「execution state」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, by the execution of the read-to-win presentation corresponding to a specified symbol, the ratio that the result of winning and losing determination become 15R winning in the read-to-win presentation is high, and the expectations of a big winning game state are increased.例文帳に追加

また、特定の図柄に対応するリーチ演出が実行されることで、リーチ演出にて当落判定の結果が１５Ｒ当りとなる割合が高く、大当り遊技状態に対する期待感が高められる。 - 特許庁

As indicated in Figs.10(a), (b), when a probability variation reporting performance is to be finally executed, the state wherein the execution of the probability variation reporting performance is possible and the operation of a performance button during a first determination period is present is attained.例文帳に追加

図１０（ａ），（ｂ）に示すように、最終的に確変報知演出が実行される場合には、確変報知演出を実行可、第１の判定期間中の演出用ボタンの操作が有の状態となる。 - 特許庁

In an idling state of the engine 1, when a warming-up of the engine 1 is finished and an exhaust temperature TE is sufficiently high, predetermined execution conditions are satisfied (S12), and a cetane number estimating process is carried out.例文帳に追加

エンジン１のアイドル運転状態において、エンジン１の暖機が完了し、かつ排気温ＴＥが十分に上昇しているとき、所定実行条件が成立し（Ｓ１２）、セタン価推定処理が実行される。 - 特許庁

Then, when the game state is changed between a probability variable mode and a normal mode and the ready-to-win performance display is controlled, the control of starting the execution of an identification information stop game is performed.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、前記リーチ演出表示の制御が行われた場合、前記識別情報停止ゲームの実行を開始させる制御を行うようにする。 - 特許庁

To continuously guarantee an optimum operation state by allowing execution of resetting of a memory parameter in a situation that resetting of the parameter is needed when automatically performing the setting of the parameter for controlling operation of a memory in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置におけるメモリの動作を制御するためのメモリパラメータの設定を自動で行う際、パラメータの再設定が必要な状況で実施できるようにし、継続的に最適な動作状態を保証する。 - 特許庁

To provide a heating cooker which saves power consumption and avoids execution of unnecessary troubleshooting processing regardless of whether a mounting state detector is normal or not.例文帳に追加

無駄な電力消費を抑制することが可能であり、且つ、載置状態検出部が異常でないにも拘らず不要な異常対策処理を実行することを回避することが可能となる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a control means for leaving proof print in a state waiting for designation if execution of job is not designated upon elapsing a specified time after test print and starting proof print if other job is present.例文帳に追加

試し刷りの後所定時間が経過してもジョブ実行指示無き場合には、プルーフ印刷は指示待ち状態のままとし、他のジョブが有れば起動するように制御する制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

After the execution of the muting, when it is determined that there is no more received radio rave containing the portable telephone number, or the reproduced state is released, the mute operation of the voice mute circuit is stopped to release the muting.例文帳に追加

ミュートが実行された後、携帯電話番号を含む電波の受信が無くなったことを検出したとき、または再生状態で無くなったときに、音声ミュート回路のミュート動作が停止され、ミュートが解除される。 - 特許庁

After completion of a special gain state generated based on game ball entry to a first special symbol starting port in non-execution of the support game, the first support game and the second support game are executed selectively.例文帳に追加

サポート遊技の非実行時における第１特図始動口への遊技球の入球に基づいて発生する特別利益状態の終了後に、第１サポート遊技および第２サポート遊技が選択的に実行される。 - 特許庁

When a winning/losing lottery corresponds to a particular result, the specific game execution means 122 allows to transition to a specific game that is more advantageous to the player than the normal state in a normal game after the end of a special game.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、当否抽選が特定の結果に該当した場合、特別遊技終了後の通常遊技において通常状態より遊技者に有利な特定遊技へ移行させる。 - 特許庁

(iv) A person who has been sentenced to imprisonment without work or severer punishment (including a punishment under the laws and regulations of a foreign state equivalent thereto), and for whom five years have yet to elapse since the day on which the execution of sentence was complete or since the sentence has become no longer applicable; and 例文帳に追加

四　禁錮以上の刑（これに相当する外国の法令による刑を含む。）に処せられ、その刑の執行を終わり、又はその刑の執行を受けることがなくなつた日から五年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An execution court shall, in the case of issuing an order under the provisions of the preceding paragraph, interrogate the obligor; provided, however, that this shall not apply when the obligor is in a foreign state or the domicile of the obligor is unknown. 例文帳に追加

２　執行裁判所は、前項の規定による決定をする場合には、債務者を審尋しなければならない。ただし、債務者が外国にあるとき、又はその住所が知れないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the basis of the result, instruction information (performance command A) instructing execution of a specific performance is selected in relation to the game state (S207), and output to a performance control means which controls a performance means (S208).例文帳に追加

この処理結果を受けて特定の演出を実行指示する指示情報（演出コマンドＡ）を遊技状態に関連して選択し（Ｓ２０７）、演出手段を制御する演出制御手段に出力する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

According to this, when a state of the vehicle satisfies the stop conditions, but an operation of the vehicle does not satisfy the stop conditions, the frequency of inhibition of execution of eco-run control by the operation of the vehicle can be informed.例文帳に追加

これによれば、車両の状態が停止条件を成立させるが、車両の操作が停止条件を成立させない場合に、車両の操作によってエコラン制御の実行が妨げられた頻度を通知できる。 - 特許庁

The demodulation data processor 110 receives an indication for execution of channel scanning through an indicator 105 and displays the channel list including the receiving state information of the receivable channel on a display 106 before scanning is executed.例文帳に追加

指示部１０５を介したチャネルのスキャンの実行の指示を受けて、復号データ処理部１１０は、スキャンを実行させる前に、受信可能なチャネルの受信状態情報を含むチャネルリストを表示部１０６に表示する。 - 特許庁

To attain early recognition of an obstacle and early execution of control of operation equipment to the obstacle in an obstacle detector for vehicle for controlling the operation equipment according to a detection state of an obstacle detection means.例文帳に追加

障害物検知手段の検知状態に応じて作動機器を制御する車両の障害物検知装置において、障害物認識の早期化、及び障害物に対する作動機器の制御実行の早期化を図る。 - 特許庁

In temporary execution of the instruction code, when a variable to be operated is determined to be an instruction code to be executed in an unlocked state, the position of a source code with the instruction code described therein is displayed on a screen.例文帳に追加

そして、その命令コードの仮実行において、操作する変数がアンロック状態で実行される命令コードであると判定した場合には、その命令コードが記述されているソースコードの位置を画面に表示する。 - 特許庁

To correct a change in a focal point offset resulting from a change of a charged state after measurement for calibration, in particular, during execution of inspection.例文帳に追加

校正用測定以降、特に検査実行中に帯電状態の変化に起因する焦点オフセットの変化を補正することができるようにした写像投影型電子線式検査装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

In each secondary control part, a control state corresponding to a specified command is selected from a plurality of states and stored for execution, and control states executed in each of the secondary control parts are mutually corresponding.例文帳に追加

各副制御部は、所定コマンドに応じた制御態様を、複数の中から選択して実行可能なように記憶し、各副制御部において実行される制御態様が互いに対応しあうものとする。 - 特許庁

Thus, the ratio of invalidating the execution right of the special game in the middle by the passing of a game ball through a specific area of the drive ball-enter hole 121 for area discrimination in the special game state can be decreased.例文帳に追加

これにより、特別遊技状態中に領域判定用駆動入球口１２１の特定領域を遊技球が通過して、特別遊技の実行権利が途中で無効化される割合を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a network facsimile system which comes into execution of image reception/transmission by a communication device via a relay server when a communication terminal user is brought into a state of using the communication terminal.例文帳に追加

通信端末利用者が通信端末を利用し得る状態となったときに、中継サーバ経由で通信端末による画像受信／画像送信を実行できるようになるネットワークファクシミリシステムを提供すること。 - 特許庁

To reduce a burden imposed on an operator by automatically recording execution recording required for a control device in a specific operation state of a pipe burying device, and dispensing with operation of the control device by the operator.例文帳に追加

管埋設装置の特定の運転状態時に管埋装置に必要な施工記録を自動的に記録させ、オペレータによる管埋装置の操作を不要としてオペレータに加わる負担を軽減させることを課題とする。 - 特許庁

The operation display unit 17 has a selector button 43 for switching the PC-reserved job into a state wherein the PC-reserved job can be determined by being operated during the execution of the normal job received after the PC reserved job.例文帳に追加

操作表示部１７は、ＰＣ予約ジョブの後で受け付けた通常ジョブが実行されている間に、操作されることでＰＣ予約ジョブのジョブを確定可能な状態に切替るための切替ボタン４３を表示する。 - 特許庁

The debug device 1 analyzes log information generated according to an event which occurs in an OS 16 during execution of the program 15, and detects a state of each task of the program and use of resources used by each task.例文帳に追加

デバッグ装置１は、プログラム１５の実行中にOS１６において発生するイベントに応じて生成されるログ情報を解析して、プログラムの各タスクの状態と各タスクが使用する資源の使用状態を検出する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method for a building, which dispenses with the removal of a wall board, a ceiling board, etc., in a room, enables reinforcing work under a state wherein the building is inhabited, and allows the execution of work at a relatively low cost.例文帳に追加

室内の壁板や天井板等を取り外す必要がなく、建物内で居住しながら補強作業が可能で、比較的安い費用で施工を行える建物の補強方法を提供すること。 - 特許庁

According to the result of the previous-reading jackpot determination and the result of the jackpot determination exhibited by the variation performance in the execution, whether a mark display state displaying the number of the reserved balls is to be changed or not is decided.例文帳に追加

そして、先読み大当たり判定の結果と、実行中の変動演出によって示される大当たり判定の結果とに応じて、保留球数を示す記号の表示態様を変更するか否かが決定される。 - 特許庁

A plurality of software names for specifying the combination of software resulting in failures since software is put in a state under execution across a common period is stored as failure information in a failure prevention device 200.例文帳に追加

不具合防止装置２００には、共通の期間にわたって実行中の状態となることにより不具合を引き起こすソフトウェアの組み合わせを特定する複数のソフトウェア名が不具合情報として記憶されている。 - 特許庁

To provide a control device for dryness or wetness of two-phase fluid to enable the execution of control through measurement of dryness or wetness of fluid in the whole of piping containing layered fluid present in a mixed state is fluid piping.例文帳に追加

流体配管中に混在する層状の液体も含めた配管全体の流体の乾き度又は湿り度を測定して制御することのできる、二相流体の乾き度又は湿り度制御装置を提供する。 - 特許庁

An executor having a preset access right makes access to the database 24 via the Internet 36 from a terminal unit 32, and can extract state information on execution of the executor from the database.例文帳に追加

予め設定されたアクセス権を有する施工業者が端末器（３２）からインターネット（３６）を介してデータベース（２４）にアクセスし、そのデータベースから施工業者の施工に係る状態情報を引き出すことができる。 - 特許庁

An equipment control part 27 controls various types of control equipment 14 based on functional information allowed to correspond to the event information corresponding to the detected state of the vehicle according to the determined results of the execution determination means 26.例文帳に追加

機器制御部２７は、実行判定手段２６の判定結果に応じて、検知された車両の状態に対応する事象情報に対応付けられた機能情報に基づき各種の制御機器１４を制御する。 - 特許庁

To prevent an excavating shaft from coming into contact with the core material of a first element and to improve the accuracy of execution and executability of work in the case of excavating a following element with an excavator in the state of erecting the core material in the first element.例文帳に追加

先行エレメントに芯材を建て込んだ状態で、後行エレメントを掘削機で掘削する場合、掘削軸が先行エレメントの芯材に接触することを防止し、施工精度と施工性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a termite-proof performance testing machine capable of grasping the termite-proof performance of the termite-proof barrier layer executed to the area under the floor or the like of a building simply and inexpensively, in a state that corresponds to actual execution situation.例文帳に追加

建物の床下等の施工する防蟻用バリア層の防蟻性能を、実際の施工状況に即した状態で簡単且つ安価に把握することがきる防蟻性能試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a slate floor wherein the slate floor is constructed by laying a number of slates, which facilitates the execution of work, and which enables the slates to be collected in a recyclable state.例文帳に追加

多数の石板を敷設して石板床を構築する石板床の施工方法であって、施工が簡単で且つ再利用可能な状態に石板を回収することが出来る石板床の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing stress of a user to confirm the state of print jobs when the predetermined adjusting action for suspending or stopping the execution of the print jobs is executed.例文帳に追加

印刷ジョブの実行を待機または中断させる所定の調整動作が実施されている場合に、印刷ジョブの状態に関するユーザの確認のストレスを軽減させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Article 19 (1) The central bank of a State other than Japan or the financial authorities equivalent thereto (referred to as a "Foreign Central Bank, etc." in the following paragraph) shall be deemed to be a Foreign State, etc. for purposes of an execution of a temporary restraining order or a civil execution procedures against property held by the Foreign Central Bank, etc., even in cases where it does not fall within the requirements of Article 2, item (i) through item (iii), and the provisions of Article 4 and Article 17, paragraph (1) and paragraph (2) shall apply. 例文帳に追加

第十九条　日本国以外の国の中央銀行又はこれに準ずる金融当局（次項において「外国中央銀行等」という。）は、その有する財産に対する保全処分及び民事執行の手続については、第二条第一号から第三号までに該当しない場合においても、これを外国等とみなし、第四条並びに第十七条第一項及び第二項の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Information at an execution time is stored every time the application program is executed, an identifier of the application program is stored in units of time and units of other active applications, the application program is placed in a starting state when a condition of a high use probability is satisfied, and execution of the application program is promptly started when there is a start request of the user.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが実行される毎に実行時の情報を記憶しておき、時間単位、他の実行中アプリケーション単位にアプリケーションプログラムの識別子を記憶しておき、使用確率が高くなる条件が満たされた時にアプリケーションプログラムを起動状態にしておき、ユーザの起動要求があった場合に速やかにアプリケーションプログラムの実行を開始する。 - 特許庁

According to such constitution, since the cone cutters 6 can be detached and mounted from the inside of the casing body 2 under the state in which the casing 1 is pressed into a ground, the abraded and damaged cone cutters 6 can be exchanged during the execution of works, and be removed and recovered from the casing body 2 left to stand in soil after the execution of works.例文帳に追加

このような構成とすることにより、立坑掘削ケーシング１を地中に圧入した状態において、ケーシング本体２の内側からコーンカッタ６の離脱、装着ができるようになるため、施工中、摩耗・損傷したコーンカッタ６を交換したり、施工後、土中に放置されるケーシング本体２から取り外して回収することが可能となる。 - 特許庁

The barrier synchronization processing is conducted by allocating a synchronous flag region 5 indicative of a synchronous point indicating the completion of the execution of each processor 1 for barrier synchronization on a shared memory 4, updating the synchronous flag region 5 by means of software in accordance with an execution state, and comparing the synchronous flag regions 5 of the other processors participating in the barrier synchronization with each other by means of each processor 1.例文帳に追加

共有メモリ４上にバリア同期をとる各プロセッサ１の実行が完了した同期ポイントを示す同期フラグ領域５を割り当て、ソフトウェアによりこの同期フラグ領域５を実行状態に応じて更新し、各プロセッサ１はバリア同期に参加する他のプロセッサの同期フラグ領域５同士を比較することでバリア同期処理を行う。 - 特許庁

To provide a power saving processing device which reduces power consumption in a function execution unit (circuit block) in a stand-by state, and power consumption in a volatile storage unit built in a CPU and storing data processed by the function execution unit in a computer system, and to provide an image processing system in which power consumption is reduced by the power saving processing device.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて、待機状態の機能実行部（回路ブロック）の消費電力と、その機能実行部が処理したデータを記憶する、ＣＰＵに内蔵された揮発性記憶部の消費電力とを低減する省電力処理装置、および、その省電力処理装置によって実現される消費電力を低減する画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The server 10 discriminates whether or not instruction information instructing execution of the predetermined processing to image data of an output image is added and when it is discriminated that the instruction information is added, provides the customer printer 50 with the image data of a processing execution image representing a state that the predetermined processing is executed to image data of an output image.例文帳に追加

サーバ１０は、出力画像の画像データに所定の処理の実行を指示する指示情報が付加されているか否か判別し、指示情報が付加されていると判別された場合に、この所定の処理が実行された状態を表す処理実行画像の画像データを、出力画像の画像データとともに、顧客プリンタ５０に提供する。 - 特許庁

When a specified game condition is established, a pattern matching game execution means 110 produces a composite pattern for which plural patterns are turned to one set for forming a reach state to be winning when one more prescribed pattern is gathered by the composite pattern alone during the execution of a pattern matching game likening a slot machine or the like.例文帳に追加

図柄合わせゲーム実行手段１１０は、特定の遊技条件が成立したとき、複数の図柄をひとかたまりにした複合図柄であってあと１つ所定の図柄が揃うと当たりになるリーチ状態を当該複合図柄１つだけで形成するものを、スロットマシン等に見立てた図柄合わせゲームの実行中に出現させる。 - 特許庁

To provide a microcomputer system capable of maintaining information, such as program execution states or process results, as much required under the power supply voltage supplied and maintained to the microcomputer system without saving information, such as program execution state or process results, at the time of power interruption in a non-volatile storage region or a storage region having a backup power source.例文帳に追加

電源遮断におけるプログラム実行状態や処理結果等の情報を不揮発性記憶領域やバックアップ電源を備えた記憶領域に退避することなく、マイクロコンピュータシステムに供給維持される電源電圧の下で、必要な限りのプログラム実行状態や処理結果等の情報を保持できるマイクロコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

In this information processor capable of executing a routine including a tracing process for collecting information about a processing state by multithread, registration of the routine during the execution is executed in each thread during starting (steps 31-33, 35), and a level of the tracing process in the routine during the execution is decided on the basis of registered information (steps 33, 36).例文帳に追加

処理状況に関する情報を収集するトレース処理が含まれるルーチンをマルチスレッドで実行可能な情報処理装置において、起動中のスレッド毎に実行中のルーチンの登録を行い（ステップ３１〜３３、３５）、実行中のルーチンにおけるトレース処理のレベルを登録情報に基づいて判定する（ステップ３３、３６）。 - 特許庁

In the OS for managing plural tasks in the virtual computer system, when a power source on/off switching request is issued from any task except for a certain task under execution, the executing state of each task related to the task under execution at the present and a hardware device 4 used by that task or the like is stored and managed in a storage part 1.例文帳に追加

仮想計算機システムにおける複数のタスクを管理するオペレーティングシステムにおいて、あるタスクが実行中にそのタスク以外のタスクから電源オン／オフ切替要求が発行された場合、現在実行中のタスク、およびそのタスクが使用しているハードウエアデバイス４等に関する各タスクの実行状態を記憶部１にて記憶管理する。 - 特許庁

To automatically provide a proper sound setting state meeting user's needs without placing the burden of mode switching operation on the user for each of a plurality of execution modes, in a multimode karaoke machine which has execution modes such as a between-music CM mode and a between- music BGM mode in addition to a karaoke playing mode.例文帳に追加

カラオケ演奏モードの他に、曲間ＣＭモードや曲間ＢＧＭモードなどの複数の実行モードを有する多モード・カラオケ装置において、利用者にモード切替時の操作負担をかけることなく、複数の実行モードのそれぞれについて、利用者のニーズに合わせた適切な音響設定状態を自動的に提供できるようにする。 - 特許庁