「control record」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A single control deficiency or combination of different kinds of control deficiencies adversely affect the company's ability to record, process, or report transactions in compliance with generally accepted accounting principles ("GAAP") and regulations for financial reporting. As a result, they may constitute a material weakness. 例文帳に追加

内部統制の不備は単独で、又は複数合わさって、一般に公正妥当と認められる企業会計の基準及び財務報告を規制する法令に準拠して取引を記録、処理及び報告することを阻害し、結果として重要な欠陥となる可能性がある。 - 金融庁

To provide a pulse sequence control apparatus wherein the capacity of a sequence execution memory is less than the capacity required to record pulse sequence codes by one measuring period so as to improve the time resolution of the pulse sequence and to provide a nuclear magnetic resonance apparatus using the pulse sequence control apparatus.例文帳に追加

シーケンス実行メモリの容量を、１回の測定周期分のパルスシーケンスコードを記録するために必要な容量より少なくし、パルスシーケンスの時間分解能を向上することのできるパルスシーケンス制御装置及びそれを用いた核磁気共鳴装置を提供する。 - 特許庁

When a card abnormality signal is inputted from a reader/writer control part (S4), this machine displays abnormality causes into code (S5), flashes a processing machine usable display device (S6), and outputs a recovery command signal of recovering the card having the abnormality in the record data to the reader/writer control part.例文帳に追加

リーダライタ制御部からカード異常信号が入力されたときには（Ｓ４）、異常原因をコード表示する（Ｓ５）とともに処理機使用可表示器を点滅させ（Ｓ６）、さらに記録データに異常があるカードを回収する回収指令信号をリーダライタ制御部に出力する。 - 特許庁

A page order control unit 305 is designed to control the page information recorded in the IC chip to be rewritten into the content indicating the order of being read by the ADF10 via an IC chip writing unit 112 when the record sheets are not arranged as the order of pages recorded in the IC chip.例文帳に追加

記録シートがＩＣチップに記録されたページ順に並んでいない場合に、ページ順制御部３０５は、ＩＣチップ書込み部１１２を介して、ＩＣチップに記録されたページ情報を、ＡＤＦ１０での読み取り順を示す内容に書き換えるように制御する。 - 特許庁

To provide a production condition supervisory control system, production condition supervisory control method, computer program, record medium, production system, and production method capable of collectively supervising production conditions of a plurality of production facilities and timely and simply executing changes of the production conditions without mistakes.例文帳に追加

複数の生産設備の生産条件を一括して管理し、生産条件の変更をタイミング良く、間違いなく簡単に実行できる生産条件管理制御システム、生産条件管理制御方法、コンピュータプログラム、記録媒体、生産システムおよび生産方法を提供する。 - 特許庁

During this gradual change processing, when the electronic control device is reset and the gradual change processing using a record can not be performed (timing t2), the electronic control device sets a minimum value of the working angle adoptable by the working angle variable mechanism as a target working angle, and then gradually increases the target working angle.例文帳に追加

こうした徐変処理中に、電子制御装置がリセットされて、履歴を利用した徐変処理が不能になると（タイミングｔ２）、電子制御装置は、作用角について作用角可変機構が採り得る最小値を目標作用角として設定し、その後は、目標作用角を徐々に増加させる。 - 特許庁

To provide a system of attendance control for obtaining and controlling for attendance of guests to a meeting attending many guests and also reconfirming the attendance for the guests, who have not yet responded answered yet, and to provide a computer-readable record medium recorded an attendance control program.例文帳に追加

多数の人が参加する会合へのゲストの出欠状況を表にして把握、管理し、未回答のゲストに対しては再度出欠の確認を行う出欠管理システム、及び出欠管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体の提供を課題とする。 - 特許庁

A recording control section 340 controls a medium control section 210 to record on a recording medium 220 an image file wherein the converted positional information from the positional information converting section 330, is associated with the picked-up image data generated by the imaging data generating section 110.例文帳に追加

記録制御部３４０は、位置情報変換部３３０からの変換された位置情報と、撮像データ生成部１１０により生成された撮像画像データとを関連付けた画像ファイルを記録媒体２２０に記録させるように媒体制御部２１０を制御する。 - 特許庁

A system control part 15 detects whether the ID characteristic to each recording medium is recorded in a built-in or detachable recording medium 16 connected to the system control part 15 or not, and performs record control of musical data received from external equipment in the recording medium 16 by using the ID, when the ID is recorded.例文帳に追加

システム制御部１５は、各記録媒体に固有のＩＤが該システム制御部１５に接続された内蔵又は着脱可能な記録媒体１６内に記録されているか否かを検出し、ＩＤが記録されている場合には、そのＩＤを用いて、外部機器から受信した音楽データの上記記録媒体１６への記録制御を行う。 - 特許庁

This device has a data recording and reproducing means 40 and an input output control means 50 which can access randomly the data recording and reproducing means, the input output control means 50 is constituted of plural control sections 52, 54 which record outer data by the data recording and reproducing means, while output data reproduced by the data recording and reproducing means to the outside.例文帳に追加

データ記録再生手段４０と、データ記録再生手段に対してランダムアクセスできる入出力制御手段５０とを有し、入出力制御手段は、外部のデータをデータ記録再生手段で記録すると共に、データ記録再生手段より再生されたデータを外部に出力する複数の制御部５２，５４で構成される。 - 特許庁

When a passive optical network system receives an IPTV channel change request transmitted from a terminal user; the channel change control module checks the record of the channel list module and that of an authentication list module, and then updates the filter record of ONU, thus transmitting the video flow of a new channel directly in the passive optical network.例文帳に追加

パッシブ光ネットワークシステムが端末ユーザから送信されたＩＰＴＶチャンネル切換リクエストを受信した場合、チャンネル切換制御モジュールはチャンネルリストモジュールの記録と認証リストモジュールの記録をチェックした後、ＯＮＵのフィルター記録を更新することにより、パッシブ光ネットワークにおいて直接新しいチャンネルの映像フローを伝送する。 - 特許庁

When performing automatic gage control in the continuous rolling mill provided with a plurality of roll stands, actual rolling record data is fetched at the timing when rolling conditions during rolling the same rolled stock are changed, setup calculation is performed by the actual rolling record data and the target thickness in each roll stand is corrected on the basis of the result of the setup calculation.例文帳に追加

複数のロールスタンドを備えた連続式圧延機により自動板厚制御を行うに際し、同一圧延材圧延中の圧延条件が変化したタイミングで圧延実績データを取り込み、該圧延実績データによりセットアップ計算を行い、該セットアップ計算結果に基づいて各ロールスタンドの目標板厚を修正する。 - 特許庁

One call termination record data are selected among the data on the call termination record list presented by the user (step ST30) and when a portable telephone is opened by the user (step ST40), the movable mechanism operation detecting section of the portable telephone detects an open state and delivers a corresponding detection signal to the control circuit 17.例文帳に追加

そして、ユーザにより表示された着信履歴一覧のデータの中から、１つの着信履歴データが選択され（ステップＳＴ３０）、ユーザが携帯電話機を開状態とすると（ステップＳＴ４０）、携帯電話機の可動機構の動作検出部が開状態を検出し、開状態に応じた検出信号を制御回路１７へ供給する。 - 特許庁

An imaging apparatus includes control means for controlling to receive the setting of the moving image photographing mode within prescribed time from the start of the photographing of a moving image, to record photographed moving image data, and to convert and record the moving image data recorded within the prescribed time after lapse of the prescribed time in accordance with the present moving image photographing mode which is set.例文帳に追加

撮像装置は、動画像の撮影開始から所定時間内では、動画撮影モードの設定を受付けるとともに、撮影された動画像データを記録し、所定時間の経過後に、所定時間内に記録された動画像データを、設定されている現在の動画撮影モードに従って変換して記録するよう制御するための制御手段を備える。 - 特許庁

When no corresponding record exists in the model information database 115, the control section 114 accesses a server apparatus 4 via the mobile phone 2, acquires the acoustic characteristic registered in the record of the model registered in a master model information database 43, and sets the acoustic characteristic of each part of the on-vehicle apparatus 1 to the acquired acoustic characteristics.例文帳に追加

機種情報データベース１１５に該当するレコードが存在しない場合には、移動電話機２を介してサーバ装置４にアクセスして、マスタ機種情報データベース４３に登録されている当該機種のレコードに登録されている音響特性を取得し、取得した音響特性に、車載機１の各部の音響特性を設定する。 - 特許庁

The edge control means controls the image forming part so that a first area enclosed by pixels of the edge of the object formed by toner transferred first to the record surface among the first toners is broader than an area enclosed by pixels of the edge of the object formed by the second toner transferred to the record surface following the earliest first toner.例文帳に追加

エッジ制御手段は、第１のトナーのうち、最初に記録面に転写されるトナーによって形成されるオブジェクトのエッジの画素で囲まれる第１の領域が、最先の第１のトナーより後に記録面に転写される第２のトナーによって形成されるオブジェクトのエッジの画素で囲まれる領域よりも広くなるように画像形成部を制御する。 - 特許庁

A control section 1 records the voice data of a telephone conversation partner in a receiving voice buffer 12 when a call is terminated, extracts the voice data of a specific phrase from the recorded voice data when telephone conversation is ended, and registers a new telephone conversation partner record in a phone book memory 11 or updates an existing telephone conversation partner record by using the extracted voice data and an originator ID.例文帳に追加

制御部１は、着信があったとき、通話相手の音声データを受信音声バッファ１２に記録し、通話終了時、記録した音声データの中から特定フレーズの音声データを抽出し、これと発信者ＩＤとを用い、電話帳メモリ１１における新規通話相手レコードの登録または既存の通話相手レコードの更新を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling the record of monitoring images, to control monitoring image data so as to record them efficiently when abnormal conditions occur by detecting abnormalities in a monitoring area with a circuit of simple configuration from monitoring image data encoded by the use of an intra-frame encoding system.例文帳に追加

フレーム内符号化方式を用いて符号化された監視画像データから、監視エリア内で発生した異常を簡易な構成の回路で検出することにより、異常状態が発生したときの監視画像データを効率よく記録するように制御する監視画像記録制御装置および監視画像記録制御方法を提供する。 - 特許庁

For example, the application control unit 17 specifies the start time and end time of the recording defect part to record part of the successive identical contents, and also interpolates the contents using the part of the contents.例文帳に追加

例えば、アプリ制御部１７は、記録不良箇所の開始時間及び終了時間を特定して後続する同一のコンテンツの一部を記録すると共に、当該コンテンツの一部を用いてコンテンツを補間する。 - 特許庁

To realize an electronic camera with a voice recorder function that can record/reproduce a long time recording audio file not related with an image and to provide a specific control technology for functions such as a user-friendly user interface and power saving functions.例文帳に追加

画像と関連付けのない長時間の音声ファイルを記録／再生可能なボイスレコーダー機能付き電子カメラを実現し、使いやすいユーザインターフェースとパワーセーブ機能等の特有の制御技術を提供する。 - 特許庁

An information acquisition means 211 in a control section 21 of an emergency information communication server 20 acquires a variety of information from disaster measure headquarter terminal 11, mobile terminals 12, monitoring posts 15, etc., so as to record it in a data memory 22.例文帳に追加

非常時情報通信サーバ２０の制御部２１の情報取得手段２１１は、災害対策本部端末１１、モバイル端末１２、モニタリングポスト１５等から各種情報を取得し、データ記憶部２２に記録する。 - 特許庁

When the user operates a release button 28, the image processing system 20 and a lens control system 18 drive the optical system 2 to a view angle corresponding to the photographing area, and record an image acquired by the optical system 2 into a recording apparatus 24.例文帳に追加

ユーザがレリーズボタン２８を操作すると、画像処理系２０及びレンズ制御系１８は撮影エリアに対応する画角まで光学系２を駆動し、光学系２で得られた画像を記録装置２４に記録する。 - 特許庁

The control part 2 performs transmitting processing of an inputted character mail document as an electronic mail and the received character mail is preserved in a RAM 3 for preservation memory and recorded in an incoming history part 4 as incoming record.例文帳に追加

制御部２は、入力された文字メール文書を電子メールとして送信処理を行うとともに、受信した文字メールは保存記憶用ＲＡＭ３に保存されて着信履歴部４に着信記録として記録される。 - 特許庁

In this processing, the control section 21 generates delivery slip printing data using receiver information and sender information included in the order management record, and transmits printing data which includes the receiver information and sender information to a terminal 30 located at a shipping center.例文帳に追加

この処理において、制御部２１は、注文管理レコードの届け先情報及び送り主情報を用いて配送伝票印刷データを生成し、これを含む印刷データを出荷拠点端末３０に送信する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, RECORDER AND RECORDING METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, REPRODUCTION APPARATUS AND REPRODUCTION METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING RECORD OR REPRODUCTION, AND DATA STRUCTURE CONTAINING CONTROL SIGNAL例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録媒体用の記録装置及び記録方法、情報記録媒体用の再生装置及び再生方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁

A display control unit 78 displays a recording schedule that is a list of recording reserved programs, based on the recording reservation table from which the information of the recording reservations of programs that the user does not want to record, is deleted.例文帳に追加

表示制御部７８は、ユーザが録画を希望しない番組の録画予約の情報が削除された録画予約テーブルを基に、録画が予約された番組の一覧である録画予定表を表示させる。 - 特許庁

An information storage medium used in this management system can record one or more programs (PG#2 or the like) including groups of video objects each comprising prescribed control information and one or more still pictures.例文帳に追加

この管理システムで用いられる情報記憶媒体には、所定の制御情報および１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループを含む１以上のプログラム（ＰＧ＃２その他）が記録可能となっている。 - 特許庁

A difference extraction program 15 extracts updating difference data from the updating log 14, but includes changeover information in the updating difference data and stops extraction of the updating difference data when detecting the changeover control record.例文帳に追加

差分抽出プログラム１５は、更新ログ１４から更新差分データを抽出するが、切替制御レコードを検出すると、更新差分データに切替情報を含め、更新差分データの抽出を停止する。 - 特許庁

The CPU 13 changes the PLL parameter through a PLL control circuit 106 except the retry parameter required for normal retry, and restores the read-error caused by a record part of frequency variation on the disk.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、通常のリトライに必要なリトライパラメータ以外に、ＰＬＬ制御回路１０６を介してＰＬＬパラメータを変更して、ディスク上の周波数変動の記録部を要因とするリードエラー回復を行なう。 - 特許庁

The collation part 4 collates a file key of the record inherited from the data input part 2 with that of a file management table 6 to transfer file identification information of the transaction file to be read to a file reading control part 5.例文帳に追加

突合部４はデータ入力部２より引き継いだレコードのファイルキーとファイル管理テーブル６のファイルキーとを突き合わせして読み込むべきトランザクションファイルのファイル識別情報をファイル読出制御部５に引き継ぐ。 - 特許庁

For the answer data in the answer data database 17, the control section replaces the conversion words which the answer data in each record of the conversion word database 31 matches with some of the records of the answer data.例文帳に追加

制御部は、回答データデータベース１７の回答データについて、変換ワードデータベース３１の各レコードのうち回答データが一致するものの「変換ワード」部分の語句を、各回答データのレコードの一部に置き換える。 - 特許庁

Simultaneous accesses to the identical record in the database 110 are thereby prevented, and wait conditions for lock releasing accompanying exclusive control of accesses to the database 110 are reduced, so that the performance deterioration of the network system 100 is avoided.例文帳に追加

これにより、データベース１１０内の同一レコードへの同時アクセスを防ぎ、データベース１１０に対するアクセスの排他制御にともなうロック解放待ちを減らして、ネットワークシステム１００の性能劣化を回避する。 - 特許庁

The cartridge designed to have an outer dimension loadable to the magnetic tape cartridge library device includes a magnetic disk drive, a semiconductor memory and a CPU, and is provided with a input output control circuit performing full duplex optical transmission to record/reproduce information.例文帳に追加

磁気テープライブラリ装置に装着可能な外形をもつカートリッジに、磁気ディスクドライブ、半導体メモリ、ＣＰＵを含み、全２重光伝送を行い情報の記録及び再生を行う入出力制御回路を設ける。 - 特許庁

Then when individual event information and notice information area compared and a received program is confirmed to have a reservation number, a control section 305 controls a recording/presentation device 306 for allowing the device 306 to record or present the program.例文帳に追加

そして、個別イベント情報と告知情報とを比較し、受信されている番組が予約番組と確認された場合、制御部３０５により記録・提示装置３０６を制御して記録または提示させる。 - 特許庁

To provide an image processor and a control method thereof capable of preventing a failure of image recording caused by executing a photographing operation in a state in which a recording medium or an apparatus cannot record an image.例文帳に追加

記録媒体又は装置に画像を記録することができない状態で撮影動作がなされることで生じる画像の記録の失敗を防止することができる画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the head temperature control mechanism 6 adjusts the temperature of the ink at the output port 15 to be higher than the temperature after the ink of the record medium R impacts until it receives irradiation with the ultraviolet light.例文帳に追加

さらに、ヘッド温度調節機構６は、吐出口１５におけるインクの温度を、記録媒体Ｒのインクが着弾する時から紫外線の照射を受ける時までの温度よりも高い温度に調節する。 - 特許庁

An information storage medium used by this management system is configured so as to record prescribed control information, groups of video objects each comprising one still picture or more, and prescribed attached audio information.例文帳に追加

この管理システムで用いられる情報記憶媒体には、所定の制御情報および１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループと所定の付加オーディオ情報を記録するように構成されている。 - 特許庁

A ROM data transfer circuit 20 writes in control data used for image processing recorded on a ROM 8 by a first record means 7 used for subfield orthogonal conversion processing and frame delay processing of image data.例文帳に追加

ＲＯＭデータ転送回路２０は、サブフィールド直交変換処理と映像データのフレーム遅延処理に用いる第１の記録手段７にＲＯＭ８に記録された画像処理に用いる制御データを書き込む。 - 特許庁

A information management device comprises a recording control unit 57 which controls to record rack storage position information 422 that relates an optical disk 200 recording contents and a storage position storing the optical disk 200 for managing.例文帳に追加

コンテンツが記録された光ディスク２００と、光ディスク２００を保管する保管場所と、を互いに関連付けて管理するためのラック保管場所情報４２２を記録する制御を行う記録制御部５７を備える。 - 特許庁

To provide a control method for an ink-jet printer which can calculate a correct ink consumption amount while the printing quality is retained, and to provide a program for realizing the method, a record medium, and an ink-jet printer.例文帳に追加

印刷品位を保持しつつ、正確なインク消費量を算出可能なインクジェットプリンタの制御方法、これを実現させるためのプログラム、記録媒体およびインクジェットプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the process code of a preceding event is not recorded in an event management record in a schedule development process, a control part 21 of a due date management support server 20 computes the process due date based on the process scheduled day.例文帳に追加

そして、スケジュール展開処理において、イベント管理レコードに先行イベントの処理コードが記録されていない場合、期日管理支援サーバ２０の制御部２１は、処理予定日に基づいて処理期日を算出する。 - 特許庁

To provide a communication path control device distributing communication paths equally to each parallel link in an environment where a plurality of parallel links exist between communication nodes, and also to provide a program and a record medium.例文帳に追加

通信ノード間に複数の並列リンクが存在する環境において、各並列リンクに対して均等に通信パスを分散させることができる通信経路制御装置、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

The conveying speed control unit sets the conveying speed in conveying the insert sheets to the downstream device based on the conveying speed of the record sheet conveyed to the downstream device immediately before or after the insert sheets.例文帳に追加

そして、搬送速度制御部は、インサートシートを下流装置へ搬送する際の搬送速度を、そのインサートシートの直前或いは直後に下流装置へ搬送する記録シートの搬送速度に基づいて設定する。 - 特許庁

The control part 11 adds the generated random number to the character code of the character to calculate a new character code, unless the character constituting the record is a nonconverted character stored in a nonconverted character data storage part 20.例文帳に追加

制御部１１は、レコードを構成する文字が、無変換文字データ記憶部２０に記憶された無変換文字でない場合には、この文字の文字コードに、発生した乱数を加算して新たな文字コードを算出する。 - 特許庁

The control part collates the location and time information outputted by the GPS sensor with a condition file and decides whether the location and time information agrees with a condition of a condition record corresponding to the audio file.例文帳に追加

制御部は、条件ファイルとＧＰＳセンサが出力した場所時刻情報とを照合し、当該場所時刻情報が当該オーディオファイルに対応する条件レコードの条件に合致するかを判断する。 - 特許庁