「dataBase」に関連した英語例文の一覧と使い方(438ページ目) - Weblio英語例文検索

A management information collecting part A automatically and repeatedly collets management information, such as traffic, the error occurrence rate and the CPU load of each interface at a fixed interval and preserves the management information as a database in a management information preserving part B.例文帳に追加

管理情報収集部Ａによって、各インターフェイスについてのトラフィック、エラー発生率、ＣＰＵ負荷などの管理情報を、一定の周期で自動的に繰り返し収集するようにし、管理情報保存部Ｂ内にデータベースとして保存する。 - 特許庁

The center has a database of components and inspecting and analyzing facilities for members to give technical support and also has a high-level technical education function and the automobile repair factories are supported with data from the center to produce vehicles having features specific to the area.例文帳に追加

センターは部品のデータベース、メンバーのための検査分析設備を有して技術支援をすると共に、高等専門教育機能をも併せ持ち、自動車修理工場はセンターのデータ支援を受けて、地域的特徴を出した車両を生産する。 - 特許庁

In order to avoid the collision, a predicted arrival time within which a vehicle arrives at the intersection is communicated with another vehicle by transmitting a signal having a frequency based on the predicted arrival time using a database whose content is common to a plurality of vehicles.例文帳に追加

衝突を回避するため、複数の車両で共通する内容のデータベースを用いて、交差点への予測到達時間に基いた周波数の信号を送信することで、他車に対して交差点への予測到達時間を伝達する。 - 特許庁

Using the ID pen 201, an ID formed on the ID paper 101 is detected, and information about the usage limit of the ID paper 101 corresponding to the ID is extracted from a database 303 inside an information processing terminal 301.例文帳に追加

ＩＤペーパー１０１に形成されているＩＤをＩＤペン２０１を用いて検出し、当該ＩＤに対応するＩＤペーパー１０１の使用制限に関する情報を情報処理端末３０１内のデータベース３０３から抽出する。 - 特許庁

The distributer device 4 which is a specific GW device is provided with a memory region to be used as a database DB, and the GW devices 3a and 3b relay data so that the data transmitted from the ECU1, 1, ... is consolidated on the distributer device 4.例文帳に追加

特定のＧＷ装置である分配装置４にデータベースＤＢとして使用される記憶領域を設け、ＥＣＵ１，１，…から送信されるデータを分配装置４に集約させるようにＧＷ装置３ａ，３ｂがデータを中継する。 - 特許庁

The character string, the identification number and the random number are associated with database record accessed by the reverse proxy server to determine whether access is to be provided to the client, and what conditions to apply to the access when the capability-enabled URI is invoked.例文帳に追加

文字ストリング、識別番号および乱数は、リバース・プロキシサーバによってアクセスされるデータベースレコードに関連付けられ、アクセスをクライアントに提供するかどうか、ケイパビリティ可能URIが呼び出されたときに何の条件を該アクセスに適用するかを判断する。 - 特許庁

In a server device 52, a server part 125 registers answer data to questionnaire questions in a database 51 in association with the promotion ID, and a tabulation means 122 tabulates the answer data for each questionnaire question associated with the promotion ID.例文帳に追加

また、サーバ装置５２では、サーバ部１２５が、プロモーションＩＤに関連付けて、アンケート質問に対する回答データをデータベース５１に登録し、集計手段１２２が、プロモーションＩＤに関連付けられたアンケート質問ごとに回答データを集計する。 - 特許庁

In the mobile terminal 101, the digest list of the data registered in the database is taken out of the accessible distribution data folder 107 on the server 104 to check if there is data coinciding with the data held in the mobile terminal 101.例文帳に追加

モバイル端末１０１では、サーバ１０４上のアクセス可能な配信データ用フォルダ１０７より、データベース登録済みデータのダイジェスト一覧を取り出し、モバイル端末１０１内で保持しているデータと一致するデータがあるかどうかをチェックする。 - 特許庁

A database 4 totalizes contents which persons composing a sample group select regarding a questionnaire by which, by making a choice among alternatives respectively, personal characteristics can be observed for plural items to store as a standard statistic.例文帳に追加

データベース４は、選択肢をそれぞれ選択することにより、人の特性が複数項目にわたって観察可能になる設問集に対し、標本集団を形成する人々が選択した内容を集計して基準統計量として格納している。 - 特許庁

To execute reading request operation of data to a database with no delay by writing operation of various process data from a production terminal part, and to maximumly improve writing response of a data input processing part of the production terminal part side.例文帳に追加

データベースに対するデータの読み出し要求動作を、製造端末部からの各種工程データの書き込み動作により遅延させることなく行い、製造端末部側のデータ入力処理部の書き込みレスポンスを最大限に向上させる。 - 特許庁

Information of the introducer terminal 21 and the introduction object person terminal 31 are recorded in a user database 12, and connection information to a privilege information preliminarily set by the sponsor 40 is transmitted to the introducer terminal 21 in remuneration for introduction.例文帳に追加

このとき、紹介者端末２１及び被紹介者端末３１の情報をユーザーデータベース１２に記録し、紹介者端末２１に対し、紹介のお礼として広告主４０が前もって設定した特典情報への接続情報を、送信する。 - 特許庁

According to search conditions and fuzzy flags input by a user on the search condition input screen, a search processing part 28a searches the IP macro information database 23A for IP macros with reference to the guaranteed specifications by operating conditions.例文帳に追加

検索処理部２８ａは、検索条件入力画面において利用者が入力した検索条件および曖昧フラグを基に、ＩＰマクロ情報データベース２３Ａより動作条件別に保証スペックを参照してＩＰマクロの検索を行う。 - 特許庁

Each record in a commodity image database stored in a storage device 27 includes access date information showing its access date and a CPU 21 updates the access date information in a record requested from a client.例文帳に追加

記憶装置２７に記憶されている商品画像データベースの各レコードにはアクセス日時を示すアクセス日時情報が含まれており、ＣＰＵ２１は、クライアントからの要求があった場合、当該要求のあったレコードのアクセス日時情報を更新する。 - 特許庁

To provide a customer data analyzing method by a database of purchase data, etc., in order to efficiently performing a marketing approach because maintaining significant customers whose purchase amount is large and increasing customer purchasing a lot are important for a dealer.例文帳に追加

販売店にとって購入金額の多い重要な顧客を維持したり、大量購入客を増やすことは大切であるが、そのマーケティング・アプローチを効率的に行うため、購入データ等のデータベースによる顧客データ分析方法を提供する。 - 特許庁

A head office server 11 instructs the execution of the series of operations consisting of the plurality of work items, and also stores and manages the operation instruction book including the worker, antecedent condition and work progress for each work item in a management database 13.例文帳に追加

本部サーバ１１は、複数の作業項目から成る一連の業務の遂行を指示すると共に作業項目毎にその作業者、先行条件、作業進捗状況を含む業務指示書を管理データベース１３に記憶管理する。 - 特許庁

The control unit 13 reads out the corresponding image of an originator corresponding to the extracted telephone number from a storage 14, and originator personal information corresponding to the telephone number is read out from a data base stored in a database unit 15.例文帳に追加

制御部１３は、取り出した電話番号に対応する発信者対応画像を、記憶部１４から読み出すとともに、データベース部１５に記憶されているデータベースから、取り出した電話番号に対応する発信者個人情報を読み出す。 - 特許庁

When the terminal 1-1 transmits the first authentication data to the mail server 3 together with an e-mail 4, the mail server 3 compares the transmitting side setting information of the first authentication data with the transmitting side setting information of the second authentication data registered in the database.例文帳に追加

端末１−１が電子メール４と共に第１認証データをメールサーバ３に送信したとき、メールサーバ３は、第１認証データの送信側設定情報とデータベースに登録された第２認証データの送信側設定情報とを比較する。 - 特許庁

The composition server 200 extracts advertisement data 800 preliminarily registered by the information processing apparatus 100 from an advertisement database 400 at a predetermined time, and determines advertisement data to be posted based on the posting conditions of the advertisement data 800.例文帳に追加

組版サーバ２００は、所定の時刻になると、情報処理装置１００によって予め登録された広告データ８００を広告データベース４００から抽出し、広告データ８００の掲載条件に基づいて掲載する広告データを決定する。 - 特許庁

Information corresponding to information extracted by using a database from which the names of persons etc. are extracted, is retrieved from a group of pieces of information related respectively to a plurality of programs, and information on programs related to the retrieved information is displayed.例文帳に追加

人の名称等を抽出できるデータベースを使用して抽出した情報に対応する情報を、複数の番組の夫々に関連付けられた情報群から検索し、検索された情報に関連付けられた番組の情報を表示する。 - 特許庁

The server A comprising a student database (student DB) calculates the withdrawal forecast index (care index) representing the probability of the withdrawal from the lesson on the basis of the teaching contents, and records the student information of each student including the attendance situation in the student DB.例文帳に追加

生徒データベース（生徒ＤＢ）を備えるサーバＡは、この指導内容に基づき、レッスン脱退の可能性を表わす退会予測指数（ケア指数）を算出すると共に、出席状況を含むこれら生徒毎の生徒情報を生徒ＤＢに記録する。 - 特許庁

New business is created by merging IT by the Internet and management knowledges under a database (segment breakdown and bench mark viewer) to provide special bench marking service both on-line and off-line as customers invest and take buying activities.例文帳に追加

データベース（セグメントブレックダウンとベンチマークビュー）の下でインターネットにおけるＩＴとマネジメントノーレジの融合により新しいビジネスを作り出し、オンラインとオフライン両方から顧客の投資や購買活動を行う際に合わせ専門性のベンチマーキングサービス。 - 特許庁

Then, a history information recording part 15 generates history information relating to the handling of the personal information on the basis of the inputted handling record and stores the history information in the database 20 in relation to the personal information handling job information.例文帳に追加

そして履歴情報記録部１５は、入力された取扱記録に基づいて、個人情報の取り扱いに関する履歴情報を生成し、その履歴情報を個人情報取扱業務情報に関連付けてデータベース２０に格納する。 - 特許庁

The contents distribution server system 5 is composed of a load distribution device 13, plural application servers 15 subjected to the distribution of server loads by the device 13 and a database server 19 to be accessed respectively by these plural servers 15.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ装置５を、負荷分散器１３と、この負荷分散器１３によってサーバ負荷の分散が行われる複数のアプリケーションサーバ１５と、この複数のアプリケーションサーバ１５のそれぞれがアクセスするデータベースサーバ１９とから構成する。 - 特許庁

Accident form analysis data 201 is prepared on the basis of picture image information of the accident recorded by a digital video camera, and this data is collated by use of a computer 5 with a database 9 of past culpa rate precedents converted into data for performing error rate evaluation.例文帳に追加

デジタルビデオカメラにより記録された事故の画像情報により２０１事故形態解析データを作成し、そのデータを５コンピュータを用いて、過去の過失割合判例をデータ化した９データベースと照合し過失割合評価を実行する。 - 特許庁

In the database 2, a user of the data management system 1 can optically and easily set management items and also can optionally and easily add, delete, and/or change the set management items.例文帳に追加

データベース２は、該データ管理システム１のユーザが、管理項目を任意にかつ容易に設定することができ、かつ設定された管理項目に対して、管理項目の追加、削除及び／又は変更を任意にかつ容易に行うことができるようになっている。 - 特許庁

English conversation data 12b1 and trip information data 12b2 corresponding to classification items by each scene involved in a trip are stored by a utilization priority further classified by user's individual information in an information database 12b of an information server 10.例文帳に追加

情報サーバ１０の情報データベース１２ｂにおいて旅行に伴う各シーン別の分類項目に対応した英会話データ１２b1や旅行情報データ１２b2をさらにユーザ個人情報別で分類した利用度優先順として記憶する。 - 特許庁

To dynamically limit the number of selection items in other categories each time an item in a category is selected and to reduce input labor by preliminarily relating the categories to one another with respect to a database in which a certain example is divided in plural categories.例文帳に追加

ある事例を複数のカテゴリで分類するデータベースに対して、あらかじめカテゴリ間に関連付けをしておくことにより、カテゴリ内の項目を選択するごとに他のカテゴリ内の選択項目数を動的に限定し、入力の手間を軽減する。 - 特許庁

The supplying device processes the request contents from the user, obtains necessary information from its own database and that of a customer apparatus information collection/management device, and carries out processing on the report to form the report for the user (S12).例文帳に追加

提供装置は、利用者からの要求内容を処理し、所有するデータベース及び顧客機器情報収集・管理装置のデータベースから必要な情報を取得し、レポートの作成処理を行って利用者用レポートの作成を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

In the message transmission system of this invention, a message text preparing section 6 generates a text of a message transmitted to a recipient designated by a subscriber while referencing attribute data for each subscriber stored in a subscriber attribute database section 1.例文帳に追加

この発明のメッセージ発信システムは、加入者属性データベース部１に記憶されている各加入者ごとの属性データが参照されながら、加入者が指定した受信者へ発信するメッセージの文章がメッセージ文章作成部６で作成される。 - 特許庁

The automated teller machine 1 searches a database 14 on the identifier (ID) through a search part 15 to acquire presentation information corresponding to the identifier (ID), and displays the presentation information associated with the product brochure (B) on a screen 11.例文帳に追加

預入れ支払い機１は、識別子（ＩＤ）を用いて検索部１５がデータベース１４を検索し、識別子（ＩＤ）に対応する提示情報を取得して、商品のパンフレット（Ｂ）に関連付けられている提示情報を画面１１に表示する。 - 特許庁

Thus, the base station fast transmits mass contents data to the mobile station so that the mobile station stores the contents data in the database when the vehicle stops in an intersection, and the mobile station provides a user in the travelling vehicle with the contents data.例文帳に追加

これにより、自動車局が交差点で停車している時に、基地局から自動車局へ大容量コンテンツデータが高速に送信され、自動車局は、そのコンテンツデータをデータベースに蓄積し、走行中に車両内の利用者へ提供する。 - 特許庁

When a user inputs a start date and an end date from a keyboard, the schedule from the inputted start date to end date and the three-dimensional model data of the construction job site connected to the schedule are read and displayed from the project database 11.例文帳に追加

ユーザが開始日および終了日をキーボードから入力すると、入力された開始日から終了日までのスケジュールおよびそのスケジュールに結合された工事現場の３次元モデルデータがプロジェクトデータベース１１から読み出され、表示される。 - 特許庁

In a virtual environment management system according to the present invention, an information gathering server periodically acquires and stores both an operation state of a virtual machine and an operation state of a storage device stored with image data of the virtual machine in an operation information database.例文帳に追加

本発明に係る仮想環境管理システムにおいて、情報収集サーバは、仮想マシンの稼働状況と、仮想マシンのイメージデータを格納するストレージ装置の稼働状況を、それぞれ定期的に取得して稼動情報データベースに格納する。 - 特許庁

To provide a knowledge acquisition type environment adaptive system which uses local and fresh data obtained by sensing a peripheral environmental state and global and reliable knowledge obtained from an existing database to autonomously make a decision.例文帳に追加

周囲環境状態をセンシングして取得したローカルで新鮮なデータと既往のデータベースから獲得したグローバルで信頼性の高い知識とを用いて自律的に意思決定を行う知識獲得型環境適応システムの提供を目的とする。 - 特許庁

Identification of media objects is provided to individual clients by comparing client-generated traces computed from media stream samples with a large database of stored, precomputed traces (i.e., "fingerprints") of known identification.例文帳に追加

メディアオブジェクトの識別は、メディアストリームサンプルから計算され、クライアントによって生成されたトレースを、既知の識別の、格納され、予め計算されたトレース（すなわち、「フィンガープリント」）の膨大なデータベースと比較することによって、個別のクライアントに提供される。 - 特許庁

Thus, the transmission request of the coordinates information is transferred together with the merchandise code of the merchandise from the store 2-i to the head quarter 1, and a processor 11 in the head quarter 1 extracts the pertinent coordinates information from the database 12, and transmits it.例文帳に追加

これにより、コーディネート情報の送信要求が、その商品の商品コードとともに、店舗２−ｉから本部１へ転送され、本部１の処理装置１１は、該当するコーディネート情報をデータベース１２から抽出し送信する。 - 特許庁

The sale condition of receiving the order is specified from a sale condition database renewed at any time and order receiving data inputted every time when receiving the order by using a computer system, and the contract processing is performed on the basis of the specified sale condition.例文帳に追加

コンピュータシステムを用いて、随時更新されている販売条件データベースと受注の度に入力される受注データから、当該受注に対する販売条件を特定し、その特定された販売条件に基づいて契約処理を行う。 - 特許庁

Additionally, the identification information and the ticket information are stored on a database in association with each other, and the ticket information can be stored in the IC card ticket 17 within a range of the ticket information associated with the identification information read from the gift card 18.例文帳に追加

その上で、この識別情報とチケット情報を、データベース上で対応付けて格納し、ギフトカード１７から読み取った識別情報に対応づいたチケット情報の範囲内で、ＩＣカードチケット１７にチケット情報を格納可能する。 - 特許庁

The passive component management operation device 1 checks the position of the installed optical fiber cable 5 according to the information of the received identification code 7 and registers and manages the positional information in an article information database 121 in association with the article information.例文帳に追加

受動的構成品管理運用装置１は，受信した識別コード７の情報により，敷設された光ファイバケーブル５の位置を確認し，その物品情報に関係付けて位置情報を物品情報データベース１２１に登録し管理する。 - 特許庁

The use quantity of each retained chemical substance is managed by use of a database including a table for managing the use quantity, each component material contained in the chemical substance, and the content of the component material.例文帳に追加

保有している化学物質毎に、その使用量と、その化学物質に含まれる各成分物質およびその成分物質の含有量とを管理するテーブルを含むデータベースを用いて、前記保有されている各化学物質の使用量を管理する。 - 特許庁

To provide a new traffic information storage and retrieval technique which allows stored traffic information to be quickly accessed when collecting traffic information of each user flowing in a communication network to store the traffic information in a database.例文帳に追加

本発明は、通信網を流れる各ユーザ毎のトラフィック情報を収集してデータベースに蓄積するときに、蓄積したトラフィック情報に高速にアクセスできるようにする新たなトラフィック情報蓄積・検索技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a client server type security system using an authentication method based on a certificate management database for enabling a manager to easily issue a certificate without decreasing a security level not by a server machine chamber but by its own machine.例文帳に追加

証明書管理データベースに基づいた認証方法を用いるセキュリティシステムにおいて、管理者がサーバマシン室ではなく自マシンにおいて容易にかつセキュリティレベルを下げることなく証明書を発行できるクライアントサーバ型セキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To monitor the use of an electronic wallet, and to quickly inform a user of the generation of the unauthorized use of the electronic wallet, and to save the labor of the user who prepares a database such as a housekeeping book.例文帳に追加

電子財布の利用を監視すること及び電子財布の不正利用の発生を利用者等に素早く知らせることができるようにし、さらには利用者が例えば家計簿等のデータベースを作成する際にその作成時の手間を軽減可能にする。 - 特許庁

Then a customer operates to send registration mail including the personal information from a client 3 to the server 1 (S13) and the server 1 receiving it registers the personal information included in the received registration mail in a member information database.例文帳に追加

そして、顧客の操作によりクライアント３からサーバ１に対して前記個人情報を含む登録メールが送信され（Ｓ１３）、これを受信したサーバ１が、受信した登録メールに含まれている個人情報を会員情報データベースに登録する。 - 特許庁

When receiving from the database part 4 or the external information input part 5 the data based on the search formula sent, the editing part 7 processes the data received and sends the processed data to the user input/output part 6 as task status information.例文帳に追加

送信した検索式に基づくデータをデータベース部４または外部情報入力部５から受信すると、編集部７は、受信したデータを加工し、この加工したデータをタスク状況情報としてユーザ入出力部６に送信する。 - 特許庁