「control BOX」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit 110 generates a third control signal for controlling the transmission and reception of the first ultrasound beam along the scan line not belonging to the color box in many scan lines on the basis of the ratio of a first time required to form the B-mode image to a second time required to form the C-mode image.例文帳に追加

制御部１１０は、Ｂモード映像形成に要する第１時間とＣモード映像形成に要する第２時間の比率に基づき、第１超音波ビームが多数スキャンラインでカラーボックスに属しないスキャンラインに沿って送受信されるのを制御する第３制御信号を形成する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of controlling to move the chuck based on moving data input, when an operation enabling means and a manual operation means provided in a control box for inputting the data of the chuck to a control means for controlling to move the chuck are simultaneously turned ON to enable confirmation of the operation.例文帳に追加

チャック部を移動制御する制御手段にチャック部の移動データを入力する操作ボックスに設けられた動作可能手段及び手動操作手段が同時にＯＮ作動された際に入力された移動データに基づいてチャック部を移動制御して動作確認を可能にする。 - 特許庁

This clutch control device starts its strategy of opening a clutch in advance to prevent sudden stop of an engine driving the automobile, when a rotating frequency of a primary shaft of a gear box becomes lower than a predetermined threshold value, to control the clutch through a clutch actuator.例文帳に追加

本発明のクラッチの制御装置は、ギヤボックスの１次軸の回転数があらかじめ定めた閾値よりも低下したときに、自動車を駆動するエンジンの急停止を回避するために、前もってクラッチを開く戦略を起動して、クラッチアクチュエータを介してクラッチを制御する。 - 特許庁

A communication frame used in communication between ECSs is prescribed so as to add an identifier (a command ID, a control ID) for identifying types of a message to received data (command data, control value data) and the identifier and the received data are stored in a message box in the ECU.例文帳に追加

ＥＣＵ間の通信に用いられる通信フレームには、受信データ（指令データ，制御値データ）にメッセージの種別を識別するための識別子（指令ＩＤ，制御ＩＤ）が付加されるように規定され、ＥＣＵ内のメッセージボックスにはその識別子が受信データと共に格納される。 - 特許庁

To provide a portable terminal equipment, and a control method and control program for a portable terminal equipment, enabling a user to efficiently delete electronic mail which is highly likely to be unnecessary without being conscious of an electronic mail as the object of automatic deletion in a mail box.例文帳に追加

利用者がメールボックス内の自動削除対象となる電子メールを意識しなくとも、不要となる可能性の高い電子メールを効率的に削除することができる携帯端末装置、携帯端末制御方法及び携帯端末制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system not requiring a conventional key control or a money collection work, by placing a reception/delivery box for home delivery service or cleaning under control of a convenience store open around the clock, and by realizing a charge payment system by an IC card restricted in users including a money collector and in the convenience store.例文帳に追加

宅配便やクリーニングの受取、受け渡しボックスを、２４時間営業のコンビニエンスストアの管理下に置き、集金人を含む利用者とコンビニに限定したＩＣカードによる代金決済システムを実現し、従来の鍵の管理や、集金作業を不要とするシステムを提供するものである。 - 特許庁

A board box 80 comprises an upper lid part 80a and a lower lid part 80c, a main control board 41 governing the main control of a pachinko machine 1 is arranged on the lower lid part 80c, and a thin rectangular IC tag 86 is set on the reverse side of the upper lid part 80c.例文帳に追加

基板ボックス８０は、上蓋部８０ａと、下蓋部８０ｃとから構成され、下蓋部８０ｃ上には、パチンコ機１の主制御を司る主制御基板４１が配置され、上蓋部８０ａの裏面側には、薄い長方形のＩＣタグ８６が設置されている。 - 特許庁

The on-vehicle audio control panel anti-theft cover is arranged on an exposed part such as a control panel disposed on an on-vehicle audio installation box panel such as the expensive embedded car TV-unit, the embedded car navigation system or the embedded car stereo so as to cover it.例文帳に追加

車載オーディオ設置ボックスパネルに設置した高価な、埋め込み式カーテレビ、又は埋め込み式カーナビゲーション、又は埋め込み式カーステレオ等の、コントロールパネルのように、剥き出した部分の上から車載オーディオコントロールパネル防犯カバーを覆うように設置することにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To provide a practical insect control member, exhibiting an excellent insect control effect in the case of preserving it in a box together with a doll, without giving a bad effect on the doll, also exhibiting an excellent deodorizing function and capable of effectively preventing the event that the doll releases a strange smell.例文帳に追加

人形とともに箱内に保管した場合に、当該人形に悪影響を及ぼすことなく、優れた防虫効果を奏するとともに、優れた防臭機能をも発揮し、人形が異臭を放つ事態を効果的に防止することが可能で実用的な防虫部材を提供する。 - 特許庁

To provide a set top box constituting a digital broadcast viewing/listening system in combination with an analog TV in which careless switching to analog broadcast viewing/listening resulting from remote control operation of a remote control transmitter for analog TV is prevented when digital broadcast is viewed/listened in the digital broadcast viewing/listening system.例文帳に追加

アナログＴＶとの組み合わせによりデジタル放送視聴システムを構成し、当該デジタル放送視聴システムにおけるデジタル放送視聴中のアナログＴＶ用リモコン送信機のリモコン操作により不用意にアナログ放送視聴に切り替わらないセットトップボックスを提供する。 - 特許庁

When forming the control box by uniting a main body 10 of a casing to be slid for opening/closing and a lid body 20, a control board 30 is held on the side of the lid body 20 having depth in advance and in such a holding state, the lid body 20 is slid to the main body 10 of the casing and mounted.例文帳に追加

スライドして開閉する筺体本体１０と蓋体２０とを合体させて制御ボックスを形成するに際し、予め深みのある蓋体２０の側に制御基板３０を保持せしめ、このように保持した状態で蓋体２０を筺体本体１０に対してスライドさせて装着する。 - 特許庁

Also, in a control box 23, there is installed a control mechanism that transfers the Y axis slide table 12 and the X axis slide table 13 in accordance with a preliminarily input program and that performs vertical movement and tilt of a focal point LF of the laser beam L emitted from the laser beam generator 11.例文帳に追加

また、予め入力されたプログラムに従ってＹ軸スライドテーブル１２及びＸ軸スライドテーブル１３の移動と、レーザ発生機１１から照射されるレーザ光線Ｌの焦点ＬＦの上下移動及び傾動とを行う制御機構がコントロールボックス２３内に設けられている。 - 特許庁

In this constitution, for fraudulently changing the main control circuit 24, work of dismantling the main board box 35 against the adhesiveness of the resin seal part 52, and work of removing the resin seal part 52 respectively against the adhesiveness of the main control circuit 24 and the main board 36 are necessary.例文帳に追加

この構成の場合、メイン制御回路２４を不正交換するにはメイン基板ボックス３５を樹脂封止部５２の粘着性に抗して分解する作業に加えて樹脂封止部５２をメイン制御回路２４およびメイン基板３６のそれぞれから粘着性に抗して剥す作業が必要になる。 - 特許庁

This cargo handling machine includes the lifting mechanism 3 for lifting prescribed cargo, a motor 31 for driving the lifting mechanism 3, a control means 20 for controlling the performance of the motor 31, and an operation box 7 for giving operation instructions for the lifting mechanism 3 by an operator to the control means 20.例文帳に追加

本発明の荷役機械は、所定の荷を昇降させる昇降機構３と、昇降機構３を駆動するモータ３１と、モータ３１の動作を制御する制御手段２０と、作業者による昇降機構３に対する動作指令を制御手段２０に与えるための操作ボックス７とを有する。 - 特許庁

The memory macro 10 is controlled by receiving a branch control signal which is developed based on the count-up signal developed by the clock counter, and it includes a branch control circuit 11 for branching the fuse data to be transferred from the fuse box and the transferring clock to a plurality of transfer routes 121, 122.例文帳に追加

メモリマクロ１０は、クロックカウンタで生成されるカウントアップ信号に基づいて生成される分岐制御信号を受けて制御され、フューズボックスから転送されるフューズデータおよび転送用クロックを複数の転送経路１２１，１２２へ分岐させる分岐制御回路１１を有する。 - 特許庁

To provide a raw tea leaf-receiving container which can automatically control the conveying speed of an air-permeable conveyer in response to the amount of the raw tea leaves at a place near to the discharge port of a leaf- receiving box, thereby improving the workability, and can always accurately control the amount of the conveyed raw tea leaves.例文帳に追加

収容箱における搬出口近傍の生茶葉の量に応じて自動的に通気性コンベアの搬送速度を調整し、作業性を向上するとともに、常に的確な生茶葉の搬出量の調整を行い得る生茶葉収容コンテナを提供する。 - 特許庁

A box circuit 23 outputs a signal to a transistor gate connecting terminal 10 for charge control which signal cancels the charge prohibiting signal, even if the charge prohibiting signal is inputted in the control terminal 13 for the microcomputer when an excess current detecting voltage is detected by an excess current voltage detecting terminal 12.例文帳に追加

Ｂｏｘ回路２３は、過電流の電圧検出端子１２が過電流検出電圧となった場合、充電禁止信号がマイコン用のコントール端子１３に入力されても、前記充電禁止信号をキャンセルする信号を前記充電制御用トランジスタゲート接続端子１０に出力する。 - 特許庁

The unit type capacitor device is constituted by containing two capacitors 11a and 11b, reactors 12a and 12b, discharge coils 13a and 13b, fuses 15a and 15b and switches 14a and 14b including a control circuit, respectively, in a capacitor container 16, a coil container 17 and a control box 18.例文帳に追加

コンデンサ容器１６、コイル容器１７および制御箱１８に二台分のコンデンサ１１ａ、１１ｂ、リアクトル１２ａ、１２ｂ、放電コイル１３ａ、１３ｂ、ヒューズ１５ａ、１５ｂおよび制御回路を含む開閉器１４ａ、１４ｂをそれぞれ収納してユニット形コンデンサ装置を構成する。 - 特許庁

A set top box 4 is composed of a control circuit 41, an OSD circuit 42, a communication part 43, an antenna 44, a tuner 45, an error correction circuit 46, a scramble control circuit 47, a multiple data separating circuit 48, an MPEG voice reproducing circuit and an MPEG image reproducing circuit 50.例文帳に追加

セットトップボックス４は、コントロール回路４１と、ＯＳＤ回路４２と、通信部４３と、アンテナ４４と、チューナー４５と、エラー訂正回路４６と、スクランブル制御回路４７と、多重データ分離回路４８と、ＭＰＥＧ音声再生回路４９と、ＭＰＥＧ映像再生回路５０とから構成される。 - 特許庁

The vehicle control device 12 conducts transponder communication with a transponder control part 26 provided in the emergency key 25 when the emergency key 25 is mounted on a key cylinder used for a locking and unlocking mechanism for locking and unlocking an opening/closing part (a lid part) of a glove box provided in the inside of a vehicle 2.例文帳に追加

車両制御装置１２は、車両２の室内に配設されたグローブボックスの開閉部（蓋部）を施解錠する施解錠機構に用いられるキーシリンダにエマージェンシーキー２５が装着されると、エマージェンシーキー２５に設けられたトランスポンダ制御部２６とトランスポンダ通信を行う。 - 特許庁

In a game machine with a game board 30, a first control board unit 201 which houses a control board for controlling a game is arranged on the rear face side of the game board 30, and an intermediate member 501 having box shape and formed a plurality of ribs therein is mounted between the rear face of the game board 30 and the first control board unit 201.例文帳に追加

遊技盤３０を備えた遊技機において、遊技盤３０の裏面側に、遊技を制御する制御基板を収容する第１制御基板ユニット２０１が配設され、遊技盤３０の裏面と第１制御基板ユニット２０１との間に、箱形状に成形されるとともに内部に複数のリブが形成された中間部材５０１が介装されている。 - 特許庁

To prevent a fraudulent practice to a game machine beforehand by preventing to open a board storage box provided in a rear surface, etc., of a game machine body and storing a control board, without leaving any traces.例文帳に追加

遊技機本体の裏面等に設けられる制御基板が収納される基板収納ボックスを痕跡を残すことなく開封することができないようにして、遊技機に対する不正行為を未然に防止すること。 - 特許庁

An orientation meter 21 for detecting the fiber orientation angle of a made paper 20, and an arithmetic unit 22 for the rotation of the head box 1 and for sending a control indication to the servo motor 27 based on the signal detected by the orientation meter 21 are installed.例文帳に追加

抄造された紙２０の繊維配向角を検出するための配向計２１と、配向計２１の検出信号に基づいてサーボモータ２７に制御指令を送るヘッドボックス回転用演算装置２２を設ける。 - 特許庁

A lighting control signal of each of the LED 13A, 13B, 13C, 13D is delivered to the LED driving circuit part 42 through an LED communication circuit 64 from a main board 36 stored in a board box.例文帳に追加

そして、基板ボックス３６Ａに収納される主基板３６からＬＥＤ通信回路６４を介してＬＥＤ駆動回路部４２に各ＬＥＤ１３Ａ、１３Ｂ、１３Ｃ、１３Ｄの点灯駆動制御信号が送出される。 - 特許庁

A return recognition signal 87 is input from a maintenance control box 71 connected to a connector part 31 in an operation state return part 84, and the abnormal information is transmitted from the abnormal state detection part 81.例文帳に追加

運転状態復帰部８４には、コネクタ部３１に接続されたメンテナンス用コントロールボックス７１から復帰認識信号８７が入力されており、異常状態検出部８１から異常情報が送られている。 - 特許庁

The number per unit of dispensing balls to be put out with an output control board H of a pachinko machine 1 is determined according to settings on computers 50 at a card company connected through a card reading unit 20 and a T box 40.例文帳に追加

パチンコ機１の払出制御基板Ｈにより払い出される貸球の１単位の払出個数は、カード読取ユニット２０及びＴボックス４０を介して接続されるカード会社コンピュータ５０の設定に応じて決定される。 - 特許庁

Consequently, a power supply voltage input terminal 54 and a control signal input terminal 75 hardly receive effects of external noise as compared with a conventional input terminal projected to the outside of a box body 70, and the radiation of the unnecessary radiation is suppressed.例文帳に追加

したがって、電源電圧入力端子５４と制御信号入力端子７５が筐体７０外に突出していた従来に比べ、外部ノイズの影響を受け難くなり、不要輻射の放射が抑制される。 - 特許庁

The control box 1 generates and stores fault history information upon judging that a fault occurs, retrieves the report information relating a fault state to create a service report, and sends it to a section in charge etc.例文帳に追加

制御ボックス１は、障害が発生したと判断すると障害履歴情報を生成、記憶し、また、障害状況に関連する報告情報を索出してサービスレポートを作成し、担当部署等に送付する。 - 特許庁

To provide a board housing box that reduces damage to an information member such as an IC tag, and allows easy and reliable determination of whether a housed control board has been illegally operated.例文帳に追加

ＩＣタグ等の情報部材が破損するおそれを低減し、収容されている制御基板に対する不正が行われたか否かの判断も容易にかつ確実に確認しやすくした基板収容ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line-terminating device capable of detecting power ON/OFF at a set top box and carrying out power supply control of a video signal-processing unit, in order to reduce power consumption at the optical subscriber line-terminating device.例文帳に追加

光加入者終端装置がセットトップボックスの電源オン／オフを検出して、映像信号処理部の電源供給制御をすることによって、光加入者線終端装置の消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating the need of uselessly making a sealing mechanism easy to break and suppressing the inconvenience of weakening the security of a control board in a board box not needed to be opened after the end of temporary use.例文帳に追加

仮使用終了後に開放不要な基板ボックスにおいて、封止機構を無駄に破壊し易くしておかずに済み、制御基板のセキュリティが弱くなる不都合を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The unit number of balls to be dispensed from a dispensing control board H of a Pachinko machine 1 is determined according to settings in a computer 50 of a card company connected thereto via a card reading unit 20 and a T box 40.例文帳に追加

パチンコ機１の払出制御基板Ｈにより払い出される貸球の１単位の払出個数は、カード読取ユニット２０及びＴボックス４０を介して接続されるカード会社コンピュータ５０の設定に応じて決定される。 - 特許庁

When a memory capacity required for microwave print control processing is detected and the number of nozzles is varied appropriately based on the detected memory capacity, microwave printing can be performed even at the set top box 10.例文帳に追加

また、マイクロウィーブ印刷制御処理に必要なメモリ容量を検出し、このメモリ容量に基づいてノズル数を適宜可変にすれば、セットトップボックス１０においてもマイクロウィーブ印刷を実施することが可能になる。 - 特許庁

To provide a simple structure pass box with easy maintenance and excellent durability which performs a proper germicidal treatment of the whole surface of an article in a short period of time, and to provide its control procedure.例文帳に追加

物品の全表面に対する適切な殺菌処理を容易に行い、殺菌処理時間の短縮を図り、しかも、構造が簡単で、メンテナンスが容易で、耐久性に優れたパスボックス及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency by safely handling a part of comparatively low voltage relating to a control signal, and a comparatively low driving voltage of an electric component box in a ceiling-embedded air conditioning indoor unit.例文帳に追加

天井設置型空調室内機において電装品箱の制御信号や比較的低い駆動電圧などに関する比較的電圧が低い部分を安全に取り扱えるようにし、作業効率を高める。 - 特許庁

When a control section controls the imaging device to execute zoom processing for driving an imaging lens, each character 156 is contained in each box of the guide frame 153 in a largest size as shown in Figure (d).例文帳に追加

そして、制御部が、撮像デバイスを制御して撮像レンズを駆動させるズーム処理を実行することにより、（ｄ）に示すように、文字１５６がガイド枠１５３の各升目内に最も大きい状態で収まる。 - 特許庁

Further, the control section 113 controls the output section 112 to output the information as to the operating state (operating rate of a message box) of the message storage area on the basis of the information acquired by the communication section 110.例文帳に追加

また、制御部１１３は、通信部１１０で取得した上記情報に基づいて上記メッセージ記憶領域の使用状況（メッセージボックスの使用率）について出力するように出力部１１２を制御する。 - 特許庁

In the case that the display device 33 of an operation box 34 performs display by 4-bit data, a main control part 24 respectively sends out the various kinds of signals for the display through signal lines L21-L28 to the display device 33.例文帳に追加

操作ボックス３４の表示装置３３が、４ビットデータで表示を行う場合、主制御部２４は、表示装置３３に信号線Ｌ２１〜Ｌ２８を介して、表示用の各種信号をそれぞれ送出する。 - 特許庁

To provide a high security documents control system controlling unlock of a box for controlling documents such as documents of private information files, password tables, backup media by which an interior crime can be securely prevented.例文帳に追加

内部犯行を確実に防止できる高度なセキュリティを必要とする個人情報ファイル、パスワード表、バックアップメディアなどの書類を管理するためのボックスの開錠を管理する高セキュリティ書類管理システムを提供する。 - 特許庁

Here, a holder 40, the case 48 and the sealing agent 50 are integrated, a pressure contact claw 44 is integrally arranged with a storage box 42 of the holder 40, and the pressure contact claw 44 is brought into pressure contact with a vibration control column 30.例文帳に追加

ここで、ホルダ４０とケース４８と封止剤５０とが一体にされると共に、ホルダ４０の収容箱４２と一体に圧接爪４４が設けられており、圧接爪４４が防振柱３０に圧接されている。 - 特許庁

The game machine includes a circuit board base part, a box shape circuit board case cover part temporarily fixed to the circuit board base part, a circuit board to control the game machine, and a setting changing part to change a lottery probability of a prize winning role.例文帳に追加

遊技機は、基板ベース部と、基板ベース部に仮止めされる箱型形状の基板ケースカバー部と、遊技機の制御を行う基板と、当選役の抽選確率を変更する設定変更部とを備える。 - 特許庁

In amplifiers belonging to this amplifier control system displayed in an amplifier list display part 33, an amplifier belonging to the selected third layer group "001 Rack #1" is displayed with a check in a check box 33a.例文帳に追加

アンプリスト表示部３３に表示されたアンプコントロールシステムに属するアンプにおいて、選択された第３階層グループ「００１ Ｒａｃｋ ＃１」に属するアンプについては、そのチェックボックス３３ａにチェックが付されて表示される。 - 特許庁

In a storage medium handling apparatus, a pair of card holders 101a, 101b for holding one IC card are arranged in parallel by holding a shield board 102 between them, and a control box 103 is disposed beside one card holder 101b.例文帳に追加

ＩＣカードを１枚保持することが可能な一対のカードホルダ１０１ａ，１０１ｂをシールド板１０２を挟んで並列に配備するとともに、一方のカードホルダ１０１ｂの横にコントロールボックス１０３を配備する。 - 特許庁

The presentation control means presents a reference image 600 which shows a strike zone following the height data corresponding to a batter in a batter's box and the inside and outside corner data in the state that the target fixed object coincides with the home base.例文帳に追加

提示制御手段は、目標固定物がホームベースに一致する状態で、打席に入っている打者に対応した高低データと、内外角データとにしたがったストライクゾーンを示す基準画像６００を提示する。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which a distribution circuit composed of bus bars can be connected surely with a control circuit while reducing the size, and a branch circuit to electronic autoparts can be constituted surely and simultaneously.例文帳に追加

本発明はバスバーからなる配電回路を制御回路に確実に接続できて小型にでき、しかも同時に電装品への分岐回路も確実に構成することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁