「continuous connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

At a center side, a gateway is provided which mutually transform a plurality of data of different protocols on a communication line, and the gateway and a security terminal comprise continuous connection means using a protocol capable of periodically transmitting/receiving an arbitrary packet to/from an opposite side and arbitrary connection means using a protocol capable of transmitting/receiving data in arbitrary timing when an event to be reported occurs.例文帳に追加

センター側に、通信回線上でのプロトコルが異なる複数のデータを相互に変換するゲートウェイを設け、ゲートウェイ及び警備端末が、相手側に対して定期的に任意のパケットの送受信が可能なプロトコルを用いて常時接続手段と、通報すべき事象が発生した場合に任意のタイミングでデータの送受信が可能なプロトコルを用いて任意接続手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

if, within a period of five years following the date on which the registration procedure is completed, the owner has not put his trademark to genuine use in connection with the goods or services in respect of which it is registered or such use has been interrupted for a continuous period of five years; 例文帳に追加

登録手続が完了した日から5年間のうちに，商標所有者が，登録された商標が対象とする商品若しくはサービスに関して当該商標を適正に使用せず，又はかかる使用が連続して5年間中断された場合 - 特許庁

In a connection wiring layer in an LSI, a conductive dummy pattern continuous in a direction perpendicular to adjacent wiring patterns extended in one direction is inserted between the adjacent wiring patterns spaced by a first distance from the adjacent wiring patterns.例文帳に追加

本発明は，ＬＳＩにおける接続配線層において，一方向に延びる配線パターンであって隣接する配線パターン間に，当該隣接配線パターンに垂直な方向に連続する導電性ダミーパターンを，当該隣接する配線パターンから第１の距離を隔てて挿入することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a premise telephone device to notify users of earthquake in-advance information and such by effectively utilizing such functions of premise telephone facilities as continuous connection, operability during power failure, visible and audible display, outside line transfer, automatic response and such without installing a dedicated earthquake information display device and such.例文帳に追加

専用の地震情報表示装置等を設置することなく、構内電話設備が備える常時接続、停電時動作可能、可視可聴表示、外線転送、自動応答などの機能を有効に活用し、利用者へ地震事前情報等を通知する構内電話装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the aisotropic conductive film 4 for circuit connection has its hard-to-follow-up part, like a corner part C formed of the circuit electrode 3b and the end part 6a of the solder resist 6, and is reinforced by being filled with the continuous layer 5 made of the insulating paste 7.例文帳に追加

そのため、回路電極３ｂとソルダーレジスト６の端部６ａとにより形成される隅部Ｃのように、回路接続用異方導電フィルム４では追従し難い部分には、絶縁ペースト７から成る連続層５が充填されて補強される。 - 特許庁

To realize an ideal connection condition between transmission and reception even without providing any continuous moving mechanisms within a coupler and compactly construct a system at a low cost by simplifying a shape of closed space formed by the coupler.例文帳に追加

結合器内に連続移動機構を設けなくても、送受信間に理想的な結合状態を実現させることができ、また結合器が形成する閉空間の形状を単純化することで、よりコンパクトで低コストにシステム構成できるようにする。 - 特許庁

The protrusion comprises: a contact part which has a contact area that touches the driven unit; a sidewall part which protrudes with respect to one end face of the elastic body and has a continuous hollow structure; and a connection part which connects the contact part and the sidewall part and has flexibility in normal direction of the contact area.例文帳に追加

前記突起部は、前記被駆動体と接触する接触面を有する接触部と、前記弾性体の一端面に対して突出し中空構造の連続した側壁部と、前記接触部と前記側壁部を連結し前記接触面の法線方向に可撓性を有する連結部と、を有する。 - 特許庁

An auxiliary member 20 comprising an insertion part 21 to be adapted to the mouth B1 of the vessel B, a dripproof outer flange 21a continuous to an upper part of the insertion part 21, and a connection part 22 formed in the insertion part 21 via a thin-walled part 23 is combined with a screw type cap body 10.例文帳に追加

ねじ式のキャップ本体１０に対し、容器Ｂの口部Ｂ1 に適合する挿入部２１と、挿入部２１の上部に連続する液だれ防止用の外フランジ２１ａと、薄肉部２３を介して挿入部２１内に形成する連結部２２とを有する補助部材２０を組み合わせる。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing position information by utilizing continuous ISDN-D channel connection and a position information server in which the position information of a mobile terminal can be easily acquired from a user terminal without inquiry to a server and call origination/termination to a telephone line is not disabled.例文帳に追加

ユーザ端末からモバイル端末の位置情報をサーバに問い合わせることなく、簡単に取得できるとともに、電話回線に対する発着信も不能にならないＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を利用した位置情報提供システムとその方法および位置情報サーバを提供する。 - 特許庁

To provide such a joint method as detailing including connection, finish or the like in a unit continuous ridge section is similar to that in a general section as well as good looking and work efficiency and as curved plates are projected from the unit to prevent the width when conveyed from being widened when the curved plates are conveyed.例文帳に追加

ユニット連棟部における折板の納まりが、一般部と同様な納まりとなって見栄えが良く、施工性も良く、かつ運搬時に折板がユニットから張り出して運搬時の幅が広がることのない接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a private branch telephone system for notifying a user about previous earthquake information or the like by effectively utilizing functions of continuous connection, operability during power failure, visible and audible display, outside line transfer, automatic response and the like that a private branch telephone facility comprises, without installing any dedicated earthquake information display device or the like.例文帳に追加

専用の地震情報表示装置等を設置することなく、構内電話設備が備える常時接続、停電時動作可能、可視可聴表示、外線転送、自動応答などの機能を有効に活用し、利用者へ地震事前情報等を通知する構内電話装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the equipment cost while enabling the connection an disconnecting of a connecting rod by a worker without losing time in a continuous working cycle when finishing a large diameter hole and a small diameter hole provided in a large end and a small end of the connecting rod.例文帳に追加

コンロッドの大端部および小端部がそれぞれ備える大径孔および小径孔の仕上げ加工を行なうにあたり、一連の加工サイクルでロスタイムとすることなく、作業者がコンロッドを容易に着脱し得るようにし、設備費の低減を図る。 - 特許庁

A partial RTL generating part 161 generates a partial RTL 135 which includes exactly the same logic description as the logic description extracted from a continuous part in an input RTL 131 and maintains the connection relation of the signal of the input RTL 131, and stores it in a storage part 115.例文帳に追加

部分ＲＴＬ生成部１６１は、入力ＲＴＬ１３１中の連続する一部分から抽出した論理記述と全く同じ論理記述を含み且つ入力ＲＴＬ１３１の信号の接続関係を維持した部分ＲＴＬ１３５を作成して記憶部１１５に記憶する。 - 特許庁

A gate body 5 comprises an upper gate body 5A and a lower gate body 5B connected in a vertically foldable manner by a hinge connection part 20, and the discharge opening part 3 is completely closed when both gate bodies 5A, 5B are in the non-folding attitude continuous straight in a vertical direction.例文帳に追加

扉体５がヒンジ結合部２０により上下に折りたたみ可能に連結された上側の扉体５Ａと下側の扉体５Ｂとからなり、これら両扉体５Ａ，５Ｂが上下方向で真直に連続した非折りたたみ姿勢で、放流用開口部３が全閉される。 - 特許庁

In a hot water supply connection tool 1 that consists of a hot water inlet body 2, a coupling cylinder 3, and a cap 4, continuous recessed and protruded portions 20a, 20b are formed at least one portion on and in an annular groove 19 of a flange section 16 of the coupling cylinder 3.例文帳に追加

湯口ボディー２と、連結筒体３と、キャップ４と、からなる湯水供給用接続具１において、上記連結筒体３のフランジ部１６の環状溝１９の少なくとも一箇所に連続する凹凸部２０ａ、２０ｂを形成した。 - 特許庁

The continuous lead frames 3 which are bent from the upper edge of a reflection surface 3a along the side faces of the package 2 are partly exposed on the bottom face 2f to act as a pair of terminal electrodes 3c, while also acting as a pair of connection electrodes 3b in contact with a lower edge of the reflection surface 3a.例文帳に追加

反射面３ａ上端から側面に沿って屈曲して連続したリーフドフレーム３は、下面２ｆで一部が露出して端子電極３ｃとなり、反射面３ａ下端に接触する一対の接続電極３ｂとなっている。 - 特許庁

To provide an outlet with a protection device capable of shutting off a current not exceeding the capacity of a breaker but exceeding the capacity of the outlet with star-connection to prevent continuous flow of the over current in the outlet.例文帳に追加

いわゆるタコ足配線が行われブレーカーの容量は超えていないもののコンセントの容量は越えてしまうような場合でも電流を遮断することができ、コンセントの容量を超えた電流が流れ続けることを防止することのできる保護装置付きコンセントを提供することにある。 - 特許庁

To provide a small-sized and high breakdown voltage charging and discharging protective circuit and a battery pack in which a voltage value in an internal circuit (overcurrent detecting voltage or short-circuit detecting voltage value) will not fluctuate even in case of continuous connection of an abnormal charger for a long time.例文帳に追加

長時間異常充電器が接続され続けても内部回路の電圧値（過電流検出電圧または短絡検出電圧値）が変動しない小型で高耐圧の充放電保護回路およびバッテリーパックを提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to extend the connection pieces 3 without folding extended parts or making an incision like conventional continuous assembling pot bodies, while safely and securely coping with expansion of interval between roots and reducing cost.例文帳に追加

したがって、従来の連続集合鉢体のように、増長部分を折畳んだり、あるいは切込みを入れることなく、連続片３が延長可能になり、株間間隔の拡大に安全かつ確実に対応できると共に、コストを低減することができる。 - 特許庁

Around a concrete structure body, a continuous fabric belt is wound and the belt is tensed or, the belt is partially wound and a PC steel wire is provided for connection between both ends of the belt before the PC steel wire is tensed thus, the concrete structure body is prestressed.例文帳に追加

コンクリート構造物の周囲に、連続繊維ベルトを巻き付け、連続繊維ベルトに緊張を施し、または、連続繊維ベルトを一部巻き付け、連続繊維ベルト端部間にＰＣ鋼線を配して結合し、ＰＣ鋼線に緊張を施し、コンクリート構造物にプレストレスを導入することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component for improving the connection stability of an internal conductor and an external electrode by suppressing the oxidation of an internal conductor at the time of inputting a body to be baked in a continuous baking furnace, and baking the external electrode.例文帳に追加

被焼成体を連続焼成炉に投入して外部電極を焼き付ける際、内部導体の酸化を抑制して内部導体と外部電極との接続安定性の向上を図ることのできる積層型セラミック電子部品の製造方法を得る。 - 特許庁

The support and the relay body are alternately supplied onto the fixed path, and the connection means are engaged and moved by the engagement operation means , thus conveying the relay body in a dense train shape (continuous shape) connected to the front and rear support bodies regardless of a conveyance system.例文帳に追加

一定経路上に支持体と中継体を交互に供給し、係合操作手段により連結手段を係合動させることで、搬送方式に拘わらず、中継体を前後の支持体に連結した密な列車状（連続状）として搬送できる。 - 特許庁

At a raised position of a stopper member 7, a recessed part 7D of a connection member 7B gets in contact with a ball member 11 which is engaged, so the stopper member 7 is click-locked to the raised position to be continuous with an oar installation shaft 5 for facilitating attachment and detachment of the oar.例文帳に追加

ストッパ部材７の起立位置では、連結片７Ｂの凹部７Ｄがボール部材１１を嵌入させて弾接することにより、ストッパ部材７がオール装着軸５に連続する起立位置にクリック係止され、オールの着脱を容易にする。 - 特許庁

A chain 2 stored in a partition plate 12 provided with a continuous groove-like opening part 18 is connected to the bucket 3 at an outer side of the partition plate 12 by a connection member 17 inserted through the opening, and these are stored in a body 1 as a whole.例文帳に追加

連続溝状の開口部１８を備えた仕切板１２に収納されたチェーン２が、開口部を挿通する連結部材１７により仕切板１２外のバケット３と連結され、これらは全体として本体１内に収容される。 - 特許庁

Next, after a leg piece 2a formed on each cover 2 is soldered on the end face electrode 3 of the strip-like board 1B, the finished product of the electronic circuit unit attaching the cover 2 to an individual alumina board 1 by cutting the strip-like board 1B and the connection part 2c of the cover continuous body 2A.例文帳に追加

次いで、各カバー２に形成された脚片２ａを短冊状基板１Ｂの端面電極３に半田付けした後、短冊状基板１Ｂとカバー連続体２Ａの連結部２ｃを切断することにより、個々のアルミナ基板１にカバー２が取り付けられた電子回路ユニットの完成品を得る。 - 特許庁

By utilizing the agent system, various types of application services can be received during the traveling of the vehicle without requiring a continuous connection of a line until the processed results are returned after a request is transmitted after the agent system is started, and without so depending upon a line quality.例文帳に追加

エージェントを利用することで、エージェントが起動されて要求送信以降処理結果が返る迄、継続して回線接続を必要とせず、回線品質にさほど依存することなく、車輌走行中に各種アプリケーションサービスの提供を享受できる。 - 特許庁

To provide a control method capable of properly controlling the substrates of blanks or blanks with a disposed resist (resist coated blanks) in connection with processing in a continuous or intermittent manner from the stage of the blanks to the stage of manufactured photomasks in the manufacture of photomasks.例文帳に追加

フォトマスク作製において、使用するブランクス、レジストを配設したブランクス（レジスト塗布ブランクス）から、作製されるフォトマスクまで一貫して、あるいは部分的に、これら基板を処理と関連つけて適切に管理できる管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of foundation end parts capable of making an outer face of the foundation end part and an outer face of an end material for a corner flush beautifully, realizing the appearance in which a first foundation end part and a second foundation end part are continuous, and reducing manufacturing cost of the end material for the corner greatly.例文帳に追加

基礎見切りの外面と隅用見切り材の外面とを綺麗に面一とでき、尚且つ第１の基礎見切りと第２の基礎見切りとが連続したような外観とすることができ、しかも隅用見切り材の製造コストを大幅に削減できる基礎見切りの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-communication telephone system capable of notifying the user of emergency information by voice and guiding an evacuation route, by effectively utilizing the functions of continuous connection, operability during power failures, and visible and audible display, etc., provided in the inter-communication telephone system, without having to install exclusive information display devices, or the like.例文帳に追加

専用の情報表示装置等を設置することなく、構内電話システムが備える常時接続、停電時動作可能、可視可聴表示などの機能を有効に活用し、利用者へ緊急情報を音声により通知すると共に避難経路を案内することができる構内電話システムを提供する。 - 特許庁

Since the delay characteristics are corrected, it is not required to set the band width of respective stages more widely than needed, the gain of the respective stages is taken large, the number of the continuous connection stages of the amplifiers is reduced and the power consumption is reduced.例文帳に追加

遅延特性が補正されるので、各段の帯域幅を必要以上に広く設定しなくても良くなり、各段のゲインを大きく取ることが可能になり、アンプの継続接続段数を減らし、消費電流を低減することが可能になる。 - 特許庁

Besides, in the network environment of interconnecting a lot of equipment as a result of providing the continuous connection with the identified equipment, a user can intuitively or directly designate the object of operation without caring of the name or the like of each of equipment.例文帳に追加

また、識別された機器との間で持続的な接続を実現する結果として、多くの機器が相互接続されたネットワーク環境下において、ユーザは各機器の名前等を気にすることなく、操作の対象を直感的に又は直接的に指定することができる。 - 特許庁

To provide a tape carrier for TAB which can improve the continuous manufacturing yield with the simplified structure and can attain high connection reliability while the manufacturing efficiency is improved and manufacturing cost is reduced, and also to provide a method of manufacturing the tape carrier for TAB.例文帳に追加

簡易な構成により、連続生産の歩留まりを向上させることができ、生産効率の向上および生産コストの低減を図りつつ、高い接続信頼性を確保することのできるＴＡＢ用テープキャリア、および、そのＴＡＢ用テープキャリアの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide incineration equipment which is capable of smooth and continuous operation, by removing the trouble caused by the fall of a large amount of ash containing water, adhering to or accumulated on the top or its vicinity of the shield installed near the connection between an incineration furnace and a cooling chamber.例文帳に追加

焼却炉とガス冷却室との接続部付近に設置した遮蔽体の頂部及びその近傍に付着し、堆積した水を含んだ多量の灰の落下によるトラブルを除去し、円滑で継続的な運転が可能な焼却装置を提供する。 - 特許庁

A number of decorative panels 1 and 1 are made continuous with each other in their horizontal direction by folding back the end edge of one decorative panel 1 inwards twice, then bending the end edge 7 inwards, and securing this bent part 5 using bolts 6 to a vertical bed 3 placed along their connection.例文帳に追加

多数枚の化粧板１，１を横方向に連続させるにあたり、一方の化粧板１の端縁を内側に二度折り返ししてその先端縁７を内側に折り曲げ、この折り曲げ部５を接続部に沿って配置された垂直な下地材３にボルト６で固定する。 - 特許庁

Since the electrode 2 of the functional element 1 and the electrode wiring pattern 5 on a surface layer of the structure 4 are formed on the continuous same plane, they are connected without causing blur, etc. even on the occasion of wire connection by a conductive paste 6.例文帳に追加

この機能素子１の電極２と構造体４の表層の電極配線パターン５とが連続した同一面上に形成されていることから、導電性ペースト６による結線に際しても、にじみ等が発生せず接続されている。 - 特許庁

To reduce energy required for continuous connection between an input and an output with ensuring a function of a sliding control type clutch capable of adjusting fine connecting force while attaining space saving and cost reduction.例文帳に追加

細かな締結力の調整が可能なすべり制御型クラッチの機能を確保しつつ、入出力間を継続的に締結させるために必要なエネルギーを軽減させ、併せて、装置内の省スペース化と共にコストの低減を図ることである。 - 特許庁

By connecting an ice introducing tube 13 in the middle of a high-pressure water nozzle 11 and injecting high-pressure water 50 therein, ice 40 carried from a continuous ice maker 30 is mixed with the high-pressure water 50 by negative pressure generated at the point of connection between the high-pressure water nozzle 11 and the ice introducing tube 13.例文帳に追加

高圧水ノズル１１の途中に氷導入管１３を接続し、高圧水５０を投射することによって、高圧水ノズル１１と氷導入管１３との接続部に発生する負圧によって、連続生成製氷機３０から搬送された氷４０を高圧水５０に混合する。 - 特許庁

In this way, a coupling element is inserted in the groove formed in these two workpieces so that two workpieces may fit in well, capable of the joining connection of two workpieces in order to form the continuous and exact joining between the workpieces.例文帳に追加

このようにして、連結要素は、２つの被加工物が適合するようにこれら２つの被加工物に形成された溝に挿入され、被加工物間に持続的で正確な連結を形成するために、２つの被加工物に接着接合することができる。 - 特許庁

To eliminate such problems as the setting space and come-off of the connection and to stably execute a casting operation by quickly and reliably executing the attachment/detachment of a stopper in a tundish for continuous casting and a cylinder for elevating/lowering the stopper with a compact mechanism.例文帳に追加

連続鋳造用タンディッシュのストッパーとストッパー昇降用シリンダーとの着脱をコンパクトな機構によって迅速確実に行うことにより、設置スペースの問題及び連結外れを解消して鋳造操業を安定して行う。 - 特許庁

In the case that an image communication speed set by a communication protocol with an external device PC differs from a connection interface speed with the external device PC, a training signal (TCF) transmitted in the communication protocol is configured by continuous transmission of a prescribed amount of prescribed signals independently of the image communication speed.例文帳に追加

外部装置ＰＣとの通信手順において設定される画像通信速度と、外部装置ＰＣとの接続インタフェース速度が異なる場合は、通信手順において送出するトレーニング信号（ＴＣＦ）を、画像通信速度に依存しない所定量の所定信号を連続送出して構成する。 - 特許庁

To provide an exterior wall which causes no breakdown of a tissue connection at an accelerating rate by hydrolyzing foamed urethane and furthermore, by penetrating rain water into the entirety of panel due to a continuous bubble and by synergism of hydrolyzing, in order to improve weight reduction by composing an exterior wall body with an expansion synthetic resin panel.例文帳に追加

発泡系合成樹脂パネルにて外構塀主体を構成して軽量化を図る上で、発泡ウレタンによる加水分解、更には連続気泡のために雨水がパネル全体に浸透し加水分解との相乗作用で加速的に組織結合が破壊することのないようにする。 - 特許庁

To provide a thin-radius semi-flexible coaxial cable which realizes cost reduction by preventing damage in an insulator and improving continuous terminal connection processibility while maintaining flexibility and an excellent shield characteristics in a wide frequency range.例文帳に追加

可とう性と広帯域な周波数領域における優れたシールド特性を維持したまま、絶縁体の損傷を防ぎ、端末接続加工性を改良し、かつ、コストダウンを実現した細径のセミフレキシブル同軸線を提供することを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING POSITION INFORMATION BY UTILIZING CONTINUOUS IDSN-D CHANNEL CONNECTION, POSITION INFORMATION SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING POSITION INFORMATION FOR THE SAME SERVER, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME PROGRAM例文帳に追加

ＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を利用した位置情報提供システムとその方法および位置情報サーバと該位置情報サーバにおける位置情報提供方法と位置情報提供プログラムと該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A plurality of connection points of outline vector are calculated using parameters such as a coordinate value corresponding to two or three continuous drawing commands in inputted drawing data and line width included in the drawing data and are stored as required in a vector data generation part 3.例文帳に追加

ベクタデータ生成部３において、入力される描画データ中の連続した２つないし３つの描画命令と対応する座標値および前記描画データに含まれる線幅などのパラメータを用いて、アウトラインベクタの複数の接続点を計算し、必要に応じて記憶しておく。 - 特許庁

A CPU 40 allows an external memory 52 to previously store image information which is acquired by photographing in the continuous photographing, in connection with parameter information which indicates a predetermined parameter concerning image quality correction, reads the image information and the parameter information from the external memory 52 at a predetermined timing after the completion of the continuous photographing, and performs image quality correction in the image information with the use of the parameter information.例文帳に追加

ＣＰＵ４０により、連続撮影を行っているときに撮影によって取得された画像情報を、画質補正に関する予め定められたパラメータを示すパラメータ情報と関連付けて予め外部メモリ５２により記憶し、前記連続撮影が終了した後の予め定められたタイミングで前記画像情報及び前記パラメータ情報を前記外部メモリ５２から読み出して、前記画像情報に対して前記パラメータ情報を用いて画質補正を行う。 - 特許庁