「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

If there is processing that is not normally finished during the transaction execution, the scenario engine 11 nullifies all executed processing by sequentially performing reverse processing to the executed processing on the basis of the execution history stored in the database 21.例文帳に追加

トランザクションの実行中に正常に終了しなかった処理があった場合、シナリオエンジン１１は、データベース２１に保存されている実行履歴に基づいて、実行済みの処理に対する逆処理を順次行うことにより、当該実行済みの処理をすべて無効にする。 - 特許庁

To provide a transaction management system, a transaction management method, a management device, a server device, and a program which can finalize an execution result of a transaction even when communication failure occurs between an administration device and a server device providing services during execution of the transaction.例文帳に追加

管理装置とサービスを提供するサーバ装置との間において、トランザクションの実行中に通信障害が発生した場合であっても、トランザクションの実行結果を確定し得る、トランザクション管理システム、トランザクション管理方法、管理装置、サーバ装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

A using side component 20 can recognize that a request is normally received by receiving a reception notification message from a providing side component 30 receiving an execution request message (c) after requesting the providing side component 30 to execute processing with the execution request message (a).例文帳に追加

利用側コンポーネント２０は、実施依頼メッセージにて提供側コンポーネント３０に処理の実施を依頼した後（ａ）、これを受け付けた提供側コンポーネント３０から受付通知メッセージを受けることで（ｃ）、その依頼が正常に受け付けられたことを認識できる。 - 特許庁

To provide a job exciting system capable of operating a job execution unit while keeping a sufficient cooperation with a box of data at the save side and a group of managing this, etc., a job execution apparatus, and an image forming apparatus used in this system.例文帳に追加

画像データの保存先であるボックスとこれを管理等するグループとの十分な連携を図りながらジョブ実行装置を動作させることができるジョブ実行システム、及びこのシステムに用いられるジョブ実行装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a manual rewrite apparatus and manual rewrite program in which the execution of an item described in a manual can be prevented from being delayed by incurring the situation where other items are disabled from being executed by disabling the execution of the item described in the manual.例文帳に追加

マニュアルに記載されている項目が実行できないことにより、他の項目が実行できない事態が生じ、マニュアルに記載されている項目の実行が滞ることを防止できるマニュアル書換装置及びマニュアル書換プログラムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To realize a job checking device and method capable of checking the normality of a job for controlling the execution of a program to be executed by a computer and a job controller for controlling the execution of the plural jobs and a recording medium with a job checking program recorded.例文帳に追加

コンピュータで実行されるプログラムの実行を制御するジョブと、複数のジョブの実行を制御するジョブコントローラの正常性を検査することができるジョブ検査装置、ジョブ検査方法、及びジョブ検査プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

When a control program is requested to be rewritten during the control program is in execution, a conventional computer system cannot necessarily rewrite the control program in a limited period of time because it has to wait until the end of the execution of the control program.例文帳に追加

従来の計算機システムは制御プログラムが実行中に、この制御プログラムを書き換える要求があったとき、該制御プログラムの実行が終了するまで待たなければならないため、必ずしも制御プログラムを一定時間内に書き換えることが出来ない。 - 特許庁

When an application execution part 21 of the terminal device 2 can execute both native application and interpreter application, an application management part 22 of the terminal device 2 causes the execution part 21 to selectively capture interpreter applications, independently of a platform from the provision source 3 to execute them.例文帳に追加

端末装置２のアプリ実行部２１がネイティブアプリとインタプリタアプリとの両方を実行可能である場合、端末装置２のアプリ管理部２２は、アプリ実行部２１に、プラットホームに非依存のインタプリタアプリを提供源３から選択的に取込ませて実行させる。 - 特許庁

To reduce the effect of synchronization functions inserted between instructions on the actual execution time of simulation on a host computer in a simulation program for causing a host CPU to simulate an instruction execution process of an actual CPU in an application program operation environment.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの稼動環境における実ＣＰＵの命令実行過程のシミュレーションをホストＣＰＵに行わせるシミュレーションプログラムにおいて、命令間に挿入される同期関数がシミュレーションのホスト計算機の実実行時間に及ぼす影響を低減する。 - 特許庁

When this path action element definition equation execution condition is assumed as a definition equation execution condition of a word belonging to a basic structure designated by the path action element in establishment of the condition, the path action element is eliminated, and configurations of the whole system are assembled together.例文帳に追加

この経路作用要素の定義式実行条件を、その条件が成立するときに経路作用要素が指定する基本構造に属する単語の定義式実行条件に置くことによって経路作用要素を排除し、システム全体の構造を１つにまとめる。 - 特許庁

A danger degree calculation execution and judgment part 6 judges that the present vehicle is in an environment of danger calculation execution when the present vehicle approaches a range of a prescribed distance from an intersection or a junction where no signal is installed at a speed below a prescribed speed.例文帳に追加

自車両が信号のない交差点や合流点から所定距離の範囲に接近した場合に、自車両の車速が所定の速度以下である場合に、危険度算出実行判定部６は自車両が危険度算出実行の環境下にあると判定する。 - 特許庁

This enables the accomplishment of the same command in the command execution performance by the command on the second and after even when the variable display (command performance) is continued as the command is not accomplished once in one variable display (first mode of command execution performance).例文帳に追加

これにより、１回の変動表示において一旦（１回目の指令実行演出態様で）指令が達成されずに変動表示（指令演出）が継続する場合でも、２回目以降の指令実行演出態様で指令が達成される可能性がある。 - 特許庁

The resource control program controls a resource 3 in which a plurality of control commands included in a plurality of control jobs are executed by the plurality of resource control means 2 which receive the plurality of control jobs included in execution order flow from an execution control means 1.例文帳に追加

リソース制御プログラムは、実行手順フローに含まれる複数の制御ジョブを実行制御手段１から受信した複数のリソース制御手段２によって、複数の制御ジョブに含まれる複数の制御コマンドが実行されるリソース３を制御する。 - 特許庁

To enable a staff to easily and surely grasp the fact that an operation different from the regular one is under execution by informing him/her that an operation different from the regular one under execution, to surely prevent bills being left behind or like act from taking place.例文帳に追加

通常と異なる動作を実行中であることを報知するようにして、係員が通常と異なる動作を実行中であることを容易に、かつ、確実に把握することができ、紙幣の置き忘れなどの発生を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a job managing method by which required quantity of free capacity of a storage device is reduced and changes of a program and data become unnecessary since an input file required for job execution is not required to be specified by every job and the input file is not required to be held until execution.例文帳に追加

ジョブ実行に必要な入力ファイルをジョブごとに指定しないでよく、実行時まで入力ファイルを保持しなくて済むので、記憶装置の空き容量の必要量も減少でき、プログラムやデータの変更が不要になるジョブ管理方法の提供。 - 特許庁

A business process resumption control part 10 resumes the business process execution of the business processing processing part by restoring the state prior to a temporarily stop from the association of an asynchronous task result received by an asynchronous task execution result receiving part 9 and the state storage data stored prior to the temporal stop.例文帳に追加

ビジネスプロセス再開制御部１０は、非同期タスク実行結果受信部９で受信した非同期タスク結果と一時停止前に保存した状態保存データの関連から、一時停止前の状態を復元し、ビジネスプロセス処理部のビジネスプロセス実行を再開する。 - 特許庁

When the result of the prohibition process does not satisfy an execution condition (in a case where the determination result of the step 13 is negative), the general control CPU prevents the execution of a jackpot forenotice performance by the performance content of the premium forenotice performance (step S14).例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、禁則処理の結果、実行条件を満たしていない場合（ステップＳ１３の判定結果が否定の場合）、プレミアム予告演出の演出内容による大当り予告演出を実行させないようにした（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To make players feel unease about the corresponding relationship between the display of the frequency of the establishment of the execution requirements and the control conducted from the establishment of the execution requirements concerning a game machine which carries out the variable display with two variable display means.例文帳に追加

２つの変動表示手段で変動表示が行なわれる遊技機について、実行条件の成立数の表示と、その実行条件の成立に基づいて行なわれる制御との対応関係について、遊技者に違和感を持たせないようにすることである。 - 特許庁

A second license managing means, which is previously incorporated in the executable format file, collates the license certificate information with the license file for execution so as to hold an ID unique to each software IP within the range where authority overlaps in a user terminal having the execution license.例文帳に追加

実行ライセンスを有するユーザ端末において、予め実行形式ファイルに組み込まれた第２のライセンス管理手段が、前記ライセンス証明情報と実行用ライセンスファイルとを照合し、権限の重複する範囲で各ソフトウェアＩＰの固有ＩＤを保持する。 - 特許庁

To improve flexibility about an execution position or execution contents when executing control by use of an identification mark such as a bar code label, in a carrying system carrying a carried object such as a container storing various substrates or the like for semiconductor device production.例文帳に追加

例えば半導体装置製造用の各種基板等が収容された容器などの被搬送物を、搬送する搬送システムにおいて、バーコードラベル等の識別マークを利用して制御を実行する際の実行位置や実行内容についての自由度を高める。 - 特許庁

When the obtained value is more than the threshold value L ('YES' in S503), the server discriminates whether or not the execution of the job by other printers is available in a S507, and the server instructs the printer to shift to a power saving mode when discriminating the execution possible state (step S508).例文帳に追加

求めた値が閾値Ｌよりも多い場合には（Ｓ５０３で「ＹＥＳ」）、Ｓ５０７において他の装置がジョブの実行が可能な状態にあるか否かを判断し、可能な状態にあると判断すると、そのプリンタに対し節電モードへの移行を指示する（ステップＳ５０８）。 - 特許庁

To provide a new steel pipe positioning and execution method with economical and high execution efficiency capable of avoiding waste of the steel pipe used by the conventional steel pipe column earth retain wall construction method and, at the same time, capable of also reducing labors necessary for an addition to the steel pipe.例文帳に追加

本発明は、従来の鋼管柱列式山留壁構築工法による使用鋼管の無駄を省くと共に、鋼管の継足しなどに要する手間をも低減でき、経済的で施工効率の良い新規な鋼管建て込み施工方法を提供する。 - 特許庁

Whether the execution state of quick boosting-up is adequate or not is judged when oil for engaging a clutch of a transmission is supplied during engine-restarting, and based on the judgement, the execution of the quick pressure intensification is learning-alteration controlled.例文帳に追加

エンジンが再始動されるときに変速機のクラッチを係合させるためのオイルの供給をさせる際に、急速増圧の実行態様が適切であったか否かを判定し、その判定に基づいて該急速増圧の実行態様を学習・変更制御を実施する。 - 特許庁

The processing execution part 1C executes processing according to a program based on the execution request information, and when the number of requested processing is large, and the number of processing which has not been executed is increased, a control signal to increase the frequency of a system clock is transmitted to a clock controller 24.例文帳に追加

処理実行部１Ｃは、実行要求情報に基づくプログラムによって処理を実行するが、要求された処理の数が多く未処理の数が増えた場合には、クロックコントローラ２４に対してシステムクロックの周波数をアップさせる制御信号を送る。 - 特許庁

A processing order determination part 13 sets execution orders of the processing programs 16a-16n by continuing the execution orders of the processing programs of the communication specifications of which the frequency bands and/or the modulation methods are identical for the plurality of processing programs 16a-16n.例文帳に追加

処理順序決定部１３は、複数の処理プログラム１６ａ〜１６ｎについて、周波数帯および／または変調方式が同じである通信規格の処理プログラムの実行順序を連続させて、処理プログラム１６ａ〜１６ｎの実行順序を設定する。 - 特許庁

Thus, if the driver leaves the vehicle during the execution of the automatic steering control while the driver believes that he finishes the automatic steering control, any sense of incongruity that the automatic steering control is under execution when the driver returns to the vehicle can be prevented.例文帳に追加

従って、自動操舵制御の実行中に、運転者が自動操舵制御を終了したつもりで車両を離れた場合に、運転者が車両に戻ったときに自動操舵制御が実行中になっていて違和感を覚えるのを防止することができる。 - 特許庁

In an abnormal time, the standby system server 20 refers to the execution period DB21, the execution order DB23 and the unexecuted job DB22, and executes the jobs which have not been executed by the main system server 10, that is, the jobs having dependence with jobs have been already executed.例文帳に追加

異常時に、待機系サーバ２０は、実行時期ＤＢ２１と実行順序ＤＢ２３と未実行ジョブＤＢ２２とを参照し、主系サーバ１０において実行されていないジョブであって、そのジョブと依存関係のあるジョブが実行済みであるものを実行する。 - 特許庁

Article 36 (1) In cases where an action to oppose a grant of a certificate of execution or an action to oppose execution has been filed, if the circumstances alleged for opposition appear to be legally well-grounded and a prima facie showing is made on factual matters, the court in charge of the case may, upon petition, order a stay of compulsory execution while requiring or not requiring provision of security until the judicial decision set forth in paragraph (1) of the following Article is made in the final judgment, or, in addition to such order, order continuation of compulsory execution while requiring provision of security or order revocation of a disposition of execution already made while requiring provision of security. When there are pressing circumstances, the presiding judge may also order such dispositions. 例文帳に追加

第三十六条　執行文付与に対する異議の訴え又は請求異議の訴えの提起があつた場合において、異議のため主張した事情が法律上理由があるとみえ、かつ、事実上の点について疎明があつたときは、受訴裁判所は、申立てにより、終局判決において次条第一項の裁判をするまでの間、担保を立てさせ、若しくは立てさせないで強制執行の停止を命じ、又はこれとともに、担保を立てさせて強制執行の続行を命じ、若しくは担保を立てさせて既にした執行処分の取消しを命ずることができる。急迫の事情があるときは、裁判長も、これらの処分を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Where an action for the revocation of the original administrative disposition is filed, if there is an urgent necessity in order to avoid any serious damage that would be caused by the original administrative disposition, the execution of the original administrative disposition or the continuation of any subsequent procedure, the court may, upon petition, by an order, stay the whole or part of the effect of the original administrative disposition, the execution of the original administrative disposition or the continuation of any subsequent procedure (hereinafter referred to as "stay of execution"); provided, however, that the court may not stay the effect of an original administrative disposition if the purpose can be achieved by staying the execution of the original administrative disposition or staying the continuation of any subsequent procedure. 例文帳に追加

２　処分の取消しの訴えの提起があつた場合において、処分、処分の執行又は手続の続行により生ずる重大な損害を避けるため緊急の必要があるときは、裁判所は、申立てにより、決定をもつて、処分の効力、処分の執行又は手続の続行の全部又は一部の停止（以下「執行停止」という。）をすることができる。ただし、処分の効力の停止は、処分の執行又は手続の続行の停止によつて目的を達することができる場合には、することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 167-11 (1) In cases where a statutory deposit has been made pursuant to the provisions of Article 156(1) or (2) or Article 157(5) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 167-14, if liquidating distribution is to be implemented since there are two or more obligees and it is not possible to fully perform the claims and execution costs of the respective obligees with the deposit money, the execution court shall transfer its case to the procedure of execution against a claim at the district court having jurisdiction over the location of the execution court. 例文帳に追加

第百六十七条の十一　第百六十七条の十四において準用する第百五十六条第一項若しくは第二項又は第百五十七条第五項の規定により供託がされた場合において、債権者が二人以上であつて供託金で各債権者の債権及び執行費用の全部を弁済することができないため配当を実施すべきときは、執行裁判所は、その所在地を管轄する地方裁判所における債権執行の手続に事件を移行させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system and a method for circuit pattern inspection which system and method enable execution of focus correction without hampering an inspection of a circuit pattern.例文帳に追加

回路パターンの検査が妨げられることなく、焦点補正を行うことができる回路パターン検査装置及び方法を提供する。 - 特許庁

At that time, the execution means 24 selects the physical server as the moving destination based on heating characteristics of each physical server.例文帳に追加

このとき、処置実行手段２４は、各物理サーバの発熱特性を判断材料として、移動先となる物理サーバを選択する。 - 特許庁

MEASURING METHOD FOR ACOUSTIC OUTPUT OF SOUND SOURCE, PROGRAM FOR EXECUTION THEREOF AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM AS WELL AS MEASURING APPARATUS例文帳に追加

音源の音響出力測定方法、この測定を実施するプログラム、およびこのプログラムを記録した記録媒体、並びに測定装置 - 特許庁

To provide a tile which is easy for its execution, at the same time, easily replaceable and repair able, and provide further a tile floor in use of the tile.例文帳に追加

施工が容易であると共に、交換、修理も容易なタイルと、このタイルを用いたタイル床とを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a message is received from an external network, each of agents retrieves a relevant role while referring to the role method table and performs role execution.例文帳に追加

各エージェントはメッセージを外部ネットワークから受け取るとロールメソッドテーブルを参照して該当するロールを検索し、ロール実行を行う。 - 特許庁

To provide a continuous traveling object shape measurement method that has a simple system configuration for execution, and can be executed speedily.例文帳に追加

実行するためのシステムの構成が簡単で、高速に検査することができる連続移動物体形状計測方法を提供する。 - 特許庁

When the allowed execution time has elapsed, the connection will be cut off and the modem will be turned off, regardless of whether the maintenance call is completed.例文帳に追加

許容実行時間が経過したとき、メンテナンスコールが完了されたか否かに係わらず、接続は切断され、モデムはオフされる。 - 特許庁

To provide an image reader which performs actual scanning without degradation of a read quality immediately after user's request for execution of scanning.例文帳に追加

読み取り品質を劣化させることなく、ユーザーによるスキャン実行要求後、即座に本スキャンを行える画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The registration inquiry starting means 16 starts plural registered inquires in accordance with the registered execution procedure at designated time.例文帳に追加

登録問い合わせ起動手段は、指定された時刻に、登録された実行手順に従って、登録された複数の問い合わせを起動する。 - 特許庁

Contrarily, in execution of variable display of a special pattern and a decorative pattern, restriction for prohibiting a shift to the power-saving mode is performed.例文帳に追加

一方、特別図柄や飾り図柄の可変表示が実行されているときには、省電力モードに移行しないように制限される。 - 特許庁

To provide an exterior-wall execution structure having excellent air permeability and fixing strength of an exterior wall board and fixing metal fittings used for it.例文帳に追加

通気性及び外壁板の留め付け強度に優れた外壁施工構造及びこれに用いる留め付け金具を提供すること。 - 特許庁

To realize proper and flexible performance improvement treatment by realizing reduction of the labor of a user system side associated with the execution of performance improvement treatment.例文帳に追加

性能向上処置の実施に関するユーザシステム側の負担を軽減し、適切かつ柔軟な性能向上処置を実現する。 - 特許庁

A support content execution part 13 supports travel in accordance with a support content signal output from the support content determination part 11.例文帳に追加

支援内容実行部１３では、支援内容決定部１１より出力された支援内容信号に応じた走行支援を行う。 - 特許庁

If a recording operation execution instruction is thereafter executed, the front face write (address) print data of etching recording paper is received from an external information processing device 11.例文帳に追加

その後、記録動作実行指示を行うと、外部情報処理装置１１から記録紙の表書き（宛名）印字データを受信する。 - 特許庁

The application program execution section 202 sends, to the server computer 100, the attribute warrant sent from the attribute warrant selection section 203.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行部２０２は属性証明書選択部２０３から送られた属性証明書をサーバコンピュータ１００に送付する。 - 特許庁