「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

By setting not only to differentiate keys but also by electronic watermarks electronic watermarks electronic watermarks but also to differentiate algorithm, more durable embedding of the electronic watermarks becomes possible and the detection and dishonest alteration of the electronic watermark by the third perty are effectively prevented.例文帳に追加

また、鍵が異なるのみならず、アルゴリズムも異なる設定とする構成によれば、さらに耐性の高い電子透かし埋め込みが可能となり、不正な第三者による電子透かしの検出、改竄を効果的に防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding and detection method for an audio signal, with which the influence on sound quality can be suppressed to the utmost, even if the degree of operating the coefficient after frequency conversion increases to some extent.例文帳に追加

周波数変換後の係数を操作する度合いがある程度大きくなった場合においても、音質への影響を極力抑えることのできるオーディオ信号に対する電子透かし埋込み方法および検出方法を提供することにある。 - 特許庁

After embedding of the semiconductors 4 and 5 into the transparent insulating material 6, a gap between the semiconductors 4 and 5 is filled with the transparent insulating material 6 by removing a part of the transparent insulating material 6 to expose the front end parts of the semiconductors 4 and 5.例文帳に追加

半導体４，５を透明絶縁性材料６に埋設後、透明絶縁性材料６の一部を除去して半導体４，５の先端を露出させることにより、半導体４，５の間隙に透明絶縁性材料６を充填する。 - 特許庁

The acoustic matching layer 12 is formed by embedding, through insert molding, the piezoelectric element 11 and wiring connected to a first electrode 14 and a second electrode 15 while using a resin material of which the acoustic impedance is smaller than that of the piezoelectric element 11.例文帳に追加

音響整合部材１２は、圧電素子１１より音響インピーダンスが小さい樹脂材料を用いて、圧電素子１１と、第１電極１４及び第２電極１５に接続される配線とが、インサート成形により埋め込まれて形成されている。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which is sufficiently excellent in embedding property when being formed into a film shape and which enables manufacturing of a semiconductor and is excellent in bonding reliability, and to provide an adhesive sheet and a method of manufacturing a semiconductor device using the same.例文帳に追加

フィルム状にしたときの埋込性に十分に優れるとともに、接続信頼性に優れる半導体装置の作製を可能とする接着剤組成物、それを用いた接着剤シート、及び半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An authentication code embedding device 1 for falsification detection calculates a first authentication code and a second authentication code by encoding waveform data extracted from voice data and predetermined data except a waveform with predetermined confidential information respectively, and adds the authentication codes to the voice data.例文帳に追加

改ざん検出用認証子埋込装置１は、音声データから抽出した波形データ、波形を除いた所定のデータを所定の秘密情報によりそれぞれ暗号化して第一認証子、第二認証子を算出し、音声データに付加する。 - 特許庁

To provide an adhesive film for appropriately embedding irregularities generated by a plurality of circuits on a circuit board, to provide a semiconductor device using such an adhesive film, and to provide a multilayer circuit board and an electronic component.例文帳に追加

回路基板上の複数の回路によって生じる凹凸を良好に埋め込むことができる接着フィルムを提供すること、および、このような接着フィルムを用いた半導体装置、多層回路基板および電子部品を提供すること。 - 特許庁

By forming the organic EL material after embedding an insulator in an electrode hole 46 on a pixel electrode and forming a protective portion 41b, film formation failure in the electrode hole 46 can be prevented.例文帳に追加

上記課題を達成するために、本発明では画素電極上の電極ホール４６に絶縁体を埋め込み、保護部４１ｂを形成させた後、有機ＥＬ材料を成膜することで、電極ホール４６における成膜不良を防ぐことができる。 - 特許庁

The urine sewage treatment apparatus for the urine sewage treatment method is constituted by embedding a large number of the soil-containing bags filled with the specific soil in the digging tank of which the base-end water-impermeable sheet so as to prevent a water leak.例文帳に追加

また、この方法を実現する装置として、不透水性シートで底面および側面を被覆して漏水しないようにした素堀槽に、特定土壌を充填した土壌入りバッグを多数埋設して尿汚水処理装置を構成した。 - 特許庁

The male type hardware 19 embedded in a segment joint face 15 includes: a male type hardware body 19a having a locking part 19b at the tip side; a plate-like high rigidity member 20 used as an embedding member; and an anchor reinforcement 18.例文帳に追加

セグメント接合面１５に埋め込む雄型金物１９を、先端側に係止部１９ｂを有する雄型金物本体１９ａと、埋込み用部材としてのプレート状の高剛性部材２０と、アンカー筋１８とからなる構成とする。 - 特許庁

To provide a lighting device which improves radiation performance without upsizing the planar shape of the main body of the device, is suitable for placement utilizing an embedding hole already opened in a ceiling, and reduces the number of parts.例文帳に追加

装置本体の平面形状の大形化を伴うことなく放熱性能を向上でき、既に天井に開けられている埋め込み孔を利用して設置するのに適しているとともに、部品点数を削減できる照明装置を提供する。 - 特許庁

When embedding of the luster information to the ICC profile is instructed (S4), the luster information is acquired from a color chart placed on an original platen of a color copying machine (S8), and the acquired luster information is described to a private tag of the ICC profile (S9).例文帳に追加

ＩＣＣプロファイルに光沢度情報の埋め込みが指示された場合（Ｓ４）、カラー複写機の原稿台に載置されたカラーチャートから光沢度情報を取得し（Ｓ８）、取得した光沢度情報をＩＣＣプロファイルのプライベートタグに記述する（Ｓ９）。 - 特許庁

By changing the position and size of the relevant area 2 inside the source image 1 each time the area 2 is set, embedding of watermark information, with which the position of the watermark information is hardly specified by a third person and having resistance to attack, is enabled.例文帳に追加

領域２を設定する度に、原画像１内における当該領域２の位置および大きさを変更することにより、第三者によって透かし情報の位置が特定され難い、攻撃に耐性のある透かし情報の埋め込みを可能にした。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus, a decoding apparatus, an encoding method and an encoding program capable of embedding data with a high information amount to an image and easily extracting the data from the image, and to provide a printed matter generated by them.例文帳に追加

画像に情報量の大きなデータを格納することができ、さらに、この画像からデータを容易に取り出すことができるエンコード装置、デコード装置、エンコード方法、エンコードプログラムおよびこれらによって生成された印刷物を提供すること。 - 特許庁

This is a new information embedding technology using a conjugate screen concept, more specifically, two screens being used in a process for realizing half-toning wherein one of them is a screen (object) for a region, corresponding to an embedded symbol and the other is a screen for the background.例文帳に追加

共役スクリーンコンセプトを用いた新情報埋め込み技術であって、より詳細には、一つは埋め込まれるシンボルに対応する領域に対するスクリーン（オブジェクト）と一つは背景に対するスクリーンの二つのスクリーンがハーフトーン化プロセスに用いられる。 - 特許庁

An emitter lead-out electrode 10a, to be connected to a base layer, is formed by forming a second silicon material layer on an insulation film 8 with a connection hole 9 formed on the insulation film 8 on a base layer 7 in a state of embedding, and patterning it.例文帳に追加

ベース層７上の絶縁膜８に形成された接続孔９を埋め込む状態で、絶縁膜８上に第２のシリコン系材料層を形成し、これをパターンニングしてベース層に接続されるエミッタ取り出し電極１０ａを形成する。 - 特許庁

The coating film peeling strength of an adhesive agent layer 13 for the covering material 10 formed of a sheet-like base material 11, a lubricating material layer 12 and the adhesive agent layer 13 to cover the temporary embedding material such as a steel sheet pile and H-shape steel is set to be 9.8N/5mm or higher.例文帳に追加

鋼矢板やＨ型鋼等の仮埋設物を被覆する、シート状基材１１と潤滑材層１２と、接着剤層１３とからなる被覆材１０の接着剤層１３の塗膜剥離強度を９．８Ｎ／５ｍｍ以上とする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of outputting internal information necessary for debugging to the outside by embedding the information in image data without providing new output terminal and performing a debugging processing while displaying a normal image, and to provide its related technology.例文帳に追加

新たな出力端子を設けることなく、デバッグに必要な内部情報を、画像データに埋め込むことによって外部に出力し、通常の画像を表示しながらデバッグ処理が出来る画像処理装置と、その関連技術を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing balls has a mechanism of a process of embedding a special object or material having different molecular specific gravity and the like as a core in a core position of a first molded item and covering the first molded item with a thermoplastic resin.例文帳に追加

分子比重等の異なった固有の物体又は素材を、一次成型加工物体の中芯位に核として埋め込み、この一次成型加工物体を、熱可塑性樹脂により被覆する工法の仕組みを有するボ−ル類の製造方法。 - 特許庁

A control section 200 detects the level fluctuation of the digital audio data and controls a copyright data supply section 100, the spread code 117 and the switch 201 respectively by control signals a, b and c, thereby intermittently embedding the modulated data.例文帳に追加

制御部２００はデジタル音声データのレベル変動を検出し、制御信号ａ、ｂ、ｃによりそれぞれ著作権データ供給部１００と、拡散符号１１７とスイッチ２０１を制御することにより変調データを間欠的に埋め込む。 - 特許庁

A magnetic roller disposed inside the sleeve 45 of the developing roller 41 is constituted by embedding three magnet blocks 48 at a part equivalent to the developing pole of a cylindrical magnet 47 on a holder 49 and bonded with nearly cylindrical magnet 47.例文帳に追加

現像ローラ４１のスリーブ４５内に配設された磁石ローラは、円筒状マグネット４７の現像極に相当する部分に３つのマグネットブロック４８をホルダ４９に埋め込み、これを略円筒状マグネット４７に接合した構成とする。 - 特許庁

As described above, processing of embedding the watermark in the content is performed by the device 11 side, at least the information about the viewer utilizing the content is used as watermark information, and thus, the unauthorized user can be specified.例文帳に追加

このように、コンテンツに透かし情報を埋め込む処理を視聴者端末装置１１側で行い、透かし情報としてコンテンツを利用した視聴者に関する情報を少なくとも用いることにより、不正利用者の特定が可能となる。 - 特許庁

The electronic watermark embedded image content creating method includes replicating an image content having areas, embedding electronic watermarks in the respective areas, and selecting areas from the replicated image content and combining them to reconstitute an image content.例文帳に追加

本願発明の電子透かし埋込画像コンテンツ作成方法は、領域を有する画像コンテンツを複製し、領域それぞれに電子透かしを埋め込み、複製した画像コンテンツから領域を選択して組み合わせ、画像コンテンツを再構成することとした。 - 特許庁

(3) The method for manufacturing the functional organic thin film comprises forming grid-like patterns by using the self-systematically regularly arrayed polymers on the substrate having the recessed grooves, then embedding the functional organic material in the portions of the pores of the grid-like structures.例文帳に追加

（３）凹状の溝部を有する基板上に、自己組織的に規則配列するポリマーを用いて格子状のパターンを形成した後、その格子状構造の孔の部分に機能性有機材料を埋設する機能性有機薄膜の製造方法。 - 特許庁

Embedding molding using an injection molding method is performed by fixing in a molding die while a cylindrical body section and both upper and lower ends of positive and negative electrodes are covered with a cover material so as not to make a molten resin enter a battery body which is firmly wound as pretreatment.例文帳に追加

その前処理として巻き固められた電池本体のなかに溶融樹脂が入らない様に筒状の胴部さらに上下の正負両極端部をカバー材で保護した上で、金型に固定し射出成形による包埋成形を実施する。 - 特許庁

To provide the lighting device 3 having a structure which allows easy inserting of the lighting device 3 into an embedding hole 22 of a ceiling and increasing an area of a circuit board 10 to be embedded, even when a space (distance) between a ceiling material 20 and a structure 21 is narrow.例文帳に追加

天井材２０と構造物２１との空間（距離）が狭い場合であっても、点灯装置３を容易に天井埋込穴２２に挿入できる構造とするとともに、内蔵される回路基板１０の面積を大きくすることを目的とする。 - 特許庁

Since each unit embedding sections R1-R5 are recorded with different unit recording heads, if an error occurs in an image recording with any of unit recording heads, the embedded image IG may be reproduced correctly from the recordings with other unit recording heads.例文帳に追加

各単位埋込領域Ｒ１〜Ｒ５は異なる単位記録ヘッドで記録されるため、一部の単位記録ヘッドによる画像記録にエラーが生じても、他の単位記録ヘッドによる記録内容から、埋込画像ＩＧを正確に再現できる。 - 特許庁

Further, a joining method preventing wood splitting includes embedding a ring 9 in the wood end 8 on the projecting side of a part of the connector 3 to cover a part of the outer periphery of the connector 3, and carrying out joining to the connector 3 with a connecting metal fitting 6 or the like.例文帳に追加

さらに、コネクター３の一部が突出している側の木材端部８に、コネクター３の外周の一部を覆うように、リング９を埋め込み、コネクター３と連結金具６等で接合させる木材の割裂を防止する接合方法。 - 特許庁

To provide an image processor capable of stably extracting auxiliary information at high speed from synthetic image information obtained by embedding additional auxiliary information in main image information at an invisible state, resulting in reduction in extraction processing time.例文帳に追加

主画像情報に対し付加的な副情報を不可視状態で埋め込んだ合成画像情報から副情報を高速に安定して抽出することが可能となり、抽出処理時間を削減し得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embedding material and a hollow slab base plate having it for easily and surely reducing a hollow ratio of a hollow slab structure without any deterioration in structural strength with a horizontal cross section area substantially equal to that of a conventional one.例文帳に追加

従来とほぼ同じ水平断面積でありながら構造的な強度低下を招くことなく中空スラブ構造の中空率を容易かつ確実に低減することのできる埋込材及び該埋込材を持つ中空スラブ用基板を得る。 - 特許庁

A block division means 304 divides audio data into blocks, gives a block number to each block, and an electronic watermark embedding means 306 receives each block, each block number and key data and embeds the block number to each block as electronic watermark information.例文帳に追加

音声データもブロック分割手段３０４でブロックに分割され、ブロック番号が付加され、各ブロックとブロック番号と鍵データとが電子透かし埋め込み手段３０６に入力され、各ブロックにブロック番号が電子透かしとして埋め込まれる。 - 特許庁

A business form creating means 28 takes out a template designated by the indication file creating means 22, takes out designated data, creates business form data by embedding them to the file of the template, and outputs the data as sheet data of Excel form.例文帳に追加

帳票作成手段２８は、指示ファイル作成手段２２により指定されたひな形を取り出し、また、指定されたデータを取り出して、ひな形のファイルに埋め込むことにより帳票データを作成し、エクセル形式のシートデータとして出力する。 - 特許庁

To provide an embedding tray for preparing a pathological tissue examination specimen installable stably, enabling sanitary operations, without making a desktop from stained with paraffin, enabling effective use of a valuable specimen, and enabling increase in reliability.例文帳に追加

トレイを安定的に載置でき、パラフィンで机上が汚されることなく衛生的に作業を行うことができ、且つ、貴重な検体を有効に活用でき検査の信頼性を向上させる病理組織検査標本作成用の包埋トレイを提供する。 - 特許庁

A molding substrate 8 is constituted by embedding plural electro- conductive plates into a seal part 31 made of synthetic resin, an inverter circuit 18 is embedded inside the seal part 31, and a booster transformer 20 is mounted on the upper side of the seal part 31.例文帳に追加

成形基板８は合成樹脂製の封止部３１内に複数の導電板を埋設してなるものであり、封止部３１の内部にはインバータ回路１８が埋設され、封止部３１の上面には昇圧トランス２０が搭載されている。 - 特許庁

A game board decorative device 53 is arranged so as to surround a guiding rail 52 arranged on the front frame and a game board 18, and the game board decorative device is provided with a decoration control circuit 64 for controlling a light emitter by embedding the light emitter at random.例文帳に追加

前面枠と遊技盤１８に設けられる誘導レール５２を囲むように遊技盤装飾装置５３を設け、遊技盤装飾装置には、ランダムに発光体を埋設し、発光体を制御する装飾制御回路６４を設ける。 - 特許庁

To improve characteristics of a high breakdown voltage semiconductor device by embedding an emitter trench between trench gates to reduce a saturation voltage, to increase a carrier injection to a semiconductor substrate, and to increase the breakdown voltage.例文帳に追加

トレンチゲート間にエミッタトレンチを埋込むことにより、飽和電圧を減少させ、また半導体基板へのキャリア注入を増加させ、さらに若干降伏電圧を増加させることにより、高耐圧半導体装置の特性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

A watermark embedding center 4 embeds control information to indicate that a filter processing is applied to a part of contents to be indicated by at least one block among plural blocks to constitute electronic data to indicate the contents in the block as an electronic watermark.例文帳に追加

透かし埋め込みセンタ４は、コンテンツを表す電子データを構成する複数ブロックのうちの少なくとも１つに、当該ブロックが表すコンテンツの部分にフィルタ処理を適用することを示す制御情報を、電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

To provide a data processing method and a data processing apparatus for verifying forgery with high accuracy even when verification object data are subjected to magnification / reduction processing by managing electronic signature data without embedding the data to the verification object data.例文帳に追加

電子署名データを検証対象データに埋め込まずに管理して、検証対象データが拡大／縮小処理を施されたものであったとしても、改ざんを高精度に検証することができるデータ処理方法及びデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable trench gate MOSFET (T-MOS) having no variation in characteristics by etching a layer embedding an impurity semiconductor for a uniform three-dimensional structure to eliminate multiplex level difference stably and stabilizing the end point waveform.例文帳に追加

一様な立体構造に対して、不純物半導体埋め込み層をエッチングにより安定した、多重段差を解消し、エンドポイント波形の安定化を図り、特性ばらつきがなく信頼性の高いトレンチゲートＭＯＳＦＥＴ（Ｔ−ＭＯＳ）を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of surely excluding discretion of reading the electronic watermark information and application of falsification or the like to the electronic watermark information by embedding electronic watermark information to image data just after imaging and applying encryption to the embedded image data and simplifying the encryption.例文帳に追加

撮像直後に画像データに電子透かし情報を埋め込み、かつ暗号化を施すことで、電子透かし情報に対して、読出し、改ざん等が行なえる余地を確実に排除することができ、かつ暗号化の作業を簡略化する。 - 特許庁

This device is provided with a means for embedding the generation time of a structured document and the elapsed time from the generation time in a structure document as attribute information, and a means for managing the validity of the structured document from the generation time and the elapsed time.例文帳に追加

構造化文書の生成時間と、該生成時間からの経過時間とを属性情報として構造化文書に埋め込む手段と、上記生成時間と経過時間とから害構造化文書の期限管理を行う手段を設ける。 - 特許庁

Further, even when an excessive force is applied to it, the side surface of the clip is supported by the side wall of the embedding hole, so that the decrease of the holding force due to the permanent deformation of the clip and the increase of the electric contact resistance can be prevented.例文帳に追加

また、過剰な外力が加えられた場合にも、前記埋設孔内の側壁によりクリップ側面が支持され、クリップの挟持部分の永久変形による挟持力の低下、および電気接触抵抗の増大を防止することが可能となる。 - 特許庁

In the computer terminal, a data item necessary for generation of the data object and an electronic file to which the data object is to be embedded are transmitted to a server while designating an embedding position, and in the server, the data object is generated, and embedded in the designated position within the electronic file.例文帳に追加

コンピュータ端末において、データオブジェクトの生成に必要なデータ項目と、データオブジェクトを埋め込む電子ファイルと埋め込み位置を指定してサーバに送り、サーバにおいて、データオブジェクトを生成して電子ファイル内の指定位置に埋め込む。 - 特許庁

A rotor 14 is constituted by embedding, for instance, four almost rectangular permanent magnets 16 diametrically orthogonal in a rotor core 15 and by providing a starting squirrel cage conductor 17 in the external peripheral part of the rotor core 15.例文帳に追加

回転子１４は、回転子鉄心１５に、径方向に直交する形態のほぼ矩形状の永久磁石１６を例えば４個埋め込むと共に、回転子鉄心１５の外周部に始動用のかご形導体１７を設けられて構成されている。 - 特許庁

In the construction of this prefabricated building, the building itself is built by a prefabricated trench portion 5 having foundation functions and shed portion 8, and the construction can be carried out by embedding work into ground at the trench portion 5.例文帳に追加

プレハブ建築物において、該建築物が、基礎機能を有するプレハブトレンチ部および上屋部によって組み立てられ、該トレンチ部の地中への埋設作業のみによって建設し得るものであることを特徴とするプレハブ建築物を提供する。 - 特許庁