| 意味 | 例文 |
cross- sectionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 943件
A coarctation index value calculating part 16 calculates index values to indicate coarctation levels, based on the shapes of the blood vessel regions concerning a plurality of respective cross sections substantially orthogonal to the core lines of the extracted blood vessel regions.例文帳に追加
狭窄指標値算出部16は、抽出された血管領域の芯線に略直交する複数の断面のそれぞれについて、血管領域の形状に基づいて狭窄度合を示す指標値を算出する。 - 特許庁
The inner ring 1 and the outer ring 2 are respectively constituted by connecting upper side rings 11, 21 and lower side rings 12, 22 made in symmetrical cross-sections with each other vertically against horizontal surfaces passing top points of the triangular grooves 3, 4.例文帳に追加
インナリング1とアウタリング2は、それぞれ三角溝3,4の頂点を通る水平面に対して上下で互いに対称形断面とした上側リング11,21と下側リング12,22を結合して構成されている。 - 特許庁
To hardly give pains to a subject and improve the operability for a diagnostician in switching a vibrator to delineate cross sections different from each other in an inter-celom ultrasonic probe having two or more vibrators.例文帳に追加
二つ以上の振動子を有する体腔内超音波探触子において、振動子を切り替えて互いに異なる断面を描出する際に、被験者に対して苦痛を与えにくくし、診断者の操作性も向上させる。 - 特許庁
This reinforcement 1 is formed by bending one metallic sheet at plural portions, and two closed cross sections 13 and 14 are formed in upward/downward directions against the predicted load input direction.例文帳に追加
レインフォースメント1は、1枚の金属板を複数箇所で折り曲げることによって形成されており、想定される荷重入力方向に対して、上下方向に2つの閉断面13及び14が形成されている。 - 特許庁
The cutout parts 17b, 18b of the pitch adjusting shafts 17, 18 are formed as cam-like cross sections formed by connecting support surfaces 171, 181 capable of supporting the parts and releasing surfaces 172, 182 incapable of supporting the parts.例文帳に追加
前記ピッチ調整シャフト17,18の切欠部17b,18bは、部品を支持可能な支持面171,181と、部品を支持不可能な解放面172,182とを連接して成るカム状の横断面を成す。 - 特許庁
Deformation corresponding end sections 22 formed in parallel with side edge section deformed in the end section in the longitudinal direction of the end closing deck plate have respectively in both ends of an intermediate part 21 forming an approximately Z-shaped cross section.例文帳に追加
略Z形断面をなす中間部分21の両側にそれぞれ、端部閉塞デッキプレートの長さ方向端部における変形した側縁部に沿う形状にした変形対応端部22を有している。 - 特許庁
It became necessary to paint the trains yellow in order to urge caution against attempting to cross the tracks after the crossing bars were lowered since even local trains picked up speed and had unobstructed views on straight line sections. 例文帳に追加
これは、直線区間が多く普通列車でもスピードを出すためや、直線のため見通しが良く、かえって油断して遮断機が降りても無理に横断する人や自動車に対して警戒を促すためのものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least in the majority of the steel cables, the strand wires which surround the cable core of the respective steel cables terminate at several distances set apart from the ends of cable cores, and cross sections of the steel cables decrease toward the ends thereof.例文帳に追加
少なくとも過半数のスチール・ケーブルにおいて、各スチール・ケーブルのケーブル・コアを取り囲む撚り線はケーブル・コアの端部から様々な隔置距離で終端し、スチール・ケーブルの断面がその端部の方向に向かって小さくなる。 - 特許庁
To provide rotary type roller blades which are usable as ordinary shoes with a simple operation without being changed for another shoes when going up and down staircases, crossing over cross sections, paved roads and the like.例文帳に追加
階段の上り下りや横断歩道および舗装道路などの横断を行う際に、別の靴に履き替えずに、簡単な操作によりローラーブレードをそのまま一般靴として使用できる、回転式ローラーブレードを提供する。 - 特許庁
A plurality of these reinforcing elements 21 are arranged by overlapping them partially and sequentially in the peripheral direction of the tire at the predetermined interval along both of belt ends BT and cross each other in a plurality of sections in the direction of width of the tire.例文帳に追加
これら複数本の補強素子21を、両ベルト端BTに沿って所定間隔でタイヤ周方向に順次部分的に重ね合わせて配列し、タイヤ幅方向の複数箇所で互いに交差させる。 - 特許庁
Fiber members 20a of the brush 20 have 0.5N to 20N as values resulting from multiplying their Young's moduli by their cross sections and are inclined at acute angles to a face to be cleaned, which is relatively moved to approach the brush, and have front end parts brought into contact with the face.例文帳に追加
ブラシ20の毛体20aは、そのヤング率に断面積を乗じた値が0.5N以上20N以下で、相対移動して近づく被クリーニング面に向かって鋭角に傾斜して先端部を当接させる。 - 特許庁
The vehicle body floor structure further includes the under-cover 21 for covering the outer surfaces 46, 47 of the right and left floor panel sections 41, 42; and the cross member 51 which connects the right and left floor frames 32, 33 and the lower section 48 of which is covered by the under-cover 21.例文帳に追加
また、左・右フロアパネル部41、42の外面46、47を覆うアンダーカバー21と、左・右フロアフレーム32、33を連結して、アンダーカバー21で下部48が覆われているクロスメンバ51と、を備えている。 - 特許庁
To provide an apparatus for disassembling a PCB polluted article which carries out disassembling treatment while suppressing a spark and heat generation and decreasing the generation amount of a cutting powder by making the rebound of cutting cross-sections outward.例文帳に追加
火花や発熱を生じさせにくく、切断面のカエリを外向きにさせ、切削粉の発生量が少なくなる解体処理を実現可能である、PCB汚染物の解体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a COF tape which does not thicken cross-sections of wiring and an Au bump made when bonded to a semiconductor chip by Au-Sn eutectic bonding, and accordingly, does not narrow a space between wirings.例文帳に追加
Au・Sn共晶接合による半導体チップとの接合に際し、配線とAuバンプの断面を夫々太らせず、かつ、これにより配線間隔を狭めることのない配線を有するCOFテープを提供する。 - 特許庁
A computer system 43 sets local coordinate systems for respective cross sections on a three dimensional picture of the long size product by obtaining the shape data representing the long size product shape according to a overall coordinate system.例文帳に追加
コンピュータ装置43は、全体座標系に従って長尺製品の形状を表現する形状データを取得すると、長尺製品の三次元像上で長尺製品の断面ごとに局部座標系を設定する。 - 特許庁
The upper part of a side surface of the inside of the car body is formed in a cross sectional shape projecting obliquely toward a floor panel 16 side around bending parts 10A and 11A of rear frames 10 and 11, and cross sections of the rear frames 10 and 11 are expanded using a clearance part on a space between them and a suspension link or a fuel tank 14.例文帳に追加
リヤフレーム10,11の屈曲部10A,11A周辺で、車体内側の側面上部がフロアパネル16側に向けて斜めに張り出した断面形状に形成し、サスペンションリンクや燃料タンク14との間のスペース上の余裕部分を利用してリヤフレーム10,11の断面を拡大する。 - 特許庁
The conjugated fiber has three or more resin layers having nearly circular cross sections orthogonal to the length direction on the resin layer of a core material having nearly circular cross section orthogonal to the length direction, wherein the absolute value of the difference in refractive indexes of adjacent two resin layers is larger than 0.例文帳に追加
長さ方向に直交する断面形状が略円形である芯材の樹脂層上に、長さ方向に直交する断面形状が略円環形である樹脂層を3層以上有してなり、該樹脂層のうちの隣接する2つの樹脂層の屈折率差の絶対値が0より大きい複合繊維である。 - 特許庁
First, a pressure loss of fuel passing through the orifice 21a is analyzed in combination with a circular sectional shape component model 21a' which is preliminarily converted into a database, and then the sectional shape component model is set with a cross section equivalent to the total A1 of cross sections of a number of the circular sectional shape component models 21a'.例文帳に追加
この断面形状部品モデルは、先ずオリフィス21aを通過する燃料の圧力損失を、予めデータベース化されている円形断面形状部品モデル21a’を組み合わせて解析し、この円形断面形状部品モデル21a’の個数分の総断面積A1と等価の断面積で設定する。 - 特許庁
In the ring-like lighting section 35, both the lower ends of a pair of bent sections 35a and 35a are interconnected through a horizontal straight line section 35b so that it has a curve, having a crescent moon shape having facing inside surfaces has substantially the same rectangular cross-sectional shape and substantially the same cross section at any part.例文帳に追加
このリング状照明部35は、内側面を対向させた三日月形状の曲線として、何れの断面でも略同一方形断面形状及び略同一断面積を有するように、一対の湾曲部35a,35aの両下端部同士が、水平直線部35bによって、連設されている。 - 特許庁
In the toothbrush constituted by bundling filaments with the tips thereof made of synthetic resin to be used as a bristle bundle, and planting the filaments the cross sections of bases of which have hollow shapes into bristle planting holes of a bristle planting base, the filaments are formed into the shape of a taper, and the ratio of cross-sectional area of the hollow parts to the cross-sectional area of the bases of the filaments is 20-80%.例文帳に追加
毛先が合成樹脂製のフィラメントを束ねて毛束とし、そのフィラメントの基部の断面形状が中空形状を有しているフィラメントを植毛台の植毛穴に植毛した歯ブラシにおいて、前記フィラメントをテーパー状にすると共に、そのフィラメントの基部の断面面積に対して中空部の断面面積の割合が20〜80%で形成したフィラメントを植毛して構成した歯ブラシ。 - 特許庁
A length L2 in the vibrating direction A of the vibrating member 13 is smaller than that L1 in the pushing direction B of the pushing member 15 in the sizes of cross sections parallel with the side faces 13a of the vibrating member 13 in the supporters 15c.例文帳に追加
支持部15cにおける振動部材13の側面13aと平行な断面の寸法のうち、振動部材13の振動方向Aに沿った長さL2が、押圧部材15の押圧方向Bに沿った長さL1より小さい。 - 特許庁
A plurality of heat insulating materials composed of long materials having substantially circular or polygonal cross sections with a heat insulating characteristic is laid along a soaking layer 3, and the plurality of heat insulating materials covers nearly the entire periphery of the soaking layer 3.例文帳に追加
保温性を有し且つ断面が略円形又は多角形の長尺物から成る複数の保温材を、均熱層上に沿わせるようにしてあり、前記複数の保温材により均熱層のほぼ全周を覆うようにしている。 - 特許庁
Storage grooves 41A, 41B surrounding an inner space 20 in the casing 11 and extending to the shaft penetrating parts 31A, 31B are provided in a fitting face 12a of a lower casing 12, and string-like gaskets 42A, 42B having rectangular cross sections are stored therein.例文帳に追加
下部ケーシング12の合わせ面12aに、ケーシング11内の内部空間20を取り囲み軸貫通部31A,31Bまで延びる収容溝41A,41Bを設け、断面矩形状の紐状ガスケット42A,42Bを収容する。 - 特許庁
Furthermore, in other cross sections, the reinforcing member 4 is movably held in the width direction and the height direction of the groove 12, because of its being able to contact at least one of the front plate 2 and the groove 12 of the rear plate 3.例文帳に追加
更に、補強部材4は、この一断面を除く断面では、表板2と裏板3の溝部12との少なくとも一方に接触可能であることで溝部12の幅方向及び高さ方向に可動に保持されている。 - 特許庁
On upper surfaces of resin parts 10, 11, 12 of the light source devices 2, 3, 4, recessed parts 20, 21, 22 whose cross sections are like isosceles triangles are formed at parts overlapped with the direction of a normal on the surface of a substrate 1 in light-emitting element parts 6, 7, 8, respectively.例文帳に追加
各光源装置2,3,4の樹脂部10,11,12の上面において、発光素子部6,7,8に基板1の表面の法線方向に重なる部分に、断面二等辺三角形状の凹部20,21,22を形成する。 - 特許庁
This connector has a connector cover assembly 170 combining a first half cover 171 and a second half cover 190, and a cable guide 220 in which two cable half guides 221, 230 both of whose cross-sections have semi-circular shapes are combined.例文帳に追加
第1のハーフカバー171と第2のハーフカバー190とが組合わされてなるコネクタカバー組立体170と、断面が共に半円形である二つケーブルハーフガイド221,230が組合わされてなるケーブルガイド220とを有する。 - 特許庁
In the oven, a tubular upper member 100, a circular plate member 200 and a platy lower member 300 are stacked successively to set up a plurality of blowing grooves 210 with a square shaped cross sections which pass through from the inside perimeter to the outside perimeter of the circular plate member.例文帳に追加
筒状上部部材100 と環状プレート部材200 と板状下部部材300 とを、順次積み重ねたオーブン10であって、環状プレート部材に、内周から外周へ貫通する断面形状が四角な複数個の吹出し溝210 を設ける。 - 特許庁
Each of the covers is divided between its screws and the cross sections of the joining parts of the divided covers are L-shaped and shaped like an inverted letter L in such a way that the joining parts are fitted when they are joined.例文帳に追加
各カバーが各カバーにおける各ビス止め間で分割されており、各分割されたカバーの各接合部分が接合された時に嵌合するように、互いに断面がL字状、逆L字状になるように形成されている。 - 特許庁
To provide a wire harness attaching structure which can improve the attaching workability of a wire harness, reduce the manufacturing cost of the harness by reducing the number of external ornamental parts of the harness, and be used for both types of wire harnesses having round and flat cross sections.例文帳に追加
ワイヤーハーネスの外装品を削減して取付作業性の向上および製造コストの低減を図り、また、断面が丸いワイヤーハーネスと断面が偏平なもののいずれにも使用可能にしたワイヤーハーネス取付構造を提供する。 - 特許庁
The circularity is the average value of values found by the following formula after observing cross sections of 1,000 or more randomly sampled metal magnetic particles under a microscope, and calculating the area and the circumference length of each metal magnetic particle.例文帳に追加
ここで、円形度は、無作為に抽出した1000個以上の金属磁性粒子について断面を顕微鏡で観察し、各金属磁性粒子の面積および外周長さを算出し、以下の式により求めた値の平均値である。 - 特許庁
This invention relates to the device 1 performing super-finishing to the double-row rolling surfaces Wa, Wb simultaneously relative to a workpiece W with the double-row rolling surfaces Wa, Wb with arc cross sections becoming the track surfaces of the double-row bearings.例文帳に追加
複列軸受の軌道面となる2列の円弧状断面の転走面Wa,Wbを有する被加工物Wに対して、上記2列の転走面Wa,Wbを同時に超仕上げ加工する装置1である。 - 特許庁
Inclined communication holes 78a, 78b, 80a and 80b whose opening cross sections are decreased along the flow direction of air or air offgas flowing through the inside are installed in the piping members 60a, 60b, 62a and 62b.例文帳に追加
配管部材60a、60b、62a及び62bには、内部を流れる空気又は空気オフガスの流れ方向に沿って開口断面積が減少する傾斜連通孔78a、78b、80a及び80bが設けられる。 - 特許庁
The side beams (11) and/or the cross beams (13) are provided with at least partitioned small sections (19a) wherein a gas can be sealed in a part of them, and a pressure detection device is provided in the small section (19a) to detect its internal pressure.例文帳に追加
側梁部材(11)及び/又は横梁部材(13)は少なくとも一部に気体を封入可能に区切られた小区画(19a)を有し、小区画(19a)はその内部圧力を検知するための圧力検知装置を与えられる。 - 特許庁
Since internal peripheral edges of the relief valves 28, 44 move in the clearances at the valve openings with the support members 61, 64 as fulcrums, and shapes of cross sections of the relief valves are substantially not changed, an influence of the warping rigidity exerted on a valve opening characteristic is small.例文帳に追加
リリーフバルブ28、44は、開弁時に、支持部材61、64を支点として内周縁部が隙間を移動し、断面形状が殆ど変化しないので、その撓み剛性が開弁特性に与える影響が小さい。 - 特許庁
In this case, the solders 28 are applied near positions, where the inner peripheral surfaces of the resonant elements 23 cross the inner surfaces of the casing at the junction sections, thus preventing the solders 28 from easily outflowing to outer peripheries of the resonant elements 23, preventing reservoirs of the solders 28 from occurring easily, and hence stabilizing a shape and reducing a dispersion of a Q value.例文帳に追加
これにより、はんだ28が共振素子23の外周へ流れ出しにくくでき、接合部にはんだ28の溜まりなどが発生しにくくなるので、形状が安定し、Q値のばらつきが小さくできる。 - 特許庁
The stator for the motor comprises stator bodies 10, 20 formed with notches 10a, 20a, and area-changing members 15, 25 that are engaged with the notches 10a, 20a and changed areas of cross sections of the stator bodies 10, 20.例文帳に追加
切欠部10a,20aが形成されているステータ本体10,20と、前記切欠部10a,20aに係合して前記ステータ本体10,20の断面積を変更する面積変更部材15,25とを備えているモータ用のステータである。 - 特許庁
To create a cutting device and a cutting knife for cutting rod-like products of tobacco processing industry, wherein the rod-like products are cut from strands under forming cost-saving cut cross-sections as far as possible while avoiding generation of sparks.例文帳に追加
火花の発生が回避され、ロッド状製品がストランドから出来るだけ節約的な切断面の形成の下で切断される煙草加工産業のロッド状製品を切断する切断装置と切断ナイフを創作すること。 - 特許庁
A plurality of kinds of cross sections of the three-dimensional area inside the patient's body for which the 2D image is generated is preset, and the generated 2D ultrasonic image is switched according to the rotation direction and the rotation angle of the HMD 13.例文帳に追加
2D超音波画像を生成する被験体内の立体的領域の断面は予め複数種類に定められ、HMD13の回転方向及び回転角度に応じて生成する2D超音波画像が切り替えられる。 - 特許庁
A method for measuring segregation includes a step of evaluating segregation in a wire rod by evaluating the quality of the wire rod at a ratio of the detection of segregation in C cross sections obtained by cutting the wire rod at regular intervals or random intervals.例文帳に追加
線材に於いて偏析の評価をする際に等間隔またはランダム間隔に線材を切断した後C断面に於ける偏析の検出割合で線材品質を評価することを特徴とする偏析の測定方法である。 - 特許庁
This carbon fiber precursor AN-based yarn comprising a carbon fiber precursor AN-based single filament bundle is characterized in that the fineness irregularity of the single filaments is 0 to 10% and the major axis/minor axis of the cross- sections of the single filaments is 0 to 10%.例文帳に追加
炭素繊維前駆体AN系単繊維の繊維束からなる糸条において、単繊維の繊度斑が0%超10%以下、単繊維の断面形状の長径/短径比の斑が0%超10%以下である。 - 特許庁
The respective images are corrected by the corresponding correction value or shift value and integrated with previous images inside an addition circuit and the image display of several cross sections or 3D volume inside the selected several focal planes is formed.例文帳に追加
各像を対応する修正値あるいはシフト値により修正し、加算回路50内において先の像と集積して、選択された複数の焦点面内の複数の断面あるいは3D容積の画像表示を形成する。 - 特許庁
Both the end sections of the footprint patterns 20, 30 orthogonally cross the reference line BL and are symmetrical with respect to a center line CL for dividing the pair of footprint patterns 20, 30 into two portions, and are bent closer to the reference line BL.例文帳に追加
フットプリントパターン20,30のの両端部は基準線BLと直交するとともに一対のフットプリントパターン20,30を2分割する中心線CLに対して対称であり、基準線BLに近付くように曲がっている。 - 特許庁
To provide a vibration control bearing wall panel having sufficiently high deforming performance in response to interlayer deformation and no problem that bending occurs in the vertical frame member of the panel, and achieving the smaller cross sections of braces by suppressing axial force on the braces.例文帳に追加
層間変形に対して十分に高い変形性能が得られ、パネルの縦枠材に曲げが生じる問題がなく、かつブレースにかかる軸力を抑えてブレースの断面を小さくできる制振耐力壁パネルを提供する。 - 特許庁
Then, three points positioned in the thread groove 5 of the tapped hole 1 are extracted from the six points A1, B1, C1, A2, B2, and C2 in the first and second cross sections and the coordinates of the center of the tapped hole 1 are found based on the positions of the three points positioned in the tread groove 5.例文帳に追加
第1および第2断面の6点A1、B1、C1、A2、B2及びC2から、ネジ溝5に位置する3点を抽出し、このネジ溝5の3点の位置に基づいて、ネジ穴1の中心位置の座標を求める。 - 特許庁
To provide a structure in which a large space can be easily secured by making cross sections of a column and a beam far smaller than those of the column and beam of a reinforced concrete structure employing a conventional pure framed structure.例文帳に追加
従来の純ラーメン構造による鉄筋コンクリート造の構造物と比較して、柱および梁の断面を大幅に小さくすることができ、よって容易に内部に広い空間を確保することが可能になる構造物を提供する。 - 特許庁
A plurality of slopes 2a of a width(w) and a height(h) (≥1 to ≤10 mm) are concentrically and continuously formed on the surface of a disk-shaped sputtering target in such a manner that the cross sections are formed like saw teeth alternately from the center.例文帳に追加
円板状のスパッタリングターゲット表面に、幅w、高さh(1mm以上10mm以下)の複数の傾斜面2aが中心から交互に断面が鋸状になるように同心円状に連続して形成されている。 - 特許庁
Tomographic images G1, G2, ..., showing two or more cross sections in an abdominal areas Hb of a subject H are used to obtain a distribution of a subcutaneous fat areas Fp in the abdominal area Hb and a distribution of visceral fat areas Fo.例文帳に追加
被験者Hの腹部領域Hb中の2つ以上の断面を示す断面画像G1、G2・・・を用いて、腹部領域Hb中の皮下脂肪領域Fpの分布と内臓脂肪領域Foの分布とを求める。 - 特許庁
Fellow hollow sections 2a, 2a made of aluminum alloy of a substantially rectangular cross section are arrayed in parallel along the vehicle width direction, and the arrayed fellow hollow shape materials 2a, 2a are connected each other to be integrated as the single bumper reinforcing member.例文帳に追加
断面が略矩形のアルミニウム合金製中空形材2a、2a同士を車幅方向に平行に配列するとともに、配列した互いの中空形材2a、2a同士を連結し、単一のバンパー補強材として一体化したことである。 - 特許庁
The devices and methods include materials with known absorption cross-sections for the radiation field to further permit precise, desired levels of exposure in the irradiation targets, and perform desired amounts of irradiation and daughter product production.例文帳に追加
照射ターゲットにおいて精確な所望のレベルの被曝をさらに可能にするために、放射線場に対して知られた吸収断面積を有する材料を含み、所望の量の照射および娘生成物の生成を行う。 - 特許庁
Two conductors 10 are placed adjacently each other and extended so that their surfaces equivalent to the long sides of their rectangular cross-sections are parallel with each other, and they are molded by an insulator 20 of an insulating resin to integrally form the whole.例文帳に追加
2本の導体10は、その長方形断面の長辺に相当する面が平行となるように隣接させて延在させた状態で、絶縁性樹脂からなる絶縁体20でモールドされて全体が一体的に成型されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|