「data-show」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Indication item data of each structural member are linked to the identification information on the structural members, and an indication number is displayed near the identification information on the structural members displayed in the plan view to show that the indication item is inputted.例文帳に追加

また、前記構造部材の識別情報には、各構造部材の指摘事項データがリンクされ、前記平面図で表示されている構造部材の識別情報の付近に、指摘事項が入力されたことを示す指摘番号を表示させる。 - 特許庁

When the slide show is started, a client control IC 12 reads out and displays images on a TV device 27 one after another, reads out and decodes audio data made to correspond to the images to be displayed, and supplies them to an audio DISP 14 to reproduce audio.例文帳に追加

クライアント制御ＩＣ１２は、スライドショーを開始すると、画像を順次読み出してＴＶ装置２７に表示すると共に表示する画像に対応付けられているオーディオデータを読み出し、デコードして、オーディオＤＳＰ１４に供給して再生する。 - 特許庁

When the user focuses on the applied specifier of the text node without annotation in the tree view, the corresponding text node in the corresponding document is emphasis-displayed to the user in order to show the position of the text node without annotation in the data structure to the user.例文帳に追加

ユーザが、ツリービュー内の所与の注釈なしテキストノード指示子にフォーカスした場合、データ構造で注釈付けされていないテキストノードの位置をユーザに示すために、対応する文書内の対応するテキストノードがユーザに対して強調表示される。 - 特許庁

The data regarding the completion of so-called full-set projects—such as large-value plants—by regions show there are many such projects in Africa (62.9% in 2005). This suggests that China concentrates its aid in Africa (see Figure 3-5-17).例文帳に追加

援助のうち、通常資金規模が大きい、プラント建設等のいわゆるフルセット型事業の完成案件の地域別分布で見ると、アフリカの案件が多く（2005年62.9％）、中国がアフリカに重点的に援助を向けていることが推定できる51（第3-5-17図）。 - 経済産業省

The rate of the soft and hard rays is calculated by modeling continuous X rays by the superposition of monochromatic X rays using transmission thickness characteristic data which show the relationship between transmission thickness and transmission intensity which are obtained by irradiating homogeneous matter with continuous X rays.例文帳に追加

均一な物質に連続Ｘ線を照射して得られる透過厚と透過強度との関係を示す透過厚特性データを用いて、連続Ｘ線を単色Ｘ線の重ね合わせでモデル化して、軟線と硬線の割合を算出する。 - 特許庁

A supply management center 111 obtains data to show the inventory status of consumable items from a plurality of makers 101 to 105, which manufacture the consumable items, and each semiconductor maker 121 to 123 that consume the items via a network 131.例文帳に追加

サプライ管理センター１１１は、消耗品を製造する複数の消耗品メーカ１０１〜１０５及びこれを消費する半導体メーカ１２１〜１２３の各々より、消耗品の在庫の状況を示す情報をネットワーク１３１を介して取得する。 - 特許庁

To provide an automatic sheet metal shape checking device capable of automatically judging whether solid model shape data outputted by a general three-dimensional (3D) CAD system show a sheet metal shape having a bending structure of a sheet metal developable plane or not.例文帳に追加

汎用３次元ＣＡＤシステムが出力するソリッドモデル形状データが、板金展開可能な平板の折り曲げ構造をもった板金形状であるか否かを自動判定することができる板金形状自動検査装置を提供すること。 - 特許庁

When an entity handling personal information acquires personal information directly from the person in such ways as to write in a document, etc., to input data on a user entry screen, and others, the business operator must expressly show the Purpose of Utilization to the person* in advance. 例文帳に追加

個人情報取扱事業者は、書面等による記載、ユーザー入力画面への打ち込み等により、直接本人から個人情報を取得する場合には、あらかじめ、本人に対し、その利用目的を明示※しなければならない。 - 経済産業省

A selection information transmitter comprises: an acquisition means to acquire information to show a selected area on a screen of a display means, information to distinguish image data displayed on the display means, and information to show time of the area selection being made; and a communication means to communicate via a network, and transmits, via the communication means, information acquired by the acquisition means.例文帳に追加

表示手段の画面上の選択された領域を示す情報と、該表示手段に表示されている映像データを識別する情報と、領域の選択が行われた時刻を示す情報とを取得する取得手段と、ネットワーク経由で通信を行うための通信手段とを備え、取得手段によって取得した情報を通信手段によって送信する選択情報送信装置を設ける。 - 特許庁

This electronic program guide retrieval device can retrieve and indicate suitably a program desired by a user among electronic program guide data containing sentences to show various items information and program contents of broadcasting programs, and therefore, is provided with a category information extracting means to extract a category information through analyzing sentences to show items information except a category information or program contents.例文帳に追加

本発明の電子番組ガイド検索装置は、放送番組の種々項目情報や番組内容を示す文章を含んだ電子番組ガイドデータから、ユーザが所望する番組を適宜検索、提示する電子番組ガイド検索装置であって、ジャンル情報以外の項目情報又は番組内容を示す文章を解析してジャンル情報を抽出するジャンル情報抽出手段を備える。 - 特許庁

When heat treatment is started with a workpiece mounted on a heating plate, an addition waveform of target temperature is formed based on preliminarily given adjustment value data, and the addition waveform is added to the target temperature SP to perform temperature control, wherein the adjustment value data is assumed to be the data for restraining workpiece temperature variations using an interference matrix to show the relation between the target temperature SP and the workpiece temperature.例文帳に追加

熱板にワークが搭載されて熱処理が開始されたようなときに、予め与えられている調整値のデータに基いて、目標温度の加算波形を形成し、この加算波形を目標温度ＳＰに加算して温度制御するようにしており、前記調整値のデータを、目標温度ＳＰとワークの温度との関係を示す干渉行列を用いて、ワークの温度のバラツキを抑制するデータとしている。 - 特許庁

A host computer extracts the image data of a part describing user information out of image data transferred from an image scanner 10, recognizes contents described as user information and performs comparison on whether the contents of that recognized user information show a previously inputted user, who logs in at present, or not.例文帳に追加

ホストコンピュータでは、イメージスキャナ１０から転送された画像データから使用者情報の記述された部分の画像データを抽出し、その使用者情報として記述されている内容を認識するとともに、その認識した使用者情報の内容が予め入力された現在ログインしている使用者のものか否かを比較する。 - 特許庁

The distribution shape pattern is defined by demarcating the plane corresponding to an analyzing target data decided plane into a plurality of rectangular regions in a lattice like state and imparting a density value for acquiring a multivalue in a certain numerical value range so as to show the relative magnitude relation of the characteristic value of the analyzing target data (S101).例文帳に追加

分布形状パターンを、解析対象データを定めた平面に対応する平面を格子状に複数の矩形領域に区画するとともに、上記各矩形領域毎に、上記解析対象データの特性値の相対的な大小関係を表すように或る数値範囲内で多値を取り得る濃度値を付与して定義する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

Data on published land prices show that prices declined for the first time in three years, and this may raise concern about a slump in personal consumption due to the negative wealth effect as well as about curbs on new loans and forcible collection of outstanding loans due to a decline in the value of collateral. In light of this, how do you view the data on published land prices, which were announced yesterday? 例文帳に追加

地価公示がありまして、３年振りに下落に転じたということで、逆資産効果による個人消費の冷え込みですとか、あるいは担保価値が下がることで貸し渋り、貸し剥がしという懸念も出てくるかと思うんですが、そういった面も含めて昨日の地価公示の結果について大臣、どう評価されますか。 - 金融庁

A sort image successively display means 37 successively displays image data along an each similarity sort result or a similarity change function obtained by an each similarity image sort means 36 by using the key image data as a start point based on the similarity change function information of a slide condition set value obtained by a slide condition setting means 34, and executes a slide show.例文帳に追加

ソート画像逐次表示手段３７は、スライド条件設定手段３４より得られるスライド条件設定値の類似度変化関数情報に基づき、キー画像データを起点として、類似度別画像ソート手段３６より得られる類似度別ソート結果あるいは類似度変化関数に沿って画像データを逐次表示してスライドショーを実行する。 - 特許庁

After collecting actual rolling data (roll gap, product dimensions), cases in the data are classified into product dimensions classes according to a range of product dimensions, further, roll gap setting ranges are constituted, each of which includes cases belonging mostly to the same product dimensions class, and a decision table to show a relationship between the roll gap setting ranges and the product dimensions classes is composed.例文帳に追加

圧延実績データ（ロール隙、製品寸法）を収集後、データ中の事例を製品寸法のとる範囲により製品寸法クラスに層別し、さらに、各ロール隙ごとになるべく同一の製品寸法クラスに属する事例が含まれるロール隙設定区間を構成して、ロール隙設定区間と製品寸法クラスの関係を表す決定表を作成する。 - 特許庁

Based on data calculated by the simulator 11A for showing the calculated result stored in a calculated result storage part 122 and data calculated by the simulator 11B to show the calculated result stored in a calculated result storage part 123, a comparing part 13 finds the calculation accuracy of simulators and the time required for performing the simulation or the like.例文帳に追加

比較部１３では、シミュレータ１１Ａによって計算され、計算結果格納部１２２に格納された計算結果を示すデータと、シミュレータ１１Ｂによって計算され、計算結果格納部１２３に格納された計算結果を示すデータとに基づいて、シミュレータの計算精度およびシミュレーションを行うのに要した時間等を求める。 - 特許庁

Drawing upon this method, the amount of intellectual assets in Japan was calculated on a provisional basis. Despite the lack of data for a few items due to greater data constraints than in the US, the results show the ratio of intellectual assets to GDP reached about 8 percent in 1998-2000 and an indication that the ratio of intellectual assets to the economy is increasing in Japan as well.例文帳に追加

この調査方式を参考にし、我が国においても知的資産額を暫定的に算出して、その対GDP比を計算してみると、米国に比してデータの入手困難性から数項目で欠損があったにもかかわらず、1998～2000年には約８％となっており、我が国において知的資産の経済に占める割合が拡大していることがわかる。 - 経済産業省

To provide a display system devised to numerically display a physical distribution result data for one month in optional month to be judged to show an average physical distribution trend against a plural number of consignees in physical distribution business firms from various physical distribution data in physical distribution business as daily (every day) movement of the cargo in a chart form.例文帳に追加

物流業務における種々の物流データの中からその物流業者における複数の配送先に対する平均的物流動向を示すと判断される任意の「月」、１ヶ月の物流実績データを、日々（毎日）の荷物の動きとして、一覧表型式で数値化して表示することができるようにした表示システムを提供すること。 - 特許庁

An error pattern judging part 104 outputs a data detection signal when the patterns which the output values from the preamble <A> matching detection parts 102a to 102h and the preamble <B> matching detection parts 103a and 103b show are matched with error patterns which they possess.例文帳に追加

誤りパターン判定部１０４は、プリアンブル〈Ａ〉一致検出部１０２ａ〜１０２ｈおよびプリアンブル〈Ｂ〉一致検出部１０３ａ，１０３ｂからの出力値が表すパターンと自己に保有している誤りパターンとが一致すれば、データ検出信号を出力する。 - 特許庁

The RF tag stores the ID number for identifying it unambiguously and data to show the package attribute information and receives an RF signal from a transmitter for tags, and a light emitting means performs position notification and light communication controlled with the RF signal.例文帳に追加

ＲＦタグは、タグを一意に識別するためのＩＤ番号および物品属性情報を示すデータを記憶し、タグ用送信機からのＲＦ信号を受信し、ＲＦ信号により制御される位置通知と光通信を兼ねた発光手段を具備する。 - 特許庁

An image extraction part 503 extracts, from the still image data 401, still images to be used for creating a slide show including still images including lot of character information, based on information on the characters included in the still images recognized by the image analysis part 502.例文帳に追加

画像抽出部５０３は、画像解析部５０２により認識された各静止画像に含まれる文字に関する情報に基づいて、文字情報を多く含む静止画像を含めて、スライドショー作成に用いる静止画像を静止画像データ４０１から抽出する。 - 特許庁

While showing a cross section of a part of the three-dimensional image of the living body, since identification data is extracted so as to show a cross section having a fixed relationship with a reference position of an exterior shape of the three-dimensional image, the three-dimensional image may be expressed discretely.例文帳に追加

生体部位の立体像における一部の断面を表しつつも、該立体像の外形における基準位置と一定の関係をもつ断面を表すものとして識別データを抽出するため、立体像を離散的に表現することができる。 - 特許庁

Points (J1-J7) on a work 102 engaging with a work positioning jig are designated with coordinate data in an assembly coordinate system, and reference points (K1-K3) fixed to the work are specified with the assembly coordinate system in order to show a position and an attitude of the work 102.例文帳に追加

ワーク位置決め治具に係合するワーク１０２上のポイント（Ｊ１〜Ｊ７）を、組立体座標系での座標データによって指定し、ワーク１０２の位置と姿勢を示すためにワークに固定された基準点（Ｋ１〜Ｋ３）を組立体座標系で特定する。 - 特許庁

In this Chapter we first used various statistical data in Section 1 to show there is regional variation in SMEs' business sentiment and number of bankruptcies, and then in Section 2 we performed an analysis of trends in entries and exits from the perspective of regions and industries.例文帳に追加

本章では、まず、第1節で各種統計データを利用することにより、中小企業の業況感や倒産件数には、地域によってばらつきが見られることを示したうえで、第2節にて開業・廃業の動向を地域・業種の観点から分析を行った。 - 経済産業省

The characteristic curve data show inflection lines, crest lines, auxiliary crest lines, the respective curved shapes of the inflection lines, the crest lines and the auxiliary crest lines, and distributions of inflection points on the inflection lines, apexes on the crest lines, and auxiliary apexes on the auxiliary crest lines.例文帳に追加

ここで、特徴曲線データは、変曲線と、頂線と、補助頂線と、変曲線、頂線及び補助頂線の曲線形状と、変曲線上の変曲点、頂線上の頂点及び補助頂線上の補助頂点の分布とを示すデータである。 - 特許庁

The attribute image 71 is displayed on an LCD 16, and when a user designates an area A1, a reproduction list generating section 63 discriminates the positional information included in the area A1 and produces the reproduction list used for applying slide show display to image data corresponding to the positional information.例文帳に追加

この属性画像７１は、ＬＣＤ１６に表示され、ユーザによって領域Ａ１が指定されると、再生リスト生成部６３は、領域Ａ１に含まれる位置情報を判別し、これらの位置情報に対応する画像データをスライドショー表示するための再生リストを生成する。 - 特許庁

This optical recording medium can record and reproduce data by means of a laser beam and has a defect management prevent flag that is previously recorded in the prescribed area of a read-in area to show whether a defect management or the alternation processing is needed or not.例文帳に追加

レーザ光を用いてデータの記録、再生を行なえる光学的記録媒体たる光ディスクであって、予めリードイン領域の所定の領域に、ディフェクトマネージメント若しくは交替処理が必要であるか否かを示すディフェクマネージメントプリベントフラグ（Defect Management Prevent Flag）が記録されてなる光ディスク。 - 特許庁

When a folder ID is supplied from a terminal 21 to a central center 1, a carrying-in/out management server 11 confirms the existence of the corresponding folder to display a cell in a warehouse in which the folder exists, and the contents of data base 13 are rewritten to show that the file is being carried out of the warehouse.例文帳に追加

端末２１から集中センタ１へフォルダＩＤを供給すると、入出庫管理サーバ１１が該当するフォルダの存在を確認し、そのフォルダのある倉庫内のセルを表示させ、データベース１３の内容を、そのファイルが出庫中であることを表すように書き換える。 - 特許庁

Data obtained by carrying out bioimpedance spectroscopy (BIS) and MRI on a calf of a subject show that the improved correlation is obtained, being compared to a single frequency analysis at in 50 kHz and an analysis using a normal Cole-Cole model.例文帳に追加

被験者の腓に関して生体インピーダンススペクトロスコピー（ＢＩＳ）及びＭＲＩを実施することによって得られたデータは、５０ｋＨｚにおける単一周波数分析及び通常のコール−コールモデルを用いて実施された分析に比較して改善された相関が得られることを示す。 - 特許庁

When executing the slide show of an image after acquiring at least one piece of image data thereon, a characteristic area of a face or the like of the image is detected, and the display effect is selected from a plurality of predetermined display effects on the basis of a size of the characteristic area and/or the number of the characteristic areas.例文帳に追加

少なくとも１つの画像データを取得した後、この画像のスライドショーを実行する場合に、画像の顔などの特徴領域を検出し、特徴領域の数および／またはサイズに基づいて、あらかじめ決定している複数の表示効果の中から、表示効果を選択する。 - 特許庁

When external data show the absence of the high- pass component, the expanded PCM signal is an output signal, when the absence of the high-pass component is shown, a spectral component is added to the expanded PCM signal by a frequency interpolation part 4, and an output signal having a spectrum after interpolation is generated.例文帳に追加

そして、外部データが高域成分の不存在を示していれば伸長されたＰＣＭ信号は出力信号となり、高域成分の存在を示していれば、周波数補間部４によりスペクトル成分が追加され、補間後のスペクトルを有する出力信号が生成される。 - 特許庁

The calculation device 14 permits a laser output to a laser transmitter/receiver 21 when the pulse position data of the car 2 show that the car is near a last floor, and a laser transmitting/receiving part 33 of the laser transmitter/receiver 21 transmits a transmission laser 25a in a horizontal direction toward a rail face.例文帳に追加

演算装置１４は乗りかご２のパルス位置データが終端階付近である場合にはレーザ送受信装置２１にレーザ出力を許可し、レーザ送受信装置２１のレーザ送受信部３３はレール面に向けて送信レーザ２５ａを水平方向に送信する。 - 特許庁

The memory of the communication unit 2 stores address correspondence information for showing correlation between setting addresses of the respective sensor units 3 set automatically and transmission addresses that show one (bit) for storing results of detection of the sensor units 3 in frame data to be transmitted to the higher-level equipment 4.例文帳に追加

通信ユニット２のメモリには、自動的に設定される各センサユニット３の設定アドレスと、上位機器４に送信するフレームデータにセンサユニット３の検出結果を格納する一（ビット）を示す送信アドレスとの対応関係を示すアドレス対応情報が記憶されている。 - 特許庁

The transmitter for tags is fed with the data to show the package attribute information for identifying the package etc. unambiguously, transmits the ID number, package attribute information, and the control information to the RF tag wirelessly, and receives the information transmitted from the light emitting means of the tag through light communication.例文帳に追加

またタグ用送信機は、物品等を一意に識別するための物品属性情報を示すデータを入力し、ＩＤ番号、物品属性情報および制御情報をＲＦタグへ無線により送信し、ＲＦタグの発光手段から光通信により送信される情報を受信する。 - 特許庁

Data by the United Nations Conference on Trade and Development (UNICAD) show the number of investment arbitration cases (the number of cases submitted to relevant arbitration bodies) totaling 14 through 1998 from 1987 when the first such case was arbitrated. The number began to surge from the late 1990s to reach a grand total of 255 as of November 2006.例文帳に追加

UNCTADによれば、国際投資協定に基づく投資家対国家の投資仲裁件数（仲裁機関へ案件付託の数）は、1987 年の最初の事案以来、1998 年までは累計で14 件にとどまっていたものの、1990 年 代 後 半から急 増し、2006 年 11月現在で累計 255 件に上っている。 - 経済産業省

Moreover, this visualizing apparatus 14 calculates the randomness of each octet and a port number constituting an IP address included in the communication information of a particular terminal and quantitatively evaluates a scanning range of the transmitting source or a destination IP address in order to provide numerical data to show the scattering of the particular terminal.例文帳に追加

また，特定の端末装置の通信情報に含まれるＩＰアドレスを構成する各オクテットやポート番号のランダム性をそれぞれ算出し，送信元あるいは宛先ＩＰアドレスの走査範囲を定量的に評価し，特定の端末装置の拡散性として数値化する。 - 特許庁

In Japan there are probably cases of angel investment made by, among others, business owners and executives who have themselves started a venture business. But we have no data that show specifically how much has been invested. Many suppose enthusiasm for such investment activities is lower than in the United States or United Kingdom. 例文帳に追加

我が国においても、ベンチャー企業創業経験を有する経営者を中心に、エンジェル投資が行われているものと見られるが、具体的な投資規模等に関するデータはなく、米国・英国に比較すると投資活動は活発でないとの見方が一般的である。 - 経済産業省

First of all, these graphs tell us that, according to 2003 data, Japan's largest percentage of exports was for parts and components, with intermediate goods accounting for a slightly higher percentage than final goods. They also show that although Japan's largest percentage of imports was for consumer goods, it had high percentages for materials, raw materials, and intermediate goods as well.例文帳に追加

これらのグラフから分かることとして、まず日本については、2003年のデータで輸出は部品が最大の割合を占め、中間財が最終財よりやや多いこと、輸入は消費財の割合が一番高いものの、素材・原料、中間財の割合も高いという特徴を示している。 - 経済産業省

A program P4, according to repair examination rules, examines whether the repair claim content entities of the checked repair claim data and product information read from the actual storage area are valid or not, and outputs examined repair claim data T3 with an examination result attached to show a code of validity if they are valid or a code of an invalidity type if they are invalid.例文帳に追加

プログラムＰ４は、修理審査ルールに基づいて、実記憶域から読み出したチェック済み修理請求データと製品情報との修理請求内容の実体が妥当であるか否かを審査し、妥当である場合には妥当であるコードを、妥当でない場合には不適の種類を表すコードを示す審査結果を添付した審査済み修理請求データＴ３を出力する。 - 特許庁

The pattern storage part 12 stores image patterns and sound effects when music data are processed in correspondence relation and when the image pattern of the picked-up image matches one of the image patterns in the pattern storage part 12, a sound processing part 15 processes music data recorded on a recording medium 14 to show sound effects made to corresponding to the matching image pattern.例文帳に追加

パターン記憶部１２には、画像パターンと音楽データを加工する際の音響効果とが対応付けられて記憶されており、撮影された画像の画像パターンとパターン記憶部１２の何れかの画像パターンとが一致した場合、音響処理部１５は、記録媒体１４に記録された音楽データが、上記一致した画像パターンに対応付けられた音響効果を示すように加工する。 - 特許庁

The CPU 50 of the digital camera 10 in which printing condition information showing a printing condition in printing a subject image shown by image data acquired by photography is inputted learns a printing condition shown by the printing condition information, and sets a photographing condition so that the image data may show the subject image in accordance with the learned printing condition.例文帳に追加

デジタルカメラ１０のＣＰＵ５０では、撮影によって取得した画像データにより示される被写体像をプリントするときのプリント条件を示すプリント条件情報を入力して当該プリント条件情報によって示されるプリント条件を学習し、上記画像データが、学習されたプリント条件に応じた被写体像を示すように撮影条件を設定する。 - 特許庁

A broadcast receiver has a step to receive a user input indicating a first program, a step to analyze the EPG, the received broadcast data, a step to determine a broadcasting data for the first program, a step to automatically detect that the second identical program is to be broadcasted, and a step to show user an indication of having detected the second program.例文帳に追加

放送受信装置は、第１の番組を示すユーザ入力を受け取るステップと、受信した放送データであるＥＰＧを分析するステップと、第１の番組の放送データを判断するステップと、同一の第２の番組が放送される予定であることを自動的に検出するステップと、第２の番組を検出したことを示す表示をユーザに表示するステップとを含む。 - 特許庁

Control is thus performed to properly vary the frequency of a reception-side decoding clock DCK even when the line uses a network where the variance in packet delay is always large and the data amount does not show a normal distribution, thereby evading an overflow and an underflow of the reception-side buffer 114.例文帳に追加

このように制御することで、パケット遅延のばらつきが常時大きくてデータ量が正規分布を示さないネットワークを利用する回線の場合であっても、受信側の復号クロックＤＣＫの周波数を適切に変化させることができ、受信側のバッファ１１４におけるオーバーフローやアンダーフローが回避される。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for a railway rolling stock, which discovers abnormality of fouling, deterioration, etc. of constitutional parts at an early stage by compiling various circumstantial information to be a standard to show the optimum indoor circumstance into a data base, and predicts a driving pattern of a compressor from the circumstantial information to be the standard and current circumstantial information.例文帳に追加

最適な車内環境を示す基準となる種々の環境情報をデータベース化しておき、その基準となる環境情報と現在の環境情報とから圧縮機の運転パターンを予測して、構成部品類の汚損や劣化等の異常を早期に発見できる鉄道車両用空気調和システムを提供する。 - 特許庁