「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Generally, the drive element is operated according to a potential difference between two terminals, so that when the power supplies are connected to both of two terminals of the drive element respectively, the voltage value corresponding to a difference between the voltage values of two connected power supplies is applied to the drive element.例文帳に追加

一般に、駆動素子は２つの端子間の電位差に応じて動作するので、駆動素子の２つの端子の両方に電源を接続した場合、接続した２つの電源の電圧値の差に相当する電圧値が駆動素子に印加される。 - 特許庁

When it determines that the gap between the phase of the respiratory model solution and that of the respiratory signals is below a prescribed level, it calculates the difference between the target respiratory periodicity and the corrected respiratory periodicity, and adds a part of the difference to the periodicity of the corrected respiratory model.例文帳に追加

また、呼吸モデルの解の位相と呼吸信号の位相との差が、所定値以下であると判定すると、目標呼吸周期と、修正した呼吸モデルの周期との差を算出し、差の一部を、修正した呼吸モデルの周期に加算する。 - 特許庁

To provide a lighting device for inspection capable of detecting an electrode on a silicon wafer and a metal on a metal using a difference between scattering rates of targeted materials, where it is difficult to detect the difference between the targeted materials, and an inspection method therefor.例文帳に追加

散乱率の違いを用いて、従来においては、その違いを検出することが難しかったシリコンウエハ上の電極や金属上の金属などを検出することができる検査用照明装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

A difference between a coordinate at a prescribed position of the machined workpiece and a reference coordinate or a difference between a coordinate of a prescribed position of the machine tool and the reference coordinate are measured by a touch probe by timing determined in advance, and the measured values are successively stored in a memory.例文帳に追加

加工されたワークの所定位置の座標と基準座標との差、または工作機械の所定位置の座標と基準座標との差を、あらかじめ決められたタイミングでタッチプローブにより測定し、この測定値を順次メモリに記憶する。 - 特許庁

That is, the distance L between the measuring instrument 1 and the measuring object 2 is found using a phase difference between an AM envelope AMs of a transmission signal Ss and an AM envelope AMr of a reception signal Sr, in the AM phase difference system.例文帳に追加

即ち、ＡＭ位相差方式とは、送信信号ＳｓのＡＭ包絡線ＡＭｓと、受信信号ＳｒのＡＭ包絡線ＡＭｒとの位相差を利用することで、測定装置１と測定対象物２との間の距離Ｌを求める方式である。 - 特許庁

This encoder is provided with a means for adaptively deciding a decision threshold from the size of a motion in several frames from an input first frame and a calculation means for using a difference between pixels for decision in calculating a difference absolute value sum between processing units.例文帳に追加

入力第１フレームから数フレームの間に、動きの大きさから適応的に判定しきい値を決定する手段および処理単位間の差分絶対値和の算出時に画素間の差を判定に用いる算出手段を備える。 - 特許庁

For each panel, a first table having data representing received signal output power difference between the panel and a first neighboring panel, and a second table having data representing received signal output power difference between the panel and a second neighboring panel are built.例文帳に追加

各パネルに対して、該パネルと、第１隣接パネルとの間の受信信号出力差を表すデータを有する第１テーブルと、前記パネルと第２隣接パネルとの間の受信信号出力差を表すデータを有する第２テーブルとが構築される。 - 特許庁

A frequency difference is intentionally provided between the first and second local oscillation signals to prevent the interference between the local oscillation signals, correction of offsetting the frequency difference is executed in frequency offset correction parts (16, 26) and then diversity composition is executed.例文帳に追加

第１と第２の局部発振信号間に意図的に周波数差を持たせて局部発振信号間の干渉を防ぎ、その周波数差を打ち消すための補正を周波数オフセット補正部（１６、２６）にて行ってから、ダイバーシティ合成を行う。 - 特許庁

To generate a composite image with less coding error by selecting a larger quantization size, when a difference between an input image signal and a motion compensation predicting signal is high and selecting a smaller quantization size, when the difference between the input image signal and the motion compensation predicting signal is low.例文帳に追加

入力画像信号と動き補償予測信号の差が大きい場合には、量子化ステップサイズを大きくし、一方、差が小さい場合には、量子化ステップサイズを小さくすることにより、符号化誤差の少ない複合化画像を生成する。 - 特許庁

To accurately find a load applied to between an outer ring 1 and a hub 2b based on a difference of a given pressure and a dimension error and the like of each part without respect to a difference of a revolution speed of respective rolling elements 9a and 9b varied between respective rolling bearing units.例文帳に追加

予圧の差や各部の寸法誤差等に基づいて、転がり軸受ユニット個々で相違する各転動体９ａ、９ｂの公転速度の相違に拘らず、外輪１とハブ２ｂとの間に加わる荷重を正確に求められる様にする。 - 特許庁

A flaw-evaluating device 26 is provided, which compares the phase angle difference between both flaw signals of the reference flaw, with a phase angle difference between both flaw signals of the flaw of the inspection object whose flaw depth is unknown, and estimates whether the flaw of the inspection object is shallow or deep, in comparison with the reference flaw.例文帳に追加

キズ評価装置２６は、基準キズにおける両キズ信号の位相角差と被検査体の未知の深さのキズにおける両キズ信号の位相角差とを比較して、被検査体のキズが基準キズより浅いか深いかを推定する。 - 特許庁

When the electronic components different in thickness are simultaneously pressure-bonded by the equipment, a difference between the strokes of the tool is canceled by the difference between the deformation amounts of the elastic body interposed in the tool, and the batch-process of pressure-bonding of the electronic components can be easily realized.例文帳に追加

この装置により、厚さの異なる複数の電子部品を同時に圧着する際のツールのストロークの違いを、ツールに介設した弾性物の変形量の差によって相殺し、複数電子部品の一括圧着が容易に実現できる。 - 特許庁

Even if deviation occurs between a shaft moving position of the control shaft 132 and the rotation phase difference between the members in the intermediation driving mechanism due to the environment in which an engine is placed, this deviation is reflected in the rotation phase difference dθa in the same way.例文帳に追加

このためエンジンの置かれた環境などに起因して、コントロールシャフト１３２のシャフト移動位置と仲介駆動機構内の部材間の回転位相差との間にずれが生じても、このずれは回転位相差ｄθａにも同じように反映される。 - 特許庁

Voltage difference between VPPL and VARY is assumed to constant, and adjusted higher than a threshold value of MOS constituting the pre-charge circuit, and voltage difference between VPPH and VARY is assumed to constant, and adjusted higher than a threshold value of MOS constituting a memory cell.例文帳に追加

ＶＰＰＬとＶＡＲＹとの電圧差は一定とし、プリチャージ回路を構成するＭＯＳのしきい値より高く調整し、ＶＰＰＨとＶＡＲＹとの電圧差は一定とし、メモリセルを構成するＭＯＳのしきい値より高く調整する。 - 特許庁

The air pressure detecting apparatus 1 inputs wheel speeds (VwFR, VwFL, VwRR, VwRL) detected by wheel speed sensors S (SFR, SFL, SRR, SRL), and calculates a deviation of a wheel speed difference between a right front wheel and a left front wheel and a wheel speed difference between a right rear wheel and a left rear wheel.例文帳に追加

空気圧検知装置１は、各車輪速センサＳ（ＳＦＲ，ＳＦＬ，ＳＲＲ，ＳＲＬ）で検出された各車輪速（ＶｗＦＲ，ＶｗＦＬ，ＶｗＲＲ，ＶｗＲＬ）を入力し、右前車輪及び左前車輪の車輪速差と右後車輪及び左後車輪の車輪速差との偏差を算出する。 - 特許庁

The corrective angle to correct the conduction angle of triacs 27 and 28 is calculated based on the difference between the target number of revolution and the present motor number of revolution, and the difference between the motor number of revolution stored in a number of revolution memory 25 and the present motor number of revolution.例文帳に追加

目標回転数と現在のモータ回転数との差および回転数メモリ２５に記憶されたモータ回転数と現在のモータ回転数との差に基づいて、トライアック２７，２８の導通角を補正するための補正角が算出される。 - 特許庁

To provide a development apparatus capable of reducing image density unevenness caused by a difference of fluidity of developer between end parts and the center part in the axis direction of a development roller at a development point due to a difference in air flow velocity between the end parts and the center part in the axis direction of the development roller in a development area.例文帳に追加

現像領域のおいて、現像ローラ軸方向の端部と中心部で生じる風速差によって、現像点における現像剤の流動性が現像ローラ軸方向の端部と中心部で異なり、画像濃度ムラが発生する。 - 特許庁

A background difference calculation unit 1204 calculates a difference between the target region in the foreground image and the regions in the plural background images based on a distance in the feature amount space between the fluctuation range and an image feature amount of the target region in the foreground image.例文帳に追加

背景差分算出部1204は、変動範囲と、前景画像の注目領域の画像特徴量の間の、特徴量空間における距離に基づき、前景画像の注目領域と複数の背景画像の領域の間の差分を算出する。 - 特許庁

The difference between the glossiness of the resin material M and that of the gelcoat 24 is made 15 or below, and when the portion M1 of the resin layer M is exposed by removal of the burr 25 after molding, the difference in gloss between this portion and the gelcoat 24 becomes inconspicuous.例文帳に追加

樹脂材料Ｍの光沢度とゲルコート２４の光沢度との差は１５以下とされ、成形後にバリ２５を除去して前樹脂層Ｍの部分Ｍ１が露出したときに、ゲルコート２４との光沢の違いが目立たない状態となっている。 - 特許庁

When there is not prescribed intensity deviation in the difference between the voltage of the battery 11 and the first voltage threshold, it is determined to be "normal" and, when there is difference larger than a prescribed value between the voltage of the battery 11 and the first voltage threshold, it is determined to be "circuit abnormality".例文帳に追加

そして、電池１１の電圧と第１電圧閾値との差に所定の大きさ偏差がなければ「正常」と判定する一方、電池１１の電圧と第１電圧閾値とに所定値以上の差があれば「回路異常」と判定する。 - 特許庁

The difference between both chromaticities in each place found by the method is found, and the weighting factor α of the correction factor of the filter output intensity is decided in such a way that the mean value and the dispersion of the difference between both chromaticities in each place become smallest.例文帳に追加

前記２つの方法で求められた場所ごとの両色度の差を求め、場所ごとの両色度の差の平均値及び分散がもっとも小さくなるように、フィルター出力強度の補正因子の重み係数αを決定する。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol polymer film has a width of 2 m or more and the retardation difference between two points separated by 1 cm in the width direction of the film is set to 5 nm or less and the retardation difference between two points separated by 1 m in the width direction of the film is set to 50 nm or less.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系重合体フィルムを、フィルム幅が２ｍ以上であって、幅方向に１ｃｍ離れた二点間のレタデーション差が５ｎｍ以下で、かつ幅方向に１ｍ離れた二点間のレタデーション差が５０ｎｍ以下とする。 - 特許庁

In this case, as the difference between both the bias current values, the one obtd. by correcting a difference between the package temperature of the semiconductor laser 111 at the initial time when the current value is preserved in the non-volatile memory 124 and a package temperature detected by a temperature detector 113 at present is used.例文帳に追加

ただし、両バイアス電流値の差としては、不揮発性メモリ１２４に保存した初期時における半導体レーザ１１１のパッケージ温度と、現在温度検知器１１３が検知しているパッケージ温度の差分を補正したものを用いる。 - 特許庁

Furthermore, a difference between the maximum value and the minimum value of the height of the cutting top parts within five continuous cutting pitches is set to ≤1.0 μm, and a difference between the maximum value and the minimum value of the height of the cutting low parts within five continuous cutting pitches is set to ≤1.0 μm.例文帳に追加

さらにまた、連続した５切削ピッチ内の切削頂部の高さの最大値と最小値の差を１．０μｍ以下にし、また、連続した５切削ピッチ内の切削低部の高さの最大値と最小値の差を１．０μｍ以下にする。 - 特許庁

A controller 16 of this gas supply device 11 determines the difference between a flow rate target value and an actual supply flow rate as measured deviation, and determines the occurrence of abnormality when the difference ε between measured deviation ΔQ and initial deviation γ is over a prescribed set value, when the initial deviation γ is difference between the flow rate target value and a flow rate value measured in assembling.例文帳に追加

ガス供給装置１１の制御装置１６は、流量目標値と実際の供給流量との差を計測偏差として求め、流量目標値と組立時に計測した流量値との差を初期偏差γとし、計測偏差ΔＱと初期偏差γとの差分εが所定の設定値を越えた場合に異常が発生したものと判定する。 - 特許庁

The voltage control circuit decreases the potential difference between a pair of power source nodes of the static memory cells in response to an instruction of a low power consumption mode by the mode control circuit, and increases the potential difference between a pair of power source nodes of the static memory cells in response to the detection of reduction in the potential difference between the pair of power source wirings by the monitor circuit.例文帳に追加

電圧制御回路は、モード制御回路による低消費電力モードの指示に応答してスタティックメモリセルの一対の電源ノードの電位差を小さくする方向に制御し、モニタ回路による前記一対の電源配線間の電位差縮小の検出に応答してスタティックメモリセルの一対の電源ノードの電位差を大きくする方向に制御することが可能である。 - 特許庁

A color difference between two source images forming the composite image is estimated by observing color pixels from each source image area to determine the center of gravity of a cluster in a color space formed by the pixels of each source image, and by determining the difference between the centers of gravity of the clusters regarding overlapping or nearly overlapping source image areas of a scale of a vector color difference between the areas.例文帳に追加

複合画像を形成する二つのソース画像間の色差は、各ソース画像領域からカラーピクセルを観察し、各ソース画像のピクセルによって形成された色空間内のクラスタの重心を決め、領域間のベクトル色差の尺度である重複するか又は重複に近いソース画像領域についてのクラスタの重心間の差を決めることによって、推定される。 - 特許庁

According to this invention, since difference between a load between the power supply line 22 and the transistor 42 and a load between the power supply line 21 and the transistor 41 is reduced, difference between signal propagation speed when an input signal to be supplied to the inverter transitions from a low level to a high level and signal propagation speed when the input signal transitions from the high level to the low level is reduced.例文帳に追加

本発明によれば、電源線２２とトランジスタ４２との間の負荷と、電源線２１とトランジスタ４１との間の負荷の差を縮小されることから、インバータに供給される入力信号がローレベルからハイレベルに遷移する場合の信号伝搬速度と、ハイレベルからローレベルに遷移する場合の信号伝搬速度との差が縮小される。 - 特許庁

In a method of defining the similarity of the set of two patterns by the angle between linear partial spaces generated by main component analysis from the set of patterns, emphasis of the difference between the categories and the suppression of variation in the category are performed at the same time using the angle between the partial spaces as the basis for measuring the difference between the categories and the variation in the category.例文帳に追加

２つのパターンの集合の類似性をパターンの集合から主成分分析により生成した線型部分空間同士の角度で定義する手法において、カテゴリ間の差とカテゴリ内の変動を測る基準に部分空間同士の角度を用い、カテゴリ間の差の強調とカテゴリ内の変動の抑制を同時に行う手法を提供する。 - 特許庁

The image correction device includes a maximum local difference value determination means 2 which determines, from the input image, a window area maximum local difference value for each coordinate of a pixel unit showing a relative position of a near pixel to a target pixel; and a gradient calculation means 3 which determines a difference between window area maximum local difference values as a maximum local difference gradient value.例文帳に追加

本発明に係る画像補正装置は、入力画像から、当該注目画素に対する当該近傍画素の相対位置を示す画素単位の座標ごとの窓領域最大局所差分値を決定する最大局所差分値決定手段２と、窓領域最大局所差分値同士の差分を、最大局所差分勾配値として決定する勾配算出手段３とを備える。 - 特許庁

The sound signal correction device is provided with: difference acquiring means 11 to 15 and 21 to 25 for acquiring difference between digital data constituting an input sound signal and data before one or several samples; and correcting means 16, 17, 26 and 27 for performing correction that increases a value more about certain data as the difference becomes large on the basis of the difference acquired by the difference acquiring means.例文帳に追加

音声信号補正装置において、入力音声信号を構成するデジタルデータについて、１又は数サンプル前のデータとの差分を取得する差分取得手段１１〜１５、２１〜２５と、あるデータについて、差分取得手段で取得した差分に基づき、差分が大きいほど値を増大させる補正を行う補正手段１６、１７、２６、２７とを設ける。 - 特許庁

Even if a voltage between both ends has a difference between the light emitting element groups, the voltage between both ends of the current driving circuit is reduced to the minimum voltage required to operate the current driving circuit or more by the voltage regulation circuits.例文帳に追加

発光素子群間の両端電圧に差電圧があっても電流駆動回路の両端電圧は、電圧調整回路により電流駆動回路が動作可能な最低限以上の電圧にて低減される。 - 特許庁

To provide a gasket capable of maintaining sealability between a cover lips and exterior wall member or even between the cover and exterior wall member even in the case where the pushing force of the cover lip is weak because of a level difference between two exterior walls or the like.例文帳に追加

２つの外壁材間の段差などのためにカバーリップの押し付け力が弱い場合でも、カバーリップと外壁材との間、ひいてはカバーと外壁材との間のシール性を維持可能なガスケットを提供する。 - 特許庁

Since the sum of (a) and b is zero when the addition result is zero, conformity decision between a result of inverted +1 increment of (a) and b is performed and since difference between (a) and b is zero when a subtraction result is zero, the conformity decision between (a) and b is performed.例文帳に追加

加算結果がゼロのときａとｂの和がゼロなので、ａの反転＋１インクリメントの結果とｂの一致判定を行い、減算結果がゼロのときａとｂの差がゼロなので、ａとｂの一致判定を行う。 - 特許庁

An accumulation amount of the soot can be calculated from a difference between a current value I_1 between the electrodes 9, 10 of the first oxygen concentration measuring part 23 and a current value I_2 between electrodes 11, 12 of the first oxygen concentration measuring part 25.例文帳に追加

よって、第１酸素濃度測定部２３の電極９、１０間の電流値Ｉ_1と第１酸素濃度測定部２５の電極１１、１２間の電流値Ｉ_2との差から、煤の積算量を算出できる。 - 特許庁

To prevent deviation in a density balance between read image data caused by a difference between read density characteristics between two read means in the case that the two read means are used to read an image on both sides of an original respectively.例文帳に追加

二つの読取手段を用いて原稿の両面の画像をそれぞれ読み取る場合に、読取手段間の読取濃度特性の違いに起因して読取画像データ間の濃度バランスにずれが発生することを抑制する。 - 特許庁

The plasma medium battery generates electric power between a plurality of electrodes 4 and 5 using difference of the amount of charge generated between a plurality of electrodes 4 and 5 owing to interaction between plasma 2 and the electrodes 4 and 5.例文帳に追加

プラズマ2と複数の電極4,5との相互作用により該複数の電極4,5間に生じる電荷発生量の差を利用して該複数の電極4,5間から電力を取り出すことを特徴とするプラズマ媒質電池である。 - 特許庁

Note, however, that, this rule is applicable exclusively to contracts executed between a business entity and a consumer, where the difference between the parties in bargaining power is significant, not to contracts executed between consumers. 例文帳に追加

なお、この特例は、あくまで当事者の力関係に差がある契約形態である事業者と消費者の間の契約に適用され、消費者と消費者の間の契約には適用されないことには注意を要する。 - 経済産業省

Thus, a temperature difference between the CCD 20 and the cover glass 31 does not become big when the power is supplied and the dew condensation or the like is prevented.例文帳に追加

これにより、電源立上げ時にＣＣＤ２０とカバーガラス３１との温度差が大きくならず結露等が防止される。 - 特許庁

A correction quantity KQNE of an ISC flow rate is determined on the basis of a difference between an actual engine speed NE and the reference engine speed NEBS (Step 116).例文帳に追加

現実の機関回転数NEと基準回転数NEBSとの差に基づいてISC流量の補正量KQNEを求める（ステップ１１６）。 - 特許庁

A data read-out circuit 50 generated a read-out data DAT in accordance with difference between a current flowing respectively in a node Nc and a node Nd.例文帳に追加

データ読出回路５０は、ノードＮｃおよびＮｄをそれぞれ流れる電流の差に応じて、読出データＤＡＴを生成する。 - 特許庁

The field current if is varied according to the difference between the effective value and the target voltage, and thus the output voltage is regulated according to a load.例文帳に追加

実効値と目標電圧との差に応じて界磁電流ｉｆが変化し、出力電圧が負荷に応じて調節される。 - 特許庁

When a difference between the slope of the object and the slope of the tangential line of the curve is smaller than a reference value, it is made as a candidate of the road structure.例文帳に追加

物体の傾きと、曲線の接線の傾きとの差が、基準値よりも小さければ道路構造物の候補とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an energy absorbing structure that reduces production cost and a difference between an initial load and an average load.例文帳に追加

生産コストを抑えた、初期荷重と平均荷重との差が小さいエネルギー吸収構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, the difference between the first and second sonic speeds is obtained to detect the presence of the detection target gas.例文帳に追加

そして、前記第１の音速度と前記第２の音速度との差分を得ることにより、前記検出ガスの存在を検出する。 - 特許庁