「disk structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly operate a disk brake device by providing a mechanism following oscillating movement of a cam housing to a piston mechanism part to prevent deformation occurring in a pad pressing part, in structure pressing a pair of piston mechanisms by an eccentric cam mechanism.例文帳に追加

偏心カム機構によって、一対のピストン機構を押圧する構造であって、ピストン機構部にカムハウジングの揺動移動に追従する機構を設けることにより、パッド押圧部に発生するコジリをなくし、ディスクブレーキ装置が円滑に作動するようにする。 - 特許庁

An inner member 2 of the substrate-storing structure 1 has a slot-like supporting portion formed into a substantially cylindrical outer shape and having supporting a plurality of disk-like semiconductor wafers W (or dummy wafers) in its inside like shelves installed at an interval.例文帳に追加

基板収容機構１の内側部材２は、外形が略半円筒状に構成されており、その内部に複数枚の円板状の半導体ウエハＷ（又はダミーウエハ）を、間隔を設けて棚状に支持するスロット状の支持部を有している。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive clamper with a small number of components, high in reliability with less failures, and having a built-in vibration suppression structure of an eccentric disk to be manufactured with high work efficiency.例文帳に追加

部品数が少なく簡素、安価で、故障が少なく信頼性が高く、しかも、大きな騒音が発生することがなく、その上、作業効率よく製造することができる偏重心ディスクの振動抑制構造を組み込んだクランパを提供する。 - 特許庁

This controller interconnect structure provides low latency/high bandwidth communication through a mirror bus connecting controllers as a plurality of mirrored (that is, clustered) controller pairs in an RAID disk array having the mirrored controller pairs.例文帳に追加

コントローラ相互接続構造は、複数のミラーリングされた（すなわち、クラスタ化された）コントローラペアを有するＲＡＩＤディスクアレイ内のミラーリングコントローラペアとして、コントローラを一緒に接続するミラーバスを通して低待ち時間／高帯域通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a structure and a method for mounting a spare tire that prevent the generation of flaws caused by relative movement on the surface of an aluminum disk wheel, mounting a spare tire mounted to a spare tire mounting device during the land transportation or the like of a vehicle before delivery.例文帳に追加

納車前の陸送時等に、スペアタイヤ取り付け装置に取り付けられた、スペアタイヤを装着したアルミニウム製ディスクホイールの表面に、相対動きによる傷の発生が生じないようなスペアタイヤ取付構造及び取付方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which pitching and rolling of a tray of the apparatus during an insertion/ejection of the tray are suppressed in a simple structure, and which does not cause an increased cost due to an increased number of parts and increased assembly man-hours and can also reduce a height the apparatus.例文帳に追加

トレイの挿入・排出動作中の縦揺れや横揺れを簡単な構造で抑えることができ、部品点数及び組立工数の増加によるコストアップがなく、装置の薄型化を図ることもできる、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent damages to the traction surface of a disk or a power roller due to the rotation of a trunnion during assembly of a toroidal type continuously variable transmission, to prevent the loosening of a screw due to the tilting of the trunnion as in a conventional structure, and to eliminate the need for screw cutting on a rod.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の組み立て時に、トラニオンが回転して、ディスクやパワーローラのトラクション面に傷を付けてしまうこともなく、従来構造のように、トラニオンの傾転によるねじの緩みもなく、ロッドのねじ加工を不要とする。 - 特許庁

To provide the structure of a flexible optical disk in which a recording film is deposited by a vacuum process, capable of suppressing the temperature increase of a film surface as much as possible while securing necessary rigidity during recording film deposition, and its manufacturing method.例文帳に追加

真空プロセスで記録膜を形成するフレキシブル光ディスクについて、必要な剛性を確保しつつ、記録膜成膜中のフィルム表面の温度上昇を可及的に抑制できる光ディスクの構造及びその製造方法を工夫すること。 - 特許庁

To actualize simple structure and to precisely maintain horizontality, without making a drive large-sized nor high in cost, even although a horizontality holding mechanism which holds horizontality with respect to a disk surface is provided as to the movement of a head in an orthogonal direction.例文帳に追加

ヘッドの直交方向ヘの移動に関し、ディスク面に対する平行度を保つ水平度保持機構を備えたにもかかわらず、ドライブ装置の大型化、コスト高を招来することなく、簡単な構造にて、かつ、精度良く水平度を保持する。 - 特許庁

To provide a replication system and a program therefor which can set complex extraction conditions, customize an internal structure and lighten the load of a disk capacity of a master server, by using a proprietary replication function.例文帳に追加

本発明は、独自のレプリケーション機能を使用することにより、複雑な抽出条件を設定や内部構造のカスタマイズを可能とし、マスタサーバのディスク容量の負担が軽いレプリケーションシステム及びレプリケーションシステム用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composite thin-film magnetic head provided with an MR read head element of a CPP structure, capable of suppressing the influence of crosstalk and the influence of external noise from an inductive write head element, a magnetic head assembly and a magnetic disk drive apparatus.例文帳に追加

インダクティブ書込みヘッド素子からのクロストークの影響及び外来ノイズの影響を抑圧することができる、ＣＰＰ構造のＭＲ読出しヘッド素子を備えた複合型薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ及び磁気ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To equalize transmission ratios of both regions of a first and a second cavity 42 and 46 in a structure that precludes axial displacement of one input side disk 2B out of a pair of input side disks 2A and 2B supported at opposite ends of a rotary transmission shaft 23.例文帳に追加

回転伝達軸２３の両端部に支持した１対の入力側ディスク２Ａ、２Ｂのうち、一方の入力側ディスク２Ｂの軸方向の変位を阻止した構造で、第一、第二両キャビティ４２、４６部分の変速比を一致させる。 - 特許庁

To provide a disk unit in which the rotation of a rotary tray and the opening/closing operation of a slide tray can be done only by one driving motor, and which has the reduced number of parts, and simplified structure, without using a planetary gear and a belt, resulting in reduced cost.例文帳に追加

ロータリートレイの回転とスライドトレイの開閉動作を一つの駆動モータで行えるとともに、遊星ギヤやベルトを用いずに、部品点数を少なくできて構造を簡単化でき、コストダウンを図ることができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integration structure for a small-sized board of the low-profile disk device that can be downsized because no adhesive and screw fastening or the like are required, positioning performance, mechanical strength and workability are excellent, and the area and space can be reduced.例文帳に追加

粘着剤やネジ止め等が不要であり、位置決め、機械的強度も優れるとともに、作業性に優れ、また、面積やスペースを減らすことができることから小型化することができる薄型ディスク装置の小基板の組込構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk device, wherein a lead wire for connecting between a control wiring board attached near the side of a tray door and the main wiring board inside a casing is prevented from being projected forward to buffer with the tray door by a very simple structure.例文帳に追加

トレイドアの側方近傍に取付けたコントロール配線基板と筐体内部のメイン配線基板を結ぶリード線が前方へ張り出してトレイドアと緩衝するのを極く簡単な構成で防止することができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having a simple and inexpensive structure capable of assuring the stable grounding contact between the top plate and bottom plate of a sheet metal casing in a casing wing section which is liable to be unstable in the grounding contact and is poor in space efficiency.例文帳に追加

アース接触が不安定になりやすく、かつスペース効率の悪い筐体ウイング部に、板金筐体の天板と底板間の安定したアース接触を確保できる簡単で安価な構造を有する光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a hard disk by surely preventing the vibration of a casing of an HDD, when such constitution is employed for a commodity sale data processing apparatus that vibration proof structure is provided at an HDD side and it is made attachable and detachable freely to/from the casing of an apparatus main body.例文帳に追加

商品販売データ処理装置において、ＨＤＤ側に防振構造を設けて装置本体の筐体に着脱自在な構成とする場合に、ＨＤＤの筐体の振動を確実に防止してハードディスクの信頼性を高める。 - 特許庁

The temporary management region of at least one place is used in the specified order, The temporary management information records temporary management information including temporary disk definition structure (TDDS) updated conforming to a use state of the recording medium in the temporary management region.例文帳に追加

少なくとも１箇所の一時管理領域は指定された順で使用され、一時管理情報は記録媒体の使用状態に従って更新される一時ディスク定義構造（ＴＤＤＳ）を含む一時管理情報を一時管理領域に記録する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for an optical disk drive, which can realize the drive for a high-density recording medium by finely adjusting an optical head part with low electric power, in which the structure is improved so that a servo bandwidth of an actuator can be caused to be high.例文帳に追加

低電力により光ヘッド部を微細調整して高密度記録媒体のためのドライブを実現でき、アクチュエータのサーボ帯域幅を高くできるよう構造が改善された光ディスクドライブの光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which is simple in structure and is a low cost, and in which temperature rise of a pickup can be suppressed, it can be prevented that a loader light shielding plate is not melted by high temperature, and interference for a disk can be prevented.例文帳に追加

構造が簡単であって、コスト高にならず、しかも、ピックアップの温度上昇を抑えることができ、ローダー遮光板が高温度で溶けることを防ぐことができてディスクに干渉することを防ぐことができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, which utilizes a new organic thin film (a monomolecular film) having an order structure of nano meter size and with which recording is reproduced by a recording density unrealizable with the conventional optical disk and surpassing the diffraction limit of a pickup lens.例文帳に追加

ナノメータサイズの秩序構造を持つ新規な有機薄膜（単分子膜）を利用した、従来の光ディスクでは実現不可能な、ピックアップレンズの回折限界を超えた記録密度で記録再生可能な光記録媒体とその製造方法の提供。 - 特許庁

To actualize a disk unit with the reduced cost by switching and driving an optical pickup driving part and an insertion/ejection mechanism part linked with each other so as to communize a driving system and, as a result, simplifying the structure and reducing the number of parts.例文帳に追加

ディスク装置において、光学ピックアップ駆動部と挿排機構部とを切換えて連動駆動し、駆動系列の共通化による構造の簡略化と部品点数を削減してコスト低減ができるディスク装置を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plasmon generator element which can collect plasmon to generate near-field light despite of its simple structure, and also provide a magnetic head capable of heat assist magnetic recording by using it, and a head gimbal assembly, and a hard disk drive capable of high density magnetic recording.例文帳に追加

単純な構造にも拘らず、プラズモンを集めて近接場光を発生するプラズモン発生素子、これを用いた熱アシスト磁気記録が可能な磁気ヘッド及びヘッドジンバルアセンブリ、及び高密度磁気記録が可能なハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the composite structure comprises preparing a reaction solution comprising the disk-like molecules, a silica source, a sol-gel reaction catalyst and water, subjecting the solution to a sol-gel reaction, coating a substrate with the reaction solution, before the reaction solution is perfectly gelled, and then drying the coated substrate to form the thin coating film.例文帳に追加

ディスク状分子、シリカ源、ゾルゲル反応触媒および水を含む反応溶液を調製してゾルゲル反応を行い、完全にゲル化する前の溶液を基板に塗布し、乾燥して薄膜化することによって製造される。 - 特許庁

To provide a head feed mechanism which can surely move a head even when a small output motor is used and has a structure for performing tooth slippage when receiving impact and improving productivity, and a disk device using the head feed mechanism.例文帳に追加

小出力モータを用いた場合でも確実にヘッドを移動させることができ、衝撃を受けた際には歯飛びさせる構造であって、且つ、生産性の向上が図れる構造のヘッド送り機構及びそれを用いたディスク装置を提供する。 - 特許庁

This solid immersion lens 1 is disposed by setting a distance between the opposite surface 1b1 and the optical disk 100, equal to 200 nm or lower, having at least a part including the opposite surface 1b1 made of a high heat conductive material, and formed in a dual structure.例文帳に追加

このソリッドイマージョンレンズ１は、対向面１ｂ_1と光ディスク１００との間の距離が２００ｎｍ以下とされて配置され、少なくとも対向面１ｂ_1を含む部分が高熱伝導材料により形成されて、２層構造とされている。 - 特許庁

According to the structure of the shield machine, four sets of screw cutters 6 are arranged in four corner portions in a chamber 3, and they are driven for rotation by cutter driving mechanisms 8 to excavate unexcavated four corner portions of the tunnel by a cutter disk 5, to thereby excavate the rectangular cross-section tunnel.例文帳に追加

チャンバー３内の４つのコーナー部に４組のスクリューカッター６を夫々設け、各スクリューカッター６をカッター駆動機構８により回転駆動して、カッターディスク５で未掘削のトンネルの４つのコーナー部を掘削し、矩形断面のトンネルを掘削する。 - 特許庁

To provide a recording device for recording information so as to enable seamless reproduction when the reproducing layer of the optical disk of a double-layer structure during reproduction, and an information recording medium on which the information is recorded by the recording device.例文帳に追加

再生中に二層構造の光ディスクの再生している層を切り換える際、シームレスな再生が可能なように情報を記録するための記録装置及び当該記録装置により情報が記録された情報記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technique which enables the production of a substrate having two information recording layers at its one side simply with good precision in producing an optical disk having a structure in which two substrates each having two information recording layers at its one side have been laminated.例文帳に追加

片面に情報記録層を２層有する基板を２枚貼合わせた構造を有する光ディスクの製造において、片面に情報記録層を２層有する基板を簡便に精度良く作製できるようにする技術を提供すること。 - 特許庁

To adjust a relative angle between the rotary shaft of a spindle motor of a disk device for recording and reproducing a CD, DVD, or the like and a virtual plane formed by a guiding means of an optical pickup, and the height in less man-hours by using an adjusting mechanism of a simple structure.例文帳に追加

ＣＤ、ＤＶＤ等を記録、再生するディスク装置のスピンドルモータの回転軸と光ピックアップの案内手段によって形成される仮想平面との相対角度、高さ調整を、簡単な構成の調整機構を用い、少ない工数で行う。 - 特許庁

For example, the disk array device is configured by disposing an exhaust duct 3 on the fan part 151 of the device upper part, and two flow paths 31 and 32 to an exhaust port 92 in the internal structure of the exhaust duct 3, and a difference between the flow path lengths is designed to be half of the specific frequency.例文帳に追加

例えば、装置上部のファン部１５１の上に排気ダクト３を有し、排気ダクト３の内部構造で排気口９２までの２つの流路３１，３２を設け、その流路長の差を、上記特定周波数の半波長分に設計した構成である。 - 特許庁

The engine member 28 possible to rotate can be connected to a side plate 34 installed on a rotor disk 28, and the engine member 61 impossible to rotate is installed on a piston 88 which is supported on a static face seal structure 52 freely to move in the axial direction for parallel movement.例文帳に追加

回転可能なエンジン部材(28)は、ロータディスク(28)上に装着されたサイドプレート(34)とすることができ、回転不能なエンジン部材(61)は、静止面シールの支持構造体(52)上に軸方向移動可能に支持された並進運動可能なピストン(88)上に装着される。 - 特許庁

A bayonet coupling structure is formed by inserting the locking claw 9a received by the notched opening 21 into the slot 22, the claw piece 9b is fitted with the slit opening 23, and thus the torque limiter 6 is sub-assembled while pilot pressure is imparted to the disk spring 8.例文帳に追加

切欠開口部２１で受容した係止爪部９ａをスロット部２２に差し込むことでバヨネット結合構造とし、爪片９ｂをスリット開口部２３に嵌合させることで、皿ばね８に予圧が付与された状態でトルクリミッタ６がサブアッセンブリされている。 - 特許庁

A magnetic head having a structure produced by laminating a substrate, ferromagnetic material 3, magnetic coil 1 embedded in an insulating material and transparent insulating protective layer is disposed in such a manner that the ferromagnetic material 3 is placed in the opposite side to the face of the magnetic coil 1 facing an optical disk medium.例文帳に追加

基板、強磁性体３、絶縁体中に埋設された磁気コイル１、及び、透明絶縁保護層の順で積層した構造からなる磁気ヘッドを、磁気コイル１の光ディスク媒体と対向する面と反対側に強磁性体３が位置するように配置する。 - 特許庁

To simplify a connection structure between a pickup part and a flexible substrate in a tray incorporating type disk device and also to prevent such a hindrance that the pickup part is caught by the flexible substrate when the pickup part is moved without enlarging clearance between the pickup part and the flexible substrate.例文帳に追加

トレー組込み型ディスク装置におけるピックアップ部とフレキシブル基板との接続構造を、簡単に、しかも、ピックアップ部とフレキシブル基板との間のクリアランスを拡大せずに、ピックアップ部が移動するときに、フレキシブル基板に引掛る支障が発生しないように図る。 - 特許庁

To provide a control device for tilting of an optical pickup whose manufacturing cost is reduced by simplifying the structure for arranging the optical pickup in parallel to a disk plane and whose tracking characteristic of tilt control is improved by lightening the driven part.例文帳に追加

光ピックアップの傾き制御装置において、光ピックアップをディスク面に対して平行に配置するための構造を簡略化して装置の製造コストを低減すると共に、傾き制御時の被駆動部を軽量化して傾き制御の追従特性の向上を図る。 - 特許庁

In the main surface on the vehicle inner side of the wheel attachment flange 4a of a hub wheel 4, a blast fan structure consisting of a plurality of blade pieces 41 arranged in a flange circumferential direction for sending air to the brake disk to be attached to the wheel attachment flange 4a is provided.例文帳に追加

ハブホイール４の車輪取付フランジ４ａの車両インナ側の主表面に、当該車輪取付フランジ４ａに取り付け予定されるブレーキディスクに送風するための、該フランジ周方向に配列する複数の翼片４１からなる送風ファン構造を設ける。 - 特許庁

The gap forming structure is disposed in a mode of moving outward and forward so that a rotor disk 28 keeps a substantially fixed gap 36 between a rotor blade 26 and an inclined casing 20 when the rotor blade 26 of a compressor 13 rotates.例文帳に追加

間隙形成構造体は、コンプレッサ（１３）のロータブレード（２６）が回転するときに、ロータディスク（２８）がロータブレード（２６）と傾斜したケーシング（２０）との間に実質上一定のギャップ（３６）を維持するように外方及び前方に運動するような態様で、配置される。 - 特許庁

After a base structure 110 is formed on an original disk 100 surface (a surface to be processed 100A), the surface is irradiated with a femtosecond laser beam L_f, a polarization direction of which turns to a direction that perpendicularly intersects a set axis D2 (not shown), satisfying formula (1).例文帳に追加

原盤１００の表面（被加工面１００Ａ）に下地構造体１１０を形成したのち、その表面に、偏光方向が、式（１）を満たす設定軸Ｄ２（図示せず）に対して直交する方向を向いているフェムト秒レーザ光Ｌ_fを照射する。 - 特許庁

To facilitate the attaching/detaching work of a rear wheel by obviating the need for attaching/detaching a rear cushion and a disk brake, in a rear wheel attaching/detaching structure and method of an automobile allowing the rear wheel to be attachably/detachably fit from the lateral direction on a driving member rotating accompanied with an engine.例文帳に追加

エンジンに伴われて回転する駆動部材に後輪を横方向から抜差可能に嵌合させる自動二輪車の後輪着脱構造及び方法において、リヤクッションやディスクブレーキの着脱を不要にして後輪の着脱作業を容易にする。 - 特許庁

In the disk like optical recording medium wherein a recording layer capable of writing and/or reading information by a laser beam is formed on a substrate having a land and groove structure, widths of grooves on the inner peripheral side and the outer peripheral side of the substrate are made different from each other.例文帳に追加

ランド・グルーブ構造を有した基板上にレーザ光による情報の書き込み及び／又は読み取りが可能な記録層が形成されたディスク状の光記録媒体に於いて、上記基板のグルーブの幅を内周側と外周側とで変化させる構造とする。 - 特許庁

That is, the scene addition information having data structure in which information indicating the IN point and the OUT point of the scene and information for each scene where the plurality of the pairs of the key and the value are defined are included by the number of scenes are recorded in the optical disk together with contents data.例文帳に追加

すなわち、そのシーンのＩＮ点とＯＵＴ点を示す情報、および、キーと値のペアが複数定義されているシーン毎の情報が、シーンの数だけ含まれているデータ構造のシーン付加情報が、コンテンツデータとともに、光ディスクに記録される。 - 特許庁

To provide a turn table device, in which a metal die structure can be simplified without using a resin alignment pawl and further, a leaf spring for applying elastic force in a disk alignment mechanism can be attached even after the shaft hole of a turn table is inserted in a motor shaft.例文帳に追加

樹脂製の調芯爪を用いずに済み、金型構造の簡略化を図ることができ、しかも、ディスク調芯機構で弾発力を付与する板バネを、回転テーブルの軸孔をモータ軸に挿嵌した後でも取り付けることができる回転テーブル装置の提供。 - 特許庁

Heat of a recording layer 5 is made to be hardly transferred to the lubricant 8 by providing a different material boundary 11 having large heat resistance and particle boundary 12 in the protection layer in parallel to the magnetic disk surface by making the protection layer 9 such structure that many protection films 6, 7 are laminated.例文帳に追加

保護層９を多数の保護膜６，７を積層した構造にすることで、保護層内に熱抵抗の大きい異材界面１１や粒界面１２を磁気ディスク表面に平行に設けることで、記録層５の熱を潤滑材８に伝わりにくくする。 - 特許庁

Also, the metallic mold, having structure in which a ring-like groove 1070 is formed on the inner surface of a reading side mirror 1022A in the vicinity of the sliding part J between the reading side mirror 1022A and a cavity ring 1040, is used in order to obtain the optical disk substrate Da.例文帳に追加

また、前記光ディスク基板Ｄａを得るために、読み取り側ミラー１０２２Ａとキャビティリング１０４０との摺動部Ｊの近傍の読み取り側ミラー１０２２Ａの内表面にリング状のグルーブ１０７０が形成された構造の金型が用いられている（図１）。 - 特許庁