「edited」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a development support system capable of positioning a cursor in each screen to a corresponding command when the same program is displayed and edited in a ladder editor screen and mnemonic editor screen.例文帳に追加

ラダーエディタ画面とニーモニックエディタ画面で同一プログラムを表示し、編集する際に、各画面のカーソルを対応する命令に位置させることのできる開発支援装置を提供すること - 特許庁

The MFP1 is also configured to transfer the setting information of the MFP set or edited on the Web browser of the PC200 to the other MFP, and to reflect it on the setting information of the other MFPs.例文帳に追加

そして、ＰＣ２００のＷｅｂブラウザ上で設定や編集されたＭＦＰの設定情報を他のＭＦＰへ転送して当該他のＭＦＰの設定情報に反映させる。 - 特許庁

Movement to the event place is performed by using the mobile printing vehicle, and image data itself photographed in the place can be edited and printed by the image data processing device 2.例文帳に追加

この移動印刷車両を用いてイベント会場などに移動し、会場において撮影した画像データそのものを画像データ処理装置２で編集して印刷を行うことができる。 - 特許庁

Moving picture information such as a movie and a TV drama from a video library 100 is given to a cut providing site 200 and a database server 202 stores image data edited by an edit section 201.例文帳に追加

映像ライブラリー１００からの映画、ＴＶドラマ等の動画情報がカット提供サイト２００に渡され、編集部２０１で編集した画像データをデータベースサーバ２０２に蓄積する。 - 特許庁

When the specification information 61 is read out of the database 60, a layout design device 20 automatically generates an object of a layout design tool 21, and the layout design data 63 can be edited.例文帳に追加

レイアウト設計装置２０は、データベース６０から設計書情報６１を読み出すと、レイアウト設計ツール２１のオブジェクトが自動生成され、レイアウト設計データ６３の編集が可能となる。 - 特許庁

Data added, edited or referred to by the second terminal equipment are stored in the server 9 and the first terminal equipment refers to the data by accessing the server 9.例文帳に追加

第二の端末装置により追加、編集または参照されたデータはサーバ９に格納され、第一の端末装置はサーバ９にアクセスすることにより、そのデータを参照することができる。 - 特許庁

The information posted is temporarily edited by the Website manager over a Web browser or the like according to checks and/or needs and is publicized on the Internet or the like at the time when disclosure is set.例文帳に追加

また、投稿情報の公開には、いったん管理者がＷｅｂブラウザ等の上でチェック・必要に応じて編集し、公開設定した時点でインターネット等で一般公開する。 - 特許庁

The access information recorded in the disk 12 is output during the disk management of fee claims or the like at a rental shop, and edited by the access information editing part 50A of a host computer 50.例文帳に追加

ディスク１２に記録されたアクセス情報は、レンタルショップにおける料金請求などディスク管理の際に出力され、ホストコンピュータ５０のアクセス情報編集部５０Ａで編集される。 - 特許庁

To provide a particular scene learning system and its program which convert metadata edited as a particular scene into a predicate format for machine learning and extract the definition of the particular scene.例文帳に追加

特定シーンとして編集されたメタデータを述語形式に変換して機械学習させ、特定シーンの定義を抽出する特定シーン学習システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

When the end of edition is instructed, the virtual machine 91 instructs the update of the picture data of the picture data memory 75 according to the edited result to the public server part 78 based on the applet.例文帳に追加

編集終了が指示されると、バーチャルマシン９１は、アプレットに基づき、編集結果に応じて上記画面データメモリ７５の画面データを更新するように、公開サーバ部７８へ指示する。 - 特許庁

A cursor movement control means 7 moves a cursor to repeatedly pass on a decision line provided on a display means 9 as the reproduction of the music to be edited advances.例文帳に追加

カーソル移動制御手段７は、編集対象曲の再生の進行にあわせて表示手段９に設けられた判定ライン上をカーソルが繰り返して通過するように移動させる。 - 特許庁

To enable confirmation of use of acted video image material without reading the material from a database instrument which holds edited video image material when performing program work.例文帳に追加

番組制作を行う際に、編集映像素材を保管しているデータベース装置からそれを読み出さなくても、使用された映像素材の用途を確認することができるようにする。 - 特許庁

Users perform editing such as deletion or relocation of useless image data using the personal computer 4, and the edited image data may be stored in the image data processing unit 3 as album data.例文帳に追加

ユーザはパーソナルコンピュータ４を使用して不要な画像データを削除や配置換え等の編集を行い、編集した画像データは画像データ処理装置にアルバムデータとして記憶される。 - 特許庁

When contents recorded in a hard disk are edited, the range of deletion scenes is set by designating the start and end points of deletion scenes.例文帳に追加

ハードディスクに記録されているコンテンツに対してその内容の編集を行う場合において、削除シーンの始点と終点とを指定することにより削除シーンの範囲を設定する。 - 特許庁

He was also very active in poetry circles, composing a poem for the imperial collection of 1105, "Horikawa-in On-toki Hyakushu Waka" (Horikawa Hundred Poems); additionally, his poem was chosen for the Goshui wakashu, the fourth imperial anthology of waka poetry, which was edited while he was still alive. 例文帳に追加

歌壇でも活躍し、長治2年(1105年)頃奏覧の『堀河院御時百首和歌』に出詠し、生前編纂された第四勅撰後拾遺和歌集の作者にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, at one time the three books of Baekje (百済三書) were regarded to be edited in Baekje during the era of King Widok in the latter part of the sixth century in order to submit to the king of Wa (Japan) from necessity for diplomatic policy against Wakoku. 例文帳に追加

また、かつて百済三書は六世紀後半の威徳王の時代に対倭国政策の必要から倭王に提出するために百済で編纂されたと見られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The Zoku Kojidan" (edited by Mitsutoshi HARIMA, etc.) was published by Ohfu Co., Ltd. in 2002, and the last volume of the series 'The Kojidan and The Zoku Kojidan, The New Japanese Classic Literature Compendium Edition 41' was published by Iwanami Shoten Publishers in 2005. 例文帳に追加

2002年におうふうで播摩光寿ほか編『続古事談』が、2005年に岩波書店で最終回配本「古事談、続古事談　新日本古典文学大系41」が刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A historiography project under the rule of the third shogun Iemitsu TOKUGAWA edited by Razan Hayashi was "Honcho hennenroku" that was published in 1640 but lost in the Great Fire of Meireki in 1657. 例文帳に追加

3代将軍徳川家光時代の修史事業で、林羅山が編纂した『本朝編年録』は正保元年（1640年）に上梓されるが、明暦3年（1657年）の明暦の大火で焼失。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after "Guangya" (Expanded Erya) edited in around the third century, '鮓' (pickled fish) was defined to be the same as '鮨' (salted fish) which had been defined as being different, which showed that '鮓' was not such a popular food. 例文帳に追加

しかし、三世紀頃に編まれた『広雅』からは、それまで別の意味であった「鮨（魚の塩辛）」と同じものとされており、「鮓」があまりポピュラーな食べ物ではなかったことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, in China since the 1990s as part of the Chinese Tripitaka project, which will be published in the Western style, Bstan-hgyur (including many manuscripts and editions of past times) has been edited. 例文帳に追加

また中国では、1990年代より、洋装本の形式で刊行される中華大蔵教事業の一部として、過去の諸写本、諸版の多くを校合したテンギュルの編纂が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Sui and Tang periods many records of sutra were edited, such as "Daito Naitenroku" by Dosen, but what influenced later ages was the 20-volume "Kaigen Shakukyoroku," which was completed in 730 by Chisho. 例文帳に追加

隋・唐時代にも道宣の『大唐内典録』等の多くの経録が編纂されたが、後代に影響を与えたのは730年（開元18）に完成した智昇撰『開元釈教録』20巻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Display contents of ranking of the level of importance for alarm raised at the time of occurrence of abnormal events and the coping strategy can be edited to set on the window of the automatic analysis device according to user's service condition.例文帳に追加

異常発生時に発する警報の重要度のランク付けや対処方法の表示内容を自動分析装置の画面でユーザの使用条件に応じて編集設定可能とする。 - 特許庁

To provide a simulation system which makes up a model using objects for each functions of devices and employs a discrete event model, capable of being readily edited by correcting only functions in the case of constructing and correcting a program.例文帳に追加

装置の機能毎のオブジェクトによりモデルを形成し、プログラムの構築や修正の際に、機能のみの修正により容易に編集が可能な離散事象モデルによるシミュレーションシステム。 - 特許庁

Sound source specification information specifying the sound as the candidate to be edited is acquired on the basis of the specified positions and sound signals of the plurality of channels being recorded, and stored together with positional information.例文帳に追加

指定位置と記録中の複数チャンネル分の音声信号とに基づき編集候補とする音を特定する音源特定情報を取得し、位置情報と共に記憶する。 - 特許庁

When it is determined that it is edited after the addition of the second signature (S717), verification results of the electronic document are output without determining an edition after the addition of the first signature.例文帳に追加

そして、第二の署名の付加後に編集が行われたと判定した場合(S717)は、第一の署名の付加後の編集を判定することなく、電子文書の検証結果を出力する。 - 特許庁

To provide a document creation device capable of editing a sentence of a paper size that can not be printed by a provided printing means and making an external device print the edited sentence.例文帳に追加

備える印刷手段では印刷できない用紙サイズの文章を編集可能とする共に、編集した文章を外部機器で印刷させることができる文書作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an edit apparatus, and an edit method and program capable of selecting a format of a proxy file in matching with edit contents and an edited part and efficiently carrying out edit jobs.例文帳に追加

プロキシファイルのフォーマットを編集内容や編集部分に合わせて選択し、効率よく編集作業を行うことができる編集装置及び編集方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Corresponding to the said position information, the read edited contents or text data are sent to a video/audio reproducing device 6, decoded here and presented based on the said presentation information later.例文帳に追加

前記位置情報により読み出された編集済みのコンテンツ又はテキストデータは映像音声再生装置６に送られ、ここで復号化された後、前記提示情報に基いて提示される。 - 特許庁

The converted contents are displayed in a converted character display area 112 so that the character contents can be confirmed by the user, and that pattern characters or symbols or the like can be additionally edited according to the taste of the user.例文帳に追加

この変換内容が変換文字表示エリア１１２に表示されるので、ユーザは確認できると共に、ユーザの好みにより絵文字や記号などの追加編集ができる。 - 特許庁

The display position of the animation image is controlled, and the synthetic voice part and the display part are presented, based on information corresponding to the edited display part by an information presentation part 203.例文帳に追加

そして、情報提示部２０３で、編集された表示部分に対応する情報に基づいて、アニメーション画像の表示位置を制御し、合成音声部分と表示部分を提示する。 - 特許庁

On a data terminal 7, chart information of millimeter unit, inch unit, etc. used for design and the coordinate origin of a designing terminal 5 are saved in a database 7 together with inputted and edited design data.例文帳に追加

帳票設計でデザイン入力したＯＣＲ帳票のカンプ出力時に、変換サーバ９は、変換ザーバ９の座標原点２３を原点としたＯＣＲ座標値を割り出す。 - 特許庁

In processing of an application 110 in a host PC, data for use in tab sheet print is edited and is converted to print data through a GDI and a driver and is transmitted to the printer.例文帳に追加

ホストＰＣのアプリケーション１１０における処理で、タブ紙印刷に用いるデータを編集し、このデータをＧＤＩ及びドライバを通して印刷データに変換し、プリンタに送信する。 - 特許庁

In the case that access from the client is not conducted for a prescribed time in a session, document data edited or processed in the session is preserved or the session is abandoned.例文帳に追加

セッションにおいてクライアントからのアクセスが所定時間の間なかった場合、当該セッションにおいて編集または処理されるドキュメントデータを保存する、または当該セッションを破棄する。 - 特許庁

In the printing device 20, when a command for instruction to start printing is input on the edition page, printing data is generated on the basis of the edited content data and is printed on a tape.例文帳に追加

印刷装置２０では、編集ページで印刷開始を指示するコマンドが入力されると、編集されたコンテンツデータに基づいて印刷データが生成されて、テープに印刷が行われる。 - 特許庁

When an instruction for reproducing the edited result recorded on the optical disk 30 is inputted to another reproducing device, the reproducing device reads the coding method described in the edit file, and the reproducing device determines whether the read coding method is the coding method that can be decoded, thus determining whether the reproducing device can reproduce the edited result.例文帳に追加

他の再生装置に、光ディスク３０に記録された編集結果を再生する指示が入力された場合、再生装置は、エディットリストファイルに記述された符号化方式を読み出し、読み出された符号化方式は再生装置により復号可能な符号化方式であるか否かを判定することにより、再生装置が編集結果を再生できるか否かを判定する。 - 特許庁

When the instruction detector 25 detects an instruction indicating that the image data should be edited from the contents of the image data displayed on the projector 52, an operation to the projector 52, or the contents of audio data obtained by the microphone 53, the MFP 10 edits the image data based on the contents of the instruction and transmits the edited image data to the projector 52.例文帳に追加

指示検出部２５が、プロジェクタ５２に表示された上記画像データの内容、プロジェクタ５２への操作、またはマイクロフォン５３によって取得された音声データの内容から、上記画像データを編集すべきことを表す指示を検出したとき、上記指示の内容に応じて上記画像データを編集し、この編集された編集画像データをプロジェクタ５２へ送信する。 - 特許庁

To provide a video management system wherein video display terminals generate edit lists, a video storage server generates and stores edited video data on the basis of the edit lists and the video display terminals can view the edited video data without requiring the video display terminals to extract the whole target video data stored in the video storage server.例文帳に追加

映像蓄積サーバに蓄積した映像データに対して、対象の映像データの全体を映像表示端末に取り出すことなく、映像表示端末側で編集リストを作成し、この編集リストを基に映像蓄積サーバ側で編集映像データを作成し蓄積し、その編集映像データを複数の映像表示端末で見ることができる映像管理システムを得る。 - 特許庁

Once the expansion button 425 is pressed, group address information displayed on the display 100 is switched to the abbreviated address information included in the group address information, the abbreviated address information included in the displayed group address information is edited, and the image data are transmitted to transmission destinations included in the group address information having been edited.例文帳に追加

展開ボタン４２５が押下されると、ディスプレイ１００に表示されているグループ宛先情報の表示を、かかるグループ宛先情報に含まれる短縮宛先情報に切り換え、表示されているグループ宛先情報に含まれる短縮宛先情報を編集し、編集された後のグループ宛先情報に含まれる送信先に対して画像データを送信する。 - 特許庁

At this time, when a command for newly creating specific elements of the graphic data is given, the link information relating to the specific elements is referred to and the machining information is read out, and the graphic data are created and edited through the processing of an editing part 44 and on the basis of new tool path data which are edited, an NC data conversion part 58 generates NC data.例文帳に追加

このとき図形データの指定の要素を新規に作成する指令が与えらると、指定の要素に関連するリンク情報が参照されて加工情報が読み出されるとともに、編集部４４の処理によって図形データの作成・編集処理が実行され、編集された新たな工具経路データを基にＮＣデータ変換部５８でＮＣデータが生成される。 - 特許庁

This document information editing method and the information processor by which a selected part is automatically updated are provided by storing a prescribed file for format setting in a storage means preliminarily or when the documents are edited and selecting the entire document or a part of the document of the file for format setting and all items or a part of items of the film for format setting when the documents are edited.例文帳に追加

予め、或は文書編集時に所定の書式設定用ファイルを記憶手段に格納して置き、文書編集時に書式設定用ファイルの文書全体或は文書の一部並びに書式設定用ファイルの全項目或はその項目の一部を選択することで選択した部分が自動的に更新される文書情報編集方法と情報処理装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the restored section form data, an editing picture for editing various kinds of parameter contained in the relevant section form data is displayed, the relevant packet is directly edited by accepting editing from a user to various kinds of parameter on the editing picture, and the TS form data are reconstituted with the edited packet so that the digital broadcasting data for test can be reconstituted.例文帳に追加

復元したセクション形式データに基づいて当該セクション形式データに含まれる各種パラメータを編集するための編集画面を表示し、編集画面上の各種パラメータに対するユーザからの編集を受け付けて該当のパケットを直接編集し、編集後のパケットでTS形式データを再構成することによりテスト用のデジタル放送データを再構成する。 - 特許庁

In this image forming apparatus, when the printing data sent to the image forming apparatus from an information processing apparatus is stored in the storage part of the image forming apparatus and edited, the printing data stored in the data storage part of the image forming apparatus is edited using the information processing apparatus and printed out without erasing the printing data stored in the image forming apparatus.例文帳に追加

情報処理装置から画像形成装置に送信した印刷データを画像形成装置の記憶部に記憶させ、印刷データの編集を行う場合には、画像形成装置に記憶されている印刷データを削除することなく、画像形成装置のデータ記憶部に記憶されている印刷データを情報処理装置を用いて編集して印刷出力する。 - 特許庁

Furthermore, as text information edited with the portable telephone 3 is transmitted to an e-mail reception means 27B of an access point server 1, an edition content reflection means 26 updates the text information of the document stored temporarily in the print document temporarily holding means 25 by post-edition of text information, so that the contents of the object document can be edited and updated.例文帳に追加

また、携帯電話３で編集したテキスト情報はアクセスポイントサーバ１の電子メール受信手段２７Ｂに対して送信されるので、編集内容反映手段２６が、印刷文書一時保持手段２５に一時的に保存されている文書のテキスト情報を、編集後のテキスト情報により更新することで、対象文書の内容の編集、更新を行うことができる。 - 特許庁

The memory card is reset in the CPU unit, and the edited setting file in text format is transferred to the unit, where it is then converted into binary format using the conversion table to obtain an actual setting memory area.例文帳に追加

そして、メモリカードをＣＰＵユニットに再度セットし、編集後のテキスト形式の設定用ファイルを、ユニットに転送し、そこにおいて変換テーブルを用いてバイナリ形式に変換し実設定メモリエリアにする。 - 特許庁

A recorded image is read in S76, the image is divided and the divided image is subjected to compression processing at a compression rate n in S77, the resulting image is re-edited and displayed in S78, and time count is started in S79.例文帳に追加

記録された画像をＳ７６で読み出し、画像を分割し圧縮率ｎに対応してＳ７７で分割画像が圧縮処理され、Ｓ７８で再編成して表示し、Ｓ７９で計時が開始される。 - 特許庁