「contributing」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting apparatus which can contribute to improvement of a sense of unification of light color in a lighting space, while contributing to improvement of visual perceptibility in a visual working area of a user.例文帳に追加

照明空間における光色の統一感の向上に寄与しつつ、使用者の視作業領域の視認性の向上に寄与することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump unit capable of enhancing a coefficient of performance (COP) in a heat pump in a snow-fall cold district, and capable of contributing to reduction of greenhouse effect gas as energy saving equipment.例文帳に追加

積雪寒冷地におけるヒートポンプの成績係数の向上を図る事が出来て、省エネルギー機器として温室効果ガスの削減に寄与するヒートポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron transport material contributing the reduction of drive voltage, prolongation of service life and the like of an organic electroluminescent device, and further to provide the organic electroluminescent device using the electron transport material.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の駆動電圧の低減、長寿命化等に寄与する電子輸送材料を提供し、さらにこの電子輸送材料を用いた有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device using an endless fixing member having flexibility, capable of eliminating a problem due to the charge in the fixing member and contributing to the improvement in image quality.例文帳に追加

可撓性を有する無端状の定着部材を用いた定着装置において、定着部材の帯電に起因する問題を解消でき、画質の向上に寄与できるようにする。 - 特許庁

To provide a backlight device capable of surely fixing a fluorescent tube support having a plurality of support sections for supporting a fluorescent tube on a chassis and contributing to thinning of a liquid crystal display.例文帳に追加

蛍光管を支持する支持部を多数有する蛍光管支持体をシャーシに確実に固定でき、かつ、液晶表示装置の薄型化に寄与するバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for wiring a signal line in an insertion portion of an endoscope in a space saving manner and contributing to securing of the space inside the insertion portion or diameter reduction of the insertion portion.例文帳に追加

内視鏡の挿入部に信号線を省スペース的に配線して、挿入部内のスペースの確保若しくは挿入部の細径化に寄与することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an air volume adjusting device and an air volume adjusting method capable of very rapidly adjusting necessary ventilation volume and actual ventilation volume of each room and contributing on energy-saving.例文帳に追加

各部屋の必要換気量と実際の換気量とを極めて迅速に調節可能で、省エネルギー化にも貢献できる風量調節装置と風量調節方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for utilizing registered information capable of contributing to the task of a judicial scrivener by analyzing the contents of an all items certificate being a registration certificate.例文帳に追加

本発明の目的は、登記証明書である全部事項証明書の内容を解析し司法書士の業務に貢献することが可能な情報有効活用システムを提供することにある。 - 特許庁

Thereby high rigidity is imparted to the coil end group 31b while the amount of insulating resin to be used is reduced, and a surface area contributing to heat radiation is ensured in the radial direction outside.例文帳に追加

これにより、コイルエンド群３１ｂには、使用される絶縁樹脂量を低減しつつ高い剛性が付与されるとともに、放熱に寄与する表面積が径方向外側に確保される。 - 特許庁

To provide a side sill structure for a vehicle capable of securing high collision safety performance and contributing to the weight reduction of the vehicle, reduction in costs, and improvement in yield.例文帳に追加

高い衝突安全性能を確保可能であって、車両の軽量化、コストの低廉化や歩留まりの向上に寄与する車両用サイドシル部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The white balance gain can be set up according to the luminance of the object, the contributing value of the flash light and the shooting state, thereby improving accuracy of calculating the white balance gain at the time of flash shooting.例文帳に追加

ホワイトバランスゲインを、被写体の輝度、フラッシュ光の寄与度、及び、被写体の撮影状況に応じて設定できるので、フラッシュ撮影時のホワイトバランスゲインの算出精度を向上できる。 - 特許庁

To provide an X-ray microinspection apparatus that extremely quickly enables non-destructive inspection with a high resolution of 0.1 μm or less and is capable of greatly contributing to the field of nanotechnology.例文帳に追加

０．１μｍ以下の高分解能で且つ非常に短時間での非破壊検査を可能とし、ナノテクノロジーの分野に大きく貢献することができるＸ線顕微検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jet propeller having a high efficiency of such a structure as capable of suppressing generation of a flow perpendicular to the propelling direction not contributing to the propelling force, vortex, vigorous vibration, noises, etc.例文帳に追加

推進力に寄与しない推進方向に垂直な流れ、渦流、激しい振動および騒音等の発生を抑えることのできる構造の効率の高いジェット推進器を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant highly maintaining the properties inherent in the resin incorporated therewith while securing its flame retardancy despite containing no halogen compound at all(if any, contributing to toxic substance emission).例文帳に追加

有害物質発生の原因となるハロゲン化合物を全く含有しないで難燃性を確保しつつ、樹脂本来の特性を高く維持することができる難燃剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bus bar structure capable of simplifying a connecting system from coils which constitute respective phases in an electric motor to an external circuit, and contributing to cost and size reductions in the electric motor.例文帳に追加

電動モータにおいて各相を構成するコイルから外部回路に至る接続系統が簡素化され、電動モータのコストダウン及び小型化に寄与するバスバー構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a display permitting to understand easily and sufficiently the outline of schedule of residence performance evaluation visually and contributing to the promotion of utilization of a residence performance display system.例文帳に追加

住宅性能評価のスケジュールの概略を、視覚的にわかり易く且つ十分に把握することができ、住宅性能表示制度の利用促進に貢献する表示物を提供する。 - 特許庁

To provide a reception system for contributing to office counter work fit for needs a visitor, and smooth reception corresponding to visit order and a visit purpose, in a facility including a plurality of service windows.例文帳に追加

複数のサービス窓口を備えた施設において、来訪順と来訪目的に応じたスムーズな受付と、来訪者のニーズに即した窓口業務に寄与する受付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a setting management apparatus, a setting management method and a setting management program allowing a high degree of freedom in setting printing and contributing to improvement of convenience in a printing process.例文帳に追加

自由度の高い印刷設定を可能とし、印刷処理における利便性の向上に寄与することのできる設定管理装置、設定管理方法および設定管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an outer case for an electrochemical element having sufficient strength, high gas barrier property, high water repellency, and moreover contributing miniaturization, by improving a defect of a bag-shaped body of an aluminum laminated film.例文帳に追加

アルミラミネートフィルムの袋状体の欠点を改善し、十分な強度を有し、ガスバリヤー性、防水性に優れ、しかも、小型化に寄与できる電気化学素子の外装体を提供する。 - 特許庁

Further, the V-Q characteristic generates/absorbs a reactive power so as to keep a power receiving end voltage to be constant regardless of load power, thereby contributing to the stabilization of a system voltage.例文帳に追加

さらに、Ｖ−Ｑ特性は、受電端電圧を負荷電力によらずに一定に保つよう、無効電力を発生／吸収するので、系統電圧安定化にも貢献することができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for inspecting a semiconductor integrated circuit for making shorter inspection time for an oscillation circuit than in the past and contributing to inspection cost reduction.例文帳に追加

従来よりも発振装置の検査時間を短縮することができ、かつ、検査コストの削減に貢献できる半導体集積回路の検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the situation that special big winning judgement is not performed though winning in big winning judgement and contributing to the improvement of the savor of a game.例文帳に追加

大当り判定に当選しながらも、特定大当り判定が行われないという事態を防止し、遊技の興趣向上に寄与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a control contribution amount management apparatus and a control contribution amount management method which enable transactions of a control contribution amount contributing to control greenhouse gas emission even with small capital.例文帳に追加

温室効果ガス排出の抑制に寄与する抑制寄与量を小口の資本でも取引することが可能になる抑制寄与量管理装置及び抑制寄与量管理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve cost reduction and miniaturization of the entire manufacturing equipment by mass productivity improvement by shortening the manufacturing time while contributing on energy saving by decrease of the power consumption.例文帳に追加

製造時間の短縮による量産性向上を図り、かつ電力消費の低減による省エネルギ性向上に寄与するとともに、製造設備全体のコストダウン及びサイズダウンを図る。 - 特許庁

To provide a gas fuel vehicle capable of detecting an abnormality at the vehicle side even if there is the abnormality at the gas replenishing device side, and also contributing to the reduction the number of parts.例文帳に追加

ガス補給装置側で異常があった場合にも車両側で検知することができ、しかも部品数の削減にも供することができるガス燃料車両を課題とする。 - 特許庁

To provide a four-side narrow frame touch panel allowing narrowing of a frame in four sides of the touch panel, and contributing to flexibility increase of shape or miniaturization of a product with the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの４辺において狭額縁化が可能であり、且つタッチパネルを備えた製品の小型化・形状の自由度向上に貢献する４辺狭額縁タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a "space operation system generation system" for selectively constructing an operation system for operating equipment in an arbitrary space part, and for contributing to the improvement of operation convenience.例文帳に追加

機器を操作するための操作系を任意の空間部分に選択的に構築可能とし、操作利便性の向上に寄与することができる「空間操作系生成システム」を提供すること。 - 特許庁

The current limiting resistance RA also prevents a stable current within an allowable value corresponding to a desired quantity of light contributing to light emission from flowing into the bypass path 7.例文帳に追加

また、電流制限抵抗ＲＡは、発光に寄与する所要の光量に対応する許容値を超えない安定した電流がバイパス電路７に流入することを阻止する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of contributing improvement in convenience for a user of a cellular phone, by selecting an external device on the basis of service class information of the external device.例文帳に追加

外部機器のサービス種別情報に基づいて外部機器の選択を行うことで、携帯電話機の使用者の利便性向上に寄与し得る移動通信端末を提供する。 - 特許庁

As heat is released to the external of the radiation heat release panel 14 through each of two sheets of radiation heat release plates 72, 74, an area contributing on heat release can be ensured at a maximum.例文帳に追加

そして、二枚のふく射放熱板７２、７４の各々を介して、ふく射放熱パネル１４の外部へと熱放出されることで、放熱に寄与する面積を最大限に確保する。 - 特許庁

To provide a connection terminal locking extract structure capable of easily and surely extracting a connection terminal from a housing chamber without damaging a lance and contributing to miniaturization of a connector.例文帳に追加

コネクタの小型化に貢献可能であって、ランスを損傷することなく容易かつ確実に収容室から接続端子を抜き出し可能な接続端子係止抜出構造を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating sheet for a motor, along with its manufacturing method, in which both thermal characteristic and durability are attained at low cost for contributing miniaturization of a motor and improved performance.例文帳に追加

安価で熱的な特性と耐久性とを両立し、電動機のさらなる小型化および性能の向上に寄与する電動機用絶縁シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a refilling property of an ink jet head and to attain stability thereof by a method wherein an inertia force of a liquid in a staying condition is changed beforehand to be in a condition for contributing to the refilling.例文帳に追加

停留状態の液体の慣性力をリフィルに貢献できる状態に事前に変化せしめることで、インクジェットヘッドのリフィル特性の向上と安定性の確保を図る。 - 特許庁

As a space not contributing to storage of food, exists in a back space of the front transverse frame 23a, the door opening device 22 for opening a door 10 of the freezing compartment 3 is disposed in the space.例文帳に追加

前横枠２３ａの後方のスペースは、食品の収容に寄与しないスペースであるので、このスペース内に冷凍室３の扉１０を開放する開扉装置２２を配置する。 - 特許庁

To provide an AC adapter with improved maneuverability in pulling up a power supply plug housed in a case main body, contributing to the downsizing of a product.例文帳に追加

本体ケースの収納電源プラグにおいて、電源プラグを引き起こす際の操作性能を向上させると共に、製品小型化に寄与できるＡＣアダプタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrode 11 has an active material layer forming part 12 having an active material layer contributing to a charge/discharge reaction and an active material unapplied part 13 in order to mount the metal lead 14.例文帳に追加

電極１１は充放電反応に寄与する活物質層を有する活物質層形成部１２と金属リード１４を取り付けるための活物質未着部１３を有する。 - 特許庁

To provide a highly effective composition for removing abnormal proteins and to provide compositions, agents and foods contributing to prophylaxis and treatment, etc., of diseases caused by abnormal protein decomposition.例文帳に追加

効果の高い異常蛋白質除去用組成物を提供すること、また蛋白質分解異常による疾患の予防及び治療等に寄与する組成物、剤、食品を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of obtaining the more accurate position of rotation of a rotor by following to the rotation of the rotor, and thereby contributing to the optimization of motor control.例文帳に追加

ロータの回転に追従して、より正確なロータ回転位置を求めることができ、これにより、モータ制御の最適化に寄与することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of contributing to reduction in a glare degree based on a light emitting body performance to a player while guaranteeing a light emitting level of a light emitting part from a structural aspect.例文帳に追加

構造的側面から、発光部の発光レベルを担保しつつ、遊技者に対する発光体演出に基づく眩しさ度合いの低減に貢献することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a new ventilation system for a dwelling house capable of very quickly adjusting necessary ventilatory volume of each room and actual ventilatory volume, and sufficiently contributing on energy-saving.例文帳に追加

各部屋の必要換気量と実際の換気量とを極めて迅速に調節することができ、省エネルギー化にも十分貢献することができる新規な住宅用換気システムを提供する。 - 特許庁

This food composition contributing to effectively solving the above problem is obtained by formulating Plantago asiatica seed coat powder containing a large amount of non-cellulosic polysaccharides and having extremely high water-holding ability with chlorophyll and phycocyanin which are natural pigments respectively.例文帳に追加

非セルロース多糖類を多く含有し、保水性がきわめてたかいオオバコ種皮末に、天然色素であるクロロフィルとフィコシアニンを配合し、課題解決の機能をたかめた。 - 特許庁

To provide an imaging device for stably contributing to stability of an automatic focusing result by enabling a high speed of automatic focusing operation and reduction of power consumption in the imaging device.例文帳に追加

撮像装置における自動合焦動作の高速化および消費電力の削減を可能とし、さらには自動合焦結果の安定化にも寄与し得る撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which increases a change in the number of prize balls obtaining jackpot game states and removes distrust in round number lottery, thereby contributing to enhancement of interest.例文帳に追加

大当り遊技状態獲得賞球数の変化を大きくするとともに、ラウンド数抽選に対する不信感を除去して、興趣の向上に寄与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device capable of contributing to eliminate troublesome complication of deletion operation of unnecessary data that can not be reflected in a communication function, and to provide a mobile phone.例文帳に追加

通信機能に反映させることのできない不要なデータの消去操作の煩雑さの解消に寄与することができる「車載用ナビゲーション装置及び携帯電話機」を提供する。 - 特許庁

The downward moving component of one end part 11a of the lever 11 following the rotation of the lever 11 is superposed on the stroke of the rack shaft 5, contributing to the left movement of the tie rod 6.例文帳に追加

ラック軸５のストロークに、レバー１１の回転に伴うレバー１１の一端部１１ａの図１下方向の移動分が重畳されて、タイロッド６の左方向の移動に寄与する。 - 特許庁