「environments」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cable protection guide device certainly suppressing error of assembling of link frames connected to each other and capable of smoothly and stably protecting/guiding a cable under various mounting usage environments by simple connection of a movement end unit and a fixing end unit.例文帳に追加

連結し合うリンク枠体の組違えを確実に阻止するとともに、移動端具及び固定端具との簡便な連結で様々な取り付け使用環境下でケーブルを円滑かつ安定して保護案内できるケーブル保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

To realize cost reduction of a biodegradable resin without causing deterioration in properties thereof while simultaneously realizing effective utilization of wastes which are liable to cause destruction of environments, and to impart useful functions to the biodegradable resin material to enhance the value added thereof.例文帳に追加

生分解性樹脂の物性低下を招くことなくコスト低下を実現すると同時に、環境破壊に繋がる廃棄物の有効利用をも実現し、さらには、有用な機能を追加して付加価値の高い生分解性樹脂材料とする。 - 特許庁

To provide a method for highly functional culture, by which the elimination in the affection of water temperature in a surface layer, the sure maintenance and control of the water temperature, the removal of precipitated organic materials as the problem of conventional culture tanks, the promotion of sludge treatments, the stabilization of culture environments, and the improvement in culture efficiency are achieved.例文帳に追加

表層水温の影響をなくして水温の維持管理を確実にすると共に、従来の養殖槽の問題であった沈澱有機物の除去、汚泥処理を促進し、養殖環境の安定化、養殖効率の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a biological information monitoring system, always acquiring various kinds of biological information pieces on a victim and worker at the front to be monitored even in a place where communication infrastructure environments are not arranged such as a disaster site and a remote work field.例文帳に追加

災害現場や辺鄙な作業現場等の通信インフラ環境の整わない場所においても、被災者や前線の作業員等の各種生体情報を取得して常時監視することのできる生体情報監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance method for semiconductor devices, whereby they can be maintained over a long term without using their excess materials with suppressing their costs, without increasing their processes, in a state of them scarcely affecting environments and further, without corroding and discoloring their aluminum electrodes.例文帳に追加

余分に材料を使用することなくコストを抑え、工程を増やさず、環境にも影響の少ない状態で、更にアルミ電極の腐食や変色をさせることなく長期保管することができる半導体装置の保管方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color conversion system for a digital camera that converts images photographed by a different digital camera to have nearly the same coloring, and converts image data photographed under different environments to have nearly the same coloring.例文帳に追加

異なるデジタルカメラで撮影した画像がほぼ同じ色合いになるように変換する事、または異なる環境下で撮影した画像データがほぼ同じ色合いになるように変換する事を目的とするデジタル画像の色変換システムの提供。 - 特許庁

To provide a method for reversely diffusing and a reverse diffusing circuit capable of achieving an optimum performance in a hardware having no idle in various propagation environments by commonly using a correlator for a searcher and a correlator for a finger.例文帳に追加

サーチャー用相関器とフィンガー用相関器を共用させることによって、種々の伝搬環境において、ハードウェアに遊びがない最適なパフォーマンスを発揮することのできる逆拡散方法及び逆拡散回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

A setting to switch on and off the starting of OS is given to a starting button, thereby, setting not to start an application program even if the starting button is inadvertently pressed to cope with delicate application environments of a user.例文帳に追加

そこで本発明は、起動ボタンにＯＳの起動をオン／オフする設定を行えるようにすることで、不用意に起動ボタンを押してもアプリケーションプログラムを起動させないような設定も行え、きめこまかいユーザの使用環境に対応することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner having good preservability in spite of its low temperature fixability and having good transferability and causing neither lowering of printing density nor fogging, even when printing is carried out over a prolonged period of time particularly in various environments.例文帳に追加

低温で定着できるにもかかわらず、保存性がよく、特に異なる環境下で長期間に亘って耐久印刷を行っても、転写性が良く、印字濃度の低下やカブリの発生がない静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote supervisory control system that can supervise an object without the introduction of installation devices such as a leased line and a server and inform a plurality of places about data with respect to the supervised object for utilization by many environments.例文帳に追加

専用線やサーバ等の設備機器を導入することなく監視対象物を監視することができ、監視対象物に関するデータを複数の場所に通知し多くの環境で利用することができる遠隔監視制御システムを得る。 - 特許庁

To provide a highly-reliable rope or belt capable of maintaining stable traction in all environments for a long period of time by stabilizing a friction coefficient of the rope or belt having a resin coat with respect to slide and improving wear resistance.例文帳に追加

樹脂被覆体を有するロープまたはベルトの、摺動に対する摩擦係数を安定させるとともに、耐摩耗性を向上させ、あらゆる環境下で長期的に安定なトラクションを維持できる、信頼性の高いロープまたはベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolytic film/electrode joint body of superior conductivity and heat resistance, minimized in the load to environments in disposal by reducing the fluorine content, and usable for a solid polymer fuel cell, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

伝導性及び耐熱性に優れ、かつフッ素含有量を低減して廃棄時の環境への負荷が少ない、固体高分子型燃料電池に用いることができる固体高分子電解質膜／電極接合体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Start (step S3) of cleaning with a processing fluid supplying an etchant mixed into SCCO2 to a processing chamber makes methanol to be included in the etchant, and puts the inside of the processing chamber in high relative permittivity environments.例文帳に追加

エッチャントをＳＣＣＯ2に混合させた処理流体を処理チャンバーに供給して洗浄処理を開始する（ステップＳ３）が、エッチャント内にメタノールを含有させて洗浄処理の開始時点より処理チャンバー内を高比誘電率環境に整えている。 - 特許庁

To provide a heat-resistant resin composition which does not use 4,4-diaminodiphenylmethane affecting environments as a curing agent, has good curing characteristics, and gives cured products having high heat resistance, good adhesiveness and good mechanical characteristics.例文帳に追加

硬化剤として環境に悪影響を与える４，４−ジアミノジフェニルメタンを用いず、良好な硬化特性を有し、かつ、その硬化物が高度の耐熱性を有し、接着性、機械的特性も良好である耐熱性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recoding sheet, in which no crack or the like develops and which is strong and equipped with a favorable ink absorbency, the images formed on which have high light resistance, water resistance and gas resistance and in which no blurring of an image with time develops even under high temperature and high humid environments.例文帳に追加

ひび割れ等がなく強固で、良好なインク吸収性を備え、形成画像が高い耐光性、耐水性を有し、高温高湿環境下でも画像の経時ニジミを生ずることのないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To obtain a contactor for an IC socket exhibiting characteristics for a long period of time of excellent abrasion resistance, small electric resistance, and hardness of electrode waste to adhere, and at the same time, with fine penetrability of an oxide layer, in a method giving a small load on environments, ecosystems, or the like.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ，電気抵抗が小さく，電極屑が付着し難いという特性を長期間発揮すると共に，酸化被膜の貫通性が良いＩＣソケット用接触子を，環境や生態系等に対する負荷の少ない方法で得る。 - 特許庁

To provide inkjet ink capable of receiving no effect of oxygen and moisture, stably forming a cured film under various environments, and forming an image on both an absorptive medium and a non-absorptive medium, and to provide an inkjet recording method.例文帳に追加

酸素や水分の影響を受けず、様々な環境下においても安定に硬化膜を形成可能であり、さらに吸収性媒体と非吸収性媒体のいずれにも画像形成可能なインクジェットインク及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently discharging a packed material, which is clogged in the upper part of a packed column, by which method working environments can be improved and the packed material adhering to the column can be separated when discharging is carried out.例文帳に追加

詰りの生じた充填塔上部の充填物を効果的に排出する方法であって、作業環境上の改善を図ることができ、また排出に際し、充填物の付着物を剥離させることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate material containing a photothermal conversion material particle which is easily dispersed in a water coating material and exhibits successful photothermal conversion function in a coating film applied and formed using the coating material and a printing method using the printing plate material by which the creation of successful working environments can be ensured.例文帳に追加

本発明の目的は、特に水系塗料に容易に分散し、その塗料から塗布形成された塗膜が良好な光熱変換能を呈する光熱変換素材粒子を含有する印刷版材料の提供である。 - 特許庁

To improve the gas resistance and image density of an inkjet recorded image, especially even when the ink recorded image is used under the indoor environments such as in a home or in an office, the fading of the image can be drastically prevented from developing over a long period of time.例文帳に追加

インクジェット記録画像の耐ガス性及び画像濃度が向上し、特に、インク記録画像を家庭やオフィス等の通常の室内環境で展示する用途に使用しても、長期にわたって画像の褪色を劇的に防止することができる。 - 特許庁

To provide a tire rubber composition which does not deteriorate abrasion resistance, does not cause the excessive increase of cost, gives little loads to environments, has small rolling resistance, and has good adhesiveness, and to provide a pneumatic tire using the tire rubber composition.例文帳に追加

耐摩耗性の低下およびコストの過度な増大を生じさせることなく、環境への負荷および転がり抵抗が小さくかつ良好な粘着性を有するタイヤ用ゴム組成物および該タイヤ用ゴム組成物を用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To moderate a hot environment on the peripheries of stoles by disposing an air duct in a place above the front ends of the stoles in a free stole cowshed, disposing a temperature sensor for sensing the hot environments on the peripheries of the stoles, and controlling an air flow with frequencies on the basis of the sensed result.例文帳に追加

フリーストール牛舎のストール前方端部の上方位置に送風管を配設し、ストール周辺の暑熱環境を感知する温度認識装置により送風量を周波数制御してストール周辺の暑熱環境を緩和する。 - 特許庁

Depending upon the particular subject and target computing environments involved in the conversion, the program code conversion apparatus utilizes either base nodes, complex nodes, polymorphic nodes, and architecture specific nodes, or some combination thereof, in generating the intermediate representation.例文帳に追加

変換に関与する特定の対象および目的コンピューティング環境に依存して、プログラム・コード変換装置は、中間表現を生成する際に、ベース・ノード、複合ノード、ポリモーフィック・ノード、およびアーキテクチャ特定ノード、またはこれらの任意の組み合わせを利用する。 - 特許庁

To provide iron-based magnet powder that has excellent weatherability and contains rare earth elements showing high coercive force especially under practically important humidity environments, and to provide a method for manufacturing the iron-based magnet powder, a resin composition for bond magnets containing the iron-based magnet powder, and the bond magnets.例文帳に追加

耐候性に優れた、特に実用上重要な湿度環境下で高い保磁力を示す希土類元素を含む鉄系磁石粉とその製造方法、及びこれを含むボンド磁石用樹脂組成物、並びにボンド磁石の提供。 - 特許庁

To provide a piezoelectric-type acceleration detecting device less liable to be affected by environments in manufacturing a piezoelectric element, having a structure capable of securing high reliability with fundamental characteristics stable in use, and capable of being manufactured with a high yield.例文帳に追加

圧電素子の製造に際しての環境に左右され難く、しかも使用上において基本的特性が安定して高い信頼性を確保し得る構造であると共に、歩留まり良く製造可能な圧電型加速度検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an input terminal machine requiring no different operation environment setting for every user in setting of a starting condition and an operation environment when the input terminal machine is shared between a plurality of users requiring operation in different operation environments.例文帳に追加

本発明は、起動条件および動作環境の設定において、異なる動作環境で動作させたい複数の利用者が共用する場合に、利用者ごとに異なる動作環境の設定が必要でない入力端末機を提供する。 - 特許庁

To provide an Al alloy film for a display device which does not undergo the formation of hillocks even when exposed to high temperature of about 450 to 600°C, and has excellent high temperature heat resistance, low electrical resistance (wiring resistance) and excellent corrosion resistance under alkaline environments.例文帳に追加

４５０〜６００℃程度の高温下に曝されてもヒロックが発生せず高温耐熱性に優れており、膜自体の電気抵抗（配線抵抗）も低く、アルカリ環境下の耐食性にも優れた表示装置用Ａｌ合金膜を提供する。 - 特許庁

Naturally or artificially-incubated larvae or rooted young shells of sand-submerged bivalves are housed in a simple rearing tank in which the earth is filled and rearing environments are created on land which is less susceptible to the marine environment such as ocean currents.例文帳に追加

天然の、或いは人工孵化させたアサリ等の潜砂性二枚貝の幼生又は着底稚貝を、海流等の海洋環境に左右されない陸上において、飼育環境を整えた盛土等をした簡易な飼育槽等に収容する。 - 特許庁

An organic layer between an anode and a cathode of an organic electroluminescent element is formed by a wet deposition method under either of the following deposition environments 1-3 and dried by using a composition containing an organic electroluminescent element material and a solvent.例文帳に追加

有機電界発光素子の陽極と陰極との間の有機層を、有機電界発光素子材料及び溶剤を含有する組成物を用いて、以下の成膜環境１〜３のいずれかの環境下に湿式成膜法で成膜した後乾燥する。 - 特許庁

To provide a solvent vapor evacuation system which is applicable to a coating device for applying a coating material containing a volatile solvent and so designed as to increase the efficiency of an exhaust gas combustion device under the system by efficiently recovering the volatilized solvent and further, can ameliorate peripheral environments.例文帳に追加

揮発性溶剤を含有する塗布剤を塗布する塗工装置において、揮発した溶剤を効率よく回収して排気ガス燃焼装置の効率を上げ、かつ、周辺環境を改善することのできる溶剤排気システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently detect and precisely suppress a stripe-shaped flicker occurring in photographing using CMOS imaging elements of rolling shutter systems under photographing environments utilizing light sources of which the quantity of emitted light periodically changes as illumination.例文帳に追加

周期的に発光量が変動する光源を照明として利用する撮影環境下でローリングシャッタ方式のＣＭＯＳ撮像素子を用いて撮影を行った際に発生する縞状のフリッカを効率よく検出し、高精度に抑圧する。 - 特許庁

To newly provide an industrial antifungal agent having a high antifungal ability, simultaneously having low toxicity to human bodies and environments, and high stability as a composition, and producible at a low cost.例文帳に追加

解決しようとする課題点は、高い防カビ能を有すると同時に、人体及び環境への毒性が低いものであり、かつ組成物としての安定性が高く安価で製造することが可能である工業用防カビ剤を新規に提供することである。 - 特許庁

To provide an image capturing device that measures information of environments at high speeds and with high accuracies by integrating luminance information acquired by a CCD camera, and distance information acquired by a TOF camera, a searching method for occlusion region, and program.例文帳に追加

ＣＣＤカメラによって取得した輝度情報と、ＴＯＦカメラによって取得された距離情報を統合することで高速かつ高精度に環境の情報を計測する撮像装置、オクルージョン領域の探索方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic electrolyte energy storage device which is sheathed with a film having excellent properties of gas barrier, heat resistance, chemical resistance and so on and which exhibit an excellent durability even under high-humidity and high-temperature environments.例文帳に追加

本発明は、ガスバリア性、耐熱性、耐薬品性などに優れたフィルムで適切に外装されており、高湿度環境下や高温環境下においても優れた耐久性を示す有機電解液系蓄電デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solvent for slightly soluble polysaccharides, which has excellent solubility for the polysaccharides such as cellulose and chitin, gives low loads to environments, and does not accompany a danger, when handled, and to provide a composition comprising the solvent and the polysaccharides.例文帳に追加

セルロース、キチン等の難溶性多糖類の溶解性に優れ、且つ、環境に対して低負荷であり、取り扱いの際に危険性を伴わない難溶性多糖類の溶媒および該溶媒と多糖類とを含有する組成物を提供すること。 - 特許庁

As harmful substances are treated in a radiant tube helically coated with Ca (calcium) while intermittent discharge is carried out using a carbon electrode, tungsten or the like in the inner flame of the flame from the burner head, the apparatus is almost harmless and friendly to the environments.例文帳に追加

またラジアントチューブ内にＣａ（カルシウム）を螺旋状にコーティングすると共に炭素電極及びタングステン等をバーナー口から出る炎の内炎で使用する事によって断続放電され有害物質を処理するため無害で環境によい。 - 特許庁

Further, exemplary embodiments include associating usage rights with digital content packages, managing digital rights tokens, managing digital content packages having predetermined broadcast dates, preserving usage rights when content is transferred between DRM environments, and distributing content packages.例文帳に追加

更に、例示的実施形態は、使用権をデジタルコンテンツパッケージに関連付け、デジタル権利トークンを管理し、所定の放送日を有するデジタルコンテンツパッケージを管理し、コンテンツがＤＲＭ環境間で移転された場合に使用権を保存し、コンテンツパッケージを配信する。 - 特許庁

To provide a sound reproduction device, and program, which changes a volume of output sound without complex operation, by combining a plurality of determinations of external environments, which are not limited by environmental sounds.例文帳に追加

環境音に限定されない、複数の外部環境の判断を組み合わせることで、出力する音声の音量を、煩雑な操作を伴うことなく変更することが可能な音声再生装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a separative purification method that separates and purifies proanthocyanidin at a high purity according to the polymerization degree without causing a problem of deterioration of operation environments due to a hydrophobic solvent or the like as is encountered in the case of normal phase liquid chromatography.例文帳に追加

順相系の液体クロマトグラフィーでみられるような、疎水性溶媒による作業環境の悪化等の問題を生じることなく、プロアントシアニジンを重合度別に、高純度で分離・精製することができる分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner that reduces contamination of members due to adhesion of an external additive, shows satisfactory developability and high transfer property without being affected by various environments where the toner is used, and can maintain high picture quality over a long period of time.例文帳に追加

外添剤付着に起因する部材汚染が少なく、さらにトナーが使用される様々な環境の影響を受けることなく良好な現像性、高転写性を示し、高画質を長期に亘り維持することが可能であるトナーを提供する。 - 特許庁

The separator for a solid polymer fuel cell is made equipped with flow channels on either face of a substrate with a content of inner gas of 1 ml/100g or less under normal temperature and pressure environments.例文帳に追加

基板両面に流体通路を有してなる金属製の燃料電池用セパレータであって、内部ガスの含有量が常温かつ常圧の環境下において１ｍｌ／１００ｇ以下であることを特徴とする固体高分子燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can optimize an initial surface potential before charging a drum even when performing various discharge/separation sequences for enhancing image quality or even under various environments.例文帳に追加

画像品質向上のために様々な除電分離シーケンスを行った場合においても、または様々な周囲環境下においてもドラムの帯電前の初期表面電位を最適な値にすることが出来る画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an Internet common share connection system that permits users within a prescribed management zone to always connect with the Internet by using unique domains and economically provides electronic mail and WWW environments to each user by using the unique domains.例文帳に追加

所定の管理区域内の複数のユーザに対して独自ドメインでのインターネット常時接続を可能とし、電子メールおよびＷＷＷ環境を各ユーザに独自ドメインで経済的に提供するインターネット共有接続システムを提供する。 - 特許庁

The suitability for use in the high vacuum environments is achieved by precise control of outgassing (51) of trapped and dissolved gases, including low molecular weight hydrocarbons and amines, and unreacted material from component parts or said addition polymerizing material.例文帳に追加

高真空環境の使用に対する適合性は、低分子量炭化水素とアミン、及び前記付加重合材料の成分要素からの未反応材料を含む閉じこめられたガス及び溶存ガスの脱ガスを正確に制御することにより達成される。 - 特許庁

To provide an IC mounting body for which manufacture and material costs are lowered, which hardly contaminates environments without generating toxic components by combustion in the case of performing a processing as waste after use like a resin used at present.例文帳に追加

製造および材料のコストが安く、現在使用されている樹脂などのように、使用後廃棄物として処理を行う場合に燃焼により有毒な成分が発生せず環境汚染が生じにくいＩＣ実装体を提供することを目的とする。 - 特許庁