「compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

With the shaft part 21 being caulked and fixed to the gasket 8, a boss part 24 of the gasket 8 is deformed in the diameter-extending direction and in the compressing direction at the same time to surely seal the spaces between the shaft part 21 and the shaft inserted through hole 25 and between the boss part 24 and a mount hole 12.例文帳に追加

軸部２１をガスケット８にかしめ固定した状態において、ガスケット８のボス部２４を拡径方向と圧縮方向へ同時に変形させて、軸部２１と軸挿通穴２５、およびボス部２４と取付穴１２との間の隙間を確実に封止する。 - 特許庁

The coil spring 25A at the lowest step to be released is pressed against a projecting part 27 provided protrudedly on an upper face of a shutter 17 on the opposite side to the direction of release during travel of the shutter 17 from a close position to an open position, thereby compressing the coil springs 25A, 25B.例文帳に追加

放出対象である最下段のコイルバネ２５Ａは、シャッタ１７が閉位置から開位置へ移動される途中で、シャッタ１７の上面に突設された凸部２７に放出方向と反対側へ押圧され、これによりコイルバネ２５Ａ，２５Ｂが圧縮される。 - 特許庁

A partition plate 21 is disposed between a refuse cast box and the refuse storage box, and a refuse loading mechanism 20 is disposed for compressing the refuse input from a cast port 7 of the refuse cast box and pushing the compressed refuse from below the partition plate 21 to the rear opening side.例文帳に追加

塵芥投入箱と塵芥収容箱との間に仕切板２１を配置し、塵芥投入箱の投入口７から投入された塵芥を圧縮して仕切板２１下方から後方開口部側へ押し込む塵芥積込機構２０を配置する。 - 特許庁

The auger type ice maker makes ice by shaving thin ice formed on an inner wall of a refrigeration casing 2 by a spiral cutting edge 4 arranged on an outer circumference of the auger 3 rotating in an interior of the refrigeration casing 2 while conveying the shaved ice upward and compressing it by a fixed cutting edge 7.例文帳に追加

オーガ式製氷機は、冷凍ケーシング２の内部で回転するオーガ３の外周に配設された螺旋刃４により、この冷凍ケーシング２の内壁に形成される薄氷を削氷しつつ上方へ搬送し固定刃７で圧縮することにより製氷する。 - 特許庁

An optimal adaptive function for making correlation between referable pixels around an object pixel a maximum is calculated, and a color image signal is bisected based on the optical adaptive function by an optimal adaptive no-loss separation converting means 110 of the camera signal compressing part 100.例文帳に追加

カメラ信号圧縮部１００の最適適応無損失分割変換手段１１０は、対象画素の周辺にある参照可能な画素間の相関を最大とする最適適応関数を算出し、最適適応関数に基づいてカラー画像信号を２分割する。 - 特許庁

The portions 26 stick fast to outer surfaces of the fixed parts of the two joints 14 under a compressing pressure enough to display a desired seal effect, thereby fixedly disposing the member 16 on the outer surface of the core 12.例文帳に追加

それらシール部分２６は、両連結具１４の固定部周辺領域の外面に、所要のシール効果を奏するに十分な収縮圧力のもとで弾性的に密着し、それにより外被部材１６は、棒状芯材１２の外面上に固定的に配置される。 - 特許庁

Next, when the prime mover 1 is operated by the starting operation of the key switch 12, the air piping 10 is interrupted to hold air in the air tank 9, and in this condition, a surge pressure, when it is generated in the return piping 6, is reduced with compressing it by air in the air tank 9.例文帳に追加

次いで、キースイッチ１２の起動操作により原動機１が稼動するとき、エア配管１０を遮断してエアタンク９内の空気を保持し、この状態で戻り配管６内にサージ圧が発生すると、エアタンク９内の空気が圧縮してサージ圧を低減する。 - 特許庁

The container is provided with: a receptacle body with a window hole which is obtained by compressing paper material in a high density; a paper base adhering to the rear surface of the container body and having an adhesion layer exposed to the inside of a window hole bottom; and a transparent biodegradable film mounted to the surface of the container body.例文帳に追加

紙材を高密度に圧縮してなる窓穴付き容器本体と、この容器本体の裏面に接着され、窓穴底内に接着層を露出させた紙製ベースと、容器本体の表面に装着された生分解性透明フィルムとを供えた。 - 特許庁

This conductor 12 for the electric wire is provided with a compressed conductor part 14 shaped by compressing a plurality of first strands so as to form an almost circular cross-section, and an outer layer conductor part 18 formed by disposing a plurality of second strands 19 on the outer periphery of the compressed conductor part 14.例文帳に追加

電線用導体１２は、複数の第１素線が断面略円形状に圧縮整形された圧縮導体部１４と、この圧縮導体部１４の外周囲に複数の第２素線１９が配設されてなる外層導体部１８と、を備えている。 - 特許庁

On the movable wall 22, a spring 23 is mounted in the variable volume controller 20 for supporting the movable wall 22; and when the internal pressure in the automatic control chamber 11 exceeds the force of the spring 23, the movable wall 22 moves in the direction of compressing the spring 23.例文帳に追加

可動壁２２には可変ボリューム部２０内に該可動壁２２を支持するためのばね２３が取り付けられ、自力室１１の内部圧力がばね２３のばね力を上回ると、可動壁２２がばね２３を圧縮する方向に動作するようになっている。 - 特許庁

A slide shaft 86 and a holder 64 are displaced while compressing a set of guide springs 62 by the pushing pin 168 and the holder 64 is engaged with the engaging member 92 when mounting the chip 20 for measuring blood onto a block portion 16 in the casing 12.例文帳に追加

この血液測定用チップ２０をケーシング１２内のブロック部１６に装着する際、前記押圧ピン１６８によって一組のガイドスプリング６２を圧縮しながらスライドシャフト８６及びホルダ６４が変位し、前記ホルダ６４が係止部材９２によって係止される。 - 特許庁

In this case, an MPU 14 controls variations in a bit rate for compressing the data by the encoders 4, 5 depending on increase/decrease in the data storage amount in the buffer memory 11.例文帳に追加

エンコーダ４、５にて圧縮された音声／映像データをバッファメモリ１１で一旦蓄積し、その後、光ディスク１３に記録する際、ＭＰＵ１４の制御に基づきバッファメモリ１１内のデータ蓄積量の増減に応じてエンコーダ４、５でのデータ圧縮のビットレイトを変化させる。 - 特許庁

One of methods for manufacturing this conductive complex includes steps of compressing the conductive elastic foam to obtain a predetermined thickness and impregnating a polymer resin in the foam in a state such that this foam is compressed, curing and solidifying the foam.例文帳に追加

この導電性複合体を製造する方法の一つは、導電性の弾性発泡体を所定の厚みまで圧縮する工程、及びこの発泡体を圧縮した状態のままで重合性樹脂を発泡体に含浸させ、硬化させ、固形化する工程を含む。 - 特許庁

The method for producing a ceramic porous body includes: a stage of producing the precursor fibers of ceramics fibers; a stage of compressing the aggregate of the precursor fibers of ceramics fibers to produce a ceramics porous precursor; and a stage of firing the ceramics porous precursor.例文帳に追加

セラミック繊維のプレカーサー繊維を作製する段階と、セラミック繊維のプレカーサー繊維の集合体を圧縮しセラミックス多孔体前駆体を作製する段階と、前記セラミックス多孔体前駆体を焼成する段階を含む、セラミックス多孔体の製造方法。 - 特許庁

The compressed layer of the conductive fine particulates is provided, by applying a dispersion containing the conductive fine particulates surface-treated with the inorganic material on the support body, followed by drying to form a conductive fine particulate containing layer, and by compressing the conductive fine particulate-containing layer.例文帳に追加

前記導電性微粒子の圧縮層は、無機物で表面処理された導電性微粒子を含む分散液を支持体上に塗布、乾燥して導電性微粒子含有層を形成し、前記導電性微粒子含有層を圧縮することにより得られる。 - 特許庁

This construction plate is formed by thermally compressing and molding a mixture including rock wool (inorganic fiber) 3, woody fiber (organic fiber) 5 of sticking an incombustible chemical 7 of diammonium hydrogen phosphate, and a phenol resin binding agent 9 for binding the rock wool 3 and the woody fiber 5.例文帳に追加

ロックウール（無機系繊維）３と、リン酸水素二アンモニウムの不燃化薬剤７を付着させた木質繊維（有機系繊維）５と、ロックウール３と木質繊維５を結合するフェノール樹脂結合剤９とを含む混合物を熱圧成形することにより形成される。 - 特許庁

A syntax analyzing means 12 analyzes the syntax of encoded string data with the encoded string data obtained by dividing moving image data into one or a plurality of tiles, applying discrete wavelet transformation to a pixel value for each tile and hierarchically compressing and encoding the pixel value as an object.例文帳に追加

構文解析手段１２は、動画像データをフレームごとに１又は複数のタイルに分割しタイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化されている符号列データを対象として、その符号列データの構文を解析する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing the construction range of radio wave absorbers to undesired radio waves, compressing maintenance expense and preventing erroneous processing by preventing communication with a mobile station at an unexpected place.例文帳に追加

不要な電波に対する電波吸収体の施工範囲を減少させるとことが可能で、保守費用の圧縮が可能となり、かつ、予期しない場所の移動局との通信を防止し、それによる誤処理を防止することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Proxy video data with low resolution compressed at a higher compression rate than that of principal video data, and metadata or the like used for edit are recorded on an optical disk 2 in addition to the principal video data resulting from compressing a video image photographed by a video camera at a comparatively lower compression rate.例文帳に追加

光ディスク２には、ビデオカメラで撮影された映像を、比較的低い圧縮率で圧縮した本線ビデオデータの他に、本線ビデオデータよりも高い圧縮率で圧縮した、低解像度のプロキシビデオデータ、編集で用いられるメタデータなどが記録されている。 - 特許庁

To provide a hydrogen compressing device of such a structure that a cushion tank is installed between a hydrogen compression part and a hydrogen generating device, capable of supplying high-pressure hydrogen stably by monitoring the internal pressure of the cushion tank and making automatic start and stop of the operation of the hydrogen compression part.例文帳に追加

本発明は、水素圧縮部と水素発生装置との間にクッションタンクを設け、このクッションタンク内の圧力を監視することにより水素圧縮部の運転の自動発停を行い、安定して高圧水素を供給することを目的とする。 - 特許庁

The decorative member original body 5 is inserted in a cavity of a second molding mold 18 to keep a second inner side core mold 23 advancing while injecting the molten resin of the polycarbonate PC and the decorative member single body 6 is molded while compressing the molten resin of the polycarbonate PC.例文帳に追加

この加飾部材原体５を第２成形型１８のキャビティにインサートし、ポリカーボネートＰＣの溶融樹脂を射出しながら第２内側コア型２３を前進させ、ポリカーボネートＰＣの溶融樹脂を圧縮しながら加飾部材単体６を成形する。 - 特許庁

The compressor 13A and the hydrogen circulation pump 21A have a housing 43 using together, and a first space 49 taking in air and compressing the air and a second space 53 into which pressure reduced and temperature decreased hydrogen flows are formed inside the housing 43.例文帳に追加

コンプレッサ１３Ａと水素循環ポンプ２１Ａとは、互いに共用するハウジング４３を備え、ハウジング４３内に、空気を取り入れて空気を圧縮する第１空間４９と、減圧されて低温下した水素が流入する第２空間５３とを形成する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which prevents decoded digital data from being fraudulently acquired from first and second signal wiring patterns for electrically connecting a data decoding chip and a data compressing and decompressing chip.例文帳に追加

本発明は、データ復号化用チップとデータ圧縮及び解凍用チップとを電気的に接続する第１及び第２の信号用配線パターンから復号化デジタルデータが不正に取得されることを防止することのできるデジタル放送受信機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To surely perform exhaust gas recirculation under a highly supercharged condition by a supercharger in relation to an exhaust gas recirculation device for a supercharged engine suitable for an engine provided with a supercharger compressing air and supplying the same to an intake manifold of the engine.例文帳に追加

本発明は、空気を加圧してエンジンの吸気マニホルドに供給するスーパーチャージャを備えたエンジンに好適な過給エンジンの排気還流装置に関し、スーパーチャージャによる高過給下においても排気ガス再循環を確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

By performing the heating and compressing treatment at 90 to 200°C temperature on laminating the above aramid paper with polyester-based film, an inexpensive aramid-polyester laminate material as an insulation material having the futures of excellent electric characteristics and mechanical strength jointly and excellent in flexibility is obtained.例文帳に追加

上記アラミド紙とポリエステル系フィルムとを積層し温度９０℃〜２００℃で加熱、加圧処理を行なうことにより、安価で優れた電気特性、機械強度の特長を併せ持つ、可撓性に優れる絶縁材料としてのアラミド−ポリエステル積層体を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which a rare earth permanent magnet can be produced industrially easily by preliminarily compressing rare earth-iron-nitrogen magnet powder and then compacting the preform.例文帳に追加

希土類−鉄−窒素系磁石粉末を予備圧縮成形した後、この予備成形体を圧密化することにより、工業的に容易に生産可能とした希土類永久磁石の製造方法、及びこれにより得られ磁気特性に優れた希土類永久磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which has solved the problem of data volume by reducing the memory capacity of image data in such a way as compressing and storing image data and expanding and using these compressed image data, and which has increased the amusement of displays in a variable display game.例文帳に追加

画像データを圧縮して記憶し、この圧縮された画像データを伸長して使用することで画像データの記憶容量を小さくしてデータ量の問題を解決するとともに、可変表示ゲームにおける表示の興趣を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the resin collar 65 receives force in a compressing direction by the energizing force of the coil spring 64, the unexpected operation of the locking mechanism due to the secular change of the resin collar 65 can be prevented to improve the durability and reliability of the locking mechanism 6.例文帳に追加

従って、樹脂カラー６５がコイルばね６４の付勢力による圧縮方向の力を受けているので、樹脂カラー６５の経年変化による係止機構の不慮の作動を防止でき、係止機構６の耐久性と信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Output data obtained by compressing digital audio data from a digital audio source or the like by a ΔΣ converter 31 are inputted to a pulse width modulator 33 through a low pass filter 32 and then inputted to a driver control circuit 35 through a delay element 34 to control a driver part 36.例文帳に追加

デジタルオーディオ音源等からのデジタルオーディオデータをΔΣ変換器３１により圧縮された出力データを、ローパスフィルタ３２を介してパルス幅変調器３３に入力し、更に遅延素子３４を介してドライバ制御回路３５でドライバ部３６を制御する。 - 特許庁

To provide a data compressing method, a data expanding method, and a device therefore which enable improvement of the compression efficiency of discontinuously appearing data and reduction of the consumption of storage media and data transfer amount inside and outside the device for Packbits compression.例文帳に追加

Ｐａｃｋｂｉｔｓ圧縮において、非連続して出現するデータの圧縮効率を向上させ、記憶媒体の使用量、機器内外のデータ転送量を削減することが可能なデータ圧縮及び伸長方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a massaging member of a massaging machine in which the core member does not cause pain by compressing the bones in a massaged site through a massaging member body when the massaging member body greatly elastically deforms and that provides a comfortable massage like a manual massage.例文帳に追加

施療子本体が大きく弾性変形したときに、芯部材が施療子本体を通して施療部位の骨を圧迫して痛みを生じさせることがなく、手揉みのような快適なマッサージ感を堪能することができるマッサージ機用施療子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting poor molding such as wrinkles and a break by using an ultrasonic reflected-wave on the boundary surface 2 between a mold and a metal plate in press molding for compressing the metal plate by a metal mold having a punch and a die and molding it, and to provide a device therefor.例文帳に追加

パンチおよびダイを持つ金型で金属板を挟圧し、成形するプレス成形において、金型と金属板の境界面２での超音波の反射波を利用することによって、しわ、割れ等の成形良を検知する方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The structure of image data has a compressed image resulting from compressing image data in a form of a first block structure where the image data are spatially divided and secondary utilizing data of the image data having a second block structure independently of the first block structure.例文帳に追加

画像データの圧縮構造として、空間的に分割された第１のブロック構造を持つ形で画像データを圧縮した圧縮画像と、前記第１のブロック構造と独立した第２のブロック構造を持つ前記画像データの２次利用データとを具備させる。 - 特許庁

The oxygen concentrator 1 is provided with an air compressing means 15, a means separating a gas by adsorption by pressure change and an electric energy accumulating means 8 capable of keeping an electric charge for at least 30 min and has less than 10 kg of total weight.例文帳に追加

酸素濃縮器１は、空気圧縮手段１５、圧変動による吸着によって気体を分離する手段、および／、電荷を少なくとも３０分維持する電気エネルギー蓄積手段８を備え、かつ、前記濃縮器は、１０ｋｇ未満の全重量を有する。 - 特許庁

To provide a pillow enabling a user to keep a sleeping posture mainly of the supine position which does not affect the physical balance adversely by preventing the lumbar part from floating without restricting roll-over while the chest is opened naturally because of both shoulders lowered by their own weight without compressing a neck part or shoulder parts.例文帳に追加

頸部や肩部の圧迫もなく、自重で両肩が下がり、自然と胸が開いた状態で、寝返りも抑制せずに腰の浮きを軽減し、身体的にバランスに悪影響を及ぼしづらい仰向け主体の寝姿勢を確保できる枕を提供すること。 - 特許庁

An air tank 40 for compressing the air and reserving it as the compressed air, and a pump cylinder 32 stretching and contracting directly in conjunction with a cutting operation are provided, so that the air is supplied to the air tank 40 in conjunction with the cutting operation by the pump cylinder 32.例文帳に追加

空気を圧縮し圧縮エアとして貯留するエアタンク４０と、切断動作に直接連動して伸縮するポンプ用シリンダ３２とを設け、ポンプ用シリンダ３２により切断動作に連動してエアタンク４０へ空気が供給されるようにした。 - 特許庁

Concretely, the metal wires 1, 1, etc., are knitted around the small diameter part 2b while moving the up and down-moving core metal 2 up and down, and at the same time, the plastic deformation is mechanically performed, while compressing each of the braid crossing parts with the shoulder part 2b of the core metal 2 in a prescribed timing.例文帳に追加

具体的には、上下動心金２を上下動させながら小径部２ｂの周りに金属線１，１…を編組せしめ、その際、心金２のショルダー部２ｂを所定のタイミングで各編組交差部を押圧させながら機械的に塑性変形する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing an Osaka-style pressed Sushi by which proper pressure is added to a material so as to be not too strong but not too weak similar to the case of manually compressing the material even when differences are present in the height of the surface and the state of the material before the pressurizing.例文帳に追加

加圧前の材料の表面高さや状態にばらつきがある場合でも、手作業により材料を押し固める場合と同じように、材料に対して、強すぎず緩すぎない適度な圧を加えることができる押し寿司製造装置を提供する。 - 特許庁

This refrigerating system includes: a two-stage compressor 50 having low-pressure and high-pressure compressing mechanism parts 51, 52 independent of each other; a radiator 60 having primary and secondary radiating passages 61, 62 independent of each other; an expansion valve 72 and a cooling device 73.例文帳に追加

本発明の冷凍システムは、互いに独立した低圧及び高圧圧縮機構部５１、５２を有する２段式圧縮機５０と、互いに独立した１次及び２次放熱路６１、６２を有する放熱器６０と、膨張弁７２と、冷却器７３とを備える。 - 特許庁

A method for producing the tablets which lose no tablet hardness and retain decay properties has a production process of making tablets, using royal jelly dry powder having a characteristic in which a ratio of including a particle diameter of a fixed range is constant or above when compressing and making tablets.例文帳に追加

圧縮打錠時に一定範囲の粒子径を含む割合が一定以上である特徴をもつローヤルゼリー乾燥粉末を用いて打錠する製造過程、及び錠剤硬度を失わず、かつ崩壊性を保った特徴を持つ錠剤および製造方法。 - 特許庁

By compressing or decompressing the gas-permeable flow regulating valve element 16 by a spindle 18 provided to the valve body 1 through a screw mechanism rotatably and forward/backward movably, the trace flow can be regulated by controlling the degree of compression.例文帳に追加

弁本体１にねじ機構により回転可能に、かつ進退可能に設けたスピンドル１８により通気性流量調整弁体１６を圧縮させ、若しくは圧縮状態を解放させ、圧縮状態の調整による極微量の流量の調整を行う。 - 特許庁

An optical connector 1 comprises an outer sheath member 2, an internal member 3 which holds an optical fiber 10 and is stored in the outer sheath member, a coil spring 5 which always pressing the internal member in a direction of engaging with an optical connector of the other party, and a stopper 4 compressing the coil spring.例文帳に追加

光コネクタ１は、外郭部材２と、光ファイバ１０を保持し、外郭部材に収容される内部部材３と、内部部材を相手側光コネクタとの嵌合方向に常時押圧するコイルスプリング５と、コイルスプリングを圧縮するストッパー４とから構成される。 - 特許庁

The manufacture of the graft prosthesis generally involves wrapping a plurality of sheets of matrix structure of purified collagen-base, around a mandrel, compressing and drying the tissue on the mandrel, and removing the construct from the mandrel for eventual use.例文帳に追加

移植片人工器官の製造は一般的に、精製されたコラーゲン系のマトリックス構造物の複数のシートをマンドレルの周囲に捲回させ、マンドレル上の組織を圧縮及び乾燥させ、その後、この構造物を、来るべき使用のために、マンドレルから取り外す。 - 特許庁

Before expanding or compressing the segment of a current frame, the time voice scaler calculates pitch cycles by frames and also determines types of segments including the respective frames to set the size of a signal template used for matching operation when the segment is expanded or compressed.例文帳に追加

現在のフレームのセグメントを伸張または圧縮する前に、時間音声スケーラは、セグメントの伸張または圧縮の際に一致操作に使用する信号テンプレートをサイズ設定するために、フレームごとにピッチ周期を計算し、各フレームを含むセグメントのタイプも決定する。 - 特許庁

Cylindrical bodies 1, 3 having a spring therein and a plastic circular plate 4 bonded on its lower part are put into the water draining-off basket by compressing the spring to drain off water of garbage from the kitchen in the water draining-off basket due to pressing from above and by rotating the basket by gripping the cylindrical bodies.例文帳に追加

内部にバネを有する筒体１，３とその下部に接着したプラスチック円形板４をバネを圧縮させながら水切りかごの中に入れ、上方からの押圧と筒体を握ってかごを回転させることにより水切りかごの中の生ゴミの水切りをする。 - 特許庁