1153万例文収録!

「die」に関連した英語例文の一覧と使い方(560ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dieを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30091



例文

Also, the cross sectional area of the rubber strip material which has been extruded from a mouthpiece 15 is made smaller by accelerating the wind-up speed V1 and the pull-out speed V2 higher than an extruding speed V3, and stretching the rubber strip material between the mouthpiece 15 and the roller die 12 by applying tension to the rubber strip material.例文帳に追加

また、巻き取り速度V1と引き出し速度V2を、押出速度V3よりも速くして、口金15とローラダイ12間のゴムストリップ材にテンションをかけて伸ばすことで、口金15から押し出されたゴムストリップ材の断面積をさらに小さくする。 - 特許庁

The turntable 2 is rotated and stopped, one of the die storage parts 41, 42, 43, 44 is arranged at the lower part of a hydraulic cylinder 51, and pressing is performed by the hydraulic cylinder 51, whereby the pressing dies 41a to 41c, 42a to 42c, 43a to 43c, 44a to 44c are closed.例文帳に追加

ターンテーブル2を回転させて停止させ、油圧シリンダ51の下方に、型収容部41、42、43、44のうちの1つを配置し、油圧シリンダ51によりプレスすることにより、プレス型41a〜41c、42a〜42c、43a〜43c、44a〜44cを閉型させる。 - 特許庁

To provide a metal die for forging a rotor, its forging system, its forging method and the rotor, which enables manufacturing a dimensionally precise rotor economically, because a holding groove for a vane is highly accurate and rounding work for the holding groove for the vane is unnecessary or possibly reduced.例文帳に追加

ベーン収納溝の精度が高くかつベーン収納溝の角取り加工が不要か又は低減できるために、寸法精度が良好なローターを安価に製造できるローターの鍛造用金型、その鍛造生産システム、その製造方法およびローターを提供する。 - 特許庁

The conductor barrel 16 can be manufactured by using a metal die which has a first pressing surface to correspond with the first crimping portion 16a, a second pressing surface to correspond with the second crimping portion 16b, and a relay pressing surface to correspond with the relay crimping portion 16c.例文帳に追加

この導体バレル16は、前記第1圧着部16aに対応する第1押圧面と、前記第2圧着部16bに対応する第2押圧面と、前記中継圧着部16cに対応する中継押圧面とをもつ金型を用いて製造することが可能である。 - 特許庁

例文

The die pad 13, the semiconductor chip 15 and the inner lends are sealed with a seal resin 17, but the seal resin 17 does not exist at the backside of the inner leads 12.例文帳に追加

ダイパッド13,半導体チップ15及びインナーリードは封止樹脂17によって封止されているが、インナーリード12の裏面側には封止樹脂17は存在せず、インナーリード12の裏面側は封止樹脂17の裏面よりも下方に突出していて、外部電極18となっている。 - 特許庁


例文

A molten sheet S molded by extruding a molten crystalline resin from a T die 12 is cooled and solidified by being conveyed by a metal elastic roll 14 and casting rolls 16, 18 while the molten sheet S is surrounded by an enclosure 50 having an opening 52.例文帳に追加

溶融された結晶性樹脂をTダイ12から押し出すことで成形された溶融状シートSを開口部52を有する囲い50によって囲繞しつつ金属弾性ロール14、キャスティングロール16,18によって搬送することで冷却固化させる。 - 特許庁

To enable operators to grasp each stroke profile more sensibly by installing twin graphs that display each stroke profile of the right and left cylinders that move right and left the die upon the wall-thickness adjustment and making the displays of the insides of each graph the gap closing (pushing).例文帳に追加

本発明は、肉調時にダイを左右に移動させる左右シリンダの各ストロークプロファイルを表示する一対のグラフを並設し、各グラフの内側の表示をギャップ閉(押し)とし、各ストロークプロファイルをより感覚的にオペレータが捉えやすくすることを目的とする。 - 特許庁

Further the mobile stopper 43 is extended from a mobile detecting member 40, and therefore provision of a special-form shaft on an operating handle is dispensed with unlike a conventional crescent lock, which enables manufacturing of the crescent lock without depending on die-casting, to thereby contribute to reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

また、可動ストッパ43は、可動検知部材40から延設されているから、従来のように操作ハンドルに異形シャフトを設ける必要がなくなり、ダイキャスト等の製法を用いなくても製造することが可能になり、製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

A pre-shaped die is manufactured by machining and polishing a superalloy essentially consisting of tungsten carbide as a blank to a desired shape, then coating the surface thereof with silicon as a protective layer by a plasma enhanced CVD process, and further, coating the surface thereof with a chromium nitride of 1 μm in thickness.例文帳に追加

タングステンカーバイトを主成分とする超合金を素材として、所望の形状に切削・研磨した上にプラズマCVD法によりシリコンを保護層としてコートし、さらにその上に1μmの厚さのクロム窒化物をコートして予備形状金型を製造する。 - 特許庁

例文

The required portion of the die surface is formed as a roughened surface of a surface-roughness 5 μmRz or more and coatings of a Co base alloy, a Ni base alloy, a Cr base alloy and other alloys having high-temperature abrasion resistance are formed on the roughened surface through thermal spraying.例文帳に追加

ダイス表面の所要部分を表面粗度Rz5μm以上の粗面に形成し、当該粗面の上に溶射によりCo基合金,Ni基合金,Cr基合金その他の耐高温摩耗性を有する合金の被膜を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus and method that enables a very accurate initial setup of a coating gap for a slot die coater and subsequent control of the coating gap during coating operations such that web splices and web defects do not interrupt the coating process.例文帳に追加

スロットダイ塗布装置のための塗布ギャップの非常に正確な初期設定及びそれに続く塗布作業中の塗布ギャップの制御を可能にすることで、ウェブスプライス及びウェブ欠陥のために塗布プロセスが中断されないようにする、装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Relating to an energizing device of a press die in which an energizing body is energized between two members by abutting on both end faces, a plug, which has a diameter larger than the outer diameter of the energizing member abutting on the end face of the energizing body, is provided for one of the members.例文帳に追加

付勢体を二部材間にその両端面を当接させて付勢するプレス金型の付勢装置において、一方の部材に、付勢体の端面を当接する付勢体の外径より大きい外径のプラグを設けてなるプレス金型の付勢装置とした。 - 特許庁

A method includes a step of irradiating laser to a molding face including a bottom face of a cavity 12a of a molding die 12 with the laser being focused on the molding face, and forming a plurality of microscopic grooves 13 while moving the irradiation position so as to form a smooth surface including the microscopic grooves 13.例文帳に追加

モールド金型12のキャビティ12aの底面を含む金型面にレーザー光をフォーカスしながら照射し、照射位置を移動しながら微細な溝13を多数形成して当該多数の溝13を含む滑面を形成する工程を含む。 - 特許庁

To finely suppress positional deviation between the center of a die and the height center of a slab by maintaining the slab on the pass line even when thickness increases after reduction of the slab width and the tip part or the rear end part of the slab overhangs in a sizing press.例文帳に追加

サイジングプレスにおいて、スラブ幅圧下後に板厚が増加しても、またスラブの先端部若しくは後端部が片持ち支持の状態であってもスラブをパスラインに維持し、金型中心とスラブ高さ中心の位置ずれ量を微少に抑制し得るようにする。 - 特許庁

and the old soldier, who had wandered over all the earth in his youth, and had brought nothing back, deemed in his old age that to live and die on one spot in contented humility was the fairest fate he could desire for his darling. 例文帳に追加

ジェハンじいさんは、兵士として若い頃はいろんな場所をあてもなくさまよって、何も持ち帰りませんでしたが、年をとると、同じ場所につつましやかに満足して暮らすことが、望みうるもっともいい運命であると考えるようになったのです。 - Ouida『フランダースの犬』

But you pretended that you preferred death to exile, and that you were not unwilling to die. 例文帳に追加

さらにそなたは、裁判の間に、自分の意志で追放刑を申し出ることも可能だったのだ。そうすれば、今は国家がそなたの脱出を許してはいないが、国家公認で出ていくこともできたのだ。だがそなたは、追放ではなく死刑を望んだ。しかも、それでも構わないと言い切ったのだ。 - Plato『クリトン』

The process for manufacturing a fiber-reinforced plastic comprises arranging a reinforced fiber substrate on a molding die, covering the whole substrate with a bag film, forming a cavity by sealing a gap between the substrate and the molding die, pouring a liquid resin into the cavity while decompressing its inside, and impregnating the substrate with the resin.例文帳に追加

成形型上に強化繊維基材を配置し、前記強化繊維基材の全体をバッグフィルムで覆い、前記成形型との間をシールしてキャビティを形成し、前記キャビティ内を減圧するとともに液状樹脂を注入し、前記強化繊維基材に樹脂を含浸させる繊維強化プラスチックの製造方法において、前記強化繊維基材の上に、パスメディアを配置し、前記バッグフィルムのヤング率をE_b、厚さをT_bとしたとき下記式(I)を満たすヤング率E_Sおよび厚さT_Sを有する補助シートを、前記パスメディアと前記バッグフィルムとの間に配置することを特徴とする繊維強化プラスチックの製造方法。 - 特許庁

The backside of the solar module is sealed completely and preferably, the solar module has a smooth ground covering all over the surface formed by inserting a panel such as a thin plastic having flexibility, together with a lamination into a die for forming a frame by the RIM (reaction injection molding).例文帳に追加

ソーラモジュールは、完全にその後面をシールされ、好ましくはプラスチックなどの薄い可撓性を有するパネルを積層体と共に、RIM(反応射出成形)によりフレームを形成するための型の中に、挿入することにより形成される、全面に亙る円滑な生地を有する。 - 特許庁

In this producing method for resin composition moldings, the resin composition containing cyclic olefin polymers, styrene polymers, and a solvent is introduced into an extruder, and after removing volatile components in the resin composition inside the extruder, melt extrusion molding into a film/strand shaped is carried out by means of a die.例文帳に追加

環状オレフィン系重合体、スチレン系重合体および溶媒を含有する樹脂組成物を、押出機に導入し、押出機内で該樹脂組成物中の揮発分を除去した後、フィルム状またはストランド状にダイより溶融押出成形する樹脂組成物成形体の製造方法。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with the lead frame having a die pad section 1A on which the semiconductor element 3 is mounted and a board mounting section 1B on which a circuit board 5 is mounted, the element 3, the board 5, and a sealing resin 9 sealing the pad section 1A and the mounting section 1B.例文帳に追加

この半導体装置は、半導体素子3を搭載するダイパッド部1A、および回路基板5を搭載する基板搭載部1Bを有するリードフレーム1と、半導体素子3、回路基板5、ダイパッド部1Aおよび基板搭載部1Bを封止する封止用樹脂9とを備える。 - 特許庁

Each flange 21 is formed using a mold formed with a relief part 83 holding a gap between the flange part 21 at least on one-side inner wall face of a flange molding part 78 corresponding to the flange part 21 in each cavity 75 respectively formed in the molds 71, 72 of a forging die device 70.例文帳に追加

鍛造型装置70の成形型71、72に形成されたキャビティ75のうち、フランジ部21に対応するフランジ成形部78の少なくとも片側内壁面にフランジ部21との間に隙間を保持する逃がし部83が形成された成形型を用いてフランジ部21を形成する。 - 特許庁

To reduce the amount of scrap of a metal plate and eliminate obstacles to the manufacturing of highly accurate products about the base stock for forming an annular disk such as a retaining plate in the clutch pack of an automatic transmission of an automobile and the method for forming the same, and a die.例文帳に追加

本発明は自動車の自動変速機クラッチパックにおけるリテーニングプレート等の環状円板を成形するための素材並びにその成形方法及び金型に関し、板材のスクラップ量を削減しかつ高精度製品の製造に支障がないようにすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, a resistance value between the electrode wires 30 and 40 becomes possible to be adjusted according to a depth of the formed adjusting hole 20, so that, even if a material for the thermistor is changed, the same die is used to obtain the thermistor element having a target resistance value.例文帳に追加

これにより電極線30,40間の抵抗値を、形成される調整孔20の深さに応じて調整することが可能となり、サーミスタ材料等を変更しても、同じ金型を用い、狙いの抵抗値となるように調整されたサーミスタ素子を得ることができる。 - 特許庁

A groove for freely movably guiding an inner taper cam 8 having a taper surface for supporting an inner straightening block 2 freely movably in the longitudinal direction is provided on an outer taper cam 9 having a taper surface for supporting an outer straightening block 3 in the apparatus for adjusting the straightening blocks in the press die.例文帳に追加

プレス金型における修正コマ調整装置において外側修正コマ3を支持するテーパー面を有する外側テーパーカム9に、内側修正コマ2を支持するテーパー面を有する内側テーパーカム8を長手方向に移動自在にガイドする溝を設ける。 - 特許庁

The device for manufacturing the dry ice pellets (71) from block dry ice (70) consists of a casing (2) to contain the block dry ice (70), a cylinder device (4) to pressurize the block dry ice (70) and an extrusion die (3) provided with a number of nozzles (30).例文帳に追加

ドライアイスペレットの製造装置は、塊状ドライアイス(70)からドライアイスペレット(71)を製造する装置であり、塊状ドライアイス(70)を収容するケーシング(2)と、塊状ドライアイス(70)を加圧するシリンダー装置(4)と、多数のノズル(30)を備えた押出ダイ(3)とから構成される。 - 特許庁

In the mold clamping device of the injection molding machine in which the opening/closing of the mold is performed by the link mechanism installed between the link housing and the moving die plate, the movement of the link housing at the time of regulating the mold thickness is carried out along the guide provided on the sliding surface.例文帳に追加

リンクハウジングと移動ダイプレートの間に設けたリンク機構により金型の型開閉を行う射出成形機の型締装置において、型厚調整時のリンクハウジングの移動は摺動面に設けたガイドに沿って行われることを特徴とする射出成形機の型締装置とした。 - 特許庁

Next, a projection nozzle 4 is arranged above the die 3 so that the metal sheet 2 and the projection nozzle 4 are spaced at a certain fixed interval and shot particles are projected toward the metal sheet 2 from the projection nozzle 4 while uniformly moving above within the open surface of the recessed part 31 with an NC manipulator.例文帳に追加

次に、投射ノズル4を型3の上方に、金属板2と投射ノズル4がある一定の間隔となるように配置し、NCマニュピレータで凹部31の開口面内の上方を満遍なく移動させながら、投射ノズル4から金属板2に向けてショット粒を投射する。 - 特許庁

The tip of the upper lip 19 is formed shortly more than the tip of the lower lip 18 by a size of 1.0 mm or less along a lip gap, thereby, a preferable curvature shape is imparted to a raw material resin solution just after discharge and the die drool sticking prevention effect is further improved.例文帳に追加

上側のリップ19の先端を下側のリップ18の先端より1.0mmを越えない寸法だけリップ間隙に沿って短く形成することにより、吐出直後の原料樹脂溶液に好ましい湾曲形状を与え、メヤニ付着防止効果をさらに高める。 - 特許庁

In this way, the fluid supplied from the supply port 26a is prevented from leaking from the gap between the molten resin 4 and the lower mold 23 outside the molding die 21 and can be supplied surely into the molten resin 4 so that a hollow part 4a can be formed stably.例文帳に追加

これにより、圧縮流体供給口26aから供給される圧縮流体は、溶融熱可塑性樹脂4と下型23との間から成形型21外部に漏れず、確実に溶融状熱可塑性樹脂4内に供給でき、この結果、安定して中空部4aを形成できる。 - 特許庁

A magnetic composition including magnetic powder of magnetic ferrite is formed using a guide shaft molding die 10 provided with magnets for orientation where a plurality of permanent magnets 12a, 12b with different magnetic poles adjacent to each other are arranged along the longitudinal direction of a cavity 11 on the outer periphery side.例文帳に追加

キャビティ11の外周側の長手方向に沿って、隣接する磁極同士が異なる複数の永久磁石12a,12bを配列した配向用磁石12を備えたガイドシャフト成形金型10を用いて、磁性フェライトの磁性粉を含む磁石組成物を成形する。 - 特許庁

To prevent contact between adjacent wires and contact between wire and chip corner edge, particularly due to flow of wire and inclination of die pad generated when the resin sealing is conducted for a semiconductor integrated circuit device on which two or more semiconductor chips are mounted on one package through plane arrangement.例文帳に追加

2つ以上の半導体チップを平面配置して一つのパッケージに搭載する半導体集積回路装置に関し、特に、樹脂封止する時に発生するワイヤ流れやダイパッドの傾きにより、隣り合うワイヤ同士の接触や、ワイヤとチップコーナーエッヂとの接触を防止するものである。 - 特許庁

In a semiconductor chip stack type semiconductor device, a plurality of similar semiconductor chips 30-1 to 30-4 are stacked upward and downward via the die pad 11 of the lead frame 10 and a wiring board 20, and spacers 40-1 and 40-2 are inserted between the semiconductor chips.例文帳に追加

半導体チップ積層型の半導体装置は、同じような半導体チップ30−1〜30−4がリードフレーム10のダイパッド11、及び配線基板20を介して上下に複数積層され、且つ、各半導体チップ間にスペーサ40−1,40−2が挿入されている。 - 特許庁

The method for manufacturing the fixing belt includes a stage of sheathing an outer periphery of a cylindrical forming die 81 with the fluororesin tube as the release layer 82, and an elastic layer 83 and a base material layer 84 are formed in order thereupon to form a cylindrical body 80, which is turned over lastly.例文帳に追加

本発明の定着ベルトの製造方法は、離型層82となるフッ素樹脂チューブを円筒状の成形型81の外周面に被せる工程を有し、この上に、弾性層83、基材層84を順に形成して円筒状物を作製し、最後に、該円筒状物80を裏返す。 - 特許庁

Respective sheet feed dogs 10 to extend in the peripheral direction of the die plate are installed on both the sides of the outer blanking blade, and a blanked product having highly dimensional accuracy is obtained by preventing slippage between a sheet and the outer blanking blade 2 through engagement of the respective sheet feed dogs with the sheet.例文帳に追加

外形打抜き刃の両側方に型板の周方向に延びるシート送り歯10を設け、そのシート送り歯をシートに係合させてシートと外形打抜き刃の相互間におけるすべりを防止して、寸法精度の高い打抜き製品が得られるようにする。 - 特許庁

This method for manufacturing the bevel gear comprises charging metal powder into a die so with, an upper compressing part 20, and a lower compressing part 30, compressing the powder to form the gear blank, and sintering, cutting and heat treating the gear blank to carburize.例文帳に追加

金属粉末を、金型本体10と、上部圧縮部20と、下部圧縮部30とを備えた成形金型に装填し、上部圧縮部20と下部圧縮部30とで加圧してギアブランクを成形して焼結した後、切削加工、浸炭熱処理を行い、傘歯車製品を得る。 - 特許庁

The resin pipe is manufactured by feeding raw materials consisting of the PP resin and a foaming agent into an extruder, melting and mixing the mixture in the extruder, extruding the mixture from a die having an annular aperture, leading the extrudate into a cooling tank and taking off and cutting the extrudate without stretching after solidifying the same.例文帳に追加

当該樹脂パイプはポリプロピレン樹脂及び発泡剤からなる原料を押出機に投入し、押出機中で溶融混練してから環状の開口部を有するダイスから押出し、冷却槽中に導いて固化させてから延伸することなく引取って切断して製造される。 - 特許庁

To provide a die device for an insert molding and an insert molding method capable of performing structurally simple and certain molding utilizing the insert mounted in a cavity by inspecting the quality of molding by measuring the force applied to the insert.例文帳に追加

キャビティ内に装着されるインサートを利用して、このインサートに加わる力を測定することによって成形の良否を検査し、もって構造的にも簡便でかつ確実な成形を行うことができるインサート成形方法及びインサート成形用金型装置を提案する。 - 特許庁

Otherwise, after expanded in one cross- sectional direction, the metallic tube is expanded in the direction right-angled to the preceding direction in the cross section to form an intermediate product, with the intermediate product mounted on the die for the final product shape for hydroforming.例文帳に追加

もしくは、金属管断面の一方向に前記金属管を拡管させた後で、前記金属管断面において前記一方向と直角方向に金属管を拡管させ中間製品とし、その中間製品を最終製品形状の金型に装着し、ハイドロフォーム加工すること。 - 特許庁

A strip shaped antenna base material 2 and semiconductor chip 2 are adhered to a surface of the adhesive tape for die-mounting 1 rolled in a reel shape with rewinding the tape 1 starting from its end, and the wire 4 such as a gold wire is bonded between an electrode terminal of the chip 3 and the material 2.例文帳に追加

リール状に巻かれたダイマウント用粘着テープ1を端部から巻き戻しながら、その表面に短冊状のアンテナ基板2および半導体チップ3を貼り付け、半導体チップ3の電極端子とアンテナ基板2との間に、金線などのワイヤ4をボンディングする。 - 特許庁

The fluid pressure is efficiently imparted from the initial stage of the forming process to the final stage to a tube stock 35 in a die 35 and the deformation of the tube stock 35 is urged by operating the hydraulic pump 48 at the constant maximum pressure by the control means 46.例文帳に追加

また、制御手段46は、液圧ポンプ48を最大圧力一定で運転させることによって、金型36内の管素材35に対し、成形工程の初期段階から最終段階に至るまで効率よく液圧を付与し、管素材35の変形を促すことができる。 - 特許庁

The coated optical fiber 5 can be manufactured by continuously applying the ultraviolet hardening resin and the electron ray hardening resin by using a coating device having a double die on the wire drawn glass fiber 1, and irradiating it with ultraviolet rays and electron rays, and hardening the coating, and constituting the coating layer.例文帳に追加

被覆光ファイバ5は、線引きしたガラスファイバ1上に2重ダイスを有する塗布装置を使って紫外線硬化型樹脂と電子線硬化型樹脂とを連続塗布して、それに紫外線及び電子線を照射して皮膜を硬化させて被覆層とすることによって製造することが出来る。 - 特許庁

When the lubricating film 14 is formed, the wire 10 is passed through a storage chamber containing the mixed lubricant, the mixed lubricant is stuck onto the surface of the wire, and the wire is passed through a rotary die and drawn to form the lubricating film 14 on its surface.例文帳に追加

この潤滑被膜14の形成に際しては、混合潤滑剤が収納されている収納室に線材10を通過してその表面に混合潤滑剤を付着したもとで、回転ダイスに挿通して伸線することで、その表面に潤滑被膜14を形成する。 - 特許庁

In the case the carbon fibers are formed from the straight fibers 9 and the cross fibers 10, for example, the straight fibers 9 and the cross fibers 10 respectively comprise the upper part 4 and the lower part 5 of the die D taking a position H upper than the bottom part of a V-groove 11 as the boundary.例文帳に追加

例えば、上記炭素繊維が、ストレート繊維9とクロス繊維10により形成されている場合には、該ストレート繊維9とクロス繊維10は、V溝11の底部より上の位置Hを境界としたダイDの上部4と下部5をそれぞれ構成している。 - 特許庁

BORON CARBIDE-SILICON CARBIDE COMPLEX CARBON MATERIAL HAVING OXIDATION RESISTANCE, CRUCIBLE FOR SINTERING, CRUCIBLE FOR VACUUM DEPOSITION, DIE FOR CONTINUOUS CASTING, CRUCIBLE FOR MELTING METAL, ROLLER FOR TRANSPORTING GLASS, UNIFORMLY HEATING PIPE FOR ANNEALING STEEL WIRE MATERIAL, JIG FOR HIGH-TEMPERATURE BURNING AND JIG FOR HOT PRESS USING THE COMPLEX CARBON MATERIAL例文帳に追加

耐酸化性の炭化ホウ素−炭化ケイ素複合炭素材料及びそれを用いた焼結用ルツボ、真空蒸着用ルツボ、連続鋳造用ダイス、溶融金属用ルツボ、ガラス管搬送用ローラー、鋼線材焼鈍用均熱管、高温焼成用治具、ホットプレス用治具 - 特許庁

The method for manufacturing a fine structure includes the steps of: exposing a resin layer on a substrate by lithography; and supplying a developing solution to the resin layer after being exposed to form a resin die, wherein vibration in a megahertz band is added to the developing solution to be supplied.例文帳に追加

本発明の微細構造体の製造方法は、リソグラフィにより基板上の樹脂層を露光し、露光後の樹脂層に現像液を供給して樹脂型を形成する工程を含み、供給する現像液にメガヘルツ帯域の振動を与えることを特徴とする。 - 特許庁

Various conditions are inputted from an input means 23, a relative stroke value and a spring back quantity of a punch P corresponding thereto are obtained from a data base 27, the punch P is relatively stroked in a relative stroke value, bending is conducted in cooperation with a die D.例文帳に追加

入力手段23から種々の条件を入力し、これらに対応するパンチPの相対的ストローク値およびスプリングバック量をデータベース27から求め、この相対的ストローク値だけパンチPを相対的にストロークさせてダイDとの協働により曲げ加工を行う。 - 特許庁

Since the surface 54A of the reel plate 54 is at upside when placed on the die 140, burrs on the edge of the reel plate 54 are produced toward the back surface 54B of the reel plate 54, and no burrs are produced on the front surface 54A.例文帳に追加

ダイ140に載置された状態では、リールプレート54の表面54A側が上に配置されることになるため、リールプレート54の外縁部に生じるバリはリールプレート54の裏面側54Bに発生することとなり、リールプレート54の表面54A側にはバリは発生しない。 - 特許庁

The circuit apparatus 10A has circuit elements comprising a semiconductor element 14, etc., conductive patterns comprising a die pad 12A, etc. wherewith the circuit elements are connected electrically, and a sealing resin 16 coating the conductive patterns and the circuit elements in the exposed state of the rear surfaces of the conductive patterns.例文帳に追加

本形態の回路装置10Aは、半導体素子14等から成る回路素子と、この回路素子が電気的に接続されたダイパッド12A等から成る導電パターンと、この導電パターンの下面が露出された状態で導電パターン及び回路素子を被覆する封止樹脂16を具備している。 - 特許庁

To provide a method for micronizing molten glass droplets by which the variation of mass and also the variation of position upon the dropping of micronized molten glass droplets to the lower die are simultaneously reduced, and the quality of the glass gob and glass molded body to be produced can be sufficiently stabilized.例文帳に追加

微小化された溶融ガラス滴を下型に滴下する際の質量ばらつきと位置ばらつきの両方を同時に低減させ、製造するガラスゴブやガラス成形体の品質を十分に安定させることができる溶融ガラス滴の微小化方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a pneumatic tire and vulcanization die therefor, providing an excellent wet braking performance even if a rubber composition blended with carbon black or white fillers such as silica is used as a tire tread rubber composition for tires of passenger vehicles, trucks and busses.例文帳に追加

乗用車用タイヤやトラックバス用タイヤ等におけるタイヤトレッド用ゴム組成物としてカーボンブラック配合やシリカ等の白色充填剤配合のいずれのゴム組成物を使用したものであっても、ウェットブレーキ性能に優れた空気入りタイヤ及び空気入りタイヤ用加硫金型を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”Crito”
邦題:『クリトン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS