「cross-range」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This image processing method can simultaneously observe the inside 13 (a cross-sectional image) and the surface 12 (a projection image) of the tubular tissue 10, and give a view of the tubular tissue 10 across the wide range.例文帳に追加

この画像処理方法によれば、管状組織１０の内部１３（断面画像）と表面１２（投影画像）が同時に観察でき、更に管状組織１０を広範囲に渡って一望することができる。 - 特許庁

This resin composition is provided by blending a cationic hollow cross-linked polymer particles having +5 to +100 mV range zeta potential measured in an aqueous medium at pH 2-9, with a resin.例文帳に追加

樹脂に、ｐＨ２〜９の水媒体中で測定されたゼータ電位が＋５〜＋１００ｍＶの範囲にあるカチオン性中空架橋重合体粒子を配合してなる樹脂組成物が提供される。 - 特許庁

In this carbon nano-tube(CNT) and CNT membrane 12 containing particulate impurities, the area ratio of CNT 12a to particulate impurities in a cross section and surface structure is set in the range of 0.5:99.5 to 40:60.例文帳に追加

本発明のカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）及び粒子状不純物を含むＣＮＴ膜１２は、断面及び表面構造におけるＣＮＴ１２ａと粒子状不純物との面積比が０．５：９９．５〜４０：６０の範囲に設定されている。 - 特許庁

The user operates an up/down key of a cross-key during the reproduction of one frame, the user can revise a magnification of a reproduction zoom and also move a display range according to a prescribed operation.例文帳に追加

この一コマ再生中に十字キーの上下キーを操作することで、再生ズームの倍率を変更でき、また、所定の操作によって表示範囲の移動が可能である。 - 特許庁

In a semi-permeable half reflective characteristic polarizing element, a reflection type polarizing element and a dichroism polarizing element are disposed so that each polarized light transmission axis may cross in the angle range of 20° or more and below 70° on a same optical path.例文帳に追加

反射型偏光素子と二色性偏光素子とを同一光路上にそれぞれの偏光透過軸が２０°以上７０°以下の角度範囲で交わるように配置してなることを特徴とする半透過半反射性偏光素子。 - 特許庁

The heat-sterilized food product includes, as the ingredient, carrot whose fracture point is detected in a range of 22-50% of a compression penetration rate of a cylindrical plunger with a cross-section of a perfect circle of 3 mm diameter, measured under a specific condition.例文帳に追加

該加熱殺菌済食品は、特定の条件で測定した、横断面が直径３mmの真円である円柱形プランジャーの圧縮貫入率が22〜50%の範囲において破断点が検出される人参を具材として含む。 - 特許庁

The paper substrate has ≤100 mg/cm^2 cross section permeability and the pot is designed to have the product of (load on the bottom/the bottom circumference) by (height of the base) in a range of 3-25 g.例文帳に追加

前記紙基材の断面浸透は１００ｍｇ／ｃｍ^２以下であり、［ポット底部にかかる荷重／底部円周］と［ゲタの高さ］との積は３〜２５ｇの範囲になるように設計されている。 - 特許庁

The drilled cross section can be formed at a specific position of the sample S by glow discharge, and the surface of the sample S can be drilled in a short time, over a broad range.例文帳に追加

グロー放電によって、試料Ｓの特定の位置に掘削断面を形成することができ、また試料Ｓの表面を広範囲に短時間で掘削することができる。 - 特許庁

As viewed in the cross-section, a body region 40 is formed in a shallow layer of the semiconductor substrate 2 within a range where at least the source region 20 and the body contact region 30 are arranged.例文帳に追加

ボディ領域４０は、前記の断面視した状態で、少なくともソース領域２０とボディコンタクト領域３０が配置されている範囲における半導体基板２の浅層に形成されている。 - 特許庁

Since a reinforcing brace 11 is provided inside a front side member 1 in a range just under a tray 16, cross-sectional deformation of the member 1 is restrained in an attaching part of a battery 26.例文帳に追加

トレイ１６の真下範囲におけるフロントサイドメンバ１内に補強ブレース１１を設けたため、バッテリ２６の取付部におけるフロントサイドメンバ１の断面変形が抑制される。 - 特許庁

A cross-sectional shape of a range where at least the rolling bodies 3 contact is formed by an easement curve in a flank formed in an inner diameter side edge part in a circumferential end surface of the halved outer rings 2a and 2b.例文帳に追加

前記二つ割り外輪２ａ、２ｂの円周方向端面における内径側縁部に形成された逃げ面おいて、少なくとも前記転動体３が接触する範囲の断面形状が緩和曲線で構成されている。 - 特許庁

To provide a focus detector, wherein reduction in the size and the cost of a phase difference detecting system focus detector is realized, without reducing the imaging performance and cross ranging over a wide range is realized.例文帳に追加

撮像性能を落とすことなく位相差検出方式焦点検出装置の小型化及びコストの低減を実現すると共に広領域でのクロス測距を実現することができる焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device, with a high gain and high cross polarization ratio, which is suited to a radar system and short-range wireless communication, has a plane structure for improved productivity and is capable of switching directions of a beam.例文帳に追加

レーダ装置及び近距離無線通信に適し、平面構造で生産性に優れ、ビーム方向を切り替えることのできる高利得でかつ交差偏波比の高いアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, cross selection from the plurality of jobs can be made and then a selection range of elements is extended to easily set a new job composed of many elements etc.例文帳に追加

このような複数のジョブの間での横断的な要素選択が行えることにより、要素の選択範囲が拡大されて多数の要素で構成される新規ジョブなども簡単に設定できるようになる。 - 特許庁

On the plane crossing the current flowing direction at right angles, the cross sectional shape of the thermosensitive resistor 2 is constructed within a range of 0.2-0.6 μm in thickness and 30-40 μm in width, and electrostatic durability at 1500 V is provided.例文帳に追加

感温性抵抗体２の断面形状が、電流が流れる方向と直交する面において、厚さ０．２〜０．６μｍ、幅３０〜４０μｍの範囲内に構成され、１５００Ｖの静電気耐久性を有する。 - 特許庁

A ratio of a free cross section of the bored holes individually existing in the mask and an intermediate web surface per unit area, is changed over the whole surface or on the range of the mask.例文帳に追加

マスク内に個別的に存在する穿孔の自由断面と単位面積当り中間ウェブ表面の比率は、全体表面にわたって又はマスクの領域上で変化される。 - 特許庁

To provide a cross tie for melting snow abundant in endurance and reliability without directly bearing the load of a train and allowing a snow melting action in a wide range around railroad rails.例文帳に追加

列車の荷重を直かに受担せず、耐用性と信頼性に富み、且つ鉄道レールの周辺を広範囲に融雪作用できる融雪用枕木を提供する。 - 特許庁

A lattice point range for interpolation of the space data is inputted (S11), and the known data corresponding to the data of each cross point (x), (y), (z) to be interpolated is read (S12).例文帳に追加

空間データの補間を行なう格子点範囲を入力し（Ｓ１１）、各格子点ｘ，ｙ，ｚの補間すべきデータに対応する既知のデータを読込む（Ｓ１２）。 - 特許庁

A cross-spectrum analysis is performed between an original image before compression and an reproduced image after compression and reproduction, and a prescribed low-pass filter is configured as a target frequency characteristic in the low-frequency range, within which the main components of the image exist.例文帳に追加

また、公表された各種のウェーブレット変換の変換核を研究し、それを基にして、画像圧縮再生に最適な変換核を創造すること。 - 特許庁

To obtain a glass fiber fabric with no stitch deformation, easy to handle, and, in particular useful in the form of a curtain, screen, wall paper, etc., by weaving noncircular cross-sectional glass fibers having the noncircularness ratio within a specific range to plain weave texture.例文帳に追加

目曲がりがせず、取り扱いが容易な、カーテン、ロールスクリーンなどに使用した場合に、表面に模様を有するガラス繊維織物を提供する。 - 特許庁

Projections formed from the roughening particles have a height of 1 to 5 μm, and preferably 6 to 35 thereof are uniformly distributed in a range of a 25 μm cross-section observed.例文帳に追加

粗化粒子から形成される突起物は、その高さが１μｍ〜５μｍであり、観察断面２５μｍの範囲に６〜３５個の個数で略均等に分布しているものが好ましい。 - 特許庁

The output frequency for obtaining desired resolution in cross-range direction according to the distance R is calculated with a frequency determination part, which is directed to a frequency controller 6.例文帳に追加

その距離Ｒに応じて所望のクロスレンジ方向の分解能を得るための出力周波数を周波数決定部１４で算出し、周波数制御器６へ指示する。 - 特許庁

To provide a differential-balanced signal transmitting substrate in which cross talk is suppressed, while impedance is controlled within the prescribed range by taking into consideration the physical arrangement of wiring for ground, wiring for power source and a signal line.例文帳に追加

接地用配線や電源用配線と、信号線との物理的な配置を考慮することにより、クロストークが抑制されると共に、インピーダンスが所定の範囲に制御された差動平衡信号伝送基板を提供する。 - 特許庁

As the OECD deals with a broad range of issues, it is in a good position to perform cross-sectional and multilateral analysis of such complex multi-sectional issues.例文帳に追加

OECDは活動対象とする分野が広範であることから、こうした複数の分野に係る複雑な問題に対して横断的・多面的な分析を行うことが可能である。 - 経済産業省

To provide a range hood capable of improving contaminated air catching efficiency by preventing an influence by a cross wind from the next room such as a dining room by taking an effective cross-wind interference prevention measure, and further improving the contaminated air catching efficiency by effectively preventing the leakage of contaminated air rising to a hood to the outside of the hood by taking an effective leakage prevention measure.例文帳に追加

ダイニングなどの隣室からの横風の影響を効果的な横風干渉防止策で防いで、汚染空気の捕獲効率を高め、なおかつ、フード部へと上昇してきた汚染空気のフード部の外側への漏洩をも効果的な漏洩防止策で防いで、汚染空気の捕獲効率を高めたレンジフードを提供する - 特許庁

An air volume to be discharged by a water flow is reduced as a form of changing the distance between a channel upper wall and lower wall in a cross section vertical to the main stream direction to a water flow quantity distribution in the channel, at least, in a part of a range in the flow direction of the siphon channel with the rectangular cross section.例文帳に追加

矩形断面を有するサイホン流路の流れ方向の少なくとも一部の範囲で、主流方向に垂直な断面における流路上壁と下壁との距離を流路内の水流量分布に対応して変化させた形状として、水流によって排出しなければならない空気量を低減する。 - 特許庁

In the Si polycrystalline ingot, ≥2/3 of the whole volume of the ingot is occupied by crystal grains having ≥1 cm average width and the ingot is constituted of the crystal grains each having a crystal plane having the same face orientation in a range of ±15° in ≥70% of the cross-section when the ingot is cut with an unspecified cross-section.例文帳に追加

インゴット全体積の２／３以上の体積部分が平均幅で１cm以上の大きさの結晶粒で占められており、かつ不特定の断面でこのインゴットを切り出した時、その断面積の70%以上が、±１５°の範囲内で面方位が同一の結晶面を有する結晶粒で構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In order to execute the specific performance, a player has to perform the operation to the chance button 16 or the cross key 17 while adjusting the back direction operation and front direction operation of the chance button 16 or the cross key 17 so as to stop the gauge 403 of the meter 401 in the fixed value range 402.例文帳に追加

特定演出を実行するためには、遊技者は、メータ４０１のゲージ４０３が一定値範囲４０２に留まるように、チャンスボタン１６または十字キー１７の奥の方向操作と手前の方向操作とを調整しながら、チャンスボタン１６または十字キー１７に対して操作を行わなければならない。 - 特許庁

The back door 1 is fitted with a cross-member 11 over the range from a hinge reinforcing panel 7 positioned above the hinge mounting part 6a on one side to the other side of the back door 1 and with the reinforcement 12 for mounting the tire whose top is fixed to the cross-member 11 and bottom is fixed to the lower part of the back door 1.例文帳に追加

バックドア１は、一側部側のヒンジ取付部６ａの上部側に位置するヒンジ補強パネル７とバックドア１の他側部側にわたってクロスメンバ１１を設け、クロスメンバ１１には上端が固定され、下端がバックドア１の下部に固定されるタイヤ取付用のリーンフォースメント１２を設けている。 - 特許庁

This acrylic acid ester-based resin for plastisol has a core/shell structure in which the core part is cross-linked using a cross-linkable monomer and has a glass transition temperature of 20°C to 80°C, and THF insoluble fraction in the resin is in the range of 10 wt.% to 90 wt.%.例文帳に追加

アクリル酸エステル系樹脂がコアシェル構造を有し、コア部がガラス転移温度２０℃以上８０℃以下で０．０３重量％以上０．２重量％以下の架橋性単量体を用いて架橋され、樹脂中のＴＨＦ不溶分が１０重量％以上９０重量％以下の範囲であるプラスチゾル用アクリル酸エステル系樹脂。 - 特許庁

When at least one kind of a cationic polymer flocculent and an amphoteric polymer flocculent is loaded into the sludge to be treated, an applicable pH range of the sludge is rapidly expanded by coexisting a cationic and/or an amphoteric cross-linking polymer as compared with the case of not being loaded with the cross-linking polymer.例文帳に追加

汚泥にカチオン性高分子凝集剤、両性高分子凝集剤の内の少なくとも一種を添加して処理するに際し、カチオン性及び／または両性系架橋高分子を共存させることによって、該架橋高分子を添加しない場合と比較して、適用できる汚泥ｐＨ範囲が飛躍的に拡大することを見出した。 - 特許庁

In a hue cross-section angle determination process (S2), a hue angle of a peak of a convex hull to be generated is determined and a hue angle of a hue cross section 61 is determined based upon the determined hue angle of the peak of the convex hull when the convex hull indicative of a distribution range of colorimetric points projected on an a*b* plane.例文帳に追加

色相断面角度決定処理（Ｓ２）によれば、a*b*平面に投影された測色点の分布範囲を示す凸包を生成する場合に、生成される凸包の頂点の色相角度が決定され、その決定された凸包の頂点の色相角度に基づいて、色相断面６１の色相角度が決定される。 - 特許庁

The objective acrylonitrile precursor fiber is produced by the wet process and has the following characteristics: The fiber has wrinkles in the fiber-axis direction, but the cross section of the fiber is substantially round, the depth of the wrinkles distributes in the range of one or more wrinkles inside the cross section, but the maximum value of the wrinkle depth is ≤100 nm.例文帳に追加

湿式紡糸法により作製されるアクリロニトリル系前駆体繊維であって、その繊維軸方向に皺を有するものの、繊維の断面形状は実質的に円形を示し、皺の深さは、その断面内の存在する１以上の皺間で分布を有するが、その皺の深さ分布の最大値は１００ｎｍ以下であることを特徴とするアクリロニトリル系前駆体繊維である。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus which forms continuous images with thickness without overlapping or failing to include a forming range when setting of the forming range is instructed in forming a plurality of continuous cross-sectional images with thickness by performing, for example, BatchMPR processing on a three-dimensional (3D) image.例文帳に追加

本発明は、３Ｄ画像に対して例えばＢａｔｃｈＭＰＲ処理を行って複数の連続した厚さ付き断面画像を作成する際に、作成範囲の設定が指示されたときに、作成範囲が重なったり漏れたりすることなく連続した厚さ付き画像を作成することができる医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The displacement sensor 10 includes a control part 16 for successively reading light receiving signals, secondarily differentiating the light receiving signals by a time to generate second order differential signals, setting a light receiving signal level of pixels in a threshold at a zero cross point changed from a positive value to a negative value with the second order signals, and setting a pixel range of the threshold or more in a calculation range.例文帳に追加

変位センサ１０は、受光信号を順次読み込み、受光信号を時間で二次微分して二次微分信号を生成し、その二次微分信号が正値から負値に変化するゼロクロス点における画素の受光信号レベルをしきい値に設定し、そのしきい値以上の画素範囲を演算範囲に設定する制御部１６を備える。 - 特許庁

The CPU 10 projects the sequence of points to two coordinate axes on each face, and successively traces the sequence of points on one axis, and selects points existing at both outsides of a non-monotonous section, and successively traces a range surrounded by the selected points in the sequence of points on the other axis, and when there exists any non-monotonous section, calculates the cross of segments divided by the points consisting of the range.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、各面において、二つの座標軸に点列を夫々投影し、一方の軸において点列を順に辿り、単調でない区間の両外側に存在する点を選択し、他方の軸において点列中上記選択された点が囲む範囲を順に辿り、単調でない区間があれば、上記範囲を構成する点により区切られた線分間の交差を計算する。 - 特許庁

In the back side polarizer of the liquid crystal display device including a backlight, the backlight side polarizing film protection film is a light-scattering cellulose ester film including pores whose maximum diameter in a cross-sectional shape is within a range of 0.05 to 3 μm in its inside with an occupied volume proportion within a range of 1 to 90%.例文帳に追加

バックライトを備えた液晶表示装置の背面側偏光板であって、バックライト側の偏光膜保護フィルムが、その内部に、断面形状における最大径が０．０５〜３μｍの範囲内である空孔を１〜９０％の範囲内の占有体積率で含有している光散乱性セルロースエステルフィルムであることを特徴とする液晶表示装置の背面側偏光板。 - 特許庁

The collagen fiber gel in which the collagen concentration falls into the range of 0.25 to 0.53%, the elastic modulus falls into the range of 60 to 120 kPa and collagen molecules are cross-linked among them is useful as a medium for cell culture and, by being molded integrally with a cell culture vessel, can easily produce cell culture substratum.例文帳に追加

コラーゲン濃度が０．２５％〜０．５３％の範囲にあり、弾性率が６０ｋＰａ〜１２０ｋＰａの範囲にあるコラーゲン分子間が架橋されているコラーゲン線維ゲルは、細胞培養用の培地として有用であり、細胞培養用容器と一体に成形することで容易に細胞培養基材を製造することができる。 - 特許庁

A support section 21 in which its longitudinal cross-sectioned surface is linearly extended is formed between the curling section 18 and the cap 30, and is extended at an angle range of 0-10° to the axis A of a bottle can, and is set up at a distance of a range of 2-10 mm in a direction of the axis A of the bottle can.例文帳に追加

前記カール部１８と前記雄ネジ部１９との間に縦断面が直線的に延在する支持部２１が形成され、前記支持部２１は、ボトル缶の中心軸線Ａに対して０〜１０°の角度範囲で延在し、且つ、ボトル缶の中心軸線Ａ方向長さで２〜１０ｍｍの範囲の長さに設定されている。 - 特許庁

At the same time, as a medically advanced region, it has large hospitals, such as Maizuru Medical Center (former national Maizuru Hospital), Maizuru Kyosai Hospital, Maizuru Red Cross Hospital, Maizuru Municipal Hospital, and Self-Defense Forces Maizuru Hospital that result in a big population flow not only from the vicinity towns and villages but from a wide range of area on the routine basis. 例文帳に追加

同時に、医療先進地として舞鶴医療センター（旧国立舞鶴病院）・舞鶴共済病院・舞鶴赤十字病院・市立舞鶴市民病院・自衛隊病院などの大規模病院があり、日常的に近隣市町村のみならず広域からの人口流入が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a plush pile fabric with pile handleability and soft touch compatible with each other through comprising nonshrinkable acrylic fibers with flat cross section of a specific flatness range and nonshrinkable acrylic fibers ≤2.2 dtex in fineness in a specific ratio.例文帳に追加

特定範囲の扁平比を有する扁平断面のアクリル系非収縮繊維と、繊度が２．２デシテックス以下のアクリル系非収縮繊維を、特定の比率で含有することによって、毛さばき性とソフトな触感を両立するパイル布帛を得る。 - 特許庁

The extensions in the cross direction of the band-shaped conductive parts from the protrusions within the range of the lengths of the protrusions are formed, and the extensions are left in punching from the raw materials, thus further reducing wastes by punching to improve the yield.例文帳に追加

さらに、その突出部分の長さの範囲内で突出部分から帯状導電部分の幅方向に延出された部分が設けられており、素材から打ち抜く場合にはその延出された部分を残して打ち抜くことから、打ち抜かれて無駄となる部分がより一層減少し、歩留まりを向上し得る。 - 特許庁

Each array antenna is composed in this manner, thus facilitating impedance matching, obtaining a large amount of coupling without widening the element width of the radiation antenna element (while suppressing the cross-polarized component), and hence widening a controllable range of the amount of coupling.例文帳に追加

各アレー素子をこのように構成することで、インピーダンス整合が容易になり、放射アンテナ素子の素子幅を広くすることなく（交差偏波成分を抑制しつつ）大きな結合量が得られ、結合量の制御可能範囲が広がる。 - 特許庁

To provide a hot-rolling method for steel by which the steel having the high accuracy of dimension is manufactured even in rolling using a walking beam furnace for heating and the steel having the dimension of a cross section over a wide range is manufactured at high accuracy of dimension and a low cost.例文帳に追加

ウォーキングビーム炉を加熱に用いた圧延においても高い寸法精度を有する鋼材の製造が可能であり、広い範囲にわたる断面寸法の鋼材を高い寸法精度かつ安価に製造することが可能である鋼の熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

The optical fiber 12 outputs supercontinuum light which has a zero distribution wavelength in a wavelength range from 1,300 to 1,500nm and an effective cross sectional area of ≤12μm^2 at the central wavelength and is spread with a wavelength band width of ≥1,000nm.例文帳に追加

光ファイバ１２は、波長範囲１３００ｎｍ〜１５００ｎｍにゼロ分散波長を有し、中心波長において実効断面積が１２μｍ^２以下であり、波長帯域幅１０００ｎｍ以上に拡がったスーパーコンティニューム光を出力する。 - 特許庁