「compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

A first evaporator for common use and a second evaporator having a cold heat storage material pack are connected, parallel with each other, to a capacitor connected to a compressor for compressing refrigerator so as to feed the air discharged from a blower selectively to the first and second evaporators through a selector valve.例文帳に追加

冷媒を圧縮するコンプレッサに接続されたコンデンサに、常用の第１エバポレータと、蓄冷材パックを備えた第２エバポレータとを並列に接続し、第１及び第２エバポレータに切換弁を介して選択してブロワの吐出風を供給するように構成する。 - 特許庁

A bush device 12 has a constraining cylinder 30 fitted on the periphery of an outer cylinder 18 to constrain the movement to the periphery of each of a pair of divisions 20 forming the outer cylinder 18 and pre- compressing rubber-elastic bodies 26 in a radially constricting direction.例文帳に追加

ブッシュ装置１２には、外筒１８の外周側へ嵌挿され、この外筒１８を構成すると共にゴム弾性体２６を縮径方向へ予圧縮した一対の分割片２０の外周側への移動をそれぞれ拘束する拘束筒３０が設けられている。 - 特許庁

An oil free screw compressor comprises: compressor bodies 1, 2 compressing gas; a motor 10 driving rotors of the compressor bodies through speed increasing gears 2a, 2b, 9; a gear casing 3 housing the speed increasing gears; and cooling devices 31, 41 cooling discharged air.例文帳に追加

オイルフリースクリュー圧縮機は、ガスを圧縮する圧縮機本体１，２、圧縮機本体のロータを、増速ギヤ２ａ，２ｂ，９を介して駆動するモータ１０、増速ギヤを収納するギヤケーシング３、吐出空気を冷却する冷却装置３１，４１等から構成されている。 - 特許庁

A first compression processing unit 24 creates a blurred image S2' of an image S2, refers to the first compression table T1 and calculates a correction amount of the dynamic range from the blurred image S2', thereby compressing the dynamic range of the image S2 and obtaining an intermediate processed image S3.例文帳に追加

第１の圧縮処理部２４が画像Ｓ２のボケ画像Ｓ２′を生成し、第１の圧縮テーブルＴ１を参照してボケ画像Ｓ２′からダイナミックレンジの補正量を算出することにより画像Ｓ２のダイナミックレンジを圧縮して中間処理済み画像Ｓ３を得る。 - 特許庁

By optionally dropping a compressed block 37 in place of color blocks 35, 36, 38 and 39, compressing by half the vertical size of all bocks below the row of the fallen compressed block 37 and sliding them downward, 'chain clearance' of blocks of the same color in combination is made to occur.例文帳に追加

圧縮ブロック３７を、任意に、カラーブロック３５，３６，３８，３９に替えて落下させ、着地した圧縮ブロック３７の列の下にある全てのブロックの縦サイズを半分に圧縮して下方にずらすことにより、同色のブロックを合わせ、「連鎖消し」を発生させる。 - 特許庁

Data loss caused by compression/restoration processing can be solved by judging the transfer speed of the communication interface, compressing data and sending the compressed data when the transfer speed may cause the bottleneck of the whole process or sending the non-compressed data as it is in the other case.例文帳に追加

通信インターフェイスの転送速度を判定し、これがプロセス全体の「ボトルネック」となりうる場合にはデータを圧縮して送出し、そうでない場合には、データを非圧縮のままで送出することによって、圧縮・復元処理に伴うロスを解消することができる。 - 特許庁

The apparatus is comprised of an A/D converter of an analog video signal and an analog audio signal, an encoder for compressing, a multiplexing circuit for a compressed video signal and a compressed sound signal, and a selection circuit for selecting between a received digital signal or a compressed multiplexed sinal.例文帳に追加

アナログ映像信号とアナログ音声信号のＡ／Ｄコンバータ、圧縮するためのエンコーダ、圧縮映像信号と圧縮音声信号の多重化回路、受信したディジタル信号か圧縮された多重化信号かを選択する選択回路を設ける。 - 特許庁

To provide a method for storing image data with which the image data to be compressed in a frame is properly selected when the image data is stored by compressing it by compression in frame or compression between frames using a plurality of imaging apparatuses to be mutually asynchronous.例文帳に追加

複数の撮像装置を互いに非同期で用いて画像データをフレーム内圧縮またはフレーム間圧縮で圧縮して記憶する場合において、フレーム内圧縮する画像データを適切に選定することができる画像データの記憶方法を提供する。 - 特許庁

To perform VOD (Video on Demand) distribution with an advertisement inserted into a main part, without compressing a use area of a storage device for storing the main part and the advertisement by seamlessly switching the main part and the advertisement, regarding an advertisement insertion VOD distribution method and a VOD server.例文帳に追加

広告挿入ＶＯＤ配信方法及びＶＯＤサーバに関し、本編と広告とのシームレスな切り替えを行い、本編及び広告を格納する記憶装置の使用領域を圧迫することなく、本編に広告を挿入したＶＯＤ配信を可能にする。 - 特許庁

By prescribing a ratio of compressing the electrode base plate after filling of the active material, a thickness of the electrode base plate can be of one capable of filling a substantial amount of the active material, and at the same time, the active material filled can be made hardly peeled from the electrode base plate.例文帳に追加

活物質を充填後の電極基板を圧縮する割合を規定することにより、電極基板の厚さを、十分な量の活物質を充填可能な厚さとすることができると共に、充填した活物質が電極基板から剥離し難くできる。 - 特許庁

This steam generating system S1 comprises a supply passage 20 for a heated medium, a heat pump 10 for heating the heated medium in the supply passage 20, and a compressor 30 disposed on the supply passage 20 and compressing the heated medium heated by the heat pump 10.例文帳に追加

蒸気発生システムＳ１は、被加熱媒体の供給経路２０と、供給経路２０内の被加熱媒体を加熱するヒートポンプ１０と、供給経路２０上に配置され、ヒートポンプ１０で加熱された被加熱媒体を圧縮する圧縮機３０と、を備える。 - 特許庁

A color saturation calculation unit 4 calculates the color saturation C of each of pixels of the image S0, and a color saturation correction factor calculation unit 5 calculates a color saturation correction factor f(C) for correcting a correction value to reduce the correction value for compressing the dynamic range as the color saturation C is high.例文帳に追加

彩度算出部４が画像Ｓ０の各画素の彩度Ｃを算出し、彩度補正係数算出部５が彩度Ｃが高いほどダイナミックレンジを圧縮するための修正値を小さくするよう補正する彩度補正係数ｆ（Ｃ）を算出する。 - 特許庁

Further, the grinding swarf containing water pulverized into a desirable size and having viscosity, and the metal swarf such as gear cutting chip are mixed in a supplying hopper 7 and successively, the briquette B of the ferrous metal swarf is formed by applying the pressing pressure to the mixed material with a compressing press machine 8.例文帳に追加

また、所望の大きさに粉砕した粘性のある含水研削切粉と、歯切り切粉などの金属加工屑を供給ホッパ７で混合し、次いで混合した材料に圧縮プレス機８によりプレス圧を加えて鉄系金属加工屑のブリケットＢを成形する。 - 特許庁

The through-hole is formed at a joining part 28 joining a flange 26 of the fuel tank, a compression part 32 compressing the flange 26 to the thickness direction is formed around the through-hole, and the distance between barrier layers 24A, 24B is short at this part.例文帳に追加

燃料タンクのフランジ部２６を接合した接合部２８には貫通孔が形成され、さらに貫通孔の周囲には、フランジ部２６を厚み方向に圧縮した圧縮部３２が形成されており、この部分でバリアー層２４Ａ、２４Ｂの距離が短くなっている。 - 特許庁

Further, when predetermined or more of collision load is inputted to the energy absorption part 30 from a front side member body part 16 side to a rear side of a vehicle body, energy at collision is absorbed by compressing/deforming the energy absorption part 30.例文帳に追加

また、エネルギー吸収部３０に対してフロントサイドメンバ本体部１６側から車体後方側へ所定値以上の衝突荷重が入力された場合には、エネルギー吸収部３０が圧縮変形することによって衝突時のエネルギーを吸収する。 - 特許庁

To provide an image processing device which is capable of compressing a color reproduction range with a small amount of data without degrading a color image in gradation, coping easily with a plurality of image input units, and enabling a user to regulate the color reproduction range optionally in degree of compression.例文帳に追加

少ないデータ量で階調性を劣化させることなく色再現領域の圧縮を可能として、複数の画像入力装置にも容易に対応でき、かつ、ユーザが任意に色再現領域の圧縮度合いを変更し得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, when moving into a state of a collapsible barrel, the lens barrel is brought into the state of the collapsible barred by forcibly compressing the compression spring 26 by a camera main body to release the movable follower 28 from the linked state, and making the 3rd group frame approach to the 2nd group frame 22.例文帳に追加

また、沈胴状態に移行する場合は、カメラ本体により強制的に押圧されて上記圧縮バネ２６が圧縮され、上記可動フォロワ２８の係合状態を解放して３群枠２３を２群枠２２に近接させて沈胴状態とする。 - 特許庁

After forming a package caulking part 12a by compressing the edge of opening at the upper end of the metal fitting 12, the compression force is changed, and a thermal caulking part 12b is formed by applying a current between the lower die 2 in a state where a side electrode 4 is brought into tight contact with the side surface of the metal fitting 12.例文帳に追加

取付金具１２の上端開口縁部を加圧し、包みかしめ部１２ａを形成した後、加圧力を変更し、取付金具１２の側面に横電極４を密接させて下型２との間に電流を印加し、熱かしめ部１２ｂを形成する。 - 特許庁

To provide semiconductor device or the like which is allocated within the front surface of an insulating film between low dielectric constant layers placed in contact with the lower surface of a copper diffusion preventing film having a film stress in the compressing direction, and is capable of preventing generation of leak current between wires.例文帳に追加

この発明は、圧縮方向の膜ストレスを有する銅拡散防止膜の下面と接触している低誘電率層間絶縁膜の表面内に配設されている、配線間のリーク電流の発生を防止することができる半導体装置等を提供する。 - 特許庁

The vehicle mounting the fuel cell 3 controls an operation of storing regenerated energy generated at a traction motor 36 in a capacitor 32 and an operation of storing reaction gas in an accumulator 24 by compressing it with an air compressor 28 with the use of the regenerated energy.例文帳に追加

燃料電池３０を搭載した車両は、走行用モータ３６において生成した回生エネルギをキャパシタ３２に蓄電する動作と回生エネルギを利用して反応ガスをエアコンプレッサ２８により圧縮してアキュムレータ２４に蓄圧する動作とを制御する。 - 特許庁

A series of processes for applying display condition correction processing of extending compressed code data (encoded images) and correcting image display conditions for the extended images and for re-compressing the images on which the display condition correction processing has been performed, are carried out for the unit of a tile (steps S16-S19).例文帳に追加

圧縮符号データ（符号化された画像）を伸長し、該伸長された画像に対して画像の表示条件を補正する表示条件補正処理を施し、該表示条件補正処理された画像を再圧縮する一連の処理を、タイル単位で実行する（ステップＳ１６〜Ｓ１９）。 - 特許庁

An image signal obtained from a television signal through an antenna 1 and a tuner 2 is digitized and compressed by an image compression means, e.g., an MPEG 1 encoder 4 for compressing an information quantity per unit time, and the output therefrom is written on a hard disc device 8 through a magnetic head.例文帳に追加

テレビジョン信号からアンテナ１、チューナ２を介して得られた映像信号をデジタル化し、単位時間あたりの情報量を圧縮する画像圧縮手段、例えばＭＰＥＧ１エンコーダ４によって圧縮し、その出力をハードディスク装置８に磁気ヘッドを介して書き込む。 - 特許庁

The mandrel head 34 has an uniform conical shoulder 38 extending to the shaft 32, and can add a fastening force having a force component in an axial direction axially compressing the rivet body 18, and a force component conically deforming the rear end 22 in the radius direction.例文帳に追加

マンドレル頭部３４は、軸部３２に延びる一様な円錐形肩部３８を有し、リベット本体１８を軸線方向に圧縮する軸線方向の力成分と、後端２２を半径方向において円錐状変形を行う力成分とを有する締結力を加えることができる。 - 特許庁

The method related to this invention comprises steps of positioning the preform 10 with an inflatable core 14 in a mold 28, compressing the core 14, heating the mold so as to melt the thermoplastic binder and to spread it in the preform, and bonding the reinforcing fibers.例文帳に追加

本発明に係わる方法は、膨張性を有するコア１４を有するプリフォーム１０を型２８内に配置する過程と、コア１４を加圧する過程と、熱可塑性接合剤を溶融してプリフォーム内で拡散させるように型を加熱する過程と、強化用繊維を接合する過程とを備える。 - 特許庁

The transmitting part 200 of a 1st station performs time compression of a voice signal in each frame by a voice compressing part 203, provides a transmission stop period for the signal and transmits the signal, and a receiving part 210 receives a transmission signal from other stations during the transmission stop period of the signal of a transmission frame.例文帳に追加

第１の局の送信部２００は、音声圧縮部２０３により音声信号をフレームごとに時間圧縮し信号の送信停止期間を設けて送信し、受信部２１０は、送信フレームの信号の送信停止期間中に他局からの送信信号を受信する。 - 特許庁

When a compressing load in the cylinder axial direction is inputted to the main body 11, accompanied with the high rigidity portions 12 opposite in the slanting direction moves to approach to each other in the cylinder axial direction, the low rigidity portion 14 positioned between the high rigidity portions 12 is shearing-deformed.例文帳に追加

本体１１に対して筒軸方向の圧縮荷重が入力したときには、斜め方向に相対する高剛性部１２が筒軸方向に互いに接近するように移動することに伴い、高剛性部１２の間に位置する低剛性部１４がせん断変形する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a RAM 12 for storing job history data, a non-volatile HDD 13 having a capacity larger than that of the RAM 12 for storing the job history data and a control part 10 for compressing the job history data to store in the HDD 13 and managing the job history data.例文帳に追加

ジョブ履歴データを記憶するＲＡＭ１２と、ジョブ履歴データを記憶するＲＡＭ１２よりも容量が大きい不揮発性のＨＤＤ１３と、ジョブ履歴データを圧縮してＨＤＤ１３に記憶させ、ジョブ履歴データを管理する制御部１０と、を備える画像形成装置。 - 特許庁

The fire detection matting adopts a configuration including a base 14 formed by compressing papers, a top surface 12 formed by knitting rushes therein for covering the surface of the base, and a sensor 18 located between the top surface 12 and the base 14 to be operated by heat generated by the fire.例文帳に追加

本発明は、紙材を圧縮することで形成された下地１４と、当該下地の表面を被う、いぐさを編み込むことで形成された表地１２と、表地１２と下地と１４の間に配置された、火災により発生する熱により作用する感知具１８とを含む構成を採用している。 - 特許庁

Then, based on the category, the digital image is compressed by a first prescribed compressing method in the case of including the block of the saturated text or the line art, the image including a picture is compressed according to a second prescribed method and the block of the image of another type is compressed according to another prescribed method.例文帳に追加

そして、そのカテゴリーに基づいて、飽和したテキスト又はラインアートのブロックを含む場合には第１の所定の圧縮方法に従って圧縮し、絵入りイメージは第２の所定の方法に従って圧縮し、他のタイプのイメージのブロックは別の所定の圧縮方法に従って圧縮する。 - 特許庁

To provide a multidimensional space data structure and a method for updating and searching multidimensional space data with which the number of disk accesses in search processing can be reduced and improvement in a search performance can be attained by compressing rectangle position information in a multidimensional space with a partial space code.例文帳に追加

多次元空間における矩形位置情報を部分空間符号で圧縮し、探索処理におけるディスクアクセス数の削減および探索性能の向上を図り得る多次元空間データ構造および多次元空間データの更新および探索方法を提供する。 - 特許庁

A thermolysin hydrolysate of soybean protein is included in the solid pharmaceutical preparations, thereby tablets are obtained which have excellent productivity without causing capping or sticking even in direct compressing production which is easily influenced by mixing properties of additives, and have appropriate disintegration while having sufficient hardness.例文帳に追加

ダイズタンパク質のサーモリシン加水分解物を固形製剤に含有させることにより、添加剤の配合性に影響されやすい直打製造においても、キャッピングやスティッキングを生じずに良好な生産性で、かつ十分な硬度を有しながらも適度な崩壊性を有する錠剤が得られる。 - 特許庁

The cylinder 1 and housing 14 are substantially connected, and in forming a hermetically closed compressing room 15 is formed within the housing, a plurality of diaphragms, having different diameters, are installed with their folded-back parts facing outside, and a stopper 19 is installed between the housing 14 and a piston 16A.例文帳に追加

実質的にシリンダ１とハウジング１４を連結し、前記ハウジング内に密閉された圧力室１５を形成するに直径の異なる複数のダイヤフラム１６，１７の折り返し部分が互いに外方に向くように配設し、又ハウジング１４とピストン１６Ａの間にストッパー１９を配設する。 - 特許庁

A plurality of polygonal pyramid-shaped and cone-shaped projections are attached to the disc plate and penetrated into the sediment layers by giving vibration and impact to such an improved body in combination with their weight and the weight of vibrator and the impacting device, thereby compressing gaps in a short time.例文帳に追加

産業廃棄物等の堆積物層に多角錐形、円錐形状の突起体を複数本盤板に取り付け、それらの重量と起振動機、衝撃装置機の重量を組み合わせその改良本体に振動、衝撃を加え貫入し、間隙を早期に圧縮する。 - 特許庁

To eliminate the necessity for introducing an exclusive device for backing up by using storing area provided in an existing computer (especially a POS device) and to introduce a structure for restoring by having backup data compressed and stored dispersed by introducing a coder and a decoder for compressing and decompressing.例文帳に追加

既存のコンピュータ（特にＰＯＳ装置）がもつ記憶領域を利用することによりバックアップ専用の装置を導入する必要をなくすことと、圧縮・伸長のための符号器・復号器の導入によりバックアップデータを圧縮して分散記憶させ、リストアの仕組みも導入する。 - 特許庁

The mattress is formed by layering a cushion layer which includes synthetic fiber and has a three-dimensional knitted fabric structure, a solid wadding layer which is obtained by heating and compressing wadding made of polyester and has appropriate hole parts all over and wadding texture provided in contact with the solid wadding layer sequentially and sewing them by thread material for sewing Futon.例文帳に追加

合成繊維からなり三次元立体編み物構造を有するクッション層と、ポリエステル製の綿を加熱圧縮し、且つ全面に適宜な孔部を形成した固綿層と、該固綿層に接して設けられた綿生地とを順に積層し、布団縫製用糸材により縫製される。 - 特許庁

When an alert judgment means 92 judges that biological information has exceeded the range of a warning value, sphygmomanometry whereby the blood pressure value of a living body is automatically measured using a cuff compressing a part of the living body is carried out by a sphygmomanometric means 86.例文帳に追加

アラート判定手段９４（ＳＡ１４）により前記生体情報が警戒値範囲（ＡＴ_L 〜ＡＴ_H ）を超えたことが判定された場合には、血圧測定手段９６（ＳＡ２）により、生体の一部を圧迫するカフ１０を用いてその生体の血圧値を自動的に測定する血圧測定が行われる。 - 特許庁

To easily synchronize with any destination with respect to a method and a device for recording consecutive information like sound and pictures, which record the consecutive information delivered through a transmission system including a function for compressing and expanding the consecutive information.例文帳に追加

音声や画像等の連続情報を圧縮・伸長する機能を含む伝送系を介して配信される前記連続情報を記録する記録方法および記録装置において、相手を問わず簡便に同期をとることが可能な連続情報の記録方法および記録装置を提供すること。 - 特許庁

This apparatus for producing coffee beverage detects load fluctuation of compression movement referring to the amount of ground coffee beans corresponding to the concentration of a coffee liquid by supplying ground coffee beans to a cylinder 32 where a sleeve 32B formed of a fluororesin is internally pressed and compressing the ground coffee beans based on the rising movement of a piston 39.例文帳に追加

内面にフッ素樹脂で形成されたスリーブ３２Ｂを圧入したシリンダ３２に挽き豆を供給し、この挽き豆をピストン３９の上昇動作に基づいて圧縮することによりコーヒー液の濃さに応じた圧縮量とする圧縮動作の負荷変動を検出する。 - 特許庁

In the method of compressing the spring mattress 16, the spring mattress 16 is charged in a compression chamber and pressed from a direction parallel with an end face with a compression plate member 15 in the compression chamber, and cord members 11 are wound around the compressed mattress 16 to bind it.例文帳に追加

圧縮室内にスプリングマットレス16を投入し、前記圧縮室内で圧縮板部材15でもって前記スプリングマットレス16を鏡面と平行な方向から圧縮し、その圧縮されたスプリングマットレス16の周囲に、紐部材11を巻き付けて結束する、スプリングマットレス16の圧縮方法。 - 特許庁

In a rug mat 1 in which a plurality of permanent magnets 2 are buried in a scattered manner, a magnetic relaxation portion 8 which is formed by compressing polyurethane of a surface layer 4 which is a material of the rug mat 1 is provided in association with each of the permanent magnets 2 on the surface side of the permanent magnets 2.例文帳に追加

複数の永久磁石２を散在させて埋込んだ敷きマット１では、それぞれの永久磁石２に対応させて、永久磁石２の表面側に、敷きマット１の材料である表側層４のポリウレタンを圧縮させた磁気緩和部８を設けてある。 - 特許庁

This rotary compressor is provided with a first cylinder 8 installed in a casing 2 and having a compression chamber for compressing the refrigerant, a first piston 12 internally mounted in the first cylinder 8 to compress the refrigerant in the compression chamber and a drive mechanism installed in the casing 2 to drive the first piston 12.例文帳に追加

ロータリ圧縮機は、ケーシング内に設置され冷媒を圧縮する圧縮室を有する第１シリンダ８と、該第１シリンダ８に内装され圧縮室内の冷媒を圧縮する圧縮部材である第１ピストン１２と、ケーシング２に設置され第１ピストン１２を駆動する駆動機構とを備える。 - 特許庁

To provide a refrigerating device capable of improving operation efficiency by increasing a degree of freedom in adjusting a refrigerant circulation amount by a multistage compression type compressing element without increasing a size of the device, in the refrigerating device using a refrigerant activated through a process in a supercritical state.例文帳に追加

超臨界状態の過程を含んで作動する冷媒を使用した冷凍装置において、装置の大型化を抑えつつ、多段圧縮式の圧縮要素による冷媒循環量の調整自由度を増大させ、運転効率を向上させることが可能な冷凍装置を提供する。 - 特許庁

This system comprises a refrigerant circulating flow channel for preparing a refrigerant gas of high temperature and high pressure by compressing a refrigerant gas evaporated by a cooler 2, by a compressor 8 through a suction pipe 4, and returning the refrigerant condensed by heat exchange with the circumambient air by a condenser 10, to the cooler again.例文帳に追加

冷却器２で蒸発した冷媒ガスを、サクション配管４を経由して圧縮機８で圧縮して高温高圧の冷媒ガスとし、凝縮器１０で周囲の空気と熱交換して凝縮した冷媒を再び冷却器へ戻す冷媒循環流路を備えている。 - 特許庁

A voice compressing process part 12 compresses voice message data generated by a voice generation control part 11 in specific data compression format by using a voce compression and storage part 13 and generates compressed voice message data of one bracts one the voice compression and storage device 13.例文帳に追加

音声圧縮処理部１２は上記音声発生制御部１１で生成された音声メッセージデータを音声圧縮記憶部１３を用いて所定のデータ圧縮形式で圧縮処理し、音声圧縮記憶部１３上に圧縮処理した１放送分の音声メッセージデータを生成する。 - 特許庁

In this fuel injection device, at least one local pump element 1 disposed correspondingly to an injector 2 and a center accumulator 25 connected to the injector 2 are installed in a pump and nozzle unit or a pump/ pipeline/nozzle system for compressing fuel according to the number of cylinders.例文帳に追加

シリンダの数に応じて、燃料を圧縮するためのポンプ・ノズルユニットまたはポンプ・管路・ノズルシステムの、各インジェクタ２に対応配置された少なくとも１つの局所的なポンプエレメント１と、インジェクタ２に接続されている中央の蓄圧器２５とが設けられているようにした。 - 特許庁