「door-post」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An inner installing element is installed at the door of a post box and then an inlet cover is fixed from an outdoor side to the shoulder of the post box with bolts.例文帳に追加

郵便箱の扉に内側装着具を装着し、表から投入口カバーをボルトで郵便箱の扉に取り付ける。 - 特許庁

for I could see even the sentinel shake himself together from where he had fallen against the door-post 例文帳に追加

というのは戸口の柱によりかかって寝ていた見張りもおきあがったくらいだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The door stop guide 8 having a guide wall 81 of V-shaped cross section opened in the moving direction of the door stop end 21 of the door body 2 is formed at the side face of the door stop post 3, and the door stop end 21 of the door body 2 is fitted into the door stop guide 8 to close the passage R.例文帳に追加

戸当り支柱３の側面に扉本体２の戸当り端２１の移動方向に向けて拡開した断面略Ｖ字状のガイド壁８１を有する戸当りガイド８を形成し、扉本体２の戸当り端２１を戸当りガイド８に嵌入して通路部Ｒを閉成する。 - 特許庁

To provide a sliding gate door which is capable of suppressing the oscillation of a door body around a guide rail and the vibration at a door body stop end around a guide post, and smoothly performing the opening/closing operation of the door body.例文帳に追加

ガイドレールを中心とした扉体の揺動と、ガイド柱を中心とした扉体戸当り端における振れを抑え、扉体の開閉操作を円滑に行い得る引戸門扉を提供する。 - 特許庁

then she floated on through the hall, and would have gone straight out at the door in the same way, if she hadn't caught hold of the door-post. 例文帳に追加

それからふわふわと廊下をぬけて、そのままドアを出てしまいそうになったところを、入り口の手すりに捕まっておさえます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In addition, in the case of the post box having a lid fixed to a post box inlet, this invention provides a post box installing tool in which some holes are formed at an upper bent portion of a taking-out door, the installing element is inserted into the inlet to prevent the door at the inlet port from entering the box.例文帳に追加

また、投入口に蓋の付いた郵便箱の場合は、取り出し扉の上部折り曲げ部分に孔を設け装着具を差し込むことにより投入口の扉が入り込まないようにした郵便箱の装着具を提供する。 - 特許庁

This obstacle detecting device 6 is provided with a first detecting device 7 mounted to a door closing side end part of the door, a second detecting device 9 mounted to a door stop post opposing to the door closing side end part of the door, and an obstacle detecting function.例文帳に追加

障害物検出装置６は、ドアの戸閉側端部に取り付けられた第１の検出用装置７と、ドアの戸閉側端部と対向する戸当たり柱に取り付けられた第２の検出用装置９と、障害物検出機能とを有している。 - 特許庁

Then, the movable post 22 is swingably connected to the top section of the door panel 1, and the bottom section of the door panel 1 is made it suitable to swing out of the body member.例文帳に追加

可動ポストはドアパネルの頂端部に揺動可能に接続され、ドアパネルの底端部はボディ部材の外にスイングするのに適している。 - 特許庁

Further a keyhole of the same color is formed on the post, the keyhole and a tape are provided with a color same as that of the post, and the keyhole is used as an actual keyhole for opening a front door and the like.例文帳に追加

そこにさらに同色の鍵穴を設け、鍵穴とテープをポストと同色にして、そこを本当の玄関等を開ける鍵穴とする。 - 特許庁

To provide a placement method for a safety door to a machine tool, the door being post-mounted to a machine body and delivered in a separate set, which generates little rattling at the time of transportation.例文帳に追加

機械本体に後付け出来て、別組で搬送され輸送時のガタの発生が少ない工作機械への安全扉の設置方法を提供する。 - 特許庁

The boss 12 of the post body 5 is inserted into the boss insert hole 13 to position the post body 5 to the gate door 1 for threading a fixing screw 6 from the screw insert hole 7 in the boss 12 into the screw threaded hole 9 in the post base 4.例文帳に追加

ポスト本体５のボス１２をボス挿入孔１３に挿入してポスト本体５を門扉１に位置決めし、固定ネジ６をボス１２のネジ挿入孔７からポスト口金４のネジ螺合孔９に螺入する。 - 特許庁

This guide mechanism of the expansion door is characterized in that a metal anchor rail 18 is disposed between a hinged post 1 and a door stop post 2, the guide rail 4 is superposed on the anchor rail 18 and fixed thereon, and the expansion door 3 is disposed on the guide rail 4 to be guided and run.例文帳に追加

吊元柱１と戸当り柱２との間に金属製のアンカーレール１８を配置し、このアンカーレール１８上にガイドレール４を重合して固定するとともに、このガイドレール４に伸縮扉３を案内走行可能に配置したことを特徴とする伸縮扉３のガイド機構。 - 特許庁

To provide a water pressure releasing lock device which can be applied to laterally sliding doors such as a sliding door, folding door or the like and also can be easily attached by post-attaching to a sliding door or the like for an existing building.例文帳に追加

引戸や折戸等の横引き戸に対して適用可能であるとともに、既存建物の引戸等に対しても後付けによって簡単に取付けできるようにした水圧開放錠装置を提供する。 - 特許庁

A guide section 4 guiding the open-close movement of the door 1 and the auxiliary plate 2 is composed of a door frame 5 and a member capable of being installed to an adjacent wall body 6 by post attachment through the angle of 90° to the door frame 5.例文帳に追加

ドア１，補助板２の開閉移動を案内する案内部４がドア枠５とドア枠５に９０度の角度を介して隣接する壁体６とに後付けで取付け可能な部材で構成されている。 - 特許庁

The entrance safety device for the elevator includes a door stop post, arranged at the entrance of the elevator having a car door and landing door, having a detector for detecting the obstacle mounted in a manner capable of being attached from inside of the car cage or a landing side and a cover mounted on the door stop post from inside the car cage or the landing side for covering the detector.例文帳に追加

この発明に係るエレベータの出入口安全装置は、かごドア及び乗場ドアを有するエレベータ出入口にあって、障害物を検知する検知器を備え、この検知器をかご室内あるいは乗場側から装着可能に取り付けられた戸当り柱と、かご室内あるいは乗場側から戸当り柱に装着され、検知器を覆うカバーと、を備えた。 - 特許庁

To provide a post mounting structure capable of showing excellent mounting workability for a gate door, saving labor during work, improving the mounting strength of a post and preventing the vibration and tottering of the post after work.例文帳に追加

門扉への取り付け施工性に優れ、しかも人手がかからず省施工化を達成することができると共に、ポストの取り付け強度を向上させて施工後におけるポストの揺れやぐらつき等を防止できるポストの取付構造を提供する。 - 特許庁

The meeting member 16 is vertically installed at the door end of a post-opening door 9a, and the vertical ends of the meeting member 16 are formed in a thin sheet shape so as to form a member to be held 17.例文帳に追加

後開き扉９ａの戸先側に召合せ部材１６を上下方向に設け、召合せ部材１６の上下方向の端部を薄板状に形成して被挟持部材１７とする。 - 特許庁

To provide a post processing device for an image forming device capable of accomplishing both of the facilitation of a workability at the time of opening a door of two connected post processing devices and the security of the stability in operating an interlocking switch.例文帳に追加

連結された二台の後処理装置における扉開放時の作業性の容易化と、インターロックスイッチ動作の安定性の確保の両立を図り得る画像形成装置の後処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a post-fitting construction method allowing work execution of a door frame and a sash frame after wall cloth work execution.例文帳に追加

本発明は、壁クロス施工後にドア枠及びサッシ枠を施工できるドア枠及びサッシ枠の後付け工法の提供を課題とする。 - 特許庁

The upper guide part 17 is provided from a first position which is at the front side from the intermediate post member 36 along the beam 19b and at the rear side from the first post 19a to a second position which is at the rear side from the intermediate post member 36 to guide the slide door 7.例文帳に追加

上案内部１７は、梁部１９ｂに沿って中間柱部材３６より前側であり且つ第１柱部１９ａより後側の第１位置から中間柱部材３６より後側の第２位置までに亘って設けられ、スライドドア７を案内する。 - 特許庁

To post-install a control box of an electric lock by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加

扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁

A bracket 49 is mounted to the post 2 using an engaging hole 54 formed in the post 2, and a guide roller 51 is mounted in a horizontally rotatable manner to the bracket 49 and fitted into the guide groove 48 of the door 6.例文帳に追加

そして、支柱２に形成した係合穴５４を利用してブラケット４９を支柱２に取付け、このブラケット４９に水平回転自在に取付けガイドローラ５１を扉６のガイド溝４６に嵌め入れている。 - 特許庁

To provide a vertically slidable opening and closing door enabling an opening and closing door to be post-mounted thereon vertically slidably relative to a forwardly opening hung cabinet body and enabling an existing hung cabinet body to be used without any modification.例文帳に追加

前方が開口した吊戸棚本体に対して上下スライド可能な開閉扉を後付けで取り付け可能とすると共に、既存の吊戸棚本体をそのまま利用可能な上下スライド開閉扉を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that an operational trouble is not given without reducing the operability of an opening/closing door, even if an optional unit is post-installed.例文帳に追加

オプションユニットを後付けした場合でも、開閉扉の操作性を低下させることなく、煩わしさも感じさせない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To integrally form a parting passage capable of suppressing fragileness in injection molding of an instrument panel without requiring post machining, in an air bag door of an automobile.例文帳に追加

自動車のエアバッグドアにおいて、脆弱化を抑制し得る分断路をインストルメントパネルの射出成形時に、後加工を要することなく一体に形成する。 - 特許庁

A positioning screw 14 is threaded from the positioning screw insert hole 11 into the positioning screw threaded hole 10 to position the post base 4 to the gate door 1.例文帳に追加

位置決め用ネジ１４を位置決め用ネジ挿通孔１１から位置決め用ネジ螺合孔１０に螺入してポスト口金４を門扉１に位置決めする。 - 特許庁

To provide a sun shade mountable door trim capable of reducing production cost without requiring a special part for mounting the sun shade and post-treatment.例文帳に追加

サンシェードを取り付けるための特別な部品や後加工を必要とせず、生産コストの低減化を図ることができるサンシェード対応型ドアトリムを提供すること。 - 特許庁

To easily post-install a control box of an electric lock, by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加

扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで、かつ、簡単に電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁

When a maintenance door is opened/closed or when mechanical coupling between the apparatus 10 and the device 90 is released, the total initial processing to the post-processing part 90a is not collectively performed but only the initial processing corresponding to the present post-processing function is performed only when a jamming state occurs in the midst of the post-processing.例文帳に追加

メンテナンス扉が開閉された際又は画像形成装置１０との間の機械的な連結が解除された際にも、後処理部９０ａに対する全イニシャル処理を一括して行わず後処理中にＪＡＭ状態が発生した場合に限り、現在の後処理機能に応じたイニシャル処理のみを行う。 - 特許庁

The flap door for a garage has an arm 1, having a distal thereof connected to a door body 3 and the proximal end thereof connected to the rotary shaft 5 rotatably installed on a post 4 and an electric motor 11 coupled to the rotary shaft 5.例文帳に追加

アーム１の先端を扉体３に連結すると共に支柱４に回転自在に装着した回転軸５にアーム１の基端を連結し、回転軸５と電動モータ１１を連動させた跳ね上げ式ガレージ扉である。 - 特許庁

The sealable enclosure 56 for wafers has a door 36 having a latching mechanism 60, and the door 36 includes an enclosure with a cammed member 80, which is rotatable on a post 110 and engages with a pair of latching arms 82.例文帳に追加

ウェハー用のシール可能なエンクロージャ５６は、ラッチ機構６０を備えたドア３６を有し、ドアはカム部材８０を備えたエンクロージャを有しており、カム部材はポスト１１０の上で回転可能で、一対のラッチ用アーム８２と係合する。 - 特許庁

To provide an evolution room capable of fitting and removing a move floor and a move door by post-fitting and enabling development of a room layout in conformity with growth of a family, by fitting a move anchor between a beam and a girder by post-fitting and by fixing a pillar between them.例文帳に追加

梁と桁の間に後付けでムーヴアンカーを取り付け、柱を固定することにより、後付けでムーヴフロアーとムーヴドアの取り付け・取り外しができる、家族の成長に合わせ、間取りの成長発展が可能なエボリューションルームを提供する。 - 特許庁

To form a civil-engineering structure in a simple structure and reduce construction cost of the civil-engineering structure, by eliminating the need for a gate post guiding a lifting-lowering door body, and to enhance the landscape of a rotary-type gate by eliminating the need for the gate post which impairs the landscape by projecting to an upper section.例文帳に追加

昇降する扉体をガイドする門柱を不要にして土木構造物を簡易な構造しその施工コストを低減でき、また上方に突出して景観を損なう門柱を不要にしてその景観を高めることにある。 - 特許庁

To provide a water pressure release lock device which can be easily installed to an existing building by post installation, for example, and also applicable to a sliding door.例文帳に追加

例えば既存建物に対しても後付けによって簡単に取付けできるようにするとともに、引戸に対しても適用可能な水圧開放錠装置を提供する。 - 特許庁

This machine can be formed with a flange in a receiver part of the striker and formed with a swelled part moving the closing end of the slide door inward the cab in the cab post side of the slide rail.例文帳に追加

ストライカの受け部にフランジを形成したり、スライドレールのキャブポスト側に、スライドドアの閉止端をキャブ内方に移動するふくらみ部を形成することができる。 - 特許庁

The threshold and kamoi of the chodaigamae, pillars and hotate (a thin board or narrow post set on each side of a door or gate to provide a neat finish) were all finished in black-lacquered, which created a heavy and prestigious atmosphere of a ceremony. 例文帳に追加

帳台構えの敷居鴨居や柱、方立て（ほたて）などすべて黒塗りに仕上げられ、対面の儀式を重厚な格式ある雰囲気に演出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After assembling and manufacturing the machine tool 1 mounted with a work table 4 and a grinding wheel 3 on a frame 2, a prefabricated material to be a constituting member of the safety door 10 is assembled to surround the frame 2, and the safety door 10 is post-installed.例文帳に追加

作業テ−ブル４および砥石車３をフレ−ム２上に搭載した工作機械１の組み立て製造後に、フレ−ム２を囲繞するように安全扉１０の構成部材のプレファブリック材を組み立てて安全扉１０を後付けで設置する。 - 特許庁

To provide a post-processing device capable of automatically delivering a bundle of recording paper without troubling removal out of the bundle of recording paper by opening a door of a post-processing machine by a user when job is interrupted during preparation of binding booklet as processing of the recording paper.例文帳に追加

記録紙の処理として中綴じ冊子を作成中にジョブを中断した場合、ユーザーが後処理機のドアを開いて記録紙束を取り出すなど煩わすことなく、自動的に記録紙束を排出できる後処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a door-like storage wire screen preventing the color difference between a roll wire screen constituent member and a sash constituent member in a roll wire screen, facilitating the exchange and inspection and also making post-fabrication.例文帳に追加

ロール網戸におけるロール網戸構成部材とサッシ構成部材との色違いを防止する他、ロール網戸の交換・点検を容易にし、さらに後付をもできるようにする。 - 特許庁

To provide a sun shade mountable door trim capable of reducing production cost without requiring a special part for mounting a sun shade and post-treatment and further reducing a storage case of the sun shade.例文帳に追加

サンシェードを取り付けるための特別な部品や後加工を必要とせず、生産コストの低減化を図ることができ、更にはサンシェードの収納ケースも削減することができるサンシェード対応型ドアトリムを提供すること。 - 特許庁

To provide a post-processing device that detects the opening/closing of a door with a simple configuration even if the supply of power is stopped and that eliminates the need for unnecessary initial processing.例文帳に追加

電力の供給が停止した状態であっても、簡易な構成によって扉の開閉を検出することを可能とするとともに、不必要なイニシャル処理を省略することができる後処理装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, lest anything should really be amiss, or any malefactor seek to escape by the back, you and the boy must go round the corner with a pair of good sticks and take your post at the laboratory door. 例文帳に追加

そのあいだに、なにか失敗をやらかしたり、犯人が裏口から逃げ出すようなことがあったら、おまえとあの男の子でしっかりした棒をもって、あの角をまがって、研究室のドアのところで待ち伏せるんだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

A rotating seat base 4 which rotates singly and independently of the backrest part 9 of the seat in the direction of a door is provided on the surface 2 of the automotive front seat, and a rotating shaft 5 and a bearing part 6 are provided and secured to a seat base frame 8 by means of a post 7.例文帳に追加

自動車フロントシートの座面２に、座席の背もたれ部９とは独立して単独にドア方向に回転する回転座盤４を設け、回転軸５、軸受け部６を設け、支柱７により座席基礎フレーム８に固定する。 - 特許庁

After assembling and manufacturing this machine tool 1 with a working table 4 and a grinding wheel 3 mounted on a bed 2, a component prefabricated material of a safety door 10 is assembled to surround the bed 2, and post-placed on.例文帳に追加

作業テ−ブル４および砥石車３をベッド２上に搭載した工作機械１の組み立て製造後に、ベッド２を囲繞するように安全扉１０の構成部材のプレファブリック材を組み立てて安全扉１０を後付けで設置する。 - 特許庁

This display transmission system 1 has the operation display 2 already arranged on the wall surface 6 side, a transmitter 3 of positioning and post-installing a reproducing display lamp 11 on a state display lamp of the operation display, and a display 4 arranged on the door 5 side.例文帳に追加

表示伝送システム１は、壁面６側に既設される操作表示器２と、操作表示器の状態表示ランプ上に再現表示ランプ１１が位置して後付けされる伝送器３と、扉５側に配設される表示器４とを具備する。 - 特許庁