indicated on the common window.例文帳に追加

記憶メディアにセーブされた複数の波形データファイルから所望の波形データファイルを選択して表示するのにあたり、共通の画面に、記憶メディアにセーブされた複数の波形データファイルをリスト化して表示するファイルリストと、このファイルリスト表示部上で選択指定された波形データファイルの縮小イメージデータとを表示することを特徴とするもの。 - 特許庁

To provide a premixed compression ignition internal combustion engine, avoiding premature ignition of premixed gas to enable stable combustion by decreasing bias in an air-fuel ratio distribution of premixed gas formed in a combustion chamber to make the air fuel ratio distribution uniform in the case of performing premixed combustion in a compressed ignition internal combustion engine.例文帳に追加

圧縮着火内燃機関において予混合燃焼する場合に、燃焼室内に形成される予混合気の空燃比分布において、その偏りを減少させ、空燃比分布をより均一とすることで、該予混合気の過早着火を回避し、安定した燃焼を可能とする予混合圧縮着火内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

A workpiece 10 of a round bar material is revolved around its longitudinal axis with respect to one or more spinning rolls 16, 18 and compressed axially at the same time and a material brought by axial compression is formed specially as a cone gear having a large diameter flange under an action of one or more spinning roll 16, 18.例文帳に追加

被加工物１０である丸棒材料がその長手方向の軸を中心として、少なくとも１個のスピニングロール１６，１８に関して回転されると同時に、軸方向に圧縮され、軸方向の圧縮によって生じた材料が少なくとも１個のスピニングロール１６，１８の作用のもとに大径のフランジを有する、特にコーンギアとして成形される。 - 特許庁

A reduced Lab range and a reduced Lab gamut corresponding to a reduced RGB range and a reduced RGB gamut respectively compressed so as to be contained in an RGB gamut are obtained by the extrapolation to obtain a magnification factor α as to each grid on the basis of a relation between the reduced LAB gamut and the Lab gamut.例文帳に追加

ＲＧＢガマット内にＲＧＢ値域およびＲＧＢガマットが収まるように圧縮した縮小ＲＧＢ値域および縮小ＲＧＢガマットに対応する縮小Ｌａｂ値域および縮小Ｌａｂガマットを補間にて求め縮小ＬａｂガマットとＬａｂガマットとの関係から各グリッドについての拡大率αを求める。 - 特許庁

To shorten and simplify the structure of an air passage among an air pump, an air-fuel mixture injection valve, and an air compression regulator by devising a mounting position of the regulator in an air-fuel mixture supply device for a direct injection type internal combustion engine with the injection valve for supplying the mixture of compressed air and fuel to a combustion chamber.例文帳に追加

圧縮空気と燃料との混合気を燃焼室に供給する混合気噴射弁を備えた直噴式内燃機関の混合気供給装置において、空気圧レギュレータの取付部の位置を工夫して、空気ポンプ・混合気噴射弁・空気圧レギュレータ間の空気通路の短縮化・構造簡単化を図ろうとするものである。 - 特許庁

At compression stroke and pressure reduction stroke, refrigerant gas in the second compression space 12 is compressed by the annular projection 11 and supplied to a sliding surface between the piston 20 and the cylinder body 25 to prevent the occurrence of the local slide and the wrench between the piston 20 and the cylinder body 25 by the action of a fluid bearing.例文帳に追加

ピストン２０の圧縮工程時及び減圧工程時には第２圧縮室１２内の冷媒ガスは環状突起１１に圧縮されてピストン２０とシリンダ本体２５との間の摺動面に供給され、流体軸受けの作用によりピストン２０とシリンダ本体２５との間に局部的な摺動やこじりが発生することを防止する。 - 特許庁

The heat spreader (10) for the display device, such as the plasma display panel, the light emitting diode or the liquid crystal display is constituted by comprising at least one sheet of compressed particles of exfoliated graphite (the sheet has a surface area greater than the surface area of that part of the display device where a localized region of higher temperature is generated).例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル、発光ダイオード、または液晶ディスプレイ等の表示素子用のヒートスプレッダー（１０）であって、少なくとも一枚の、剥離されたグラファイトの圧縮された粒子から形成されたシート（シートは、ディスプレイデバイスの、局所的な高温区域が発生する部分の表面積よりも大きな表面積を有する）を含んでなる。 - 特許庁

Compression/uncompression processing parts 13 and 22 perform data compression of the compressible data part of an SNMP packet transmitted and received between the SNMP manager 10 of a network managing device and the SNMP agent 20 of a management object device with prescribed compression algorithm in transmitting the placket, and uncompress and restore the compressed SNMP packet when receiving the packet.例文帳に追加

網管理装置のＳＮＭＰマネージャ１０と管理対象装置のＳＮＭＰエージェント２０との間で送受するＳＮＭＰパケットの圧縮可能なデータ部を、圧縮／解凍処理部１３、２２において、パケットを送出する際には所定の圧縮アルゴリズムによりデータ圧縮し、パケットを受けた際には圧縮されたＳＮＭＰパケットを解凍して復元している。 - 特許庁

In this control method of the pre-mixing compression ignition internal combustion engine wherein a mixture of an oxygen-containing gas and fuel is compressed in a cylinder to be self-ignited, the pre-mixing compression ignition internal combustion engine 5 comprises the first fuel, and the second fuel including cyclohexene and having a self-ignition delay time longer than that of the first fuel.例文帳に追加

酸素含有気体と燃料との混合気をシリンダー内で圧縮して自着火させる予混合圧縮着火内燃機関５の制御方法であって、予混合圧縮着火内燃機関５に、第１の燃料と、シクロヘキセンを含有し該第１の燃料より自着火遅れ時間が長く設定された第２の燃料とを備える。 - 特許庁

In this control method of the pre-mixing compression ignition internal combustion engine wherein a mixture of an oxygen-containing gas and fuel is compressed in a cylinder to be self-ignited, the pre-mixing compression ignition internal combustion engine has a first fuel having a research method octane value of less than 70, and a second fuel having a research method octane value of 70 or more.例文帳に追加

酸素含有気体と燃料との混合気をシリンダー内で圧縮して自着火させる予混合圧縮着火内燃機関５の制御方法であって、予混合圧縮着火内燃機関に、リサーチ法オクタン価が７０未満である第１の燃料１と、リサーチ法オクタン価が７０以上である第２の燃料２とを備える。 - 特許庁

The image recording device has an image compression processing means for executing image compression processing of the inputted image, a buffer means for executing the buffering of the compressed image data, first/second recording means for recording the image data, and a system control means for controlling the image recording device.例文帳に追加

入力された画像の画像圧縮処理を行う画像圧縮処理手段と、圧縮された画像データのバッファリングを行うバッファ手段と、画像データの記録を行う第１のデータ記録手段と、画像データの記録を行う第２のデータ記録手段と、画像記録装置の制御を行うシステム制御手段と有する画像記録装置によって構成される。 - 特許庁

The information reproducing apparatus P, which is used to reproduce music information recorded on a recording medium DK, is provided with a CPU 14 that prohibits reproducing of the music information being compressed and recorded based on a beforehand set quality index that indicates sound quality of the music information, for example a bit rate.例文帳に追加

記録媒体ＤＫに記録された音楽情報を再生する情報再生装置Ｐであって、予め設定された音楽情報の音質を示す質指標、例えば、ビットレートに基づき、圧縮されて記録されている音楽情報の再生を禁止するＣＰＵ１４を有する情報再生装置Ｐにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

Based upon the predicted length of the original, a break of blocks to be divided is set, so that even when an end portion of the original is detected, the image data are compressed without performing the compression again and without waiting the input end of image data for each block, and a compression speed of image data is made highest.例文帳に追加

そして、この予測された原稿の長さに基づいて、分割されるブロックの区切りを設定することにより、原稿の終端部が検出された場合でも圧縮動作をやり直すことなく、ブロックごとの画像データの入力終了を待たずに画像データの圧縮を行い、画像データの圧縮速度を最短にするようにしている。 - 特許庁

The packaging device for used paper includes a hopper wherein a space is formed to agitate used paper, a used paper feed means to feed used paper into the hopper from above, an agitating means provided in the hopper, a compressing room communicating with the bottom of the hopper, a compressing means for compressing used paper put in the compressing room, and a bundling means for bundling compressed used paper.例文帳に追加

内部に故紙撹拌のための空間を形成するホッパーと、このホッパー内に上部から故紙を供給する故紙供給手段と、ホッパー内に設けられた撹拌手段と、ホッパーの底部に連通する圧縮室と、この圧縮室に収容された故紙を圧縮するための圧縮手段と、圧縮された故紙を結束する結束手段とを備える。 - 特許庁

A frame outer circumference passage 404 communicating an upper space 704 where compressed gas is delivered and a hermetic vessel inside hollow space 705 in a motor upper side is provided in a frame outside of the compression mechanism part, and waste oil pipe 403 returning oil fed to each bearing of the compression mechanism part to a oil reservoir at a compressor bottom part from a intermediate space.例文帳に追加

圧縮機構部のフレーム外側には、圧縮ガスが吐出される上部空間７０４と電動機上側の密閉容器内中部空間７０５とを連通するフレーム外周通路４０４が設けられ、また圧縮機構部の各軸受に給油された油を中部空間から圧縮機底部の油溜りに戻す排油パイプ４０３が設けられている。 - 特許庁

Further, the end plate 18 is supported to the case 20 by engaging the protrusion member 68 jointed to the case 20 in free sliding with a side groove 64 provided at the both ends of the end plate 18, thereby, the end plate 18 is displaced as it is guided by the protrusion member 68 when the cone disc springs 22 are compressed or expanded.例文帳に追加

さらに、ケース２０に接合された突起部材６８をエンドプレート１８の左右端部に設けられた横溝６４に摺動自在に係合することによってエンドプレート１８をケース２０に支持するとともに、皿ばね２２が圧縮または膨張した際にエンドプレート１８が突起部材６８に案内されながら変位するようにする。 - 特許庁

When the gaseous constituent chamber 130 is compressed by a compressing means 150, the air in the gaseous constituent chamber 130 is emitted from the air emitting hole 120 into the air vortex ring generating space 140, and the air in the gaseous constituent chamber 130 is allowed to flow into the air vortex ring generating space 140 from the opening 120B.例文帳に追加

圧縮手段１５０によって空気質成分チャンバ１３０を圧縮したときには、空気質成分チャンバ１３０内の空気が空気放出孔１２０から渦輪生成空間１４０内に放出されるとともに、開口１２０Ｂから空気質成分チャンバ１３０内の空気が渦輪生成空間１４０内に流入する。 - 特許庁

When the impact recording sensor 10 receives an impact, in any case where a relative moving direction of the weight 15 includes a displacement component in any direction of orthogonal triaxial directions, the pressure-sensitive member 13 is sandwiched between an inner wall of the container 11 and the weight 15 and compressed, and the coloring agent capsule is broken, and the pressure-sensitive member 13 develops color.例文帳に追加

この衝撃記録センサ１０が衝撃を受けた場合は、錘１５の相対的な移動方向が、直行三軸方向のどちらへの変位成分を含む場合であっても、感圧部材１３が容器１１の内壁と錘１５との間に挟まれて圧縮され、発色剤カプセルが破壊されて感圧部材１３は発色する。 - 特許庁

A log collecting apparatus 3 is provided with: an air capture section 31 that intercepts a signal transmitted / received between radio communication devices 1 on a radio communication transmission path to extract a communication packet from the intercepted signal; a compression section 32 for compressing the communication packet extracted by the air capture section 31; and a log memory 34 for storing the communication packet compressed by the compression section 32.例文帳に追加

ログ収集装置３に、無線通伝送路上で無線通信デバイス１間で送受される信号を傍受し、傍受した信号から通信パケットを抽出するエアキャプチャ部３１、エアキャプチャ部３１が抽出した通信パケットを圧縮する圧縮部３２、圧縮部３２が圧縮した通信パケットを蓄積するログメモリ３４とを備える。 - 特許庁

This spinning device which includes a spinning nozzle 1 and a hollow guide shaft member 2 and jets compressed air in the entrance portion of the hollow guide shaft member 2 to form a rotational flow is characterized by disposing an additional twist member for additionally twisting the spun yarn in the same direction as the twist direction of the spun yarn on a downstream side adjacent to the spinning nozzle.例文帳に追加

紡績ノズル１と中空ガイド軸体２とを備え、前記中空ガイド軸体の入口部で圧縮エアを噴射して旋回流を生じさせて紡績を行う紡績装置であって、前記紡績ノズルに近接した下流側に、前記紡績糸の撚り方向と同一方向に追撚する追撚部材を設ける構成とした。 - 特許庁

This garbage truck comprises: a driving-motor; a driving-motor starter; a driving device for driving an air compressor 8 in response to the operation of the driving-motor starter; nitrogen gas generator 9 into which the compressed air generated by the air compressor 8 is fed; and a discharging device for discharging the nitrogen gas generated by the nitrogen gas generator 9 into the cargo box 2.例文帳に追加

原動機と、原動機始動手段と、原動機始動手段の作動に伴って、空気圧縮装置８を駆動する駆動手段と、空気圧縮装置８によって発生させられた圧縮空気が送り込まれる窒素ガス発生器９と、窒素ガス発生器９において発生された窒素ガスを荷箱２内へ吐出させる吐出手段とを具備する。 - 特許庁

In the preferable embodiment at the present time, the inline compounding device includes a biaxial screw mixing extruder and, before the compressed and compounded polymer melted product is transferred to an extrusion die head with the biaxial screw compounding extruder, the kneading and mixing of the ion exchange resin and an arbitrary polymer melted product with additives should be carried out at the latter half process stage.例文帳に追加

現時点での好ましい実施態様によれば、インライン配合装置は、二軸スクリュー配合押出機を含み、この二軸スクリュー配合押出機により、圧縮して配合ポリマー溶融物を押出用ダイヘッドに移送する前に、イオン交換樹脂及び任意のポリマー溶融物への添加剤の後半段階での混練及び混合をおこなう。 - 特許庁