「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this method, even in the general purpose machining center, the groove can be processed by slotter processing in a divided position at an optional angle, and there is no need to provide the indexing function in a table of the machining center or to arrange an indexing device such as an index table.例文帳に追加

この方法によれば、汎用のマシニングセンタであっても、任意の角度で分割した位置にスロッタ加工で溝を加工でき、マシニングセンタのテーブルに割出機能を備えたり、インデックステーブル等の割出装置の設置したりする必要がない。 - 特許庁

To solve the following problem: when implementing super resolution processing, an image is analyzed and a multi function peripheral automatically detects an appropriate resolution but even when super resolution processing is set in accordance with the result, the resolution of an output image is not always satisfactory for a user.例文帳に追加

超解像処理を実施する際、画像を解析して好適な解像度を複合機が自動的に検知し、その結果に従い超解像処理を設定しても、出力された画像の解像度がユーザにとって満足するものとは限らない。 - 特許庁

To provide a color filter substrate used for an in-cell type liquid crystal display device, holding a stable function, because the change of the thickness of a conductive spacer is small even when the color filter substrate is repeatedly used as a touch panel, and to provide a method for manufacturing the color filter substrate.例文帳に追加

インセル型液晶表示装置に用いられるカラーフィルタ基板において、タッチパネルとしての繰り返し使用においても導電性スペーサーの厚み変化が少なく安定した機能を保持できるカラーフィルタ基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car stop block with a lifting function which prevents vehicles such as a truck and a bus parking with the car stop block from riding over the block even when a driver tries to start the vehicles while carelessly forgetting to remove the block, and which can be set and removed easily.例文帳に追加

車止めブロックを使って駐停車していたトラック、バスなどの自動車がうっかりブロックを外し忘れて発車した場合でもブロックを乗り越えられない駐車ブロックで、しかも設置・撤去が楽にできるものを提供する。 - 特許庁

To provide: an optical laminate which has antistatic property, antifouling property, anti-glare property, high contrast and high-definition property even when constituted by laminating optical function layers on a translucent substrate; and a polarizing plate and a display device using the optical laminate.例文帳に追加

透光性基体上に光学機能層を積層した構成であっても、帯電防止性、防汚性、防眩性、高コントラスト、高精細性の特徴を持つ光学積層体、およびそれを用いた偏光板ならびに表示装置の提供。 - 特許庁

To reduce interference between base stations by allowing each base station to recognize a congestion situation of an adjacent base station from an increase or decrease in the interference and automatically controlling a resource allocation band even in a radio communication system having no communication function between base stations.例文帳に追加

基地局間の通信機能がない無線通信システムにおいても、各基地局が干渉の増減から隣接基地局の混雑状況を把握し、リソース割当て帯域を自動制御できるようにし、基地局間の干渉を低減する。 - 特許庁

To provide a projection display device with a position detecting function, capable of optically detecting a position of an aimed object positioned on a side to which an image is projected even if many photodetectors are not arranged around the side to which the image is projected.例文帳に追加

画像が投射される側の周りに多数の光検出器を配置しなくても、画像が投射される側に位置する対象物体の位置を光学的に検出することのできる位置検出機能付き投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an emulsion composition high in emulsion stability even if stored for a long time, showing high transparency when added to a water phase and also sensually excellent and restrained in the decomposition of an oil-soluble component having physiological function such as a capsinoid compound.例文帳に追加

長期保存しても乳化安定性が高く、水相系に添加した際に高い透明性を示して官能的にも優れ、またカプシノイド化合物など生理機能を有する油溶性成分の分解を抑制した乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a functional polycarbonate resin laminate, which has enough weatherability even under although the thickness of the functional layer of surface of the laminate is 2 μm or less and that function can be demonstrated by the functional layer of the surface of the laminate over a long period of time.例文帳に追加

表面の機能層の厚さが２μｍ以下と薄いにも拘わらず十分な耐候性を有し、表面の機能層によって当該機能を長期間に亘り発揮することができる機能性ポリカーボネート樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible thermochromism recording material which does not impair a heat discoloration function of a reversible heat discoloration layer even in the repeated use and, moreover, enables easy checking of adhesion and a drying state of a cold heat liquid body and which is excellent in practicality.例文帳に追加

繰り返し使用しても可逆熱変色層の熱変色機能を損なうことなく、しかも、冷熱液状体の付着、乾燥状態を簡易に確認することのできる実用性に優れた可逆熱変色性記録材を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system for an aircraft actuator which drives an actuator even when a loss or reduction in the function of an aircraft hydraulic power source occurs, and which suppresses an increase in the overall temperature of the system and in the temperature of an oil used.例文帳に追加

機体側油圧源の機能の喪失時又は低下時であってもアクチュエータを駆動可能であるとともに、システム全体の温度上昇と使用される油の温度上昇とを抑制することができる、航空機アクチュエータの油圧システムを提供する。 - 特許庁

To achieve a nondestructive testing apparatus which enables a user to, even if the user does not select an item corresponding to a desired function in each of hierarchies on a menu screen, comprehend the relationship to items in higher-level hierarchies and set contents in lower-level hierarchies.例文帳に追加

ユーザがメニュー画面において、所望の機能に対応する項目を各階層で選択しなくても、上位の階層の項目との関連及び下位の階層の設定内容を把握することのできる非破壊検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a photographing system which enables a visitor to take his/her various pictures in an amusement part, a theme park, a temple, or the like even without carrying a camera with him/her and also has a function as a monitor for monitoring the degree of congestion of visitors, visitors' actions, or the like.例文帳に追加

遊園地、テーマパーク、寺院等で、客がカメラを持参しなくても自己の種々の写真を撮影することができ、しかも客の混雑具合や客の行動等を監視する監視装置としての機能も有する撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera lens assembly having a reduced size adapted to a portable terminal, capable of performing focusing, having an optical zoom function, and capable of performing photographing in a variety of directions, even in a state with the position of the portable terminal being fixed.例文帳に追加

携帯端末に適するように小型化し、かつ焦点調節が可能であり、光学ズーム機能を有するとともに、携帯端末の位置を固定させた状態でも多様な方向への撮影が可能であるカメラレンズアセンブリを提供すること。 - 特許庁

To hold high security even in a boot configuration using an external disk device, and to reduce effort for operation management of servers by applying a security function of a disk array in advance when installing an operating system to the external disk device such as a disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置などの外部ディスク装置にオペレーティングシステムをインストールする場合に、事前にディスクアレイのセキュリティ機能を適用し、外部ディスク装置を用いたブート形態においても高いセキュリティを保ち、かつサーバの運用管理の手間を少なくする。 - 特許庁

To provide a tool for making both hands free during imaging even when the imaging is performed while holding a portable device with a video recording function such as a compact video camera or a smart phone with hands and actions accompanied with the imaging are restricted, in many scenes.例文帳に追加

多くの場面において、コンパクトビデオカメラ、またはスマートフォン等ビデオ撮影機能付き携帯機器を手で持ち撮影し、それに伴う行動の制約を受けていたが、本発明は撮影時に両手を自由にするための道具を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a correction system of an electronic azimuth meter which configures a correction of the electronic azimuth meter by utilizing a portable terminal with a positioning function even if an accurate orientation cannot be recognized, and also to provide its electronic azimuth meter and the portable terminal.例文帳に追加

測位機能を備えた携帯端末を利用して、正確な方位が分からない状況でも電子式方位計の補正設定を行うことが可能な電子式方位計の補正システム、その電子式方位計および携帯端末を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the punch-through stopper layer 7 having a function to prevent a short channel effect is provided while a control gate of a non-selected memory cell is applied with a negative voltage to suppress a leak current at writing, the drain-disturb phenomenon is prevented.例文帳に追加

これにより、短チャネル効果を防ぐ機能を有するパンチスルーストッパ層７を設け、さらに書き込み時のリーク電流を抑えるために非選択メモリセルの制御ゲートに負電圧を印加しても、ドレインディスターブ現象を防止することが可能となる。 - 特許庁

When a directory server 20 informs a composite machine about service definition information (s114, s130), since the composite machine can grasp services providable by a function server, the load imposed on the composite machine can be suppressed even under an environment wherein services are disorderly increased/decreased.例文帳に追加

複合機は、ディレクトリサーバ２０からサービス定義情報を通知されることで（ｓ１１４，ｓ１３０）、機能サーバが提供可能なサービスを複合機側で把握できるため、サービスが無秩序に増減する環境でも複合機の負担を抑えられる。 - 特許庁

To provide a phase shifter which is usable over a wide band with excellent phase precision even when a 90° phase generator outputs a rectangular wave at a low frequency, and a radio transmission device which is equipped with the phase shifter and has a distortion compensating function.例文帳に追加

低周波において９０°位相発生器で矩形波となった場合においても位相精度が良好で、広帯域で利用可能な移相器および当該移相器を具備し歪み補償機能を有する無線送信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner carrying device of a simple constitution that has a double function of not being clogged after toner is passed and even after a lapse of time and eliminating any foreign object inside a toner carrying tube and to provide a toner feeding device constituted of it and an image forming device constituted of them.例文帳に追加

簡素な構成で、トナー搬送チューブ内に、トナーが通過して経時でも詰まることなく、異物の除去も出来ることが両立するトナー搬送装置及びそれからなるトナー供給装置、それらからなる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fastening device for preventing load shifting which is wound around stacked rectangular boxes wherein it is easy to wind a strip for preventing load shifting around the rectangular boxes, fixing is reliable and function as a stopper may not deteriorate even after long time use.例文帳に追加

積み重ねられた方形箱の周囲に巻き付けられ、荷崩れを防止する帯状体の方形箱への巻着がし易く、固定を確実にすると共に、長期間使用しても止着具の機能が低下しない荷崩れ防止用緊締具とする。 - 特許庁

To provide advertisement handouts with a service coupon which have neither its amount of advertisement information decreased nor has its function spoiled even after the provided service coupon area of a handout body for advertisements is used as a service coupon.例文帳に追加

広告用頒布物本体の設けられたサービス券領域をサービス券として使用した後においても、広告用頒布物の広告情報量が減少したり、機能が損なわれたりすることのないサービス券付広告用頒布物を提供する。 - 特許庁

Because the adhesive layer 11 has a buffering function, even if the lens holder 4 is resonated due to increasing of an operating frequency of an electromagnetic driving mechanism 9 exceeds the servo band, it is reduced for the deflection of the lens holder 4 to be transmitted to the objective lens 6.例文帳に追加

電磁駆動機構９が作動する周波数がサーボ帯域より高くなってレンズホルダ４が共振しても、接着剤層１１が緩衝機能を有するので、レンズホルダ４の撓みが対物レンズ６に伝達されることが少なくなる。 - 特許庁

To provide a light control device for a vehicle meter in which, even when there occurs an abnormality in output signal of a light control device or an output signal line of the light control device is disconnected, lighting function of the meter is maintained, and visibility of the meter at night is secured.例文帳に追加

車両用メータ調光装置において、調光装置の出力信号に異常が発生したり、調光装置の出力信号線が断線した場合にも、メータの照明機能を維持し、夜間におけるメータの視認性を確保する。 - 特許庁

The stool unit with a multi-function seat of this invention is characterized in that the operation section for a bidet or the like can operate the specified operation through reception of a signal from a signal transmission means available even for the operation other than a device such as a PHS.例文帳に追加

局部洗浄装置等の操作部を、ＰＨＳ等の前記装置以外の操作にも使用可能な信号発信手段からの信号を受信することによっても規定の動作を行わせることが可能であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a film forming method of a silicon nitride film which keeps the etching rate during the period of cleaning relatively small even if a film is formed at relatively low temperatures, therefore, improves the controllability of the film thickness during the period of cleaning, and also allows the film to sufficiently function as an etching stopper film.例文帳に追加

比較的低温で成膜してもクリーニング時のエッチングレートを比較的小さくでき、もってクリーニング時の膜厚の制御性を向上させることができ、且つエッチングストッパ膜として十分機能することができる成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grating capable of performing a jump preventing function even under the travel of a heavy vehicle in addition to preventing rattling sound caused by the travel of vehicles or the like without interfering so much with removal work of rubbish or the like.例文帳に追加

ごみなどを取り除く作業にそれほど支障を来たすことなく、且つ車などの走行でカタカタ、ガチャガチャといった音の発生を防止し得ることに加えて、重量車両が走行しても跳ね上がり防止機能を果たし得るグレーチングを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic signature method which is not broken even when a quantum computer is realized by constituting electronic signature by using a homomorphic unidirectional function which is not based on number theory problems such as a problem of factorization into prime factors and a problem of discrete logarithms.例文帳に追加

素因数分解問題、離散対数問題などの数論的問題に基づかない準同型一方向性関数を用いて電子署名を構成することにより量子計算機が実現しても破られない電子署名方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device having a function by which a user can recognize a pass word and a Hidden group can be reproduced as after amusement even when the hint of the pass word indicated during reproduction cannot be understood.例文帳に追加

例えば再生中に表示されたパスワードのヒントを見ても分からない場合でも、ユーザはパスワードを知ることができ、しかもＨｉｄｄｅｎグループを後の楽しみで再生することができる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal colloidal solution which has an excellent magnetic sensitivity and good redispersivity in an inorganic dispersion medium such as water even after magnetic coagulation, and is not nonspecifically adsorbed on a biosubstance and thus does not hinder the function of a biosubstance.例文帳に追加

磁気感応性に優れかつ磁気的凝集後も水などの無機の分散媒への再分散性が良好であって、しかも生体物質と非特異的に吸着してその機能を阻害することのない、金属コロイド溶液を提供する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge in which the function as a valve element can be sustained while preventing leakage of ink even when a valve member is impressed in a direction different from a normal direction or when it is impressed with a stroke longer than a normal stroke.例文帳に追加

弁部材が正規の方向とは異なる方向に押圧されたり、正規のストロークよりも大きく押圧されたりしたとしても、弁体としての機能を維持でき、インクが外部に漏れ出すのを防止することができるインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory that has a function to supply an optimal word line voltage even if cell transistor resistances are not equal by adjusting the word line potentials depending on characteristics of cell transistors to make their resistances equal.例文帳に追加

セルトランジスタの抵抗値が不均一であっても、セルトランジスタの特性に応じてセルトランジスタの抵抗値が一定になるようにワード線電位を調整して、最適なワード線電圧を供給する機能を有する強誘電体メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile timepiece of high grade sense with a radio function, capable of receiving a prescribed radio wave with satisfactory sensitivity by an antenna, even when using a conductive dial such as metal-made one, having the dial of excellent appearance, and excellent in an appearance.例文帳に追加

金属製等のような導電性の文字板を用いても、アンテナが所定の電波を良好な感度で受信でき、さらに、汎用性が高く、文字板が良好な美観、高級感を有し、外観に優れた無線機能付き時計を提供する。 - 特許庁

With this new function of the JBIC and utilizing our energy-related technologies developed over the years, Japan will work even more closely with the WBG in order to contribute more to assisting developing countries in responding to climate change. 例文帳に追加

JBICのこのような新しい機能をフル活用することで、我が国は世銀グループとの協調を一層強化し、我が国が蓄積してきたエネルギー技術等も活かしつつ、途上国の気候変動対策に一層貢献していきたいと考えます。 - 財務省

In catching a tissue piece generated from an affected vessel during the treatment in a human vessel structure, a function of allowing the opening of the filter basket mounted on a catheter distal protective device to have the maximum setting area even in a meandering human blood vessel is realized.例文帳に追加

人体脈管構造で処置中に患部血管から発生する組織片を捕らえる際、曲りくねった人体血管内でもカテーテルの先端保護装置に設けたフィルタバスケット開口部が最大限の設置面積を有する機能を実現する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus with a function capable of detecting abnormality during the treatment of a substrate, and stopping the subsequent production or the like after detecting the abnormality even in a situation that the treatment of all every substrates in a treatment unit is not completed.例文帳に追加

処理単位の全ての基板処理が終了していない状況でも、基板処理中に異常を検知することができ、異常を検知した後、例えば、以後の生産を停止させる機能を持つ基板処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a package cushioning material to be filled with air when using wherein a function as a cushion can be kept without entire air leaking even if a part of an air chamber is broken during use.例文帳に追加

本発明は、使用時に空気を注入する緩衝包装材であって、空気室の一部が使用時に破損しても、全体の空気が抜けることなく緩衝材としての機能を保持できる緩衝包装材を提供することを目的ととする。 - 特許庁

Since the download content can be acquired even while the broadcast receiver is used for exhibition or the like, the exhibition or the like can be prevented from being continuously performed in a state having trouble or in a state where a new function can not be utilized.例文帳に追加

放送受信装置が展示等に用いられていてもダウンロードコンテンツを取得することができるので、不具合を有した状態や新たな機能が利用できない状態で展示等が継続的に行われることを防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a multi-function device and composite system for which it is not necessary to repeat work from a first step of printing a handwriting navigation sheet again even if the position or size of a handwriting character is made wrong when creating the handwriting navigation sheet.例文帳に追加

手書きナビシートを作成する場合、手書きキャラクタの位置や大きさを誤っても、手書きナビシートを再び印刷するという最初の段階から作業を繰り返す必要がない複合機及び複合システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pancreatic lipase inhibitor and a lipid absorption inhibitor which have a pancreatic lipase inhibiting function, can make a contribution to the prevention and improvement of obesity, have a high preference, hardly have the problem of side reactions even when continuously taken, are effective, and have high safety.例文帳に追加

膵リパーゼの阻害機能を有し、肥満の予防や改善に寄与でき、嗜好性が高く、連用しても副作用の恐れの殆どない、効果的で安全性の高い、膵リパーゼ阻害剤および脂質吸収抑制剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a door opening-closing mechanism for a vehicle capable of preventing a door from being kept closed by a child lock function even in a vehicle in which a door latch is released by an actuator by detecting an operation to a door handle by a detector.例文帳に追加

ドアハンドルへの操作を検知器で検出し、ドアラッチをアクチュエータで開放させるように構成した車両においても、チャイルドロック機能によりドアが開放不能となることを防止した車両用のドア開閉機構を提供すること。 - 特許庁

According to such a method, a solid film having a specified hardness and a catalytic function because of being active can be formed while suppressing the deterioration of the solid material, even if the solid material is a material that may be deteriorated at high temperatures.例文帳に追加

このような方法によれば、固体材料が高温で劣化の恐れのある材料であっても、当該材料の劣化を抑制しつつ、活性であるが故に、所定の硬度と触媒機能とを有する固体の膜を形成することができる。 - 特許庁

To provide a direct backlight efficiently diffusing the light beams even when installing a single light functional sheet, suppressing the uneven brightness caused by the reflection of a fluorescent tube image, and using the focusing function in the screen front direction, and providing high brightness.例文帳に追加

一枚の光機能性シートの組込みでも効率よく光線を拡散して蛍光管像の映り込みによる輝度ムラが抑えられ、画面正面方向へ集光機能を発現して高輝度が得られる直下型バックライトを提供する。 - 特許庁

To enable a wheelchair user to get off a vehicle smoothly even when lift equipment provided with a power source, which is convenient for the wheelchair user to get on and off the vehicle, does not function because of the fault of a power system.例文帳に追加

動力源を備えたリフト設備は車椅子使用者の乗降車に便利であるが、動力系の故障によりリフト設備が機能しなくなった場合であっても、車椅子使用者がスムーズに降車できるようにする対策が必要である。 - 特許庁