「compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmitter 2 divides the frame inputted from the video-inputting device 1 into a plurality of pictures by a video-dividing part 21, and compresses the divided pictures by a video--compressing part 22n, and transmits the divided unit data to a receiver 3 by a video-transmitting part 23n.例文帳に追加

送信装置２は、映像入力装置１から入力したフレームを映像分割部２１で複数の画像に分割し、分割した画像を映像圧縮部２２ｎで圧縮し、映像送信部２３ｎで分割単位データを受信装置３に送信する。 - 特許庁

A session context ID manager 112 integrates information on the compression of the header information of the multiple layers by the encoding part 106, for example, produces a session context ID 401 including information for discriminating a system for compressing the header information of the multiple layers.例文帳に追加

セッションコンテキストＩＤマネジャー１１２は、符号化部１０６による多層のヘッダ情報の圧縮に関する情報を統合してなり、例えば、多層のヘッダ情報を圧縮する方式を識別するための情報を含むセッションコンテキストＩＤ４０１を生成する。 - 特許庁

To smoothly connect a long-size material from a pile to a pile when unpacking in the case of housing a plurality of laterally arranged piles of the folded long-size material in a packing member to structure a package in the compressing condition.例文帳に追加

長尺物を折り畳んで構成した山を複数個横並びにしたものを梱包部材に収納し、圧縮状態にしてパッケージを構成するにおいて、梱包を解いた時に横並びの山から山への長尺物の接続が円滑になされるようにする。 - 特許庁

The point presser comprises an annular frame 2 of a size allowing a human body to go though it, and a plurality of compressing members 3 adjustably at an interval therebetween protruding in a substantially central direction of the frame 2 to allow a plurality of positions of the therapeutic points to be simultaneously pressed.例文帳に追加

人の胴体が通り抜ける大きさの環状フレーム２に、該環状フレーム２の略中心方向に突出する複数個の圧迫部材３を互いの間隔を調節可能に取り付けた構成とし、複数箇所のつぼを同時に圧迫できるようにする。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel that is excellent in the suitability for the compressing and fusing treatment of a substrate and a phosphor layer, has strong adhesivity between them and is highly durable- cracks hardly appear even if the panel is used repeatedly--and a method for manufacturing the panel.例文帳に追加

下塗り層−蛍光体層の圧縮融着処理適性に優れ、かつ、下塗り層と蛍光体層との接着力が強く、繰り返し使用しても亀裂が生じにくく耐久性の良好な放射線像変換パネル及びその製造方法の提供。 - 特許庁

A soundless decision means A2 makes soundless decisions on respective sub-band components of an input audio signal and a transmission rate specifying means A3 which inputs decision results specifies transmission rates by the sub-band components according to the decision results and supplies them to a compressing means A1.例文帳に追加

無音判定手段Ａ２は入力オーディオ信号の各サブバンド成分について無音判定を行い、判別結果を入力する伝送レート指定手段Ａ３は判別結果に応じて各サブバンド成分ごとに伝送レートを指定し、圧縮手段Ａ１に与える。 - 特許庁

Then, a compression parameter value is calculated, by reducing bit trains indicating parameter values of the respective parameters, according to the determined compression method, and is provided to a portable telephone 4 as a compression long-term predictive ephemeris, along with identification information of the method of compressing each parameter value.例文帳に追加

そして、決定した圧縮方法に従って、各パラメーターのパラメーター値を表すビット列を削減して圧縮パラメーター値を算出し、各パラメーター値の圧縮方法の識別情報とともに、圧縮長期予測エフェメリスとして携帯型電話機４に提供する。 - 特許庁

To provide BOG compression equipment and a BOG compression method capable of compressing BOG (boil off gas) from a capacity smaller than a lower limit for capacity adjustment of a BOG compressor to a capacity greater than an upper limit for capacity adjustment exceeding a range of capacity adjustment of the compressor.例文帳に追加

ＢＯＧ圧縮機の容量調整範囲を超えて、ＢＯＧ圧縮機の容量調整下限より少ない容量から容量調整上限より多い容量までＢＯＧを圧縮することができるＢＯＧ圧縮設備及び方法を提供する。 - 特許庁

At the time of compressing a header by using contexts, and then transferring a plurality of continuous updated packets including data indicating the contexts, transmission path quality is decided (620), and the number (m1) of the continuous updated packets to be transferred is set according to this transmission path quality (640).例文帳に追加

コンテクストを使用してヘッダを圧縮した後に、該コンテクストを示すデータをそれぞれ含んだ複数の連続する更新パケットを転送するにあたり、伝送路品質を決定し（６２０）、それに応じて転送すべき連続する更新パケットの数（ｍ_1）を設定する（６４０）。 - 特許庁

This cooler is made by overlapping wire nettings woven by plain weave in the radial direction and compressing and forming them in the radial direction and the axial direction, and has pressure loss of 0.3×10-2 to 1.5×10-2 kg/cm2 at a flow rate of 100 L/min/cm2 at a normal temperature.例文帳に追加

本クーラントは、平編の金網を半径方向に重ね半径方向及び軸方向に圧縮成形してなり、常温において流量１００ｌ／ｍｉｎ／ｃｍ^2で０．３×１０^-2〜１．５×１０^-2ｋｇ／ｃｍ^2の圧力損失を有する。 - 特許庁

In the outside face of at least one of the pair of side plate portions 12a, 13a, an opening is formed in communication with the cylinder hole for setting the second pivotal shaft 21 at its end in the supporting hole 23 in the condition of compressing the compression spring 37 during assembly.例文帳に追加

一対の側板部１２ａ，１３ａの少なくとも一方には、組立時に圧縮ばね３７を圧縮した状態で第２の枢軸２１の端部を支持孔２３にセットするため、側板部の外側面にシリンダ孔と連通する開口が形成されている。 - 特許庁

The hot air heater 1 has an electric heating boiler 2 as a heat source, produces saturated steam, compresses the steam by a high pressure unit tank 7 for compressing heat, amplifies saturated steam temperature to raise temperature to form a heat source for hot air, and produces hot air by a heat exchange unit 8.例文帳に追加

温風暖房機１は、熱源を電熱ボイラー２として、発生させた飽和水蒸気を高圧ユニットタンク７により熱の圧縮を行い、飽和水蒸気温度を増幅させ高温化して温風の熱源を形成し熱交換ユニット８で温風化する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for compressing a waste plastic which can prevent injurious substance derived from an additive of the waste plastic from being discharged to external of the apparatus and can avoid health hazard when the waste plastic is compressed to reduce its volume.例文帳に追加

廃プラスチックを圧縮して減容する際に、廃プラスチックの添加材由来の有害物質が圧縮装置の外部に放出されることを防止して健康被害を回避することのできる廃プラスチックの圧縮方法及び圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To obtain molding sand filled in a molding space demarcated with a pattern plate, a molding flask and a compressing means so as to be compressed to a necessary hardness over the whole mold without arranging such large hydraulic cylinder requiring a pit and for ascending/descending the pattern plate.例文帳に追加

ピットを必要とする模型板昇降用の大型の油圧シリンダを設けることなく、模型板と鋳枠と圧縮手段とで画成された鋳型造型空間に充填された鋳物砂を、ほぼ全体にわたって所要の硬度に圧縮することができるようにする。 - 特許庁

In the condition that a bush main body part 18 is pressed into the collar 16 for fixation, the reducing diameter part 26 of the outer cylinder 22 is pressurized toward the inner peripheral side by a compressing part 42 of the collar 16 to narrow the opening width of the slits to reduce the diameter of the reducing diameter part 26.例文帳に追加

ブッシュ本体部１８をカラー１６内に圧入固定した状態で、このカラー１６の圧縮部４２により外筒２２の縮径部２６が内周側へ加圧されることより、スリットの開口幅が狭められつつ縮径部２６が縮径される。 - 特許庁

To obtain a leather like sheet having a high grade appearance not having a flicker feeling, and further excellent in ventilation and moisture permeability by temporarily fixing a polyurethane fiber nonwoven fabric on a base substrate layer consisting of a fiber-interlaced non-woven fabric and an elastic polymer through a polyurethane resin discontinuously and then heating and compressing them.例文帳に追加

基体層と銀面とが天然皮革のように一体感と充実感を有し、更に外観においていらつき感がなく高級感を有し、更に透気性・透湿性に優れた銀付き皮革様シートを安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a volume reducing method for reducing the volume of bulky containers comprising a thermoplastic resin material to discard the containers and constituted so as to be capable of individually and simply compressing the individual containers to reduce the volume thereof, and a small- sized apparatus adapted to this method and capable of being safely operated.例文帳に追加

熱可塑性樹脂材からなる嵩の高い容器類の廃棄のための減容に際し、小型で誰でも安全に操作でき、個々の容器類の体積を個別的に簡易に圧縮、減容できるようにした減容方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This equipment is provided with plural Huffman tables 15 and Hi, a Huffman table selection means for selecting an optional Huffman table among the plural Huffman tables 15 and Hi and a coding/decoding means for referring to the selected Huffman table 15 and Hi, compressing the binary data and restoring code data.例文帳に追加

複数のハフマンテーブルと、送信に伴って、前記複数のハフマンテーブルのうちの任意のハフマンテーブルを選択するハフマンテーブル選択手段と、選択されたハフマンテーブルを参照して二値データの圧縮及び符号データの復元を行う符号／復号手段とを有する。 - 特許庁

To provide a header compressing method, device and program which improve header compression efficiency (data transmission efficiency) by dynamically changing the time stamp calculation information on the basis of the comparison results of the present time stamp calculation information history with the past time stamp calculation information history.例文帳に追加

現在と過去とのタイムスタンプ算出情報履歴の比較結果に基づいて、タイムスタンプ算出情報を動的に変更させることにより、ヘッダ圧縮の効率（データ伝送効率）を向上させたヘッダ圧縮方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The air conditioner is provided with a compressor taking in and compressing a refrigerant, a condenser condensing the compressed refrigerant, an expansion valve expanding the condensed liquid refrigerant, an evaporator evaporating the expanded refrigerant, and a control part controlling an opening of the expansion valve.例文帳に追加

冷媒を吸入して圧縮する圧縮機と、圧縮された冷媒を凝縮する凝縮器と、凝縮された液冷媒を膨張させる膨張弁と、膨張された冷媒を蒸発させる蒸発器と、膨張弁の開度を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a horizontal compression device by which compressibility can be selected by 1/2n (n is an integer of n≥0) step at the time of thinning and compressing input video signals after interpolation filter processing without distorting video images for any compression in a horizontal direction.例文帳に追加

入力映像信号を補間フィルタ処理後に間引きして圧縮する際に１／２^n（ｎ≧０の整数）ステップきざみでの圧縮率の選択が可能で、水平方向のいかなる圧縮に対しても映像が歪むことのない水平圧縮装置を提供する。 - 特許庁

An air conditioner 1 uses carbon dioxide as the refrigerant, and includes two stage compression-type compressing mechanism 2, a radiator, an expansion mechanism 5, an evaporator, a first latter stage side injection pipe 19, an economizer heat exchanger 20, and a precooling heat exchanger.例文帳に追加

空気調和装置１は、二酸化炭素を冷媒として使用しており、二段圧縮式の圧縮機構２と、放熱器と、膨張機構５と、蒸発器と、第１後段側インジェクション管１９と、エコノマイザ熱交換器２０と、予冷熱交換器とを備えている。 - 特許庁

This forged billet 10 is obtained by making a cast billet 4 by casting light metal alloy and compressing the cast billet 4 under pressure, wherein an average particle diameter of metal crystal grains based on the method of cutting of JIS H0542 is ≤30 μm.例文帳に追加

本発明は、軽金属合金を鋳造して鋳造ビレット４とし、該鋳造ビレット４を加圧圧縮して得られる鍛造ビレット１０であって、金属結晶粒子のＪＩＳ Ｈ０５４２の切断法に基づく平均粒径が、３０μｍ以下である鍛造ビレット１０である。 - 特許庁

A control part 142 inputs image data by line to a run length compression part 130 and a compression part 156, and the compression part 156 encodes the input image data by referring to compression data obtained by compressing the image data of the preceding line which are stored in a line memory 140.例文帳に追加

制御部１４２により１ライン毎に画像データがランレングス圧縮部１３０及び圧縮部１５６へ入力され、圧縮部１５６でラインメモリ１４０に記憶された前ラインの画像データを圧縮した圧縮データを参照して符号化する。 - 特許庁

An outward flange 20c interposed between an inside surface part 8b of the ring groove 8a facing the compressing and moving direction of the piston 8 and an outside surface part 20c of the piston ring 20 confronting the inside surface part 8b is integrally provided on a peripheral edge of the back-up seal 20.例文帳に追加

バックアップシール２０の周縁に、ピストン８の圧縮移動方向を向く環状溝８ａの内側面部８ｂと、内側面部８ｂに対向するピストンリング２０の外側面部２０ｃとの間に介在する外向フランジ２０ｃを一体的に設ける。 - 特許庁

The quartz glass for U rays is manufactured by compressing a quartz glass body at ≥1500°C in a forming rate of 1.2 to 10 in the direction parallel to the direction where light is mainly transmitted when the glass is used, and then slowly cooling the glass to ≤1000°C at a ≤50°C/h cooling rate.例文帳に追加

また、石英ガラス体を、1500℃以上の温度にて、使用時主に光を通過させる方向と平行に成形比が1.2〜10の圧縮加工をおこなった後、1000℃以下の温度まで50℃／h以下の冷却速度で徐冷する紫外線用石英ガラスの製造方法。 - 特許庁

To provide a powder feeder capable of feeding a specified amount of powder without compressing and solidifying the powder causing the powder to be agglomerated, and destroying particles of the powder when feeding a powder sample to an apparatus of measuring characteristics of the powder.例文帳に追加

粉体特性測定装置に試料粉体を供給するに際し、粉体を圧縮して締め固めたり、凝集させたり、あるいは粉体粒子を壊したりすることなく、所定量の粉体の供給が行なえる粉体供給器を提供する。 - 特許庁

To prevent exudation of filled active material slurry to a tab part, and to prevent generation of a crease in the tab part in rolling an electrode, in manufacture of a non-sintered type electrode having a tab part formed by compressing a part of a three-dimensional porous body electrode substrate.例文帳に追加

三次元多孔体電極基板の一部を圧縮してタブ部とした非焼結式電極の製造において、充填した活物質スラリーの前記タブ部への染み出しを抑制し、かつ電極圧延時に前記タブ部でのしわの発生を防止する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of compressing or limiting a required data amount, substantially reducing a memory capacity and performing coping even when the throughput of a controller (CPU) is low in a game machine for executing light performances by an LED.例文帳に追加

ＬＥＤによって光演出を行う遊技機において、必要なデータ量を圧縮または減縮してメモリー容量を大幅に減らすことが可能で、制御装置(ＣＰＵ)の処理能力が低い場合においても対応できる電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate-stage pressure control method for a two- stage screw compressor which prevents abnormal compressing operation and improves stability and reliability, by holding an intermediate-stage pressure in the screw compressor at an allowable pressure value or less.例文帳に追加

２段形スクリュ圧縮機での中間段圧力を許容し得る圧力値以下に保持させるようにすることによって、異常圧縮運転を未然に防止し安定性及び信頼性の高揚を図らせ得るスクリュ圧縮機の中間段圧力制御方法の提供。 - 特許庁

Also, the compressing pump 18 so has a magnet rotor 19 stored in a rotatable way in the cooling-liquid tank 14, and so has a rotor driver 22 provided fixedly in the end of the output shaft 21 of the driving motor 20 as to rotate and drive magnetically the magnet rotor 19 by the rotor driver 22.例文帳に追加

又、圧送ポンプ１８は、冷却液タンク１４内に回転自在に収容されたマグネットロータ部１９と、駆動モータ２０の出力軸２１の端部に固設したロータ駆動部２２とを有し、ロータ駆動部２２でマグネットロータ部１９を磁気的に回転駆動する。 - 特許庁

The method of manufacturing the heat spreader 1 includes compressing and molding powder of the low-thermal-expansion material 14 and a rod material 10 made of copper into a column shape both at temperature less than the fusion point of the copper and baking them, and then cutting them in a direction crossing the length direction of the column to manufacture the heat spreader 1.例文帳に追加

製造方法は、低熱膨張材料１４の粉末と、銅からなる棒材１０とを、いずれも銅の融点未満の温度で、柱状に圧縮成形し、焼成した後、柱の長さ方向と交差方向に切断してヒートスプレッダ１を製造する。 - 特許庁

The pressurizing circuit 111 is formed in the heat source-side refrigerant circuit 12d for allowing a gas refrigerant of high pressure compressed by the compressing mechanism 21 to join with a refrigerant depressurized in the heat source-side expansion valve 24 and sent to the use-side refrigerant circuits 12a, 12b, 12c.例文帳に追加

加圧回路１１１は、熱源側冷媒回路１２ｄに設けられ、圧縮機構２１において圧縮された高圧のガス冷媒を熱源側膨張弁２４において減圧されて利用側冷媒回路１２ａ、１２ｂ、１２ｃに送られる冷媒に合流させる。 - 特許庁

This hybrid compressor C operates a compressing mechanism 12 by driving rotation of a rotating shaft 13 to perform gas compression, and is used by switching the power from an engine E and the power from an electric motor 38 in driving the rotation of the rotating shaft 13.例文帳に追加

ハイブリッドコンプレッサＣは、回転軸１３の回転駆動により圧縮機構１２が動作されてガス圧縮を行うとともに、回転軸１３の回転駆動にエンジンＥからの動力と電動モータ３８からの動力とが切り換えられて用いられる。 - 特許庁

Alternatively, the cokes are separated into the bulky part and the powdery part by giving friction force and/or compressing force on the surface of the cokes in the hopper, and the separated bulky part is used by charging into the shaft furnace.例文帳に追加

または、ホッパー内でコークスの表面に摩擦力および／または圧縮力を付与することで、前記コークスを塊状部と粉状部とに分離し、該分離した塊状部を竪型炉に装入して使用することを特徴とする竪型炉の操業方法を用いる。 - 特許庁

This refrigerating device comprises a first refrigerant passage 47 communicating a discharge tube 52 disposed in the low stage-side compressing mechanism 51 and a branch tube 48 disposed between the expansion valve 41 for refrigerating and the heat exchanger 42 for refrigerating, and an auxiliary heat exchanger 46 is disposed in the first refrigerant passage 47.例文帳に追加

低段側圧縮機構（51）に設けられた吐出管（52）と、冷蔵用膨張弁（41）と冷蔵用熱交換器（42）との間に設けられた分岐管（48）とを連通する第１冷媒通路（47）を備え、第１冷媒通路（47）には補助熱交換器（46）を設ける。 - 特許庁

The hydrogen supply station comprises a hydrogen manufacturing device 1, a first compressor 2 for compressing the manufactured hydrogen gas, a gas storage 3 for storing the compressed hydrogen gas, and a dispenser 5 for filling the hydrogen gas stored in the gas storage 3 into a fuel cell automobile 4.例文帳に追加

水素供給ステーションは、水素製造装置１と、製造された水素ガスを圧縮する第１の圧縮機２と、圧縮された水素ガスを蓄える蓄ガス器３と、蓄ガス器３に蓄えられた水素ガスを燃料電池自動車４に充填するディスペンサ５とを備える。 - 特許庁

To provide an on-line cleaning method for a gas compressor of a gas turbine effectively cleaning the gas compressor for compressing byproduct gas on an inlet side of the gas turbine in the gas turbine wherein the byproduct gas generated in an iron manufacturing process is used as fuel.例文帳に追加

製鉄プロセスで生成される副生ガスを燃料とするガスタービンにおいて、ガスタービンの入側で副生ガスを圧縮するガス圧縮機の洗浄をより効率的に行うことができるガスタービン用ガス圧縮機のオンライン洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, the station has a hydrogen trailer 8 for holding the hydrogen gas, and a second compressor 9 for compressing the hydrogen gas held by the trailer 8, wherein the hydrogen gas compressed by the second compressor 9 is refilled into the gas storage 3 as necessary.例文帳に追加

加えて、このステーションは、水素ガスを保有する水素トレーラ８と、そのトレーラ８に保有された水素ガスを圧縮する第２の圧縮機９とを備え、必要に応じて第２の圧縮機９により圧縮された水素ガスを蓄ガス器３に補給するようになっている。 - 特許庁

The compressor 40 is preferable to have a fiber grid for compressing laser pulse signals into the duration of less than a threshold in a nonlinear effect, and a diffraction grating for accepting pulse signals compressed through the fiber grid in order to further compress the pulse signals.例文帳に追加

コンプレッサー４０には、レーザーパルス信号を非線形効果の閾値未満の持続時間に圧縮するファイバー格子とパルス信号をさらに圧縮するためにファイバー格子で圧縮された前記パルス信号を受け入れる回折格子とを備えていることが好ましい。 - 特許庁

The fiber-resin composite is made by heat-compressing a sheet composed of a resin composition containing a thermoplastic resin, particularly a sheet containing a layer of a polyimide resin having a siloxane structure, on a fiber.例文帳に追加

繊維に、熱可塑性樹脂を含む樹脂組成物からなるシートを熱圧着することにより一体化された繊維−樹脂複合体によって、特には、シロキサン構造を有するポリイミド樹脂を含む層を含むシートを熱圧着することによって、上記課題を解決しうる。 - 特許庁

Sanzoshu (an abbreviation of sanbaizojo-shu) was the threefold volume sake made by adding seasoning to the alcohol which was double the volume of the seishu that was supposed to be produced from moromi before it was juiced, putting it in the moromi, and compressing it. 例文帳に追加

三増酒（三倍増醸酒）とは、日本酒醪をしぼる前に、その醪から生成すると見込まれる清酒の2倍量のアルコールに、あらかじめ調味料を入れて調味アルコールとし、醪に加えて圧搾にかけ、結果的に約3倍の製成酒を得るというものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To configure a video recording apparatus capable of recording a plurality of pieces of video data for a long time within a limited capacity of a recording medium by compressing the data so as to record the video data at a substantially high transfer rate using a plurality of data ports.例文帳に追加

複数のデータポートを用いた映像データの記録を実質的に高い転送レートの下で行えるようにし、且つデータ圧縮を行って限られた記録媒体の容量に複数の映像データを長時間録画できるようにした録画装置を構成する。 - 特許庁

This refrigerant compressor 10 is provided with a sealed container 1, a compressor section 2 compressing a chlorine-free refrigerant; a rotating shaft 7 driving the compressor section 2; a bearing pivoting the rotating shaft 7; and an electric motor 9 moving the rotating shaft 7.例文帳に追加

冷媒圧縮機１０は、密閉容器１内に、塩素を含まない冷媒を圧縮する圧縮機部２と、この圧縮機部２を駆動する回転軸７と、この回転軸７を軸支する軸受と、回転軸７を回転運動させる電動機９とを備える。 - 特許庁

To provide a granulator for waste plastic capable of keeping the pressing force of a tumbling roller to the inner surface of a ring die constant regardless of the temperature change of the ring die and the tumbling roller in compressing waste plastic in a molten state to granulate the same.例文帳に追加

廃プラを溶融させながら圧縮し造粒するに際し、リングダイ及び転動ローラの温度変化にかかわらず、転動ローラがリングダイ内面を押し付ける押し付け力を一定に保つことができる、廃プラスチックの造粒機を提供することを目的とする。 - 特許庁