「control BOX」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A key switch 26 is provided on the upper face of the control box 13 of this construction machine, and the key switch 26 is covered in an openable/closable manner with a wrist rest 24 for supporting an operator's arm part to reduce a burden during operation.例文帳に追加

建設機械のコントロールボックス１３の上面にキースイッチ２６が設けられているとともに、該キースイッチ２６が操作時のオペレータの腕部を支持して負担を軽減するリストレスト２４で開閉可能に覆われている。 - 特許庁

To make compatible both stability in mounting a power source and easiness in work in mounting and demounting the power source disposed in a control box even in an environment that vibration is generated in transportation and the like.例文帳に追加

輸送等により振動が生じる環境下であっても、電源部の取付安定性の向上と、コントロールボックス内に設けられている電源部の取り付け及び取り外し時の作業容易性の向上とを両立させる。 - 特許庁

As the target stroke corresponding to an operating state of the Stirling refrigerator 40 is stored in a storing part in a control box 30, a linear motor 13 is driven with the target stroke corresponding to the operating state.例文帳に追加

また、制御ボックス３０内の記憶部１１１にスターリング冷凍機４０の運転状況に応じた目標ストロークが記憶されるので、運転状況に応じた目標ストロークでリニアモータ１３を駆動することができる。 - 特許庁

To provide a lead wire for test with branch box capable of obtaining electric power for test and sending a necessary control signal by using the lead wire connecting an apparatus in a case and a breaker drawn out to the outside.例文帳に追加

筐体内の機器と外部に引き出した遮断器との間を接続するリード線を利用して試験用の電力を得るとともに必要な制御信号を送出し得る分岐箱付き試験用リード線を提供する。 - 特許庁

Since the operating part 8 is provided at the sensor device 4 disposed in a position of detecting the person and object and in a position easy for an operator to approach, it can be easily operated to change and set the set contents of the control box 11.例文帳に追加

操作部８は、人や物を検知する位置にあって操作者が接近し易い位置にあるセンサ装置４に設けられているので、容易に操作してコントロールボックス１１の設定内容を変更し、設定できる。 - 特許庁

In the money processor 1, a control part 70 withdraws money of a deficient denomination from the reception box 33B and dispenses it when the money of the denomination to be dispensed is deficient during dispensing operation.例文帳に追加

貨幣処理装置１では、出金動作中において出金すべき金種の貨幣が不足する場合には、制御部７０が、入金庫３３Ｂから当該金種の貨幣を不足分だけ引き出して出金する。 - 特許庁

The pressure of the intermediate chamber 40 is controlled by a pressure control means in such a manner that the pressure may become higher than pressure in the sterilizing box 18, and, may become not lower than pressure in the chamber 44 of the filler 42.例文帳に追加

この中間チャンバー４０の圧力を、前記殺菌ボックス１８内の圧力よりも高く、かつ、フィラ４２のチャンバー４４内の圧力以上となるように、圧力制御手段によってコントロールする。 - 特許庁

When the execution of the conversion processing of the character string input to the box 51 by operating a remote control device 23 is commanded, information such as "app01, ha" is transmitted from the client 21 to the server 22 as a conversion request.例文帳に追加

リモコン２３を操作してボックス５１に入力された文字列は、変換処理の実行を指令することにより、変換要求として例えば「app01，ha」という情報がクライアント２１からサーバ２２に送信される。 - 特許庁

A connector 26 with a concave end is attached to a motor cable connected to an electric motor 13, and the connector 26 is detachably fitted to a convex connector 27 disposed at an inverter control box.例文帳に追加

電動モータ１３に接続されているモータケーブルには先端部が凹形状のコネクタ２６が取り付けられており、該コネクタ２６はインバータ制御箱に配設された凸形状のコネクタ２７に着脱自在に嵌挿されている。 - 特許庁

To provide a compound box which can supply a power source and a communication line to an information device and facilitates wiring, to provide a compound cable which is excellent in maintenance and workability, and to provide a compound unit which facilitates maintenance and control.例文帳に追加

情報機器への電源と通信回線の供給を可能とする、配線が容易な複合ボックスと、保全上と施工性に優れた複合ケーブルと、保守と管理が容易な集合ユニットを提供すること。 - 特許庁

The warm exhaust air after cooling a condenser 27 or the like rises in the flowing space 53, but is shielded by the auxiliary control box 80 to avoid the exhaust air from directly hitting against the reinforcing member 70, and thus the top plate 50.例文帳に追加

凝縮器２７等を冷却した後の暖排気は流通空間５３を立ち上るが、補助制御ボックス８０で遮られて、補強部材７０ひいては天板５０に直接に当たることが回避される。 - 特許庁

The greasing pump 50 operates for about ten seconds, thereby minimizing degradation in cooling effect in the control box even if the operation of the fan 16 is stopped during the period.例文帳に追加

給脂用ポンプ５０の動作時間は１０秒程度の短期間であるため、この間にファン１６の動作を停止させた場合であっても、制御ボックス内の冷却効果の低下は最低限にとどめることができる。 - 特許庁

In the system, the box-shaped apparatus can be remote-controlled and monitored by the outside personal computer terminals connected by the communication means, so that a staff can obtain and register the biological information by the remote control.例文帳に追加

通信手段でつながれている外部のＰＣ端末よりこのボックス型の装置をリモート操作及び監視ができるシステムとし、係員が遠隔操作で生体情報取得登録作業が出来るようにする。 - 特許庁

The computer main body is constituted of a frame 4 for supporting the control circuit module or the functional component and a hollow box-shaped cover 5 having a top plate 42 on which a CRT display device 52 is placed.例文帳に追加

コンピュータ本体は、制御回路モジュールや機能部品を支持するフレーム4と、フレームを取り出し可能に収容するとともに、CRTディスプレイ装置52が置かれる天板42を有する中空箱状のカバー5とで構成されている。 - 特許庁

In the arrangement, the board box 163 is provided with a portion bulged ahead of the Pachinko game machine further from a board housing part 192 for housing the main control board 173.例文帳に追加

当該構成において、基板ボックス１６３は主制御基板１７３を収容する基板収容部１９２よりもパチンコ機前方に膨出した部位を備えており、当該部位に基板用証紙１９７が貼り付けられている。 - 特許庁

By the constitution, an operator sat on the operator's seat 13 can make switch operation on the switch box 24 without looking the switch by only extending the right arm as the operator's dominant arm to the control lever side 19.例文帳に追加

これにより、運転席１３に着席したオペレータは、例えば利き腕となる右腕を右側の操作レバー１９側へと伸ばすだけで、スイッチボックス２４上でのスイッチ操作をブラインドタッチで行うことができる。 - 特許庁

Feeding-side electrodes E1 and detecting-side electrodes which are electrically insulated from each other are respectively arranged on the front surface and rear surface of both of the right and left ends of a control box 1 to constitute four-terminal electrodes.例文帳に追加

コントロールボックス１の左右両端の表面と裏面に、互いに電気的に絶縁する給電側電極Ｅ１、Ｅ１と検出側電極Ｅ２、Ｅ２をそれぞれ配置して４端子電極を構成する。 - 特許庁

A CPU 31 reads the control constants and performs the rotation controls for respective reels 3-5, and thus, while being machines of the same model, e.g. only the reel 3 on the left side of a box body starts rotating with a delay.例文帳に追加

ＣＰＵ３１がこの制御定数を読み出して各リール３〜５の回転制御を行うことにより、同一機種の機械でありながら、例えばある筐体の左のリール３だけが遅れて回転を開始する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for vehicle which can control the supply of the conditioned air such as the cold air and the hot air into a storage box, and ensure the air volume in the air supply mode to ensure the air supply volume.例文帳に追加

収納箱への冷風、温風などの空調風を供給制御できるようにすると共に、吹出風量を確保すべき吹出モードでは風量確保ができるようにした車両用空気調和装置を実現する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner surely preventing breakage of a heat-generative electric component, a control board and the like caused by surge voltage of induced lightning by insulating an electric component box and a radiator plate from each other.例文帳に追加

本発明は、電気部品箱と放熱板との絶縁を図り、誘導雷のサージ電圧による発熱性電気部品および制御基板等の破損を確実に防止する空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

The connector cover 700 is adhesively fixed to a horizontal level difference part and a vertical level difference part of the board box 244, with a double-sided adhesive tape, the parts being arranged nearly orthogonally to the component side of the payout control board.例文帳に追加

コネクタカバー７００は、基板ボックス２４４のうち、払出制御基板の実装面に対し略直交して配設される水平段差部及び垂直段差部に対し両面接着テープにより接着固定される。 - 特許庁

In a shift lever device 10, a lock arm 17, a stopper 32, a solenoid 34, and a control device 36, of which a shift lever lock mechanism consists, are covered by a cover box 38 independently from a shift lever 12 and a detent plate 40.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、シフトレバーロック機構を構成するロックアーム１７、ストッパ３２、ソレノイド３４、及び制御装置３６は、シフトレバー１２及びディテントプレート４０とは独立してカバーボックス３８によって被覆されている。 - 特許庁

A convex connector 29 is attached to an end of a power line connected to a commercial power supply 20, and the connector 29 is detachably fitted to a concave connector 30 disposed at the inverter control box.例文帳に追加

一方、商用電源２０に接続された動力線の先端部には凸形状のコネクタ２９が取り付けらており、該コネクタ２９はインバータ制御箱に配設された凹形状のコネクタ３０に着脱自在に嵌挿されている。 - 特許庁

To provide a Savonius wind power generator and a Savonius wind turbine used for the Savonius wind power generator, recovering wind power energy by a wind turbine stored in a box, compactly controlling the box itself in a wind direction and efficiently converting the wind power energy into electric energy by simplifying control over the excessive rotation of the wind turbine during strong wind.例文帳に追加

ボックスに収める風車により、風力エネルギーを回収でき、ボックス自体をコンパクト風向方向制御できるとともに、強風時の前記風車の過回転制御を簡易にして、風力エネルギーを効率的に電気エネルギーに変換できるサボニウス型風力発電装置と、該サボニウス型風力発電装置に用いられるサボニウス型風車とを提供すること。 - 特許庁

If the electronic mail which is stored in a sent mail box 8B and not sent yet is lost, the main control unit 1 generates the error report mail containing the information on the destination address stored in the sent mail information storage memory 5, and stores the generated error report mail in a received mail box 8A corresponding to a client personal computer 30 of the transmission destination of the electronic mail.例文帳に追加

主制御部１は、送信メールボックス８Ｂに格納された転送前の電子メールが失われたとき、送信メール情報格納メモリ５に格納された宛先アドレスの情報を含むエラー通知メールを生成し、生成したエラー通知メールを、電子メールの送信元のクライアントパーソナルコンピュータ３０に対応する受信メールボックス８Ａに格納する。 - 特許庁

The electronic mail system provides a receiver mail box 5 which stores received electronic mails, a mail control part 7 which controls electronic mails stored in the receiver mail box 5, and receiver setting DB 8 which sets a effective term of the electronic mail when the user of the electronic mail provides an attribute of the electronic mail.例文帳に追加

本発明の電子メール・システムは、受信した電子メールを記憶する受信者メール・ボックス５と、受信者メール・ボックス５に記憶された電子メールを管理するメール管理部７と、電子メールのユーザが、電子メールに関する属性および当該属性を具備する場合の電子メールの有効期間を設定する受信者設定ＤＢ８と、を備える。 - 特許庁

By providing a lock 3 operated by a key on the lid 21 of the box part 2 and the front of the extraction 6 or an electromagnetic lock 5 to lock the lid 21 of the box part and the extraction 6, it can control locking or unlocking the electromagnetic lock 5 based on ID numbers input by pressing numeric keys or on fingerprint data input by a fingerprint identification apparatus.例文帳に追加

箱部２の蓋21や抽出６の正面にキーで操作される錠３を設けたり、箱部の蓋21や抽出６を施錠する電磁錠５を設けて、この電磁錠５をテンキーにより入力された暗証番号や指紋認証装置により入力された指紋データにより施錠・解錠を制御することができる。 - 特許庁

A set top box 5 constitutes the input-output terminal of an installed television receiver 4, and the key board device transmits and receives the input and output signals to/from the receiver 4 through the part 16 of the signal transmitting and receiving part and also transmits and receives the control signal, etc., to/ from the box 5 through the part 17.例文帳に追加

セットトップボックス５が設置されたテレビジョン受像機４の入出力端末機を構成し、信号送受信部の赤外線信号送受信部１６を介してテレビジョン受像機４との間で入出力信号の送受信を行うとともに、電波信号送受信部１７を介してセットトップボックス５との間で制御信号等の送受信を行う。 - 特許庁

In the box for mounting an electronic control unit, the box body 10 includes a storage space 14 for storing the ECU case 20 and a stand-by connector 30, an insertion opening 16 through which the ECU case 20 is inserted into the storage space, and an open surface 17 to which the standby connector 30 is mounted inside the storage space.例文帳に追加

ECUケースを組み込んで搭載する電子制御ユニット搭載ボックスであって、ボックス本体１０は、ECUケース２０および待ち受けコネクタ３０が収納される収納空間１４と、収納空間にECUケース２０を差し込むことが可能な挿入口１６と、収納空間に待ち受けコネクタ３０を組み込むことが可能な開放面１７とを備えている。 - 特許庁

When it is determined that the received electronic mail has been distributed from the mailing list, or that the electronic mail distributed from the mailing list has been transferred, a control means 11 generates a box for storing the electronic mail in the storage means 15 in association with the mailing list, and stores the electronic mail in the box.例文帳に追加

制御手段１１は、受信した電子メールがメーリングリストにより配信されたものである場合、またはメーリングリストにより配信された電子メールが転送されたものである場合は、該電子メールを保存可能なボックスを、前記メーリングリストに関連付けた状態で前記記憶手段１５に生成し、そのボックスに電子メールを格納する。 - 特許庁

Pronouncing is enabled by a switch operation by a finger gripping the grip body by providing a grip body made of a hollow body with an appropriate length, a pronouncing box with building in pronouncing and pronouncing control function to an appropriate place of the grip body, and switches for starting pronouncing to every place of the grip body and by wiring the pronouncing box and the switches.例文帳に追加

適宜長の中空体よりなる握り本体を設け、発音と発音制御機構を内蔵した発音箱を握り本体適所に設け、握り本体各所に発音開始のためのスイッチを設けるとともに発音箱内とスイッチを配線し、握り本体を握った指によるスイッチ作動にて発音を可能とするよう構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The high security documents control system controlling unlock of the box for controlling documents necessary for a high degree of security is provided with at least two unlocking operation part authenticating on the basis of information of finger prints, a voiceprint, the retina, the face, etc., of the unlocking person and a controlling section controlling unlock of the box based on the authentification information from the unlocking operation part.例文帳に追加

高度なセキュリティを必要とする書類を管理するためのボックスの開錠を管理する高セキュリティ書類管理システムは、開錠者の指紋、声紋、網膜、顔面等の情報に基づく認証を行う少なくとも２つの開錠操作部と開錠操作部からの認証情報に従ってボックスの開錠を制御する制御部を備える。 - 特許庁

The portable power unit is provided with a cell 3 for converting light to electricity, an output unit 91 of the cell, a cable 92 connected to the cell through the output unit, a box 11 for housing a control circuit and a secondary battery that are connected via the cable, and output units 97, 98 that supply DC power to an external device 10 from the box.例文帳に追加

光を電気に変換するセル３と、このセルの出力部９１を設け、セルに出力部を介して接続されたケーブル９２と、このケーブルを介して接続された筐体１１に制御回路と二次電池が収納され、筐体より更に出力部９７、９８を備えて、外部機器１０にＤＣ電力を供給できるものである。 - 特許庁

An outdoor box 18, in which a power control board, etc., are housed, is provided in the inner space of the box protective pipe struts 15.例文帳に追加

引込柱を、下部引込パイプ支柱１２と上部引込パイプ支柱１７および下部引込パイプ支柱１２と上部引込パイプ支柱１７との間に内部空間を有するよう配設された４本の箱体保護パイプ支柱１５から構成し、箱体保護パイプ支柱１５の内部空間に配設された動力制御盤などが収納される屋外用箱体１８を設けたものである。 - 特許庁

In this control device for a pachinko machine 11 provided with human sensors 44 and 45 as player detecting means and a power saving control box 65 as a power saving means for electric devices, the human sensors 44 and 45 can detect a player within a prescribed angle range in the front of the game machine.例文帳に追加

遊技者検出手段としての人間センサ４４，４５と、電気装置の電源節約手段としての省電力制御ボックス６５をとを備えたパチンコ遊技機１１の制御装置であって、人間センサ４４，４５は、遊技機の前方所定の角度範囲の遊技者を検出可能に構成されている。 - 特許庁

The box body 2 disposed under the video monitor 13 is provided therein with a game processing board 10 to process the whole game device, an operating mean control board 16 to control maracas-shaped operating means 20 operated by a player, and a position detecting board 17 to detect positions of the operating means 20.例文帳に追加

ビデオモニタ１３下のゲーム装置筐体２内には、ゲーム装置全体を制御するゲーム処理ボード１０と、プレイヤにより操作されるマラカス形状の操作手段２０を制御する操作手段制御ボード１６と、操作手段２０の位置を検出するための位置検出ボード１７とが設けられている。 - 特許庁

When forming a control box by uniting a casing body 10 and a lid body 20 to be slid to be opened and closed, a leaf spring 50 is inserted into an insertion hole formation part 12 on the side of the casing body 10 beforehand, and a control board 30 of the game machine is held inside the lid body 20, slid and mounted.例文帳に追加

スライドして開閉する筺体本体１０と蓋体２０とを合体させて制御ボックスを形成するに際し、予め筺体本体１０の側の挿入穴形成部１２に対して板バネ５０を挿入しておき、遊技機の制御基板３０を蓋体２０内部に保持させてスライドして装着する。 - 特許庁

Moreover, until the reproducing state of the monitor 20 comes into the reproduction state of the video and sound according to the video and sound signal of the predetermined pattern, the set top box 10 performs control to generate an input switching control signal for switching the present input source to the next input source of the monitor 20.例文帳に追加

更に、セットトップボックス１０は、モニター２０の再生状態が、これら所定パターンの映像及び音声の信号に応じた映像及び音声の再生状態になるまで、モニター２０における現在の入力元を次の入力元に切り替えるための入力切替制御信号を発生させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a control board box for pachinko machine to prevent an unfair act on the pachinko machine by making the control board equipped on the backside face the pachinko machine main body or the backside face of the game board not to be opened without remaining a trace.例文帳に追加

パチンコ遊技機本体の裏面や遊技盤裏面に設けられる制御基板が収納される制御基板収納ボックスを痕跡を残すことなく開けることができないようにして、パチンコ遊技機に対する不正行為を未然に防止するパチンコ遊技機における制御基板収納ボックスを提供すること。 - 特許庁

The system includes: at least one set-top box including a decoder for decoding signals in a reference format and generating a control signal for performing the PIP function; and a multimedia matching device 203 for receiving multimedia signals in various formats from a broadcast communication network, processing the received signals into signals with the reference format responsive to the control signal.例文帳に追加

基準フォーマットの信号をデコーディングする復号器を含み、PIPを遂行するための制御信号を生成する一以上のセットトップボックスと、放送通信網から種々のフォーマットのマルチメディア信号を受信し、該受信信号を、制御信号に応答して基準フォーマットに処理するマルチメディア整合装置203とを含む。 - 特許庁

A control circuit part which controls the operation of a correcting lens 34 of the vibration-proof adapter 16 is separately stored in a control box 42, which is arranged between a lens supporter 16 and a vibration- proof adapter 18, so the adapter main body 30 is made small-sized and the vibration-proof adapter 18 becomes compact on the whole.例文帳に追加

防振アダプタ１６の補正レンズ３４の動作を制御する制御回路部を制御ボックス４２に別途収納し、これをレンズサポータ１６と防振アダプタ１８との間に形成されたデッドスペース１９に配置したので、アダプタ本体３０が小型になるとともに、防振アダプタ１８全体としてもコンパクトになる。 - 特許庁

Furthermore, by imagining that there is a virtual flat surface S vertical to a bottom 7b of a box body, where the driving circuit board 11 is provided and placing the control process element 3 and the drive element 5 with the flat surface S in between, transmission of heat from the drive element 5 to the control process element 3 is suppressed further.例文帳に追加

また、駆動回路基板１１が設けられた筐体底部７ｂに垂直な仮想的な平面Ｓを考え、制御処理素子３と駆動素子５とを、その平面Ｓを挟んで互いに反対側に配置することにより、駆動素子５からの熱が制御処理素子３に伝達されるのを更に抑制することができる。 - 特許庁

The protection file creation system 1 includes a file name input text box 41 for specifying an object application 11 as an object to be protected, a control device 6 for adding the protection program where protection is executed to the object application 11 so as to generate a protection file 21, and a control device 6 for outputting the generated protection file 21.例文帳に追加

プロテクトファイル作成システム１に、プロテクトする対象となる対象アプリ１１を指定するファイル名入力テキストボックス４１と、プロテクトを実行するプロテクトプログラムを前記対象アプリ１１に付加してプロテクトファイル２１を生成する制御装置６と、生成したプロテクトファイル２１を出力する制御装置６とを備えた。 - 特許庁

In dispensing coins, the control part 60 performs control so that positions of a partition frame 50 and a bottom plate 52 are adjusted respectively by the partition frame driving part 51 and the bottom plate driving part 53, and coins fed from a coin storing/feeding part 40 are directly sent to a removable box 54 locked by the locking part 55.例文帳に追加

制御部６０は、硬貨の出金時には、仕切枠体駆動部５１および底板駆動部５３により仕切枠体５０および底板５２の位置をそれぞれ調整し、硬貨収納繰出部４０から繰り出された硬貨を施錠部５５により施錠された取出箱５４へ直接的に送るような制御を行う。 - 特許庁

To arrange a remote control lever for rotating and operating a grass divider right and left at a proper position not to work against raising and conveying of grain culms, to prevent interference to grain culms after raising and to prevent interference of the remote control lever during the rise of a reaping part with a handle projected upward from an operation box.例文帳に追加

分草体を左右に回動操作する遠隔操作レバーを穀稈の引起し搬送に支障をきたさない適所に配置して、引起し後の穀稈に対する干渉を防止し、また、刈取部の上昇時における遠隔操作レバーと操作ボックスから上方に突設するハンドルとの干渉を防止する。 - 特許庁