「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

The I/F converting device 10 has an input terminal 10a connected to a photodiode, inputs a current generated in the photodiode to the input terminal 10a, and outputs a signal of a frequency corresponding in size to the inputted current from the buffer amplifier 18.例文帳に追加

このＩ／Ｆ変換装置１０は、入力端１０ａがフォトダイオードと接続されており、フォトダイオードで発生した電流を入力端１０ａに入力して、その入力した電流の大きさに応じた周波数の信号をバッファアンプ１８から出力する。 - 特許庁

This is an inverter device where a bipolar secondary battery 13 having an electrode made of an ink jet system is connected to smooth the current from the switching element 14 to the switching element 14 for converting the DC from a battery 15 into AC by switching it.例文帳に追加

電池１５からの直流をスイッチングして交流に変換するスイッチング素子１４に対して、スイッチング素子１４からの電流を平滑化するために、インクジェット方式により形成された電極を有するバイポーラ型二次電池１３が接続されたインバータ装置。 - 特許庁

A computer input device corresponding to a voice signal for remote control controls a computer at a remote location by means for transmitting a voice signal via a mobile phone network or an Internet network and converting the voice signal to a mouse signal or a keyboard signal.例文帳に追加

音声信号を携帯電話網またはインターネット網を経由して伝送し、音声信号をマウス信号、キーボード信号に変換する手段により遠隔地にあるコンピュータを制御する遠隔操作用音声信号対応コンピュータ入力装置を構成している。 - 特許庁

Primary light 302 emitted by a primary light-generating device 202 such as a UV light-emitting diode etc. is absorbed by a first wavelength converting material layer 206 containing phosphor particles and converted into secondary light 304 having a wavelength different from that of the primary light 302.例文帳に追加

ＵＶ発光ダイオード等の第一次光発生器２０２から発せられる第一次光３０２は、燐光体粒子を含む第一の波長変換材料層２０６で吸収され、第一次光３０２とは異なる波長を有する第二次光３０４に変換される。 - 特許庁

To provide a workflow management system, a management server, a progress management method for the workflow management system, a progress management method for the management server, and a progress management program for the management server that can automatically converting task information into an electronic document and report a progress.例文帳に追加

タスクの情報を自動的に電子文書化し、進捗報告を通知することができるワークフロー管理システム、管理サーバ、ワークフロー管理システムの進捗管理方法、管理サーバの進捗管理方法、及び管理サーバの進捗管理プログラムを提供する。 - 特許庁

When a voltage is applied between the electrodes, annular laser beams polarized in a circumferential direction are emitted from the laser oscillator 60, and the laser beams pass the first and second polarization control layers 581, 582, thus converting polarization in the radial direction.例文帳に追加

電極間に電圧を印加すると、レーザ発振部６０から、円周方向に偏光した環状のレーザビームが出射され、このレーザビームが第１偏光制御層５８１及び第２偏光制御層５８２を通過することにより偏光が径方向に変換される。 - 特許庁

The evaluation device of the lens on the premise of restoration processing, manufactured actually based on a design on the premise of restoration processing, is used in an image forming system for performing restoration processing to acquired a clear image after converting an optical image into an electronic image.例文帳に追加

光学像を電子画像に変換した後、鮮明な画像を得るように復元処理を行う画像形成システムにおいて用いられる、この復元処理を前提とする設計に基づいて実際に製作された、復元処理を前提としたレンズの評価装置である。 - 特許庁

The slit light source unit includes a cylindrical lens converting the slit light projected by the slit light source into parallel light beams parallel to the optical axis of the projected slit light.例文帳に追加

スリット光源ユニットは、スリット光源から出たスリット光をその光軸に平行な平行光とするシリンドリカルレンズを有し、撮像ユニットは、テレセントリックレンズと、合焦範囲を拡大するためにあおり傾斜角でその撮像面が撮像光軸に対して傾けられている撮像部とをする。 - 特許庁

A printing job state showing a conversion processing content with respect to the content of the printing job and a printing processing resource for converting the content of the printing job are stored in the printing job storage part 14 of a spooler 11 if need be with the content as the printing job.例文帳に追加

スプーラ１１の印刷ジョブ記憶部１４に、印刷ジョブとしてその内容とともに、必要に応じて印刷ジョブの内容に対する変換処理内容を示す印刷ジョブ状態、及び印刷ジョブの内容を変換処理する印刷処理資源を格納する。 - 特許庁

The lighting optical device is equipped with a 1st multi-lens 2 which divides and converges incident luminous flux to form images, a 2nd multi-lens 3 which converges the images, and a polarized light converting element 4 which is constituted by arraying a plurality of polarized light conversion units 4a.例文帳に追加

入射光束を分割集光して複数個の像を形成する第一のマルチレンズ２と、複数個の像を収束させる第二のマルチレンズ３と、偏光変換ユニット４ａを複数個配列して構成された偏光変換素子４とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical inspection device capable of photoelectrically converting signal light from an inspection object with high sensitivity and rapidly with an inexpensive structure without increasing the intensity of light with which the inspection object is irradiated and without using an expensive low-noise and high-sensitivity light detector.例文帳に追加

検査対象に照射する光の強度を高めたり、高価な低雑音高感度の光検出器を用いたりすることなく、安価な構成で、検査対象からの信号光を高感度かつ迅速に光電変換できる光学的検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a neutral-beam-utilizing atomic layer vapor deposition apparatus wherein a workpiece is irradiated with a neutral beam formed by neutralizing a radical flux, i.e., an ion beam, generated by converting a second gas into a plasma, and to provide an atomic layer vapor deposition method utilizing the apparatus.例文帳に追加

第２の反応ガスをプラズマ化して発生されたラジカルのフラックス、すなわち、イオンビームを中性ビーム化して被処理基板に照射するようにした中性ビームを利用した原子層蒸着装置及びこの装置を利用した原子層蒸着方法を提供する。 - 特許庁

In the casing 5, a pre-stage compressing part 11a and a post-stage compressing part 11b for compressing a carbon dioxide refrigerant are formed, and a motor 2 and cranks 25a, 25b for converting the rotary power of the motor 2 to the reciprocating power are stored in the closed state.例文帳に追加

そして、ケーシング５内に、二酸化炭素冷媒を圧縮する前段圧縮部１１ａと後段圧縮部１１ｂとを形成すると共に、モータ２やこのモータ２の回転動力を往復動力に変換するクランク２５ａ，２５ｂ等を密閉状態に収納する。 - 特許庁

The method for treating arsenic includes: an oxidation leaching step of carrying out oxidation leaching of mixed slurry of the nonferrous smelting intermediate products; a liquid regulation step of adding an oxidizing agent to the resulting leachate so as to oxidize arsenic to pentavalent arsenic; and a crystallization step of converting the arsenic in the resulting regulated liquid to scorodite crystals.例文帳に追加

非鉄製錬中間産物の混合スラリーを、酸化浸出工程と、当該浸出液に酸化剤を添加し、砒素を５価砒素へ酸化する液調整工程と、当該調整後液中の砒素をスコロダイト結晶へ転換する結晶化工程とを有する。 - 特許庁

To provide a substitution name server, a protocol converting device, and an interface device for preventing the number of name servers which can be set at an IPv6 network side from being limited, and preventing the number of simultaneously executable communication from an IPv4 terminal to an IPv6 terminal from being limited.例文帳に追加

ＩＰｖ６ネットワーク側に設置できるネームサーバの数が制限されることをなくし、同時に行えるＩＰｖ４端末からＩＰｖ６端末への通信の数が限定されることをなくす代理ネームサーバ、プロトコル変換装置およびインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

Two or more pieces 1, 2, 3 and 4 composed of surface acoustic wave converting parts respectively provided with a plurality of interdigital electric fingers 11, 12, 21, 22, 31 and 41 and a reflector part are provided on a piezoelectric substrate 10 along the propagation direction of a surface acoustic wave.例文帳に追加

複数のすだれ状電極指１１、１２、２１、２２、３１、４１をそれぞれ備えた弾性表面波変換部および反射器部からなる構成体１、２、３、４を圧電体基板１０上に２以上、弾性表面波の伝搬方向に沿って設ける。 - 特許庁

The device is provided with A/D converters 4 and 5 for converting the analog output signal of an object 1 to be inspected (high frequency module) to a digital signal and a programmable logic IC (FPGA) 6, in which a circuit for processing the output signals of the A/D converters 4 and 5 is written.例文帳に追加

被検査物（高周波モジュール）１のアナログ出力信号をデジタル信号に変換するためのＡＤコンバータ４，５と、ＡＤコンバータ４，５の出力信号を信号処理するための回路が書き込まれたプログラマブルロジックＩＣ（ＦＰＧＡ）６とを備える。 - 特許庁

Right and left end surfaces and end part near part of emission surface of the polarization converting element body 60 in the direction vertical to the upper and lower end surfaces are held by a plurality of PBS holding parts 32 and retardation plate holding parts 33 each having a cross sectional L-shape.例文帳に追加

また、偏光変換素子本体６０の前記上下の端面と直交する方向である左右の端面および出射面の端部近傍は、断面Ｌ字形の複数のＰＢＳ保持部３２および位相差板保持部３３により保持されている。 - 特許庁

An air fuel ration detection value (digital value) is determined (S9-S11) by a conversion table on the basis of a value obtained by correcting the output value of the circuit for converting into the voltage signal by adding the correction value in feedback controlling the air fuel ration when the correcting operation is not executed.例文帳に追加

そして、空燃比フィードバック制御時に、前記補正演算の途中でないときに、前記電圧信号に変換する回路の出力値を、前記補正値を加算して補正した値に基づいて、変換テーブルにより空燃比検出値（デジタル値）を求める（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

To solve a problem that various development tools such as a simulator or a conversion tool for a gate level may cause malfunctions when description of hardware is applied to the various development tools after converting it into a HDL (hardware description language) in case comments in Japanese are attached to the description of the hardware when the hardware is described in a programming language.例文帳に追加

プログラミング言語でハードウェアを記述するときに、日本語のコメントを付けると、ＨＤＬに変換した後、シミュレータやゲートレベルへの変換ツール等の各種開発ツールにかけたときに、それらのツールが誤動作することがあるという問題を解決する。 - 特許庁

An electric actuator 11 has a motion converting mechanism, which converts the rotational motion of the rotating shaft 20 of a motor 19 into the rectilinear motion of an output shaft 29, and a mount for the positional detector 37, which detects a permanent magnet M that moves integrally with the output shaft 29.例文帳に追加

電動アクチュエータ１１は、モータ１９の回転軸２０の回転運動を出力軸２９の直線運動に変換する運動変換機構と、出力軸２９と一体移動する永久磁石Ｍを検出する位置検出器３７の取付け部を有する。 - 特許庁

Analogue information transmitted to a panel part 32 from a driving part 31 by a wiring 33 is converted again into a digital signal by an A/D converting part 321, and only a predetermined bit is sent to a display part 323 and is used for flashing control of a fluorescent character display tube.例文帳に追加

配線３３によって駆動部３１からパネル部３２に伝送されたアナログ情報は、Ａ／Ｄ変換部３２１によってディジタル信号に再変換され、所定ビットのみが表示部３２３に送られて蛍光表示管の点滅制御に使用される。 - 特許庁

A signal processing section 26 gives main pixel data with high sensitivity and sub pixel data with low sensitivity resulting from digitally converting an imaging signal generated by exposing an imaging element to pre-processing circuits 106, 114, which applies pre-processing to the data, and gamma correction circuits 120, 122 apply gamma correction to the pre-processed data.例文帳に追加

信号処理部26は、撮像素子への露光により生成した撮像信号をディジタル変換した高感度の主画素データと低感度の副画素データとをそれぞれ前処理回路106,114に入力して前処理しγ補正回路120,122にてγ補正する。 - 特許庁

In the control section 56, current detection signals Vs outputted from a current sensor such as a hole CT 70 mounted on the power supply 54 are supplied to the non-inverting input terminal of a signal amplifying operation amplifier through the intermediary of an impedance converting buffer amplifier 72.例文帳に追加

制御部５６において、電源部５４に取付されている電流センサたとえばホールＣＴ７０からの電流検出信号Ｖsは、インピーダンス変換用のバッファ・アンプ７２を介して信号増幅用の演算増幅器８２の非反転入力端子に供給される。 - 特許庁

As a result, the amount of the formed γ-aminobutyric acid is kept at an upper level by stopping the germination just before the germination at which the increased amount of the γ-aminobutyric acid formed by converting glutamic acid to the γ-aminobutyric acid is largest, and the production efficiency is optimized.例文帳に追加

これによると、グルタミン酸がγ−アミノ酪酸に変化して生成される増加量が一番多い、「発芽直前」で発芽を止めることにより、γ−アミノ酪酸の生成量を上レベルで確保し、かつ生産効率を最適にすることができるのである。 - 特許庁

The bracket 10 for the in-vehicle electronic equipment includes: a fixing part 1 fixed on a dashboard of a vehicle; a solar panel part 3 provided with a solar cell 2 for converting solar energy into electricity; and a connecting part 4 for freely and detachably connecting the in-vehicle electronic equipment.例文帳に追加

車載用電子機器のブラケット１０は、車両のダッシュボード上に固定される固定部１と、太陽光エネルギーを電気に変換する太陽電池２を備えたソーラーパネル部３と、車載用電子機器を着脱自在に連結する連結部４とを備えている。 - 特許庁

By newly producing information about motion of an image such as the animation into additional information including an arrow or the like, and displaying it together with shape data, reduction amount of information can be kept minimum, even when converting a multimedia content having the motion into a still picture.例文帳に追加

アニメーション等の画像の動作の情報を矢印等の付加情報に作成し直して形状データとともに表示することにより、動作のあるマルチメディアコンテンツを静止画に変換した場合にも情報量を極力落さないようにすることができる。 - 特許庁

A photoelectric conversion device comprises: a plurality of photoelectric conversion elements for converting incident light to charge; a plurality of transfer MOS transistors for transferring the charge to a floating node; and a plurality of amplification MOS transistors for amplifying and outputting a signal based on the charge.例文帳に追加

光電変換装置は、入射光を電荷に変換する光電変換素子と、その電荷をフローティングノードに転送するための転送用ＭＯＳトランジスタと、電荷に基づく信号を増幅して出力するための増幅用ＭＯＳトランジスタと、を複数有する。 - 特許庁

This system comprises converting trays/containers and foodstuff wastes collected through various routes into solid fuel and using the solid fuel as fuel for private power generation, thus greatly contributing to achieve 20% recycling of emission amount of foodstuff wastes etc., which is aimed by the so-called foodstuff recycling law.例文帳に追加

このシステムでは、種々のルートで収集したトレー容器類及び食品廃棄物を固形燃料化し、自家発電装置の燃料として使用し、食品リサイクル法が目指す、食品廃棄物等の排出量リサイクル率２０％達成に大きく貢献する。 - 特許庁

To provide a color converter, a color converting method, a color conversion program, a color conversion coefficient creating apparatus, a color conversion coefficient creating method, and a color conversion coefficient creation program, wherein an input image signal can be appropriately converted into an image signal within a predetermined color gamut.例文帳に追加

入力画像信号を適切に所定の色域内の画像信号に変換することができる色変換装置、色変換方法、色変換プログラム、色変換係数作成装置、色変換係数作成方法、及び色変換係数作成プログラムを提供する。 - 特許庁

In converting the writing utilizing the mixture of KANA and KANJI displayed on a CRT display to the KANA sentences leaving spaces between words, the system affords the information as to what place of the byte of the original writing utilizing the mixture of KANA and KANJI are the respective KANA characters of the converted braille KANA sentences leaving spaces between words.例文帳に追加

ＣＲＴディスプレイに表示された仮名漢字混じり文を点字仮名分かち文に変換する際、その交換された点字仮名分かち文の各仮名文字が元来の仮名漢字混じり文の第何バイト目のものであるかの情報を与えることとする。 - 特許庁

Thus, an analog push-button signal is inputted through a telephone set interface 22, a switch part 33, a switch part 32 and a speech IC 31 to an A/D converting circuit 35 where it is converted to a digital push-button signal, and outputted through a decode circuit 36 to a personal computer(PC) 40.例文帳に追加

これにより、アナログ・プッシュボタン信号が電話機インタフェース２２、切替部３３、切替部３２、スピーチＩＣ３１を経由してＡＤ変換回路３５に入力され、ここでデジタル・プッシュボタン信号に変換され、デコード回路３６を介してＰＣ４０に出力される。 - 特許庁

The XML converting processing integrates the table direction of table structure part data on the basis of a ground of not changing attribute or form of data belonging to the same data item, integrating the table direction of the table structure part data, and automatically sorts the range expressing the data item of the table structure part data and the range expressing the value.例文帳に追加

XML化処理は、同一のテータ項目に属するデータの属性や形式は変化しないという根拠に基づき、表構造部分データの表方向を統一し、表構造部分データのテータ項目を表す範囲と値を表す範囲を自動的に分類する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing system, an information recording and reproducing apparatus, and an information recording and reproducing method capable of converting audio and video input data or the like to stream data with a desired data format independently of the scale of hardware and enhancing the redundancy of pack/depack function in input/output blocks of a data storage system.例文帳に追加

ハードウエアの規模に依存することなく、オーディオやビデオ等の入力データを所望のデータフォーマットのストリームデータに変換できるようにすると共に、データ記憶系の入出力ブロックにおけるパック・デパック機能の冗長性を向上できるようにする。 - 特許庁

An electrically-operated servo actuator 30 is equipped with a motor 32 consisting of a stator 36 and a rotor 37 and a thrust-converting mechanism 33, consisting of a nut body 40 attached rotatably to the rotor 37 and a screw shaft 39 screwed in a nut body 40.例文帳に追加

電動サーボアクチュエータ３０はステータ３６とロータ３７とからなる電動機３２と、ロータ３７に一体回転自在に取り付け固定されたナット体４０とナット体４０に螺合されたネジ軸体３９とからなる推力変換機構３３とを備える。 - 特許庁

To provide a wavelength plate for a polarized light converting element for a liquid crystal projector capable of realizing a liquid crystal projector having high luminance and high contrast in all the visible light area, having excellent heat resistance and moisture resistance and obtaining stable characteristic over a long term.例文帳に追加

全可視光領域において輝度やコントラストの高い液晶プロジェクターを得ることができ、耐熱性および耐湿性に優れ、長期間にわたって安定な特性が得られる液晶プロジェクター用偏光変換素子用波長板を提供すること。 - 特許庁

The lens (70) is equipped with a first lens element for converting the light from the modulator array (60) into diffracted light and undiffracted light, a spatial filter (80) for differentiating between the diffracted light and the undiffracted light, and a second lens element for reconstituting an image on the modulator site.例文帳に追加

画像形成レンズ（７０）は、変調器アレイ（６０）からの光を回折光及び非回折光に変換する第１のレンズ素子と、回折光と非回折光とを区別する空間フィルタ（８０）と、変調器サイトの画像を再構成する第２のレンズ素子とを備える。 - 特許庁

The wind power generation device is provided with a rotary body 1 rotating with receiving wind and a generator 2 converting rotation of the rotary body 1 to electric energy, and the rotary body 1 consists of a rotary shaft part 1A and a plurality of blades 1B radially extending from the rotary shaft part 1A.例文帳に追加

風力発電装置は、風を受けて回転する回転体１と、回転体１の回転を電気エネルギーに変換する発電機２と、を備え、回転体１が、回転軸部１Ａと、回転軸部１Ａから放射状に伸びる複数のブレード１Ｂと、からなる。 - 特許庁

This device is provided with a CMOS optical sensor 5, an analog processor 6 connected to the sensor 5, an analog/digital converting device 7 connected to the processor 6 and a data processor 10 connected to the device 7.例文帳に追加

この装置は、ＣＭＯＳ光センサ5 と、ＣＭＯＳ光センサ5 に接続されているアナログ処理装置6 と、アナログ処理装置6 に接続されているアナログ／デジタル変換装置7 と、アナログ／デジタル変換装置7 に接続されているデータ処理装置10とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

An intensification-smoothing processing section 254 performs intensification processing upon the frequency domain corresponding to the characters detected by the spatial frequency analysis section 253, and a spatial frequency inverse converting section 255 performs spatial frequency inverse conversion, recovers image data and outputs them.例文帳に追加

強調・平滑処理部２５４は、空間周波数解析部２５３が検出した文字に相当する周波数領域に対して強調処理を行ない、空間周波数逆変換部２５５が空間周波数逆変換を行なって画像データに戻して出力する。 - 特許庁

To provide an image processing system which does not need to install a plurality of printer drivers to a data processor even when a printer for converting electronic data from an XPS format into a raster format and a printer which does not perform conversion are connected to the data processor.例文帳に追加

電子データをＸＰＳフォーマットからラスタ形式に変換するプリンタ装置と変換しないプリンタ装置とをデータ処理装置に接続するような場合でも、複数のプリンタドライバをデータ処理装置にインストールする必要がない画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The adjustment unit adjusts the chronological position of the time waveform of the plurality of terahertz waves from the constituting unit, on the basis of the time amount obtained by converting the amount of change in propagation distance of the terahertz wave for each pixel corresponding to the modulation patterns, to calculate a plurality of new time waveforms.例文帳に追加

調整部は、変調パターンに対応する画素毎のテラヘルツ波の伝搬距離の変化量を換算した時間量に基づき、構築部からの複数のテラヘルツ波の時間波形の時間軸上の位置を調整し、新たな複数の時間波形を算出する。 - 特許庁

The elevator controller 2 is provided with a means 29 for detecting occurrence of abnormality and a means for collecting the data about the detected operation condition 32 of the elevator when abnormality occurs, converting it into dot patterns, and displaying them in a car position display device 15.例文帳に追加

そして、エレベータ制御装置２に対して、異常発生を検出する手段２９と、検出された異常発生時点におけるエレベータの運転状態３２を収集してドットパターンに変換して、かご位置表示器１５に表示する手段とを備えている。 - 特許庁

At least one of the opening/closing body control device and the peripheral electrical appliance is equipped with a signal transmitting module for converting multiple kinds of internal transmission signals from the opening/closing body control device or the peripheral electrical appliance into serial signals and transmitting them to a common signal line.例文帳に追加

開閉体制御装置若しくは周辺電装品からの複数種類の内部送信信号をシリアル信号に変換して共通信号線に送出する信号送信モジュールを、開閉体制御装置及び周辺電装品の少なくとも一方に搭載する。 - 特許庁

In the relation between two adjacent light-converting layers, regions where the phosphor materials are disposed at least partially overlap each other, at least a part of the overlapped region contain phosphors, having mutually different light emission spectra by exciting light.例文帳に追加

隣り合う２つの光変換層同士の関係において、蛍光材料が設けられた領域は少なくとも一部が重なり、かつ、重なっている領域の少なくとも一部は、励起光による発光スペクトルが互いに異なるように蛍光体を含んでいる。 - 特許庁