1153万例文収録!

「correcting」に関連した英語例文の一覧と使い方(423ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > correctingの意味・解説 > correctingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

correctingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23184



例文

This in-vehicle battery residual capacity detecting device is characterized in using a hole type current sensor as the current sensor and correcting a rule for converting an output signal of a current sensor into a current value so that the output value of the current sensor before supplying the power from the battery to in-vehicle electronic instruments becomes a signal indicating zero current value.例文帳に追加

電流センサとしてホール式電流センサを用い、バッテリから車載の電子機器類に電源供給する前の電流センサの出力値が、電流値ゼロを示す信号となるように、電流センサの出力信号を電流値に換算するルールを補正する。 - 特許庁

To provide a printer in which banding occurring in a print image due to flight bending or uneven density can be made substantially inconspicuous by correcting the positional information of dot formation in the image data of a print object converted into N value properly, and to provide an image processor.例文帳に追加

印刷対象のN値化後の画像データにおけるドット形成位置情報を適切に修正して、飛行曲がりや濃度むらによって印刷画像に発生するバンディングを解消または殆ど目立たなくすることができる印刷装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Similarly in correcting a black defect, an etching source material in a liquid state is supplied from the probe of a scanning probe microscope onto only the black defect region by a similar method to Dip-Pen Nanolithography, and an ion beam or an electron beam is supplied to etch to correct the black defect.例文帳に追加

黒欠陥修正の場合も同様に、走査プローブ顕微鏡の探針から液体状のエッチング原料をDip−Pen Nanolithographyと同様な方法で黒欠陥領域上のみに供給し、イオンビームや電子ビームを供給してエッチングを行い黒欠陥を修正する。 - 特許庁

Because this is advantageous for Chinese exports and is creating an account surplus for China, President Obama at a meeting with Hu Jintao, the current Paramount Leader of China, emphasized the idea that, "a Chinese Yuan based on market principals is indispensable in correcting the imbalance in the global economy."例文帳に追加

これが中国の輸出を有利にして巨額の対米黒字を生み出しているとして、オバマ大統領は2010年4 月12 日、中国の胡錦涛国家主席との会談において「世界経済の不均衡是正のためには、より市場原理に基づいた人民元が不可欠」との考え方を強調した - 経済産業省

例文

A gradation correcting part 105 carries out gradation correction to each object which is color-converted at the color converting part 104 through the use of a gradation correction table produced by making a transfer toner amount from a toner regulated value of CMY colors to the maximum toner amount directly proportional for each of the CMY colors.例文帳に追加

色変換部104で色変換した各オブジェクトを階調補正部105で、CMY色のトナー規制値から最大転写トナー量までの転写トナー量を、CMY各色ごとに正比例させて作成した階調補正テーブルを用いて階調補正を行う。 - 特許庁


例文

This original reader for allocating an output signal of a CCD 10 to the plurality of output terminals to output the allocated output signals has a ROM 53 for correcting a digital signal value outputted from each of the output terminals and an output difference among respective terminals corresponding to the output value.例文帳に追加

CCD10の出力信号が複数の出力端子に振り分けられて出力される原稿読取装置であって、各出力端子から出力されるデジタル信号値と、該出力値に対応する各端子間での出力差とを補正するROM53を有する。 - 特許庁

A planning part 4 has a function of recognizing a last plan as a premise condition without obtaining a current progress state nor device rearrangement information and also planning a newly introduced lot without correcting and/or altering the last plan.例文帳に追加

計画立案部4が現在の進捗状況や装置段取情報を入手することなく、かつ、前回計画を前提条件として認識し、前回計画を修正及び/または変更することなく、新規に投入されたロットの計画を立案することができる機能を備える。 - 特許庁

The image processor 1 stores template image data obtained by imaging the optional shape image from various angles; and calculates degree of correlation with each of template image data after correcting parallel displacement (Δx, Δy), scale σ, and rotational angle ϕ of the optional shape image in the captured image data.例文帳に追加

画像処理装置1は、任意形状画像を様々な角度から撮影したテンプレート画像データを記憶しており、撮影画像データ中の任意形状画像の平行移動(Δx、Δy)、縮尺σ、回転角度φを補正した後、各テンプレート画像データとの相関度を計算する。 - 特許庁

The embodiment is composed of a method including arranging of a programmable cell, wiring of the programmable cell, analyzing of cell arrangement and a mutual connection wire on a chance for improving the manufacturability and incorporating of a manufacturability improvement by correcting a programmable cell structure.例文帳に追加

実施形態は、プログラマブル・セルを配列することと、プログラマブル・セルを配線することと、製造適合性改善の機会についてセル配列及び相互接続ワイヤを分析することと、プログラマブル・セル構造体を修正して製造適合性改善を組み込むこととを含む方法からなる。 - 特許庁

例文

Reliability of sensor information in this group robot system 100, is enhanced by communicating the same kind of sensor information to the base station BS101 while correcting the information with every stage for relaying communication, by using the plurality of sensing robots CS positioned in a separate communication passage.例文帳に追加

同じ種類のセンサ情報を、別の通信経路に位置する複数のセンシングロボットCSを用いて、通信を中継する段ごとに補正しながらベースステーションBS101に対して通信することによって、本群ロボットシステム100におけるセンサ情報の信頼性を高める。 - 特許庁

例文

A target feed pressure calculation part 44 sets the target feed pressure Pc by correcting the basic feed pressure Po set based on the input torque Ti using the correction constants ac, bc set based on the input torque Ti and the feed pressure Pi stored in the sample data storage part 41.例文帳に追加

目標供給圧算出部44は入力トルクTiに基づいて設定した基本供給圧Poを、サンプルデータ記憶部41に記憶されている入力トルクTiと供給圧Piとに基づいて設定した補正定数ac,bcで補正して目標供給圧Pcを設定する。 - 特許庁

A motion mixer 13 generates the motion vector of mixing a motion vector derived from only operation of oneself and a motion vector derived from only operation of the user in the desired ratio, by correcting the motion vector of an input image on the basis of the motion vector derived from only operation of this oneself.例文帳に追加

モーション混合器13は、この自身の動作のみに由来する動きベクトルに基づいて入力画像の動きベクトルを補正することで、自身の動作のみに由来する動きベクトルとユーザの動作のみに由来する動きベクトルとが所望の比率で混合された動きベクトルを生成する。 - 特許庁

An indicator voltage measuring means 16 measures a fan indicator voltage output when a revolution speed control means 14 controls a combustion fan 3 at a fixed number of revolutions, while a correcting means 13 corrects the fan indicator voltage by converting the same to that under a standard fan power voltage.例文帳に追加

指示電圧計測手段16は、回転数制御手段14が燃焼ファン3を一定回転数に制御しているときに出力するファン指示電圧を計測し、補正手段13は、そのファン指示電圧を基準のファン電源電圧時の値に換算補正する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which does not need power or other special systems for correcting astigmatism and controls the astigmatism in reflecting light of the optical disk different, in the polarizing direction from laser light heading for the optical disk, as well as, a laser light traveling toward the optical disk.例文帳に追加

非点収差を補正するために、電力や特別なシステムを必要とせず、光ディスクへ向かうレーザ光はもちろん光ディスクへ向かうレーザ光とは偏光方向が異なる光ディスクの反射光においても非点収差を制御することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The steady habit of correcting and completing his own opinion by collating it with those of others, so far from causing doubt and hesitation in carrying it into practice, is the only stable foundation for a just reliance on it: 例文帳に追加

自分の意見を他人の意見と突き合せて、修正し完全なものに仕上げていく堅実な習慣は、その意見を実行に移すにあたって疑念や躊躇をひきおこすのではなくて、むしろその意見にちゃんとした信頼にたいする唯一の安定した基盤となるのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine exactly correcting base ignition timing and a KCS (knock control system) most delayed ignition timing according to influence on knocking occurrence state by additional causes including re-circulated exhaust gas even if an estimated situation is very different in value setting.例文帳に追加

値の設定に際して想定される状況が大きく異なる場合にも、再循環排気を含む付加的要因がノッキングの発生状況に与える影響に応じたベース点火時期及びKCS最遅角点火時期の補正を的確に行うことのできる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

This MRI device (200) for imaging a volume (20) is equipped with at least one main magnet (230) for generating a magnetic field and at least an inclined coil (50) for correcting the magnetic field generated by the at least one main magnet (230) so as to image the volume (20).例文帳に追加

あるボリューム(20)を撮像するための磁気共鳴イメージング(MRI)デバイス(200)には、磁場を発生させるための少なくとも1つの主マグネット(230)と、ボリューム(20)を撮像するように、この少なくとも1つの主マグネット(230)が発生させる磁場を矯正するための少なくとも1つの傾斜コイル(50)と、を設けている。 - 特許庁

The device for correcting the curl of the endoscope combined with the endoscope having a flexible tube disposed with a resin layer on the outermost layer is constituted by providing a cylindrical body 12 inserted with the insertion portion 3 of the endoscope 1 to hold the same on a straight line with a conductive wire 13 for warming part of the insertion portion 3.例文帳に追加

本発明は、最外層に樹脂層を配した可撓管を有する内視鏡と組み合わせる内視鏡の曲がり癖矯正装置において、内視鏡1の挿入部3を挿入し直線上に保持する円筒体12に挿入部3の一部を加温する導電線材13を備えたものである。 - 特許庁

To provide an optical scanner which detects the vertical scanning position of laser beams corresponding to respective colors highly accurately and at a low cost in a tandem type image forming apparatus, suppresses the occurrence of the positional shift of beam spots by adjusting and correcting the scanning beams onto predetermined positions by using the detected results, and contributes to yield a high quality picture.例文帳に追加

タンデム方式の画像形成装置において各色に対応するレーザビームの副走査位置を高精度かつ安価に検出し、その検出結果を用いて走査ビームを所定の位置に調整、補正することにより、ビームスポットの位置ずれの発生を抑えることができ、高画質化に寄与できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nuclear reactor power monitor capable of correcting instantaneously precision deterioration of an average power range monitor (APRM) caused by fluctuation of a power distribution or the like, in a nuclear reactor provided all the time with a neutron beam detector such as an LPRM and a γ-thermometer such as the γ-thermometer.例文帳に追加

LPRMのような中性子束検出器とγサーモメータのようなγサーモメータとを常時炉内に設置してなる原子炉において、出力分布の変動などに起因する平均出力領域モニタ(APRM)の精度劣化を即座に是正することができる原子炉出力監視装置を得ること。 - 特許庁

The rotation control device is provided with an up/down counter 60 for comparing a reference signal with the rotation detection signal of the generator for adjusting the brake time of a generator 2 and a brake control signal generation circuit 81 for correcting time that is set by the up/down counter 60 according to the rotary period of the generator.例文帳に追加

回転制御装置は、基準信号と発電機2の回転検出信号とを比較して発電機2のブレーキ時間を調整するアップダウンカウンタ60と、発電機2の回転周期に応じてアップダウンカウンタ60で設定される時間を補正するブレーキ制御信号生成回路81と、を備える。 - 特許庁

The frequency spectrum correcting portion 30 corrects the attenuation of high-frequency components, generated by the weighting to be passed through the roll-off filter 40, thereby enabling a band-limited waveform, without intersymbol interference to be generated with respect to a symbol rate fB (communication rate) which is not an integer fraction of a sampling frequency fS.例文帳に追加

この重み付けによって生じた高域成分の減衰を周波数スペクトル補正部30で補正した後、ロールオフフィルタ40を通すことによりサンプリング周波数f_S の整数分の1でないようなシンボルレートf_B (通信レート)に対しても、符号間干渉のない帯域制限波形を発生させることが可能となる。 - 特許庁

The request of editing or correcting the image accompanied with sending the image is received by an image editing order receiving and delivery managing server 30 and on the basis of this request, an image editing order receiving site for the preview display and delivery of the edited or corrected image is provided to a user 20 connected through the Internet 12.例文帳に追加

画像編集受注納品管理サーバ30により画像の送付を伴う画像の編集や修正の依頼を受け付けると共にこの依頼に基づいて編集や修正した画像をプレビュー表示して納品する画像編集受注サイトをインターネット12を介して接続されるユーザ20に提供する。 - 特許庁

A correction object region is extracted from a position distance image, based on the converted pixel coordinate by a correction region extraction part 34, and the distance to the three-dimensional position corresponding to each pixel in the correction object region is corrected to a distance measured by the laser radar, by a three-dimensional distance correcting section 36.例文帳に追加

補正領域抽出部34によって、変換された画素座標に基づいて、位置距離画像から補正対象領域を抽出し、3次元距離補正部36によって、補正対象領域内の各画素に対応する3次元位置までの距離を、レーザレーダ14によって計測された距離に補正する。 - 特許庁

Image data outputted from the CCD 10 are stored in an image memory 18, and an exposure level arithmetic section 202 calculates the exposure level of a photographed image using the image data, and a correction gain arithmetic section 203 calculates the gain for correcting the exposure level of the photographed image to a proper exposure level.例文帳に追加

CCD10から出力される画像データは画像メモリ18に記憶され、この画像データを用いて露出レベル演算部202で撮像画像の露出レベルが演算されると共に、補正ゲイン演算部203で撮像画像の露出レベルを適正露出レベルに補正するためのゲインが演算される。 - 特許庁

To provide a duty ratio correction circuit, capable of correcting duty ratio using an activated edge in an input external clock signal, and to provide a flip-flop capable of performing synchronization operation, by precharging own output node by own source voltage that responds to a clock signal and a reset signal.例文帳に追加

入力される外部クロック信号の活性化エッジを用いてデューティ比を補正することができるデューティ比補正回路を提供し、また、クロック信号及びリセット信号に応答して自体の電源電圧が自体の出力ノードをプリチャージすることにより、同期化動作を行うことができるフリップフロップを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera shake correction system capable of performing a highly accurate camera shake correcting operation and always obtaining fine photographing images in any conditions including a case that a release operation is performed immediately after turning on power or immediately after starting a photographing mode independently of the time difference between the moment of vibration detection and the moment of photographing.例文帳に追加

振動の検出時と撮影時との時間差に関わらず、また、電源投入直後及び撮影モード起動時に即座にレリーズ操作をした場合を含むどのような条件であっても、高精度なブレ補正動作を行うことができ、常に良好な撮影画像を得ることができるブレ補正カメラシステムを提供する。 - 特許庁

The transport device 1 for detecting the position of a linear motor 2 performing reciprocal transportation on a line by a rotary encoder RE and controlling the position by feedback control comprises a position correcting/speed detecting section 47 for reducing error between phase differences of position signals having a phase difference of 90° being outputted from the rotary encoder RE.例文帳に追加

直線上を往復搬送するリニアモータ2の位置をロータリーエンコーダREにより検出し、フィードバック制御により制御する搬送装置1において、ロータリーエンコーダREから出力される90度の位相差を持った位置信号の各位相差間の誤差を低減する位置補正・速度検出部47を備えた。 - 特許庁

To provide the prism which can obtain by itself all of a function of shaping a laser light, a function of correcting power variation and optical-axis tilt variation of projection light even if the laser light varies in wavelength, and a function of putting laser lights emitted from two semiconductor laser light sources differing in wavelength together into the same optical path.例文帳に追加

レーザ光を整形する機能、レーザ光の波長変動が発生しても倍率変動及び出射光の光軸傾き変動を補正する機能、及び、波長の異なる2つの半導体レーザ光源から出射されたレーザ光を同一光路に合成する機能を単体で得られるプリズムを提供する。 - 特許庁

A defect correcting circuit 222 of an image processing circuit 20 collates single defective pixel address information on a memory 30 and if it is discriminated that data of an address corresponding to a defective pixel are outputted from an A/D converter 16, processing is performed for replacing these output data with a previous pixel output in the same color.例文帳に追加

画像処理回路20の欠陥補正回路222は、メモリ30上の単独欠陥画素アドレス情報を照合し、欠陥画素に該当するアドレスのデータがA/D変換機16より出力されたことを判別した場合には、この出力データに替えて直前の同色画素出力に置き換える処理を行う。 - 特許庁

The straight distance from a correcting circuit to a dummy cell is computed (step 104) by inputting logic data 111 of function level having logic corrected, logic information 112 on the dummy cell previously incorporated in logic data of gate level, and information 113 on the arrangement of the dummy cell or another logic cell in a mask layout.例文帳に追加

論理変更済の機能レベルの論理データ111と、あらかじめゲートレベルの論理データ中に組み込まれているダミーセルの論理情報112と、ダミーセルやその他の論理セルのマスクレイアウト上での配置情報113を入力して、修正回路からダミーセルまでの直線距離演算を実行する(ステップ104)。 - 特許庁

In this stage device 10, yawing rigidity of the gantry part 60 is adjusted in a manner that a torque with 10%-20% of a rating torque generated by a rating thrust of open-type cored linear motors 40a, 40b is larger than a torque required for correcting a yawing rotation error of the gantry part 60 to zero.例文帳に追加

ステージ装置10は、オープン型コア付リニアモータ40a,40bの定格推力によって発生する定格トルクの10%〜20%のトルクが、ガントリ部60のヨーイング回転誤差をゼロに修正するために必要なトルクより大きくなるように、ガントリ部60のヨーイング剛性が調整されている。 - 特許庁

On the basis of the logical machining data 111 developed from CAD data, laser hole making is performed by dividing a machining area into plural logical machining areas, making the number of hole making the same for each branched laser beam, adding an individual elongation to the divided logical machining data, and correcting the position affected by the elongation of the workpieces 100.例文帳に追加

CADデータから展開した論理加工データ111から、加工エリアを複数の論理加工エリアに分割し、分光された個々のビームに対し同じ穴加工数にするとともに、分割された論理加工データに個別の伸び量を加え、被加工物100の伸びによる位置を補正してレーザ穴加工を行う。 - 特許庁

A position correcting part 46 corrects the temporary rotation angle θ1 so that a value between a multiplication value of amplitude of the actually transmitted high-frequency signal and an assumed multiplication value becomes small when the voltage signal vhdc vibrating in the d-axis direction and the voltage signal vhqc vibrating in the q-axis direction are superimposed.例文帳に追加

位置補正部46では、d軸方向に振動する電圧信号vhdcとq軸方向に振動する電圧信号vhqcとを重畳した際のそれぞれについての実際の伝播する高周波信号の振幅の乗算値と、想定される乗算値との差を縮めるように仮回転角度θ1を補正する。 - 特許庁

The authentication server 5 computes the time of the reader-writer 1 when generating the OTP of the user 6, and generates a time synchronization message for correcting a time shift with respect to a server timepiece built in the authentication server 5, and the reader-writer 1 corrects the time of the reader time according to the input time synchronization message.例文帳に追加

なお、認証サーバ5は、ユーザ6のOTPが生成されたときのリーダ時計の時刻を割出し、認証サーバ5に内蔵されたサーバ時計のとの時刻ズレを修正するための時刻同期メッセージを生成し、リーダライタ1は入力された時刻同期メッセージに従いリーダ時計の時刻を修正する。 - 特許庁

In this case, trajectory correcting parameters are stored in such a manner as to correspond to target objects 38 to 40, respectively; and when the bullet object 34 hits either of the target objects 38 and 40, the ballistic trajectory data are changed according to the trajectory collecting parameter corresponding to the target object 38 to 40.例文帳に追加

このとき、標的オブジェクト38,40のそれぞれに対応づけて軌道修正パラメータを記憶しておき、弾丸オブジェクト34が標的オブジェクト38,40のいずれかに命中した場合に、該標的オブジェクト38又は40に対応する軌道修正パラメータに基づいて、前記弾丸軌道データに変更を加える。 - 特許庁

To provide an active matrix type organic light-emitting display device capable of correcting luminous efficiency different for each color of an organic light-emitting diode, and voltage-current characteristics, and reducing variation in voltage change between the gate electrode and source electrode of a drive transistor accompanying potential change of the anode of the organic light emitting diode.例文帳に追加

有機発光ダイオードの色毎に異なる発光効率や電圧-電流特性を補正することができ、有機発光ダイオードの陽極の電位変化に伴う駆動トランジスタのゲート電極−ソース電極間の電圧の変化のばらつきを低減することができるアクティブマトリクス型有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide shoes for correcting bowlegs, increasing an integrated feeling of the shoes and feet by preventing the movements of feet in the shoes, preventing the shoes from losing the shape, reforming the shoes when the shoes lose the shape, and achieving efficient movements of weight during walk, and a shoe repairing material to impart these effects to existing shoes.例文帳に追加

O脚の矯正、靴の中での足の移動を防ぎ、靴と足との一体感の向上、靴の型崩れの防止と、型崩れした際の再成、歩行時の効率的な体重移動の実現、そのための靴の提供、既存の靴にそれらの効果を得られるようにするための靴補修材の提供。 - 特許庁

To provide a holding device for an optical component in a simple and small projection optical system by which astigmatism is surely corrected without causing coma aberration at correcting the astigmatism, and to provide an optical adjustment method using the holding device, an exposure device having the holding device, an exposure method, and a device manufacturing method.例文帳に追加

非点収差を補正するに際して、コマ収差を発生させることなく確実に非点収差を補正することを可能とした、簡易で小型の投影光学系における光学要素の保持装置、該保持装置による光学調整方法、該保持装置を有する露光装置、露光方法、デバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To control the position of a head so as to scan a virtual circular track that almost coincides with a track without providing a dedicated memory for storing information for correcting disk eccentricity in a disk drive and without lowering data surface density extremely, in a head position controlling method and the disk drive.例文帳に追加

ヘッド位置制御方法及びディスク装置に関し、ディスク装置内にディスクの偏心を補正するための情報を格納するための専用のメモリを設けることなく、且つ、データの面密度を極端に落とすことなく、トラックと略一致する仮想円軌跡を走査するようにヘッドの位置を制御することを目的とする。 - 特許庁

An aberration control means 32 sets a spherical aberration correcting means 16 in s state where a focus loop gain is the maximum in a first step, gives an offset value to a focus actuator to set the maximum amplitude value of a tracking error signal T1 in a second step, and then executes the first step again.例文帳に追加

収差制御手段32により、第1の過程において、球面収差補正手段16をフォーカスループゲイン値が最大となる設定状態とし、第2の過程において、フォーカスアクチェータにトラッキングエラー信号T1の振幅値が最大となるオフセット値を与えた後、再び第1の過程を実行する。 - 特許庁

In a method for attaining data error reporting mainly, when the forward error correcting (FEC) decoding fails, the synchronization character of at least one corresponding data block is set to be a first character, line-decoding is carried out for the data block having the set first character, and the decoded data are output.例文帳に追加

データエラー報告を実現するための方法は、フォワードエラー訂正デコーディングが失敗した場合、少なくとも1つの対応するデータブロックの同期キャラクタを第1のキャラクタに設定することと、設定された第1のキャラクタを有するデータブロックに対してラインデコーディングを実行することと、デコードされたデータを出力することとを含む。 - 特許庁

Namely, average square errors generated when the correction processing is performed by using a plurality of evaluation functions prepared in an evaluation function set part 13 as the hand shake correcting function are calculated respectively, and an evaluation function having the largest calculated average square error is selected and held as an evaluation function having an optimum parameter set.例文帳に追加

すなわち、評価関数セット部13に用意されている複数個の評価関数を手ぶれ補正関数として用いて補正処理を施した場合の平均自乗誤差をそれぞれ算出し、算出された平均自乗誤差が最も大きい評価関数を、最適なパラメータセットを持つ評価関数として選択し保持する。 - 特許庁

To reduce impact force, to smooth the transfer of balls to an outer rail, to reduce energy loss and to secure a larger game area by eliminating the need of the installation area of a conventional guide rail for correcting a ball hitting direction and shortening an air hitting distance.例文帳に追加

従来の球発射方向を修正するためのガイドレールの設置領域が不要とし且つ空中発射距離を短くでき、これにより衝撃力を小さくでき、しかも外レールへの球の乗り移りがスムーズにでき、エネルギーロスを小さくして、球飛び精度を良くすると共に、遊戯領域をより大きく確保すること。 - 特許庁

To provide a temperature measuring instrument using a thermistor of higher reliability than ever by making the most of high measurement sensitivity of the thermistor and correcting a difference between measured temperature and actual temperature, with the difference caused by a change over time in the resistivity of the thermistor, and a gas feeder and an exposing device using the same,.例文帳に追加

サーミスタの高い測定感度を生かし、かつサーミスタの抵抗率の経時変化により生じる測定温度と実際の温度とのずれを補正し、従来に比較して信頼性の高いサーミスタを用いた温度測定装置、及びそれを用いた気体供給装置及び露光装置を提供する。 - 特許庁

The correcting section 76 in the dynamic image processing section 70 averages, for each decode intraframe M0, a correction parameter f calculated from the data of that decode intraframe M0 itself and a correction parameter of decode intraframes immediately before and after a decode intraframe corresponding to the correction parameter f and the average value is employed as a correction parameter of the decode intraframe.例文帳に追加

動画処理部70の補正部76は、各デコードイントラフレームM0に対して、そのデコードイントラフレームM0自身のデータから算出した補正パラメータfと、該補正パラメータfが対応するデコードイントラフレームの前後1つずつのデコードイントラフレームの補正パラメータとの平均を取って得た平均値を該デコードイントラフレームの補正パラメータとする。 - 特許庁

Also, the image processing device calculates a coordinate transformation coefficient for each of the plural areas, and for at least one point of interest in the local area, respectively calculates correction amounts in a case of correcting a deviation in the target image using the coordinate transformation coefficients for the local area and an area neighboring the local area.例文帳に追加

また画像処理装置は、複数の領域ごとに座標変換係数を算出し、局所領域の少なくとも1つの注目点について、局所領域及び当該局所領域の近傍領域についての座標変換係数を用いて対象画像のずれを補正した場合の補正量をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The spiral collection to a computed tomographic thin layer slice 36 for collimating a fan beam 18 to less than the width of a multi-row detector 22 is provided by applying a weighting method for correcting the asymmetry of the detector profile 34 of the detector accompanying such a collimation and then performing an interpolation.例文帳に追加

ファンビーム(18)を多列式検出器(22)の幅未満までコリメートさせているコンピュータ断層の薄層スライス(36)に対するらせん状収集は、こうしたコリメーションに伴う検出器の検出器プロフィール(34)の非対称性を補正するような重み付け方式を適用した後に補間をすることにより提供される。 - 特許庁

When an electronic music device accesses the content providing server 2, music contents stored in those storage areas are called and the electronic music device user can perform various operations for confirming an outline of the called music contents, correcting the tile, reproducing, editing (updating), deleting, and copying the contents, and so on.例文帳に追加

電子音楽装置からコンテンツ提供サーバ2にアクセスすると、これらの記憶領域に蓄積された音楽コンテンツが呼び出され、当該電子音楽装置ユーザは、呼び出された音楽コンテンツに対して、概要の確認、タイトル修正、再生、編集(更新)、削除、コピーなど、種々の操作を加えることができる。 - 特許庁

例文

When the manufacturing process of the sample substrate progresses subsequently and variation is detected in the shape of the basic pattern, a new pattern used for correcting the mounting position of the sample substrate on the supporting base is recorded temporarily, and the positional shift is corrected when mounting the sample substrate on the supporting base using the new pattern recorded temporarily.例文帳に追加

その後、試料基板の製造処理が進行し、基本パターンの形状に変化があった場合に、試料基板を支持台に載置する際の載置位置の補正に用いる新たなパターンを仮記録し、仮登録された新たなパターンを用いて、試料基板を支持台に載置する際の載置位置のズレを補正する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS