| 例文 |
control componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3380件
In at least some embodiments, a power converter (50) includes a control logic (56) configured to be mounted on a first circuit board (60), and a power component, configured so as to be electrically connected to the control logic and to be mounted on a second circuit board (62).例文帳に追加
少なくともいくつかの実施形態において、電力変換器(50)は、第1の回路基板(60)上に実装されるよう構成された制御ロジック(56)と、該制御ロジックに電気的に結合されるよう構成され且つ第2の回路基板(62)上に実装されるよう構成された電力構成要素とを備える。 - 特許庁
In this method, the sample is introduced to a reagent test strip, where the sample is either a test fluid or a control fluid, and the control fluid is free of a mediator dissolution slowing-component and an oxidizing agent when used with an electrochemical analyte concentration determination assay.例文帳に追加
本発明の方法において、サンプルは試薬試験片に導入され、このサンプルは試験流体または対照流体のいずれかであり、この場合の対照流体は電気化学的分析物濃度決定アッセイと共に使用される場合に媒介物質溶解遅延成分および酸化剤を含まない。 - 特許庁
The motor controller (10) consisting of a plurality of switch elements (14) is provided with an inverter circuit (25) for outputting AC to the connected motor (30), and a control part (41) performing ripple control for controlling the switch element (14) of the inverter circuit (25) so that the ripple component is overlapped with motor current flowing in the motor (30).例文帳に追加
モータ制御装置(10)は、複数のスイッチ素子(14)で構成されて、接続されるモータ(30)に交流を出力するインバータ回路(25)と、モータ(30)を流れるモータ電流に脈動成分が重畳されるようにインバータ回路(25)のスイッチ素子(14)を制御する脈動制御を行う制御部(41)とを備えている。 - 特許庁
Article 4 The Bank of Japan shall, taking into account the fact that currency and monetary control is a component of overall economic policy, always maintain close contact with the government and exchange views sufficiently, so that its currency and monetary control and the basic stance of the government's economic policy shall be mutually compatible. 例文帳に追加
第四条 日本銀行は、その行う通貨及び金融の調節が経済政策の一環をなすものであることを踏まえ、それが政府の経済政策の基本方針と整合的なものとなるよう、常に政府と連絡を密にし、十分な意思疎通を図らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This insect pest control preparation in the form of a coating material, or the like, is obtain by combining an insect pest control component such as a pyrethroid-based compound, or the like, with a reaction type resin composed of an alkyd modified acrylic resin such as a castor oil-phthalic acid- based alkyd modified acrylic polyol, and the like, and preparing the combination.例文帳に追加
ピレスロイド系化合物等の害虫防除成分を、ひまし油−フタル酸系アルキッド変性アクリルポリオール等のアルキッド変性アクリル樹脂よりなる反応型樹脂と組み合わせて調製することを特徴とする塗料等の形態の害虫防除製剤。 - 特許庁
There are provided an information processing device, a control method for the information processing device, and a control program that, in a slate PC, even when an external display without a user interface (UI) component such as a touch panel is connected, are capable of performing an operation on the external display.例文帳に追加
スレートPCにおいて、タッチパネル等のユーザインタフェース(UI)部品が存在しない外部ディスプレイが接続された場合であっても、当該外部ディスプレイに対する操作を行うことができる情報処理装置、情報処理装置の制御方法、及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁
In order to minimize the extent of circuitry that must be provided to distribute power consumption control signals, clock frequency control 26, 30, 70 or power-down commands 31, 67, 68 are utilized to modify controlled circuit component power consumption without actually controlling power supply circuits.例文帳に追加
電力消費制御信号の分配に必要な回路の範囲を最小にするために、クロック周波数制御26,30,70や電力供給停止コマンド31,67,68などにより、電源供給回路の実際の制御によることなく制御対象の回路構成部分を改変する。 - 特許庁
A reset circuit 120 is provided between a voltage detection circuit 110 and a reactive power control circuit 130 and arranged such that the long period component is removed from a system voltage detected by the voltage detection circuit 110 to produce a deviation input to the reactive power control circuit 130.例文帳に追加
電圧検出回路110と無効電力制御回路130との間にリセット回路120を設け、電圧検出回路110によって検出された系統電圧から長周期成分を除去して無効電力制御回路130の偏差入力とするよう構成する。 - 特許庁
A control section 10 cuts data corresponding to the frequency components from the second order component to the n-th order component in the leakage detecting digital current signal Id output from the A/D conversion section 60, extracts leakage determining data corresponding to a fundamental frequency component included in the leakage detecting digital current signal Id, and determines the existence of a leakage based on the extracted leakage determining data.例文帳に追加
制御部10は、A/D変換部60から出力された漏電検出用デジタル電流信号Idの2次成分からn次成分までの周波数成分に相当するデータをカットして、漏電検出用デジタル電流信号Idに含まれる基本周波数成分に相当する漏電判定用データを抽出し、抽出した漏電判定用データに基づいて漏電の有無を判定する。 - 特許庁
To provide a feeder and a movement control method for a supply tape such that when the supply tape is automatically inserted, control to securely engage driving sprockets for moving an electronic component to a taking-out opening with sprocket holes of the supply tape is performed, or an electronic component mounting device that is increased in availability by using the feeder on which the supply tape is securely mounted.例文帳に追加
本発明は、供給テープを自動挿入する際に、電子部品を取出口に移動させる駆動スプロケットと供給テープのスプロケット孔とを確実に係合できる制御などを行なえる信頼性の高いフィーダ及び供給テープの移動制御方法の提供、あるいは、供給テープを確実に装着できるフィーダを用いることによって稼働率の高い電子部品装着装置を提供することである。 - 特許庁
This active control device for the vehicle vibration which actively suppresses the external vibration by controlling the operation of the active mount by an adaptation control method controls the operation of the active mount by the output including the respective frequency components within a range of a prescribed upper limit value and within a range of individual upper limit output values provided for a reference frequency component and a high-order frequency component.例文帳に追加
アクテイブマウントの動作を適応制御法により制御することにより外力振動を能動的に抑制する車両振動の能動制御装置は、予め規定した上限値の範囲内でかつ基準振動数成分と高次振動数成分に対して設けた個別上限出力値の範囲内で、各振動数成分を含む出力によりアクテイブマウントの動作を制御している。 - 特許庁
Feedback control of a driving condition of the laser element is performed so that a modulated laser light component is kept constant, based on information of the modulated laser light component generated by a self-coupling effect between a wavelength modulated laser light output from the laser element and reflected light from a reference point, set beforehand, of the laser light.例文帳に追加
レーザ素子から出力される波長変調したレーザ光と、このレーザ光の予め設定された基準点からの反射光との自己結合効果により生じた変調レーザ光成分の情報に基づいて、該変調レーザ光成分を一定に保つように前記レーザ素子の駆動条件をフィードバック制御する。 - 特許庁
A tilt mechanism control means 2 for optimally correcting relative angles (tilts) of an optical disk 11 and an optical pickup 12 by controlling a tilt mechanism 16 based on the driving of a tilt motor 15 so that the noise component of the tracking error signal detected by the noise component detection means 1 is minimized is included.例文帳に追加
上記ノイズ成分検出手段1により検出されたトラッキング誤差信号のノイズ成分が最小になるように、チルトモータ15の駆動によりチルト機構16を制御して光ディスク11と光ピックアップ12との相対的な角度(傾き)を最適に補正するためのチルト機構制御手段2を設ける。 - 特許庁
The comparison control unit 2 reduces a basic wave component of an output torque pulsation caused by interphase current switching for an increased high frequency component, by generating a coil current waveform that occurs during coil current energizing period to cope with a torque pulsation corresponding to the pulsation width of the output torque caused by interphase switching of a coil current.例文帳に追加
比較制御部2は、巻線電流の相間切換に起因する出力トルクの脈動幅に対応するトルク脈動を巻線電流通電期間中に発生する巻線電流波形を生成することにより、相間電流切換に起因する出力トルク脈動の基本波成分を減少させ、高周波成分を増す。 - 特許庁
The prize winning device 10 is provided with vertically movable solids 13a, 13b, and 13c being a pathway component 13 that can form multiple kinds of pathways and with drive means 14a, 14b, and 14c that drive and control the solids 13a, 13b, and 13c being the pathway component 13 by a predetermined pathway pattern signal.例文帳に追加
この入賞装置10は、複数種の通路を形成できる通路形成部品13である昇降動可能な立体13a,13b,13cと、これら通路形成部品13である立体13a,13b,13cを所定の通路形パターン信号で駆動制御する駆動手段14a,14b,14cとを備えている。 - 特許庁
The control means moves the cloth feeder to a front direction when the X direction component of the feed direction before the thread cutting faces the front side of the sewing machine, moves the cloth feeder to a back direction when the X direction component of the feed direction before the thread cutting faces the back side of the sewing machine.例文帳に追加
制御手段は、糸切断前の布送り方向のX方向成分がミシンの正面側へ向っている時には前記布送り装置を正面方向へ移動し、糸切断前の布送り方向のX方向成分がミシンの背面側へ向っている時には前記布送り装置を背面方向へ移動する。 - 特許庁
This IQ offset adjuster is attached to the quadrature modulator 14 which outputs an IQ signal as a transmission signal by performing quadrature modulation to the IQ signal, adjusts offset of the IQ signal and has a digital filter 151 as a carrier leakage component detection means and a DC component control means.例文帳に追加
IQオフセット調整装置は、IQ信号に直交変調を施して送信信号として出力する直交変調器14に付設され、IQ信号のオフセットを調整するものであり、キャリアリーク成分検出手段としてのディジタルフィルタ151と、直流成分制御手段と、を備えている。 - 特許庁
A removal control unit 43 can selectively remove the junction interfering substance for a first interval forming member 131 arranged to the first component 11 with a first probe 4a, and also selectively remove the junction interfering substance of a second interval forming member 132 arranged to the second component 12 with a second probe 4b.例文帳に追加
除去制御部43は、第1のプローブ4aによって第1の部品11に配置された第1の間隔形成部材131の接合阻害物質を選択的に除去するとともに、第2のプローブ4bによって第2の部品12に配置された第2の間隔形成部材132の接合阻害物質を選択的に除去する。 - 特許庁
For a fire alarm 100, when a smoke detection part 20 or a heat detection part 30 is decided as being abnormal, or when a battery voltage monitoring circuit 60 determines that there is a voltage drop, a control part 10 starts to drive a sounding component and a display lamp, and the driving time of the display lamp is set longer than the driving time of the sounding component.例文帳に追加
火災警報器100は、煙検知部20若しくは熱検知部30が異常と判断した場合、又は電池電圧監視回路60が電圧低下と判断したときに、制御部10が発音部品と表示灯を駆動開始させ、かつ、表示灯の駆動時間を発音部品の駆動時間より長くしたものである。 - 特許庁
CONFIGURATION DATA BASE SYSTEM, DISTRIBUTED CONFIGURATION DATA BASE SYSTEM, METHOD FOR STORING AND USING CONFIGURATION DATA, DATA BASE SERVER, METHOD FOR PROVIDING ACCESS TO DATA BASE COMPONENT, METHOD FOR USING DATA BASE SERVER FOR PROVIDING PARALLEL ACCESS TO COMPONENT STORED IN DATA BASE AND PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加
コンフィギュレーション・データベース・システム、分散型のコンフィギュレーション・データベース・システム、コンフィギュレーション・データを格納および使用する方法、データベース・サーバ、データベース・コンポーネントへのアクセスを提供する方法、データベースに格納されたコンポーネントへの並列アクセスを提供するためにデータベース・サーバを使用する方法、およびプロセス制御システム - 特許庁
The adaptive array antenna controller comprises a means for extracting the signal component of a plurality of subcarriers contained in the analog receiving signal, and an adaptive control means for adjusting the weighting factor to suppress the signal component of specified subcarriers in the plurality of subcarriers.例文帳に追加
本装置は、前記ディジタル信号をフーリエ変換することで、前記アナログ受信信号に含まれる複数のサブキャリアの各々についての信号成分を抽出する抽出手段と、複数のサブキャリアの内、所定のサブキャリアに対する信号成分を抑圧するように、前記重み係数を調整する適応制御手段を有する。 - 特許庁
The compressed OSD image stored in the compressed OSD image data memory 2 is compressed by the JPEG system with the OSD image formed by setting a decision flag at an MSB of either of a Y component or C component, adding an offset value to the display portion, forming the non-display portion to a prescribed size and incorporating a control parameter therein.例文帳に追加
圧縮OSD画像データメモリ2に記憶される圧縮OSD画像データは、Y成分またはC成分のいずれか一方のMSBに判定フラグが設定され、表示部分にオフセット値が加算され、非表示部分は所定の大きさにされ、そして制御パラメータが組み込まれたOSD画像データがJPEG方式で圧縮されたものである。 - 特許庁
This optical space transmitter is provided with a low-speed AGC circuit 11, that adjusts a fluctuation component of a level due to the effects of weathering changes, a high-speed AGC circuit 13 that adjusts a fluctuation component of a level due to effects of scintillation, and a detection control circuit 15 that controls the AGC circuits.例文帳に追加
本発明の光空間伝送装置は、天候の変化の影響によるレベルの変動成分を調整する低速AGC回路11と、シンチレーションの影響によるレベルの変動成分を調整する高速AGC回路13と、これらのAGC回路を制御する検波制御回路15とを備える。 - 特許庁
To provide a checking method for a board case for game machine in which an illegal action such as reading illegal intrinsic identification information by exchanging an electronic component in a check process can be prevented by surely reading intrinsic identification information attached on the electronic component of a control board in the substrate case and confirming the sealed state of the board case.例文帳に追加
基板ケース内の制御基板の電子部品に付された固有識別情報の読み取り、基板ケースの封止状態の確認を確実にでき、検査工程で電子部品を交換して不正な固有識別情報を読み取らせる等の不正行為を防止できる遊技機用基板ケースの検査方法を提供する。 - 特許庁
From an in-vehicle noise signal S captured by a sound collecting unit that collects noise inside a vehicle, a PCU sound signal Sp indicating the component of a sound emitted from a power control unit 20 is extracted as a frequency component in a predetermined range with reference to the switching frequency fs of an inverter 22 (step S110).例文帳に追加
車室内の騒音を取得する集音ユニットにより取得された車室内の騒音信号Sからインバータ22のスイッチング周波数fsを基準とした所定範囲内の周波数成分としてパワーコントロールユニット20から発せられる音の成分を示すPCU音信号Spが抽出される(ステップS110)。 - 特許庁
To provide an alkaline storage battery system at low cost, wherein high power is assured by using a hydrogen storage alloy having a A_5B_19 type crystalline structure with high stoichiometric ratio (B/A) representing a molar ratio of B component to A component, the use amount of the hydrogen storage alloy is significantly reduced and further partial charge-discharge control is implemented.例文帳に追加
A成分に対するB成分のモル比となる化学量論比(B/A)が高いA_5B_19型構造の結晶構造を有する水素吸蔵合金を用いて高出力を確保し、かつ水素吸蔵合金の使用量を大幅に削減して、部分充放電制御されるアルカリ蓄電システムを低コストで提供する。 - 特許庁
For example, this invention may be applied to a system required to control temperature of various types of optical components such as an optical component having large temperature difference between the neighborhood of the center where the light quantity concentrates and the peripheral section where temperature detection is possible or an optical component whose temperature can not be detected.例文帳に追加
本発明は、例えば、光量が集中する中央付近と温度検出が可能な周辺部分との温度差が大きい種類の光学部品や、温度検出自体が不可能な種類の光学部品等、様々な種類の光学部品に対して温度制御を行う必要があるシステムに適用可能である。 - 特許庁
The electrophotographic toner comprises a binder resin and a charge control resin, containing styrene resin, wherein the binder resin contains condensation-polymerization resin obtained by the condensation polymerization of a carboxylic acid component and an alcohol component containing an aliphatic polyhydric alcohol (alcohol A), having two or more secondary carbon atoms to which hydroxyl groups are bonded.例文帳に追加
水酸基が結合した第二級炭素原子を2つ以上有する脂肪族多価アルコール(アルコールA)を含有したアルコール成分とカルボン酸成分とを縮重合させて得られる縮重合系樹脂を含む結着樹脂とスチレン系樹脂からなる荷電制御樹脂とを含有してなる電子写真用トナー。 - 特許庁
After the distortion component extracted by the composite circuit 11 is amplified by an auxiliary amplifier 27 which comprises an allotter 21, amplification units 23 to 25 and a composite device 22, a pilot signal component included in an output of a composite circuit 9 is detected by a pilot detection circuit 18 and input to the feed-forward control circuit 28.例文帳に追加
合成回路11により抽出された歪成分は分配器21、増幅ユニット23〜25、合成器22からなる補助増幅器27で増幅された後、合成回路9の出力に含まれるパイロット信号成分はパイロット検出回路18により検出されてフィードフォワード制御回路28へ入力される。 - 特許庁
To provide a negative charging one component nonmagnetic toner, which is a one component nonmagnetic toner formed without adding a charge control agent, wherein charge distribution can be adjusted in regulating a thin layer, and leakage of regulation, scattering of an upper sealing and photoreceptor fog are not caused during endurance, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加
荷電制御剤を添加しないで形成された一成分非磁性トナーであって、薄層規制に際し帯電分布調整を可能とすると共に、耐久時にあって規制モレ、上シール飛散や感光体カブリを生じることのない負帯電性一成分非磁性トナーおよび画像形成装置の提供。 - 特許庁
An integral control unit 1 connected to each electrical component unit 2 by the power supply line 3 and a communication line 4 outputs a power on/off signal including an ID to the communication line 4 according to a state of a battery and an ignition key, and power on/off information preset to the electrical component unit 2.例文帳に追加
各電装品ユニット2と電源ライン3および通信ライン4で接続された統合制御ユニット1は、バッテリおよびイグニッションキーの状態と、電装品ユニット2に予め設定された電源ON/OFF情報とに応じて、IDを含む電源ON/OFF信号を通信ライン4に出力する。 - 特許庁
The apparatus includes: a harmonic meter 7 that detects a primary side voltage of a furnace transformer 2 of the arc furnace and obtains a harmonic voltage component of a frequency which is an even multiple of the fundamental frequency; and a control device 4 that determines the completion of melting scrap when a voltage value of the harmonic voltage component is lower than a predetermined value.例文帳に追加
アーク炉の炉用変圧器2の一次側電圧を検出して基本周波数の偶数倍の周波数の高調波電圧成分を得る高調波計7と、上記高調波電圧成分の電圧値が所定値よりも低下したことでスクラップの溶解完了と判定する制御装置4と、を備えている。 - 特許庁
A coil part 512 of the inertance tube 51 that is a component of the phase control mechanism 5 of a pulse tube refrigerator 100 is formed of a helical coil part wound around a central axis parallel to an axis vertical to the longitudinal direction of a compressor 1 and the longitudinal direction of a pulse tube 33 that is a component of an expansion machine 3.例文帳に追加
パルスチューブ冷凍機100の位相制御機構5の構成要素であるイナータンスチューブ51のコイル部512を、圧縮機1の長手方向および膨張機3の構成要素であるパルスチューブ33の長手方向に対してそれぞれ垂直な軸と平行な中心軸まわりに巻かれる弦巻状のコイル部とした。 - 特許庁
To provide an adaptive system resonance compensation method, a recording medium, a resonance compensation apparatus, and a disk drive capable of storing information relating to a frequency component having an influence on servo control for each system in a step of manufacturing a system, and utilizing this information in an user environment to reduce an adverse frequency component.例文帳に追加
システムを製造する工程でシステム別にサーボ制御に影響を及ぼす周波数成分に関連した情報を保存し、ユーザー環境でこの情報を利用して有害な周波数成分を抑えることが可能な適応的システム共振補償方法、記録媒体、共振補償装置、およびディスクドライブを提供する。 - 特許庁
The thermal control plate, in which a plurality of thermal sources are embedded, thermally controls an electronic component disposed thereon and employs such a plate with anisotropic thermal conductivity that the thermal conductivity in a plane direction is larger than that in the vertical direction in order to uniform the temperature distribution of a contacting face between the electronic component and the top surface.例文帳に追加
複数の熱源を埋設し、上面に載置される電子部品の熱制御をする熱制御プレートにおいて、電子部品と上面との接触面の温度分布が均一になるように、平面方向熱伝導率が垂直方向熱伝導率よりも大きい熱伝導率異方性プレートとする。 - 特許庁
The ECU determines the amount of collection in the DPF by comparing the specific component concentration in exhaust that the sensor 59 detects during the EGR valve opening feedback control with a specific component concentration (reference concentration) obtained in a reference state wherein the amount of particulates collected in the DPF is a known value.例文帳に追加
ECUは、EGR弁開度のフィードバック制御が行なわれているときにセンサ59で検出した排気中の特定成分濃度を、DPFのパティキュレート捕集量が既知の値である基準状態における特定成分濃度(基準濃度)と比較することによりDPFの捕集量を判定する。 - 特許庁
In order to minimize a distortion component introduced to the amplified error signal by the error amplifier, the control circuit controls a peak power of the error signal based on a detected energy of an attenuated version of the error signal or based on the distortion component introduced to the amplified error signal by the error amplifier.例文帳に追加
誤り増幅器によって増幅誤り信号に生じる歪成分を最小限に抑えるために、制御回路は、減衰されたバージョンの誤り信号の検出されたエネルギに基づき、又は誤り増幅器によって増幅誤り信号に生じる歪成分に基づき、誤り信号のピーク電力を制御する。 - 特許庁
The difference data (showing a frequency component concerning the operation set state signal of poly-muscle fiber by adenosine triphosphate(ATP)) obtained by the part If is retained and a control means 1d predicts a muscle tonus from a result of subtracting the data from a frequency component concerning the myoelectric information detected after then.例文帳に追加
周波数解析部1fで得た差分データ(ATPによる多筋線維の動作集合状態信号に係る周波数成分を示す。)を保存しておき、その後に検出した筋電位情報に係る周波数成分から当該データを差し引いた結果から制御手段1dが筋トーヌスの予測を行う。 - 特許庁
Reflecting prisms 9 for deflecting light from the light source 1 in an emitting surface direction by reflecting the light and diffusion prisms 10 for deflecting the light in the emitting surface direction by diffusing the light are arranged on at least either of an emitting surface and an opposite surface of a light guide plate 2 in order to control a vertical component and a diffusion component of the emitted light.例文帳に追加
導光板2の出射面と対向面の少なくとも一方に、光源1からの光を反射して出射面方向へ偏向する反射プリズム9と、光源からの光を拡散して出射面方向へ偏向する拡散プリズム10とを設け、出射光の垂直成分と拡散成分をコントロールする。 - 特許庁
In this case, an amount of a noxious component in exhaust gas discharged from the internal combustion engine 1 is changed in a pulsating manner, whereby a control means 71 controls according to the change such that when an amount of a noxious component is high, a feed power is increased and when the amount is low, the feed power is decreased.例文帳に追加
この場合、内燃機関1より排出される排ガス中の有害成分の量は脈動的に変化するので、制御手段71は、この変化に合せて、有害成分の量が大きいときは供給電力が大きくなるように、また、それが小さいときは供給電力が小さくなるように制御する。 - 特許庁
A multiplex communication control apparatus to which an electronic circuit 1 is mounted is provided with a projection component 15 formed thereon, which sets opening / closing state of contacts 3a to 3d of an autonomous restoration type in the electronic circuit 1 and an address recognizing circuit 5 that recognizes the opening / closing state, without the need for mounting a different component from an address to the electronic circuit 1.例文帳に追加
電子回路1としてアドレス毎に異なる部品を搭載することなく、その電子回路1が実装される側に突起部品15を形成し、この突起部品15で電子回路1内の自律復帰型の接点3a〜3dの開閉状態を設定し、その開閉状態をアドレス認識回路5で認識する。 - 特許庁
To suppress poisoning deterioration of a catalyst metal and enhance durability of a catalyst by mounting a carrier for collecting a poisoning component in an exhaust passage on the upstream side of a catalyst for an exhaust emission control device of an internal combustion engine and collecting such a poisoning component in exhaust gas as Pb and Mn by the carrier.例文帳に追加
この発明は、内燃機関の排気ガス浄化用の触媒上流側の排気通路に被毒成分を捕集する担体を設置し、この担体によって排気ガス中のPb、Mn等の被毒成分を捕集することで、触媒金属の被毒劣化を抑制し、触媒の耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
By adding the communication converter 12 for converting the communication system of each component to a power line communication system between the communication control part of each component and a power line 10 and transmitting and receiving signals between the respective components through the power line 10, the need of the construction of additionally laying the cable of the communication line is eliminated.例文帳に追加
各コンポーネントの通信制御部と電力線10の間に、それぞれのコンポーネントの通信方式を電力線通信方式に変換する通信コンバータ12を付加し、電力線10を経由して各コンポーネント間の信号の送受信を行うことにより通信線のケーブルの追加敷設工事が不要になる。 - 特許庁
To provide a design support method and a system therefor whereby reliability of a product is secured without conducting a real test and a simulation in a design process of an electronic instrument, and which are linked to a component procurement system and a process facilities control system, and are capable of giving instructions to the component procurement and the process facilities.例文帳に追加
電子機器の設計工程において、実試験やシミュレーションを行わずとも製品の信頼性が確保される、設計支援方法及びそのためのシステムであって、部品調達システムや工程設備制御システムにもリンクされて、部品調達・工程設備への指示をも可能とするものを提案する。 - 特許庁
A sensor control part 51 varies an amount of energization to an LED 62, acquires voltage waveform data while adjusting an irradiation range of the detection light and calculates ratio (S/N) between a signal component valid for reading of an ID code 20 and a noise component to be an obstacle of reading about the voltage waveform data.例文帳に追加
センサ制御部51は、LED62への通電量を変化させ、検出光の照射範囲を調節しながら、電圧波形データを取得するとともに、この電圧波形データについて、IDコード20の読み取りに有効な信号成分と、読み取りの障害となるノイズ成分との比率(S/N)を算出する。 - 特許庁
On the basis of the imaging operation of each pixel of the solid-state imaging element 2 confirmed by a comparator 66, a memory control section 62 selects and reads the FPN component of the pixel from either a memory 61a for linear conversion or a memory 61b for logarithmic conversion of an image memory 61, and outputs it to an FPN component removing section 65.例文帳に追加
比較器66で確認された固体撮像素子2における各画素の撮像動作に基づいて、メモリ制御部62が各画素のFPN成分を画像メモリ61における線形変換用メモリ61a及び対数変換用メモリ61bのいずれかから選択して読み出して、FPN成分除去部65に出力する。 - 特許庁
To obtain an excellent powdery composition (powdery cosmetic, powdery paint, etc.), which is liquefied and oozes out an oil component by inunction in use, has no feeling of greasiness, extremely excellent sense of use, can control dryness of the skin and is not stuck to a container in spite of being a preparation having an oil rich component.例文帳に追加
使用時に塗擦すると液化して油分がしみだし、べたつき感がなくきわめて良好な使用感および皮膚のかさつきを抑制することができるとともに、しかも油分リッチな製剤でありながら容器へ付着しない優れた粉末状組成物(粉末状化粧料、粉末状絵具、等)を提供する。 - 特許庁
The safe component terminal is so constituted that an input state is sent out to the master unit through shift terminals of the input extension unit which are connected between the input extension unit and master unit while shifted among the terminals, and consequently the input expansion unit obtains the input state from the safe component to control a relay by the master unit.例文帳に追加
安全コンポーネント端子は、該入力増設ユニットとマスタユニットとの間に接続された入力増設ユニットのシフト端子を介して端子間をシフトしながらマスタユニットに送出され、これによって入力増設ユニットで安全コンポーネントからの入力状態を取得し、マスタユニットがリレーの制御を行う。 - 特許庁
The TFT 14 and the cancellation TFT 21 are synchronous with each other and subjected to ON/OFF control by gate drive signals with an equal voltage and polarities inverted to each other and the feed-through signal component applied from the TFT 14 to the data line 8 is cancelled by the feed-through signal component applied from the TFT 21.例文帳に追加
TFT14とキャンセル用TFT21とは、互いに同期し、電圧の大きさが等しくかつ逆極性のゲート駆動信号によりオン・オフ制御が行われ、TFT14からデータライン8に印加されたフィードスルー信号成分は、TFT21から印加されたフィードスルー信号成分によりキャンセルされる。 - 特許庁
To increase an affinity between a polyolefin-based resin constituting a molding and a coating film component and to control reduction in physical properties of material, by melting and kneading a modified polyolefin-based resin with the ground material in grinding a surface-coated molding, comprising a polyolefin-based resin as a main component, as it is.例文帳に追加
表面塗装されたポリオレフィン系樹脂を主成分とする成形品をそのまま粉砕して使用する際に、本発明の改質ポリオレフィン系樹脂を混ぜ合わせ溶融混練することにより、成型品を構成するポリオレフィン系樹脂と塗膜成分との親和性を高め、材料物性の低下を抑制することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
