「data items」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing means 1c generates a piece of second update data 4 for the data items 2a, 2b and 2c using the update data 3d and 3e specified by the specification means 1b to store it in the storage means 1a, and deletes the first update data group 3 from the storage means 1a.例文帳に追加

処理手段１ｃは、特定手段１ｂにより特定された更新データ３ｄ，３ｅを用いて、データ項目２ａ，２ｂ，２ｃに対する１つの第２の更新データ４を生成して記憶手段１ａに格納し、記憶手段１ａから第１の更新データ群３を削除する。 - 特許庁

Evaluation item association data for associating a product to be evaluated with an environmental load data input picture corresponding to the evaluation items is previously stored, the environmental load data inputted based on the environmental load data input picture is associated with the product to be evaluated and stored in a storage device.例文帳に追加

評価すべき製品と、評価項目に対応する環境負荷データ入力画面とを関連付ける評価項目関連付けデータを予め記憶しておき、環境負荷データ入力画面に基づいて入力された環境負荷データを評価すべき製品と関連付けて記憶装置にストアする。 - 特許庁

In a method for maintaining the recording medium by generating, editing or reading a data log related to the content or usage of a data item stored or to be stored on the recording medium, data items are deleted or recommendations for deletion are provided on the basis of log data from the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録され又は記録されることになるコンテンツ又はデータアイテムの利用に関するデータログの発生、編集又は読取りにより記録媒体を保守する方法において、記録媒体からのログデータにもとづいて、データアイテムが削除され又は削除のための勧告が提供される。 - 特許庁

From storage means 1a which stores information indicating a change in value of each of a plurality of data items according to a change in value of a predetermined parameter, specification means 1b identifies, when a data item is designated, a data item of which the value changes according to a change in value of the designated data item.例文帳に追加

特定手段１ｂは、データ項目が指定されると、所定の変数の値の変化に伴う複数のデータ項目それぞれの値の変化を示す情報を記憶する記憶手段１ａから、指定されたデータ項目の値の変化に伴って値が変化するデータ項目を特定する。 - 特許庁

The image processing apparatus calculates a correction parameter to match reference image data with norm image data on the basis of the reference image data and the norm image data obtained by photographing a norm chart including a plurality of different luminance information items with a reference camera and a norm camera to perform correction of a photographed image on the basis of the parameter.例文帳に追加

複数の異なる輝度情報を持つ基準チャートを基準カメラ、参照カメラで撮影した基準画像データ、参照画像データに基づいて参照画像データを基準画像データに一致させるための補正パラメータを算出し、パラメータに基づいて撮影画像の補正を実行する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, when synchronously playing back data previously recorded on a recording medium and data downloaded via a network, since it is not considered that a plurality of download data items are concurrently used, and it is difficult to perform synchronous playback with playback data from the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に予め記録されているデータと、ネットワークを介してダウンロードしたデータを同期して再生する際に、複数のダウンロードデータを同時に使用することが考慮されておらず、記録媒体からの再生データとの同期再生が困難だったという課題を解決すること。 - 特許庁

In this input/output method of document data for performing the business corresponding to the document by inputting specified items in the document, it is provided with a step for acquiring the required input items to be required during performing the business corresponding to the accepted document, a step for displaying the required input items and for inputting the required input items and a step for processing the business in which the required input items are inputted.例文帳に追加

書類中の特定の項目を入力してその書類に対応した業務を行う書類データ入出力方法において、受け付けた書類に対応する業務を実行する際に必要となる必要入力項目を取得するステップと、前記取得した必要入力項目を表示して当該必要入力項目を入力するステップと、前記必要入力項目が入力された業務の処理を実行するステップとを有するものである。 - 特許庁

The information processing apparatus generates total data resulting from classifying article information items related to broadcast programs in units of programs, generates and displays a list in the order of programs which include more related articles on the basis of the generated total data.例文帳に追加

放送番組に関連する記事情報を番組単位で分類した集計データを生成し、生成した集計データに基づいて、関連記事の多い番組順のリストを生成して表示する。 - 特許庁

When an operation image can generally used by correcting data, setting data items to be corrected are previously specified at the time of the generation of a basic image.例文帳に追加

データの修正を施すことによりその操作画面を汎用的に使用することができる場合、その基本となる操作画面を作成する際に、修正をすべき設定データ項目を予め特定しておく。 - 特許庁

A POS terminal 5 transmits journal data showing trading items to a journal manager 3 via a communication network 4 and outputs an electronic receipt searching key data to a portable telephone 7 for storage.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル５は、１取引の明細を示すジャーナルデータを通信回線４を介してジャーナル管理装置３に送信するとともに、電子レシート検索キーデータを携帯電話７に出力して記憶させる。 - 特許庁

The data to be summed-up stored in the selected data file are obtained as the sub-total of the objective summing-up items whose hierarchical levels are defined in the lower rank than the objective summing-up item.例文帳に追加

選択されたデータファイルに格納されている集計対象データは、その対象集計項目よりも下位の集計階層レベルが定義されている対象集計項目の小計である。 - 特許庁

Then, a permutation part 112b of the second pattern-data creating section 112 permutes the plurality of pattern data items, in accordance with a predetermined permutation procedure based on a random number from the random number generating section 71.例文帳に追加

そして、第２パターンデータ作成部１１２の並べ替え部１１２ｂは、乱数生成部７１からの乱数に基づき、予め定められた並び替え手順にてこれら複数のパターンデータの並べ替えを行う。 - 特許庁

A program which converts data inputted to prescribed items to bar codes and displays them at the time of data input is incorporated beforehand in the application form 30 to prevent leakage of secret information.例文帳に追加

申込書フォーム３０には所定の項目にデータが入力されるとそのデータをバーコードに変換して表示するプログラムが予め組み込まれており、秘密情報の漏洩を防ぐことができる。 - 特許庁

The teacher data extracting section performs analysis of predetermined image reproduction items or information collection for the given teacher image, and extracts teacher data having tendency of image reproduction.例文帳に追加

教師データ抽出部は、与えられた教師画像について、予め定められた画像再現項目に関する解析または情報収集を行い、画像再現の傾向を示す教師データを抽出する。 - 特許庁

The accumulated actual results data of projects subjected to development completion are digitized about characteristic items such as the number of files, productivity and the existence/absence of a reusing program, and similar data are collected to be grouped.例文帳に追加

蓄積してある開発完了済のプロジェクトの実績データをファイル数や生産性、再利用プログラムの有無などの特性項目について数値化を行い、類似のデータを集めてグループ化を行う。 - 特許庁

Although conventionally only "item designing before data input" or "item edit inhibited parallel edit" is possible, this method enables parallel edit of items even after data input.例文帳に追加

従来は「データ入力前の項目設計」又は「並行編集を禁止した項目編集」のみ可能であったが、本発明により、データ入力後であっても、項目の並行編集が可能となった。 - 特許庁

The orderer terminal 1 transmits data for product specification inputted to the typical input column 6 and the image data of the handwritten instruction items inputted to the instruction item input column 7 to the management server 2.例文帳に追加

発注者端末１は、定型入力欄６に入力された製品特定用データと、指示事項入力欄７に手書き入力された指示事項のイメージデータとを管理サーバ２へ送信する。 - 特許庁

Items are counted to acquire count data, and encoded identification data on an item are read out and decoded to acquire corresponding related product type identification information and related item identification information.例文帳に追加

アイテムを計数して計数データを取得し、アイテム上の符号化された識別データを読み出し、復号して、対応する関連製品タイプ識別情報および関連アイテム識別情報を取得する。 - 特許庁

The center management device 20 collects the specific items of result data from the base management device 10 through the first communicating means 3, and executes the unitary management of the result data on a specific item management database 210.例文帳に追加

センタ管理装置２０は、特定項目の結果データを第１通信手段３を介して拠点管理装置１０から収集し、特定項目管理データベース２１０上で一元管理する。 - 特許庁

An automatic matching processing part 11 extracts attribute data records whose all key items are matched with those of ranking data records from a bond attribute table 31, and matches and stores them in a match table 25.例文帳に追加

自動マッチング処理部１１が、格付データレコードとすべてのキー項目が合致する属性データレコードを債券属性テーブル３１から抽出し、これらをマッチングさせてマッチテーブル２５に格納する。 - 特許庁

After the person insured fills up necessary items by using the electronic pen, by performing a transmitting processing, data corresponding to the filled-up contents are transmitted to a server for receiving and processing the data in an automobile insurance company.例文帳に追加

被保険者が電子ペンを使用して必要事項を記入した後、送信処理を行うことにより、記入内容に対応するデータが自動車保険会社のデータ受付処理サーバへ送信される。 - 特許庁

To immediately refer to a data content updated by another computer by a self computer, and to flexibly change a computer which includes an update authority with respect to respective data items constituting a database.例文帳に追加

他計算機で更新されたデータ内容が直ちに自計算機で参照可能となり、データベースを構成する各データ項目について更新権限を持つ計算機を柔軟に変更することである。 - 特許庁

Furthermore, on the basis of the auxiliary information, video data highly possible to be next selected are predicted from the plurality of acquired video data items by an angle switching prediction section 130 and decoded by a DEC 160b.例文帳に追加

また、補助情報に基づき、取得した複数の映像データのうち、次に選択される可能性の高い映像データをアングル切り替え予測部１３０が予測し、ＤＥＣ１６０ｂが復号する。 - 特許庁

An element stream of a wireless transmission queue (2.5) which is a transmission waiting stream of transmission data is held, and a connection enqueue task (2.2) sequentially connects and stores a plurality of transmission data items to elements of the wireless transmission queue.例文帳に追加

伝送データの送信待ち列である無線送信用キュー（２．５）の要素列を保持し、連結エンキュータスク（２．２）が無線送信用キューの要素に対して複数の伝送データを順次連結して格納する。 - 特許庁

The classified data for the respective customers or for the respective persons in charge of sales are displayed on a monitoring device 11 and the evaluation data of customers described in the daily sales report are ranked for respective items and generally.例文帳に追加

分類された顧客別、或いは営業担当者別データは、モニタ装置１１で表示され、営業日報に記述された顧客の評価データが項目別及び総合でランク付けされる。 - 特許庁

Game parlor management data include, at least, one of respective data items of nail adjustment values for every game machine, setting of special prize probability, information on sales, information on a working rate, and information on a difference in out balls and safe balls.例文帳に追加

遊技場管理データは、遊技台毎の釘調整値、特賞確率設定、売上に関する情報、稼働率に関する情報、差玉に関する情報の各データ項目の少なくとも１つを含む。 - 特許庁

The image data of a document 1 read by a reading part 11 are character-recognized for every item by a character recognizing part 13, are added with tags expressing types of the items and are stored in a data memory 16.例文帳に追加

読取部１１で読取られた帳票１の画像データは、文字認識部１３によって項目毎に文字認識され、その項目の種別を表すタグが付加されてデータメモリ１６に格納される。 - 特許庁

The facsimile server 5 discriminates marked request items and requests and receives desired data transmission from an Internet site 6 and converts this data to a facsimile picture and transmit it to request source facsimile equipments by facsimile.例文帳に追加

フアクシミリサーバ５はマークされた要求項目を判定し、インターネットサイト６より所望のデータ送信を要求して受け取り、ファクシミリ画像に変換して要求したフアクシミリ装置にフアクシミリ送信する。 - 特許庁

On the side of a mask-manufacturing line L1, a name for specifying the mask and the progress date and time data of the mask-manufacturing process are turned to items and a mask data base is constructed inside a mask manufacture progress management work station WS1.例文帳に追加

マスク製造ラインＬ_1側では、マスクを特定する名称およびマスク製造工程の進捗日時データを項目として、マスク製造進捗管理ワークステーションＷＳ_1内にマスクデータベースを構築する。 - 特許庁

On a user setting screen, a user sets items which are set for use on one screen, the set data are stored in a backup RAM 39, thereby storing the data even when power is off.例文帳に追加

ユーザ設定画面では、ユーザが使用時に設定する項目を一つの画面で設定し、かつ設定データをＢａｃｋｕｐＲＡＭ３９に記憶することにより、電源ＯＦＦした場合でも保存可能となる。 - 特許庁

Therefore even if the data item, i.e. the "selling price (tax excluded)" or the "selling price (tax included)", input in the output device cannot be constantly classified to the tax-excluded price or the tax-included price, a desired one of the data items is selected and an output selling price can be calculated.例文帳に追加

このため、与えられるデータ項目（「売価（税抜）」または「売価（税込）」）が一定でない場合でも、状況に応じて所望のデータ項目を採用し、出力売価を算出することができる。 - 特許庁

Thus, the same kind of a plurality of data items are displayed on the same screen, so as to easily and accurately predict a traffic jam or weather from past data of road traffic information or weather information, for example.例文帳に追加

これにより、同じ種類の複数のデータが同一画面上に表示がされるので、例えば道路交通情報や天気情報の過去データから道路渋滞や天気の予測が容易かつ正確になる。 - 特許庁

The set values in the storage part 104 and the set values in the storage part 106 are rearranged as items in a data reference table 108 by a data reference part 107.例文帳に追加

集約対象列の記憶部１０４の設定値と、集約非対象列の記憶部１０６の設定値とをデータ参照部１０７によりデータ参照テーブル１０８に複数の項目として再配置する。 - 特許庁

An input part 14 for the evaluated result indicates the evaluation items concerned with playing issue of the players in the phenomenon by choices, accepts the evaluated data from the recorder and records them on the phenomenon data list 28.例文帳に追加

結果評価入力部１４は、その事象における選手のプレーの成否に関する評価項目を選択肢で提示し、評価データを記録者から受けとり、事象データリスト２８に記録する。 - 特許庁

To provide a data backup system for a mobile terminal capable of readily backing up various information items such as telephone directory information, a mail text, and image and audio data stored in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末内に蓄えられている電話帳情報、メール文章、画像・音声データなどの各種情報を、手軽にバックアップすることができる携帯端末のデータバックアップシステムを提供することにある。 - 特許庁

The brief case data base is used at another site so that the configuration operation can be performed, and then the changed configuration items are used for the master configuration data base for storing them.例文帳に追加

該ブリーフケース・データベースは、コンフィギュレーション動作を行うべく他のサイトで使用され、その後で、変更されたコンフィギュレーション項目が、これらを格納する前記マスター・コンフィギュレーション・データベースに起用される。 - 特許庁

Items such as a user name of stored image data (including a stored document), a file name and date are displayed on a liquid crystal touch panel 31 in a list format, so that a user can select arbitrary image data.例文帳に追加

液晶タッチパネル３１に、蓄積画像データ（蓄積文書も含む）のユーザ名、ファイル名、月日の項目をリスト形式により表示することで、ユーザが任意の画像データを選択することができる。 - 特許庁

A concept structure generation part 4 divides character strings of comparison object items of records included in each of computer-assisted name identification source data 2A and computer-assisted name identification destination data 2B which are comparison objects into word units.例文帳に追加

比較対象とする名寄せ元データ２Ａ及び名寄せ先データ２Ａの夫々に含まれるレコードの比較対象となる項目の文字列を、概念構造生成部４が単語単位に分割する。 - 特許庁

A permutation section 112b of the second pattern data creation part 112 permutes the plurality of pattern data items according to predetermined permutation procedures on the basis of the random number from the random number generation part 71.例文帳に追加

そして、第２パターンデータ作成部１１２の並べ替え部１１２ｂは、乱数生成部７１からの乱数に基づき、予め定められた並べ替え手順にてこれら複数のパターンデータの並べ替えを行う。 - 特許庁

On the other hand, if the data received is not through the printer driver, the displaying data is read from an initial displaying region, and an input image corresponding all the items is displayed on the display section (S150).例文帳に追加

一方、受信データがプリンタ経由以外であれば、初期表示領域を表示データの読み出し先とし、全ての項目に対応する入力画像が表示部に表示されるようにする（Ｓ１５０）。 - 特許庁

When it is determined that aggregation in the intensive information storage fields is necessary in the intensive data aggregation processing, the control section 21 aggregates data to be aggregated, based on key items.例文帳に追加

次に、集約データ集計処理においては、集約情報格納フィールドにおいて集約が必要と判定した場合、制御部２１は集約対象データをキー項目に基づいて集計する。 - 特許庁

To provide a system displaying/recording/storing check data in association with management information of a radio device, preventing data alteration and check leakage, and including necessary check items on Radio Law, to achieve full automatic check.例文帳に追加

無線機の管理情報とリンクして検査データを表示・記録・保存でき、データ改変や点検漏れが生じ難く、電波法上の必要検査項目を備え全自動で検査可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Correspondence to various setting items stored in an initial picture information memory 24 is simultaneously stored in a data ROM 12 and the operator picture information memory 25 as well.例文帳に追加

同時に、初期画面情報メモリ２４に収められた各種設定項目との対応もデータＲＯＭ１２，オペレータ画面情報メモリ２５に格納される。 - 特許庁

A report file creation part 30 creates a report file comprising the data items required by the server 14 of the credit information organization based on the contract information file.例文帳に追加

報告ファイル作成部３０は、契約情報ファイルに基づき、信用情報機関のサーバ１４が要求するデータ項目からなる報告ファイルを作成する。 - 特許庁

Even after the stoppage, it is checked whether a scroll indication displays up to the last end data of display items (step S28), and scroll indication is continued, until displaying is ended.例文帳に追加

この停止後も、スクロール表示が表示項目の最後尾データまで表示したかをチェックし（ステップＳ２８）、表示終了するまでスクロール表示を継続する。 - 特許庁