「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a blood purifying system which keeps on temporarily interrupting treatment until a patient's condition is restored by applying no large load on the patient even in the case where the patient's condition is deteriorated during treatment, and a control method of the blood purifying system.例文帳に追加

治療中に患者の容態悪化などが発生した場合でも、患者に大きな負担をかけることなく、患者の容態が回復するまで一時的に治療を中断することができる血液浄化装置および血液浄化装置の制御方法を実現する。 - 特許庁

In this taking out method, a tank 3 accommodating the inside of transformer 2 under the condition that the oil is drained is transferred to the position of the automatic unloading position 13 with a first transfer means 12, and a loading condition of a loading tool is canceled at this position with an automatic unloading mechanism 15.例文帳に追加

絶縁油を抜いた状態でトランス中身２を収容しているタンク３を第１の搬送手段１２で締結自動解除位置１３の位置に搬送して、この位置で締結自動解除機構１５により締結具の締結状態を解除する。 - 特許庁

This method for producing the granulated product comprises mixing the soil granular material with a cement powder body in a dried condition, forming a granular body by sparkling water added with a cement admixture while rotating the mixture, granulating the granular body into a spherical condition by rolling on the mixture, and coloring the surface after curing with paint having as the coloring component a water-soluble pigment.例文帳に追加

土壌粒状物及びセメント粉体を乾燥状態で混合し、その混合物を回転させながらセメント混和剤を添加した水を散水して生成した粒状体を混合物上で転動させて球状に造粒する。 - 特許庁

The image retrieval method comprises steps for: inputting shape information of the printable area; setting the image retrieval condition; and retrieving the print target image from a plurality of images based on the shape information of the printable area and the image retrieval condition.例文帳に追加

印刷可能領域の形状情報を入力するステップと、画像検索条件を設定するステップと、印刷可能領域の形状情報と画像検索条件に基づき、複数の画像の中から印刷対象画像を検索するステップとを含む。 - 特許庁

In the sludge compost pretreatment method, sludge drawn from sewage treatment equipment is supplied to a pretreatment tank, and oxygen is intermittently supplied to cause an aerobic condition and an anaerobic condition repeatedly in the pretreatment tank to modify the sludge.例文帳に追加

汚泥コンポストの前処理方法は、汚水処理設備から引き抜かれた汚泥を前処理槽に供給し、間欠的酸素供給によって該前処理槽内を好気状態と嫌気状態とに複数回繰り返すことにより、前記汚泥を調質することを特徴とする。 - 特許庁

A health condition deciding method is provided with a first step for displaying questions concerning health, a second step for urging the user to input answers to the displayed questions and a third step for deciding the health condition of the user based on the inputted answers.例文帳に追加

健康に関する質問を表示する第１のステップと、ユーザーに対して前記表示された質問に対する回答の入力を促す第２のステップと、前記入力された回答に基づいてユーザーの健康状態を判定する第３のステップと、を備える。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly which has a high level of power generation performance under a low humidified condition and a high level of production efficiency, and further, a method for manufacturing the same, and a polymer electrolyte fuel cell provided with the membrane electrode assembly, which has a high level of power generation performance under a low humidified condition.例文帳に追加

製造効率が高く、低加湿条件下での発電特性が高い膜電極接合体とその製造方法及びその膜電極接合体を備え、低加湿条件下で発電性能の高い固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of effectively eliminating an endotoxin present in a blood or a plasma under both light irradiation condition or light blocking condition using titanium dioxide, and to provide an adsorbent for blood purification properly used in the same.例文帳に追加

二酸化チタンを用いて、光照射下または遮光下のいずれにおいても、血液または血漿中に存在するエンドトキシンを効率的に除去することができる方法および装置ならびにそれらに好適に用いられる血液浄化用吸着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a beauty treatment by which a large effect on the beauty treatment can be obtd. by performing an appropriate massage in accordance with a condition of leg parts and to provide a method for judging by which the condition of the leg parts can be objectively judged from a viewpoint of beauty.例文帳に追加

特に、脚部の状態に応じて好適なマッサージを行うことにより多大な美容効果を得ることのできる美容方法を提供するとともに、あわせて、美容上の観点から脚部の状態を客観的に判断できる判断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting an ultrasonic impact treatment condition by which a treatment condition, particularly, treating temperature range is determined in accordance with arget reforming degree of the objective metallic material when the ultrasonic impact treatment is applied to the surface layer part of the metallic material.例文帳に追加

金属材料表層部を超音波衝撃処理するに際し、対象となる金属材料の目標とする改質程度に従って処理条件、特に処理温度域を決定する超音波衝撃処理条件の設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new denitrifying bacterial strain capable of sufficiently exhibiting a denitrifying capacity and removing nitric acid in a good efficiency even not under a middle temperature and neutral environmental condition, and especially even under a high temperature/highly alkaline environmental condition, and a method for removing nitric acid by using the same.例文帳に追加

中温中性の環境条件でなくとも、特に高温・高アルカリの環境条件下であっても、脱窒能を十分に発揮でき、効率よく硝酸を除去できる、新しい脱窒菌株およびこれを用いた硝酸の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing stocks of Zostera nana comprising specifying a condition for making the seeds of Zostera nana germinate in a high germination ratio and a condition for favorably propagating the Zostera nana to restore/reproduce a Zostera marina bed, so as to create an ecosystem of Zostera marina bed including Zostera nana one.例文帳に追加

コアマモ種子を高い発芽率で発芽させるための条件、及びコアマモを良好に繁殖させてアマモ場を修復・再生するための条件を特定することにより、コアマモを含むアマモ場生態系を造成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document identification method in which the document type of a fixed slip can be precisely identified even if an input condition that the picture of a master document is picture-registered largely differs from an input condition that the document being a processing object is picture-inputted.例文帳に追加

マスター帳票の画像登録時の入力条件と処理対象となる帳票の画像入力時の入力条件が大きく異なっていても、定型帳票の帳票種類を正しく識別することができる帳票識別方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a beam condition adjustment method and a device, suitable for adjusting beam conditions under a condition different from a vertical beam such as at the time of inclined beam in a device for obtaining an image by irradiating charged particle beam onto a test piece.例文帳に追加

本発明は、荷電粒子線を試料へ照射して画像を得る装置において、特にビーム傾斜時のように、垂直ビームとは異なる条件にてビーム条件を調整するのに好適なビーム条件調整方法、及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for disinfecting the raw vegetables comprises processing raw vegetables in the whole condition in hot water at 50-70°C for 1-15 min, and processing the vegetables in the whole condition as they are using a sodium hypochlorite aqueous solution or hypochlorite water having effective chloride concentration of 30-300 ppm and a temperature of ≤25°C.例文帳に追加

生野菜をホール状で５０〜７０℃の温水で１〜１5分間処理した後、ホール状のままで有効塩素濃度が３０〜３００ｐｐｍで且つ温度が２５℃以下の次亜塩素酸ナトリウム水溶液または次亜塩素酸水を用いて処理する方法。 - 特許庁

To provide an observation method and an observation device for clearly and rapidly detecting the shape characteristics of horny layer cells, above all, the arrangement regularity of the layer cells, and especially the joining condition of the layer cells, even on a non-dyeing condition.例文帳に追加

本発明は非染色の条件下でも明瞭且つ速やかに角層細胞の形状特性、中でも角層細胞の配列規則性、特に角層細胞の接合状況を、検知できる観察方法及び観察装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The air supply method determining means determines the air supply passage used to supply the outside air as supply air to the living room, among the plurality of air supply passages on the basis of the plurality of outside air condition information acquired by the plurality of outside air condition information acquiring means.例文帳に追加

給気方法決定手段は、複数の外気状態情報取得手段において取得された複数の外気の状態情報を利用して複数の給気路のうちいずれの給気路を通じて外気を給気として居室に供給するかを決定する。 - 特許庁

To obtain excellent image quality by appropriately controlling the operating condition of an image forming apparatus even under a condition that there is the possibility of dew condensation, in an image forming apparatus and an image forming method to control image density on the basis of a result obtained by detecting the density of a patch image.例文帳に追加

パッチ画像の濃度検出結果に基づいて画像濃度を制御する画像形成装置および画像形成方法において、結露の可能性のある条件下でも装置の動作条件を適切に制御して、良好な画像品質を得る。 - 特許庁

This dispensing method has a viscosity step for measuring a viscosity of a specimen before driving a dispensing pump 4, and a control step for setting a dispensing condition for the individual specimen in response to the measured viscosity, and for controlling the dispensing in response to the dispensing condition.例文帳に追加

分注方法は、分注ポンプ４の駆動前に検体の粘度を測定する粘度ステップと、測定した粘度に応じて個々の検体に対して分注条件を設定し、この分注条件に応じて分注の制御をおこなう制御ステップとを有する。 - 特許庁

To provide a beam condition adjustment method and a device which are suitable for adjusting beam conditions by a condition different from a vertical beam such as at the time of inclined beam in a device for obtaining an image by irradiating charged particle beam on a test piece.例文帳に追加

本発明は、荷電粒子線を試料へ照射して画像を得る装置において、特にビーム傾斜時のように、垂直ビームとは異なる条件にてビーム条件を調整するのに好適なビーム条件調整方法、及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure formed so as not to make a pressure difference between the inside and the outside of a reaction vessel excessively large, and so as to maintain a predetermined configuration of a pressure balance type reactor when a defective condition of control and a drastic change of a reaction condition occurs, and an operation method therefor.例文帳に追加

制御不調や反応条件の急激な変化が生じた場合にも、反応容器の内外圧力差が過大にならないようにし、圧力バランス型反応装置の所定の構成を維持できるようにした構造と運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of automatically discriminating and setting a read condition, changing the read condition at any time, and thereby substantially shortening a read time, an image read processor, an image read method and a program.例文帳に追加

読取条件を自動的に判別・設定でき、読取条件が随時変更可能であり、結果として読取り時間を大幅に短縮することのできる、画像読取装置、画像読取処理装置、画像読取方法、およびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cutter holder heating method capable of realizing a shrink-fitting device capable of efficiently induction-heating a small cuter holder to hold a cutter such as a very small drill from a cutter holding condition to a cutter drawing condition, and a shrink-fitting device.例文帳に追加

極細のドリルなどの刃物を把持する細い刃物把持ホルダーを刃物を把持した状態から刃物を抜き外せる状態に誘導加熱により効率よく加熱する焼ばめ装置を実現する刃物ホルダーの加熱方法および焼ばめ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a durability testing method of coating member and a test device therefor that enable the sufficient simulation of the test condition of a coating member against the working condition of an actual machine, the investigation for more detailed damage mechanism of the coating member, and more accurate life evaluation.例文帳に追加

コーティング部材の試験条件を実機使用条件に十分に模擬することが可能であり、コーティング部材のより詳細な損傷メカニズムの解明と、より高精度な寿命評価とを可能にするコーティング部材の試験方法および試験装置を提供する。 - 特許庁

This method for changing a food condition comprises inserting at least one hollow needle 13 into the inside of food F, and pouring fluid which can change the condition of the food F into the inside of the food F through the supply port 20 formed on the hollow needle 13.例文帳に追加

食品Ｆの内部に少なくとも１本の中空針１３を挿入し、この中空針１３に形成されている供給口２０を介して前記食品Ｆの内部に食品Ｆの状態を変化させうる流体を注入させるようにした方法。 - 特許庁

To provide a novel method for modifying the inner wall surface of a microchannel which steadily suppresses defects such as sticking of a product and a precipitate, and clogging of the microchannel under a reaction system under various conditions of a basic condition or an acidic condition.例文帳に追加

塩基性条件下、あるいは酸性条件下等の各種条件下の反応系においても、安定して生成物や沈殿の付着、そしてマイクロチャンネルの閉塞等の不具合を抑えることのできる、マイクロチャンネル内壁の新しい修飾方法を提供する。 - 特許庁

To provide artificial vegetation material usable under a condition at a tilted part, a condition under a strong wind, or the like, unconsiderable on a normal ground surface, and obtained by using a large amount of recycled material without causing pollution such as elution of a heavy metal; and to provide a method for producing the vegetation material.例文帳に追加

傾斜部、強風下などの通常の地表面では考えられないような条件下での使用が可能であり、さらに、リサイクル材を大量に使用するが重金属の溶出などの公害のない人工植生材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide equipment monitoring system and method for easily and quickly monitoring facility work conditions and accurately transmitting the work condition of equipment and the condition of faults and abnormal situations in the environment to access the Internet without the need of special equipment.例文帳に追加

特別な設備を必要とすることなく、インターネットにアクセスする環境にあれば、極めて簡単且つ迅速に施設稼働状況をモニターでき、設備の稼働状況、故障や異常事態の状況を正確に伝達できる設備の監視システムと方法を提供する。 - 特許庁

To develop a Lewis acid catalyst which is regenerated in an organic solvent containing a water solution or water, and further to carry out an organic synthetic reaction method more efficiently by using the Lewis acid catalyst under a weak acid condition through a neutral condition without causing an alkaline waste solution.例文帳に追加

水溶液又は水を含有する有機溶媒中で再生可能なルイス酸触媒を開発する、更に、該触媒を用いて酸、アルカリ廃液の生成しない弱酸性〜中性条件でより効率的なルイス酸触媒による有機合成反応方法を行う。 - 特許庁

Pharmaceutical composition and method comprising the compound for treating and preventing disease and condition comprising abnormal cell growth, such as cancer, and neurodegenerative disease and condition and those affected by dopamine neurotransmission.例文帳に追加

医薬組成物及び方法は、異常な細胞増殖、例えばガン、並びに神経変性疾患及びその症状、並びにドーパミンの神経伝達によって影響を受けるものを含んで成る疾患及び症状を処置し、そして予防するための化合物を含んで成る。 - 特許庁

The method for producing the DAAM comprises reacting acetone or an acetone derivative with acrylonitrile or acrylamide in a strong acid condition, optionally neutralizing the reaction liquid, adding a weak basic material to the reaction liquid to hydrolyze a by-produced acrylamide under an alkaline condition.例文帳に追加

強酸性条件下でアセトン又はアセトン誘導体とアクリロニトリル又はアクリルアミドを反応させた後、必要に応じて反応液を中和し、次いで、反応液に弱塩基性物質を添加してアルカリ性条件下に副生アクリルアミドの加水分解を行う。 - 特許庁

This method for preparing the xylene product comprises an initiation of the methylation reaction of toluene with a peculiar start up condition by bringing a toluene/methanol feed raw material introduced into the reaction vessel and hydrogen fed simultaneously under a specific start up condition in contact with the catalyst.例文帳に追加

前記方法は、特定のスタートアップ条件で反応器に導入される、トルエン／メタノール供給原料及び一緒に供給される水素と前記触媒とを接触させることにより、トルエンのメチル化反応を独特なスタートアップで開始することを含む。 - 特許庁

The method for making the chondrocyte-like cells comprises the steps of (a) culturing mesenchymal stem cells transferred with a Sox9 gene in a high-density condition and under the condition of enabling the mesenchymal cells to be proliferated and (b) collecting the cells after cultured.例文帳に追加

以下のステップを含む、軟骨細胞様細胞の作製方法、ａ） Ｓｏｘ９遺伝子が導入された間葉系幹細胞を高密度状態かつ間葉系幹細胞が増殖可能な条件で培養するステップ、及びｂ） 培養後の細胞を回収するステップ。 - 特許庁

This image processing method which records or displays images according to image data includes detecting face areas using a face detection means, creating image processing condition parameters according to the number of face areas detected, and processing images according to the image processing condition parameters.例文帳に追加

画像データに基づき画像を記録または表示する画像処理方法において、顔検出手段によって顔領域を検出し、検出された顔領域の数に応じて画像処理条件パラメータを生成し、画像処理条件パラメータに基づいて画像処理する。 - 特許庁

To provide a drive-controlling method for an gas engine in a gas filling equipment capable of attaining quick filling and efficient-and-stable engine drive, by properly judging an operation condition to enhance responsiveness for change of the condition and to sufficiently follow load change.例文帳に追加

運転状況を適切に判断して状況変化に対する応答性を高め、負荷変動に充分に追従して急速充填とともに効率よく安定したエンジン駆動が達成されるガス充填装置におけるガスエンジンの駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding condition selecting method for a stationary servo gun in which accurate and easy welding can be performed by detecting the plate thickness of a work in each welding place and by selecting a welding condition from a detecting signal of the plate thickness, and a device.例文帳に追加

各溶接箇所におけるワ—クの板厚をそれぞれ検知し、該板厚の検知信号から溶接条件を選定して溶接を行うことにより正確，容易な溶接が行える定置式サ—ボガンの溶接条件選択方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging condition determination method for finding an area where the luminance difference becomes maximum in unit patterns of a periodic pattern, and to provide a defect inspection method that uses the same, and a defect inspecting device.例文帳に追加

周期性パターンの単位パターンにおいて輝度差が最大となる領域を求めるための周期性パターンの撮像条件決定方法、これを用いた欠陥検査方法、および欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser irradiation apparatus that restrains unevenness in a surface condition or crystallinity of a semiconductor film in order to crystallize the semiconductor film uniformly; in addition, a production method of the semiconductor device using the laser irradiation apparatus, which restrains on-current of TFT, mobility, and scattering of a threshold value; and a semiconductor device produced using the production method.例文帳に追加

半導体膜の表面の状態や結晶性にむらが生じるのを抑え、半導体膜の結晶化を均一に行なうことができるレーザ照射装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an analytical method capable of executing quantitative analysis of a trace organic silicone, and to establish a measurement condition for improving analytical sensitivity and analytical precision in the analytical method.例文帳に追加

微量有機シリコーンを定量分析することができる分析方法を提供するとともに、その分析方法における分析感度および分析精度を高める測定条件を確立することを目的とする。 - 特許庁

In a method for manufacturing the diamond by exploding the explosive in a pressure container, the method for manufacturing the diamond is characterized by including a process for exploding the explosive under a condition covering the explosive with ice.例文帳に追加

耐圧性の容器中で、爆薬を爆発させることによりダイヤモンドを製造する方法であって、前記爆薬を氷で覆った状態で爆発させる工程を有することを特徴とするダイヤモンド製造方法。 - 特許庁

To provide a method capable of judging objectively and accurately a moisture stress condition in a plant without requiring a skill, and an instrument for the method used easily and conveniently in a field without requiring a complicated operation.例文帳に追加

植物の水分ストレスの状態を、熟練を必要とせずに客観的に且つ正確に判断できる方法、及び複雑な操作を必要とせず現場で簡便に使用できるその方法の装置を提供する。 - 特許庁

A method for gradation adjustment to the photographic image data is determined according to the distinguished photographic condition, and gradation conversion processing is applied to the photographic image data by use of the determined gradation adjustment method.例文帳に追加

そして、判別された撮影条件に応じて、撮影画像データに対する階調調整の方法を決定し、その決定された階調調整方法を用いて、撮影画像データに対して階調変換処理を施す。 - 特許庁

To provide an operation device for an electronic apparatus and an operation method therefor, the device and method capable of shortening time required for registration when a combination of respective setup conditions of individual functions is registered as one registered condition.例文帳に追加

各機能毎の設定条件の組み合わせを一の登録条件として登録する際に、当該登録に要する時間を短縮することが可能な電子装置の操作装置及び操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tag which can be reused irrespective of the shape or surface condition of an object on which the IC tag is set, a method for manufacturing the IC tag and a method for using the IC tag.例文帳に追加

本発明の目的は、設置する物品の形状及び表面状態に左右されず、その上、再使用することができるＩＣタグ及びその製造方法、並びにその使用方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polyurethane foam that can obtain an excellent foam condition without cell dry spots even if thinning the thickness of the polyurethane foam in manufacturing the polyurethane foam by a closed molding method.例文帳に追加

クローズドモールド成形法によってポリウレタンフォームを製造する際に、ポリウレタンフォームの厚みを薄くしてもセル荒れの無い良好なフォーム状態を得ることができるポリウレタンフォームの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁